(Đã dịch) Tối Cường Hùng Ba - Chương 22: Lông mặt Lôi Công Chủy nhưng không phải thạch hầu tử
Khi ác ma cuối cùng cũng tỉnh giấc, hắn thấy Triệu Phỉ đang ngồi buồn bực bên đống lửa nướng thịt quay. Đương nhiên, ác ma sẽ không đời nào thừa nhận rằng mình bị quyến rũ rời giường chỉ vì đánh hơi thấy mùi thịt nướng.
Ngoài thịt quay, Triệu Phỉ còn đặt cạnh đó một nồi đất, sữa bò nóng cũng đang được đun. Đứa bé đã tỉnh, tinh thần tươi tỉnh nhìn quanh.
Ác ma miễn cưỡng rời giường, sửa soạn xong xuôi bản thân, sau đó ngồi xuống cạnh Triệu Phỉ, chờ đợi bữa sáng. Hình như có gì đó không đúng? Thôi kệ đi. Dù sao thì, mọi chuyện trông vẫn bình thường như vậy.
Đương nhiên, nỗi khổ của Triệu Phỉ, chỉ mình hắn mới hiểu. Trước khi ăn cơm, sáng sớm hắn đã vội vã đi xác định địa bàn, nên việc gặp phải đối thủ là điều không tránh khỏi. Dù hắn tự nhận bây giờ mình rất mạnh, nhưng cũng không thể chịu đựng được việc bị các ma thú cấp tám thay phiên chiến đấu mãi được.
Cũng may cuối cùng Triệu Phỉ đã thắng lợi trở về, tạm thời hang động sẽ không bị quấy rầy trong một thời gian ngắn. Thế nhưng tình trạng của Triệu Phỉ lúc này, chỉ mình hắn biết, cũng chẳng tốt đẹp gì. Tuy bộ lông vẫn trắng muốt như trước, nhìn qua không khác gì bình thường, nhưng dưới lớp lông ấy, cơ thể hắn vẫn âm ỉ đau nhức. Điều này hắn không thể chia sẻ với ai ��ược.
(Để cục cưng phát triển sau này, việc đi tìm ma thú cấp chín học thông dụng ngữ là điều cần phải làm. Chỉ là... trên người đã đau đến không chịu nổi rồi, ma thú cấp chín chắc sẽ không lôi mình ra làm bao cát luyện tay đâu nhỉ... Chắc chắn là vậy rồi.)
Triệu Phỉ vừa nướng thịt quay, trong lòng lại nghĩ ngợi những chuyện khác. Mỗi khi nghĩ đến những yếu tố bất định, hắn vẫn không khỏi rùng mình sợ hãi.
(Không được, phải tìm người cùng chia sẻ gánh nặng, cùng chịu đựng tổn thương...)
Quay đầu, thấy vẻ mặt đầy mong chờ của ác ma, Triệu Phỉ trong lòng đã có tính toán.
Ác ma lúc này đang ung dung chờ đợi bữa ăn, một món mỹ vị hiếm có như vậy quả thực quá hấp dẫn ác ma, mà không hề hay biết mình đang bị gài bẫy.
(Nếu mình có thể tận dụng được người này, gánh nặng được san sẻ đã đành, lại còn có thể khiến hắn học được thông dụng ngữ, đến lúc đó sẽ dễ dàng trao đổi hơn. Có thể giao tiếp được sẽ dễ dàng hơn, cũng có thể đoán được mục đích hắn đến đây. Bằng không, nếu cứ để hắn ở đây cùng cục cưng, mình cũng sẽ lo lắng.)
Làm sao Triệu Phỉ lại biết ác ma không thông thạo ngôn ngữ thông dụng? Còn phải hỏi sao? Dù hắn không hiểu cả thông dụng ngữ lẫn tiếng ác ma, nhưng âm điệu phát âm khác biệt rõ ràng giữa hai ngôn ngữ đó vẫn giúp hắn đoán được. Triệu Phỉ đâu có ngốc.
Khi ác ma ăn xong thịt quay, vừa định quay về chỗ cũ thì đã bị Triệu Phỉ kéo đi. Ngay lập tức, hắn lộ vẻ mặt mờ mịt. Nhưng thôi, đằng nào cũng là hành động tự nguyện, cứ theo đi là được.
Trên đường, ác ma phát hiện, dù con ma thú này dẫn mình đi trước, nhưng rõ ràng là tâm trạng không tốt mà không hiểu vì lý do gì.
Triệu Phỉ tâm trạng không tốt bởi vì nghĩ đến chuyện xảy ra trước bữa sáng. Hắn sẽ không đời nào để lộ chuyện lúc đối phó với Băng Vân miêu rừng, dù cuối cùng thắng lợi, nhưng hắn đã buộc phải dùng đến chiêu thức đá hậu giống hệt loài lừa vậy. Một chuyện mất mặt như vậy, hắn sẽ không đời nào đi rêu rao khắp nơi!
Ơ? Mình có phải vừa lỡ miệng tiết lộ điều gì rồi không?
Tâm trạng không tốt một lát, Triệu Phỉ vẫn tự mình an ủi ổn thỏa. Loại chuyện này, chỉ cần mình không nói, chắc chắn sẽ không bị lộ ra ngoài. Dù biết vẫn còn một con Băng Vân miêu rừng biết chuyện, nhưng nó lại thua dưới chiêu đó. Tuy rằng sử dụng chiêu này rất mất mặt, nhưng thua dưới chiêu này thì càng mất mặt hơn gấp bội chứ sao! Cho nên Triệu Phỉ rất yên tâm, chuyện này, sẽ không bị ai khác biết được.
Ác ma cảm thấy con ma thú trước mặt thật kỳ lạ, tâm trạng lúc thì sa sút, lúc thì phấn chấn. Nhưng thôi, không giao tiếp được thì cứ im lặng chờ xem vậy. Dù thường ngày khá khờ khạo và tùy tiện, nhưng lần này lại có một mục tiêu to lớn như vậy ngay trước mắt, theo chân nó thì chắc chắn sẽ không lạc.
Bất tri bất giác, họ đã tiến vào khu vực của ma thú cấp chín. Dấu vết hoạt động của ma thú cấp chín trong khu vực này quá rõ ràng. Bởi vì chúng quá cường đại, khiến ác ma cảm thấy vô cùng nguy hiểm, thần kinh căng thẳng và áp lực cực độ.
(Thú vị đây, dẫn mình đến chỗ nguy hiểm như vậy? Chẳng lẽ nó định ra tay giết mình?)
Ác ma thì cẩn thận đề phòng, nhưng Triệu Phỉ thì hoàn toàn không hay biết gì.
(Tuyệt Vực đúng là một màu trắng ngần đơn điệu nhỉ. Đây là mùa hè mà nhiệt độ không khí đã thấp đến vậy. Nếu đến mùa đông, liệu cục cưng có chịu được không nhỉ? Xem ra, mình phải sớm đi chuẩn bị vài thứ mới được.)
Tâm trí Triệu Phỉ đã dồn hết vào những suy nghĩ đó. Biết rõ quy tắc của ma thú cấp cao, hắn hoàn toàn không bận tâm đây có phải khu vực của ma thú cấp chín hay không.
Từ khi tiến vào khu vực ma thú cấp chín, giữa Triệu Phỉ và ác ma liền cứ thế kéo dài một bầu không khí quỷ dị.
Triệu Phỉ lần này không phải tới khiêu khích, cũng không phải tới khiêu chiến, không hề phát tán chiến ý. Cho nên, dọc theo con đường này, tuy rằng thỉnh thoảng có ma thú cấp chín cảm nhận được sự hiện diện của họ, nhưng lại không hề có hành động gì, trái lại còn để mặc họ tự do di chuyển.
(Áp lực vẫn rất lớn như trước, nhưng tại sao lại không gặp phải nguy hiểm nào nhỉ?)
Việc thần kinh căng thẳng liên tục khiến ác ma cũng cảm thấy hơi mệt mỏi.
Đời người mấy khi được như ý, mười phần thì đến tám chín phần là không. Tuy nói là ác ma, nhưng lúc này hắn vẫn có cảm xúc này như thường.
Tiếng bước chân nặng nề vang lên liên hồi: "Đông! Đông!" Theo tiếng bước chân, thậm chí có thể cảm nhận được, ngay cả mặt đất cũng đang rung động. Cùng với tiếng bước chân, một luồng năng lượng mạnh mẽ và sức mạnh khổng lồ cũng đang dồn dập tiến đến từ phía trước.
Ác ma vừa mới hơi thả lỏng tâm trạng, lập tức lại thót tim. Loại lực áp bách này không phải chuyện đùa, hắn có thể rõ ràng cảm giác được, buồng tim của mình cũng theo tiếng bước chân, không chịu thua kém mà rung lên bần bật.
Trong lúc hoảng hốt, hắn định dừng lại, nhưng lại thấy Triệu Phỉ đã rẽ ngoặt ở phía trước, quẹo sang bên kia ngọn núi.
Ở khu vực xa lạ này, hắn cảm thấy cả thế giới đều đang có ác ý với mình. Ác ma cuối cùng đành cắn môi, đi theo kẻ duy nhất không mang lại cho mình cảm giác ác ý.
Đi theo Triệu Phỉ, họ rẽ sang một lối rẽ khác.
(Ơ? Phía trước không có đường ư?)
Hắn liền phát hiện phía trước m���t ngọn núi tuyết trắng đã chặn lối đi. Chỉ là, ngọn núi này nhìn thế nào cũng thấy có gì đó kỳ lạ, dường như quá thẳng đứng, hơn nữa, còn có hình trụ!
Này, có loại núi này ư? Đây căn bản không phải là núi!
Triệu Phỉ ngớ người ngước nhìn lên đỉnh đầu, liền thấy một khuôn mặt khổng lồ, rồi trong đầu chợt hiện lên một câu miêu tả: Gương mặt Lôi Công Chủy.
"Rống? (Sao lại có miêu tả này nhỉ? Đây là một con khỉ ư? Chỉ là, quá lớn.)"
Thấy khuôn mặt này, ác ma đứng chết trân tại chỗ vì sợ hãi. Triệu Phỉ tuy rằng cũng khá chấn động, nhưng vẫn bản năng lên tiếng.
"Hừ. (Tên nhóc kia, thật là vô lễ, ta đâu phải là khỉ.)"
Kết quả không nghĩ tới, khuôn mặt đó trái lại nở một nụ cười, sau đó trả lời Triệu Phỉ.
"Rống? (Ách, phải rồi, khỉ làm gì mà lớn đến thế này. Vậy ngươi là gì?)"
Triệu Phỉ không biết là thần kinh lớn hay sao, thấy chủ nhân của khuôn mặt không hề trách tội mà còn nở nụ cười, hắn chẳng hề bận tâm đến hình thể hay đẳng cấp của nó, trái lại còn trò chuyện giết thời gian với nó. Hắn thì hay rồi, dễ dàng buôn chuyện với người ta, không biết ác ma ở một bên, bị chấn động đến mức không nói nên lời, hai chân thì run lẩy bẩy.
Truyen.free nắm giữ bản quyền nội dung được dịch thuật này, là điểm đến lý tưởng cho những độc giả đam mê truyện.