(Đã dịch) Tối Cường Hùng Ba - Chương 183: Giằng co
"Kỳ lạ thật, chẳng có ai cả?"
Một mình bước đi trong hành lang phủ thành chủ, Triệu Tuyết cảm thấy kỳ lạ. Trước đây mỗi lần đến đều đông nghịt người, hôm nay sao không một bóng người?
Đương nhiên là chỉ một mình nàng. Đoàn lính đánh thuê hộ tống, sau khi đưa Triệu Tuyết an toàn đến đích thì đã quay về. Triệu Tuyết từng nói, đến được đây thì không vấn đề gì, vả lại cũng chẳng phải lần đầu tiên đến.
Đừng hỏi bằng cách nào, dù sao thì những người ở tửu quán đều có thể tự do ra vào.
Keim hổn hển chạy trên đường, ngay cả những vật liệu quý hiếm cũng không để mắt tới. Hiện giờ, theo yêu cầu của Saren, cậu phải nhanh chóng đến tửu quán thông báo cho mọi người, nhất là Iscar, đến hỗ trợ.
"Ở đây cũng không có, thấy lạ lạ."
Bước vào bên trong phủ thành chủ, nhìn vào một căn phòng, đồ đạc vẫn được bày biện tươm tất, nhưng chẳng thấy bóng người nào.
"Nhiều chú nhiều dì như vậy, là ai thế nhỉ?"
"Chị gái đâu? Chú Sư Tử đâu?"
Trẻ con ở cái tuổi này không biết mệt mỏi hay từ bỏ. Triệu Tuyết liền bắt đầu lùng sục từng căn phòng một.
"Cái gì? Iscar không có ở đây!"
Khi Keim vất vả chạy đến tửu quán, lại nhận được tin tức này, cậu ta hết sức hoảng hốt.
Lúc mấu chốt thế này, sao cái nhân vật quan trọng như cậu lại mất hút thế hả?! Saren đã nói rồi, những người khác không quan trọng, Iscar nhất định phải đưa đến. Giờ thì thành ra cái gì đây?
"Ai dám gây chuyện? Để bản thiếu gia lấy tiền đập chết hắn!"
Than, với vẻ mặt rối bời, nghênh ngang bước ra.
"Ngươi có thể vác nổi đống tiền đó, thì ta chịu."
Vào lúc như thế này, Fack chắc chắn sẽ không bỏ qua cơ hội đả kích.
Lúc này rồi còn làm loạn cái gì nữa!
Keim tỏ vẻ hết sức khó xử. Nhưng mà giờ phút này, còn quản ai nữa chứ? Cứ có một người là tính một người! Kéo hết lên!
Sau đó, trên đường phố Aurane, một đám người đông đảo ùn ùn kéo đến, hướng về phía phủ thành chủ mà chạy.
"Chị gái, chị ở đâu?"
"Chú Sư Tử, lên tiếng đi chú?"
Triệu Tuyết vẫn kiên nhẫn tìm kiếm, nhưng từ đầu đến cuối, chẳng thấy một bóng người.
Phủ thành chủ rất lớn, lại có nhiều tầng, nhiều phòng. Triệu Tuyết quả nhiên không chịu bỏ cuộc, cứ thế tìm hết căn phòng này đến căn phòng khác. Hiện tại, nàng đang bước lên cầu thang, bắt đầu tìm kiếm những căn phòng trên lầu.
Nhưng mà...
Tiểu Tuyết ơi, con tìm như th��� này có ổn không đấy? Chẳng có phương hướng rõ ràng, cũng không có phương pháp gì hoàn thiện, tìm đi tìm lại một căn phòng đã đành, đằng này tầng một còn chưa tìm hết đã lên lầu rồi, thế liệu có tìm được người không?
Leo cầu thang thở hổn hển, nhưng cũng chẳng tìm được ai.
Cả tòa phủ thành chủ rộng lớn không một bóng người, trông thật kỳ lạ.
"Ưm, chẳng tìm thấy ai. Làm sao bây giờ?"
Tìm mãi không thấy, ngay cả Triệu Tuyết cũng bắt đầu chán ngán cái hành động lặp đi lặp lại vô tận này. Nếu không phải bây giờ đang tìm chú Sư Tử, chỉ cần bên cạnh xuất hiện thứ gì đó thú vị, Triệu Tuyết chắc chắn sẽ chạy đi chơi ngay lập tức, vì trẻ con không thể tập trung sự chú ý vào một chỗ quá lâu.
Tìm mãi chẳng thấy ai, cũng thật là chán. Lúc này, Triệu Tuyết nảy ra một ý tưởng.
"Cha từng nói, đứng cao trông xa. Vậy có phải đứng ở nơi cao nhất, Tiểu Tuyết sẽ tìm được mọi người không?"
Triệu Tuyết nghiêng đầu, suy nghĩ một hồi, sau đó gật đầu cái rụp.
Leo lên chỗ cao nhất, có vẻ cũng vui đấy chứ, thử xem sao!
Nói là làm. Triệu Tuyết liền trực tiếp đi thẳng lên tầng thượng của phủ thành chủ.
Triệu Tuyết lên lầu rất nhanh. Chẳng mấy chốc, nàng đã có mặt ở tầng thượng phủ thành chủ.
Tầng thượng tuy có cửa sổ, nhưng Triệu Tuyết quá lùn, chỉ có thể nhìn qua khe cửa, ngước nhìn lên phía ngoài.
Từ trong phòng nhìn ra ngoài, ba phía đều là bầu trời, chỉ có một phía, nàng nhìn thấy bên trong phủ thành chủ có một tháp chuông đứng sừng sững. Nàng ngậm ngón tay, nghiêng nghiêng cái đầu nhỏ.
Tháp chuông bên kia hình như cao hơn một chút, có phải sang bên đó sẽ tốt hơn không?
Nhìn ba phía bầu trời còn lại, Triệu Tuyết lập tức đưa ra quyết định. Quả nhiên vẫn nên sang bên kia, không chỉ cao hơn mà còn có thể nhìn ra bên ngoài!
Triệu Tuyết lập tức quay người, đi xuống lầu.
Vừa rồi cực khổ leo lầu như thế, rốt cuộc là để làm gì chứ?
"Ơ, hình như đã thấy vật kia ở hậu viện rồi thì phải!"
Triệu Tuyết cẩn thận hồi tưởng một chút, trước đây đã từng thấy cái tháp chuông đó rồi, chỉ là mỗi lần đều nhìn từ dưới chân lên n��n thấy hơi khác, nhất thời không nhớ ra. Nhưng bây giờ đã nhớ ra, biết là phải đi hậu viện một chuyến.
Đối với việc thường xuyên đến phủ thành chủ, lại còn luôn cùng chị gái chạy ra hậu viện chơi, Triệu Tuyết quen thuộc đường đi bên đó như lòng bàn tay. Lúc này, nàng đã hoàn toàn quên béng việc vừa rồi tìm người lung tung ở tầng một, trong khi phần lớn các căn phòng ở hướng hậu viện vẫn chưa được tìm đến.
Đẩy cửa hậu viện ra, đột nhiên, một đám người xuất hiện trước mắt Triệu Tuyết.
"Ơ? Chú Sư Tử?"
Sự xuất hiện đột ngột của Rehau khiến Triệu Tuyết có chút khó hiểu. Vừa rồi mất công sức lớn như vậy, sao chú Sư Tử lại ở đây? Chẳng phải chú nên trốn đi, chờ mình vất vả tìm thấy sao? Trước đây mỗi lần chơi trốn tìm với cha, chẳng phải đều là như vậy sao?
(Tiểu Tuyết ơi, tìm không thấy thì nhất định là đang chơi trốn tìm sao? Chơi trốn tìm thì nhất định phải tìm thật vất vả sao?)
Trong hậu viện, có rất nhiều người. Nhưng rất rõ ràng, họ chia thành hai nhóm.
Một bên là Ako và những người của họ, phần lớn đội thành vệ của Aurane cũng có mặt. Còn bên kia, toàn bộ đều là những khuôn mặt xa lạ. Đứng ở hàng đầu là một người đàn ông trung niên, đầu to, gò má nhô ra, cằm hơi dài, cả vùng gáy hói bóng lưỡng, chỉ còn một vòng tóc xoăn quanh rìa.
Một người như vậy, thoạt nhìn qua đã thấy có chút hèn mọn. Nhìn kỹ lại, đúng là quá bỉ ổi!
Sao lại có người trông như thế này? Đúng là một "nhân tài"!
Thế nhưng nhìn y phục hắn mặc, toàn thân trường bào lộng lẫy. Đằng sau, một đám người đứng cung kính, cho thấy người này dường như có địa vị rất cao.
Hai bên đang tiến hành một cuộc hội đàm không thân thiện, không mấy hòa nhã, và vẫn chưa đạt được đồng thuận về các vấn đề khác. Vẫn không hài hòa một chút nào. Vừa nhìn là biết, hai phe đang trong thế giằng co.
Không khí rất đỗi ngưng trọng. Một cảnh tượng giương cung bạt kiếm, hết sức căng thẳng.
"Các chú, là đang chơi trò gì thế?"
Nàng nghiêng đầu, ngờ vực nhìn hai phe người đứng tách bạch. Ai cũng thấy thật kỳ lạ, tại sao mọi người lại đứng bất động như thế, có phải đang chơi trò người gỗ không? Trò chơi này chơi với cha thì rất vui, liệu những người này có biết chơi không?
Trong không khí căng thẳng đến vậy, một câu nói nhẹ nhàng bất ngờ thu hút sự chú ý của mọi người.
"Chuyện gì vậy? Đứa bé này là ai?"
(Triệu Tuyết!)
Ako và Rehau trong lòng cả kinh, nàng sao lại đến đây?
(Đứa bé này, chuyện gì đây? Quả nhiên, trẻ con đúng là phiền phức!)
Lyle bĩu môi, vẻ mặt không kiên nhẫn.
Bị mọi người dán mắt nhìn chằm chằm, Triệu Tuyết lại chẳng hề hay biết. Nàng tung tăng nhảy nhót đến trước mặt Rehau, rồi kéo tay anh.
"Chú Sư Tử, con có chuyện quan trọng muốn gặp chú. Chú không thể bảo những người này đi chỗ khác trước sao?"
Nàng lay lay tay Rehau, chỉ chỉ đám người không quen biết kia.
Rehau dở khóc dở cười, nếu anh có thể khiến đám người kia rời đi, thì đã chẳng có tình huống như thế này rồi.
Anh kéo Triệu Tuyết ra phía sau, nhẹ nhàng nói với nàng.
"Triệu Tuyết ngoan, bây giờ không phải lúc nói chuyện này, con đi chỗ khác trước được không?"
Vào lúc này, Triệu Tuy���t chen ngang vào thực sự rất nguy hiểm cho con bé. Rehau thực sự có chút sốt ruột, để con bé rời đi lúc này đã không còn thực tế, chỉ đành kéo con bé ra sau lưng mình, bảo vệ được chút nào hay chút đó.
"Bảo người kia đi đi được không? Hắn làm Tiểu Tuyết khó chịu quá, Tiểu Tuyết không thích hắn."
Triệu Tuyết chu môi, lén lút chỉ vào người đàn ông đứng đầu phía đối diện.
Tuy Triệu Tuyết không rõ họ đang làm gì, nhưng cái bầu không khí giương cung bạt kiếm này thì nàng có thể hiểu được. Loại tình huống này, nàng đã từng gặp không ít lần rồi.
"Trước đây cũng có các chú các dì làm như vậy, mỗi lần cha bảo bên kia đi trước là xong hết thôi."
Những lời vừa rồi của Triệu Tuyết, thực ra cũng là đang giúp Rehau nghĩ cách. Chỉ là hiệu quả thì... nàng bé tí thế này, làm sao có thể có nhiều cách hiệu nghiệm chứ?
Rehau cũng chỉ biết cười khổ, làm sao anh lại không rõ đạo lý này chứ. Chỉ là, chuyện này không phải anh có thể khống chế được, bảo phe đối diện rời đi trước, đâu có dễ dàng như vậy?
Tuy nhiên, những người ở đây không hề biết rằng, "các chú các dì" mà Triệu Tuyết nhắc đến chính là một đàn ma thú!
Cảnh ma thú giằng co, Triệu Tuyết đã từng thấy không ít lần, chỉ là từ trước đến nay chưa thấy chúng đánh nhau bao giờ.
Dù sao thì đây cũng là trên địa bàn của Triệu Phỉ, đánh nhau thì chưa thấy, nhưng từng chứng kiến Triệu Phỉ đơn phương giáo huấn chúng. Mỗi khi có tranh chấp, các ma th�� ch�� biết giằng co. Nếu ở trên địa bàn của Triệu Phỉ, tuyệt đối không thể đánh nhau. Những lúc như vậy, chính là Triệu Phỉ cưỡng ép dàn xếp, rồi sau đó sẽ dạy dỗ kẻ cầm đầu một trận.
Thôi bỏ đi, lịch sử đen tối của lũ ma thú sẽ không tiết lộ quá nhiều. Dù sao thì, đối mặt với cảnh giằng co của đám người kia, Triệu Tuyết cũng chẳng hề bối rối. Ngay cả cảnh ma thú cấp cao giằng co nàng còn từng thấy, cái uy thế đó, không phải đám người này bây giờ có thể sánh được. Cũng vì Triệu Phỉ, Triệu Tuyết chỉ nhớ cách giải quyết mỗi lần, nên vẫn nghĩ mọi chuyện rất dễ.
"Ako, ngươi đừng có quá đáng, đừng được voi đòi tiên. Chỉ mỗi các ngươi thì có tư cách gì? Còn dám vọng tưởng ra điều kiện với chúng ta?"
Tên "Vòng Thái Bình Dương" hèn mọn kia cất tiếng, vừa mở miệng đã vô cùng hung hăng.
"Hừ! Rốt cuộc là ai quá đáng, ai được voi đòi tiên? Ngươi thật không biết xấu hổ khi nói ra lời đó!"
Nghe lời đó, Lyle hừ mũi một cái, có chút không cam lòng, đứng thẳng dậy.
"Chúng ta vốn đã nhường nhịn đến cùng, cũng không hề có ý định quá đáng gì, là các ngươi từng bước ép sát! Đã bị các ngươi ép đến tận biên giới Aurane này rồi, các ngươi còn muốn gì nữa? Wasen, đừng có quá đáng!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên bản quyền.