Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Cường Gia Chủ - Chương 2: Đáng yêu chủ nợ

Vừa mới tỉnh dậy, Sở Nam còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra đã lập tức bị tám chủ nợ vây quanh. Điều đáng nói là khoản nợ đó lớn đến mức khiến người ta tức điên, sợ hãi đến chết.

Nếu không phải đã từng chết một lần, nếu không phải mối thù trong lòng quá lớn, đối mặt tám chủ nợ cùng khoản nợ kinh khủng đến mức khiến người ta tuyệt vọng kia, Sở Nam chắc chắn đã hận không thể tự cắt cổ mà chết.

Dù sao, kiếp trước Sở Nam chỉ là một kẻ sở hữu Ngũ Hành linh căn cân bằng.

Thiên phú linh căn kiểu này đúng là phế vật trong phế vật, là loại thể chất hiếm thấy trong số những kẻ phế tài. Nhìn khắp thiên hạ, phàm là người có linh căn, tuyệt đối không thể tìm được loại linh căn nào kém cỏi hơn Ngũ Hành linh căn cân bằng.

Người sở hữu Ngũ Hành linh căn cân bằng chắc chắn đến chết cũng không thể Trúc Cơ thành công.

Trên tinh cầu tu chân trước kia của Sở Nam, hắn chỉ là một Ngoại Môn Đệ Tử của một môn phái hạng trung.

Ngoại Môn Đệ Tử, nghe thì là đệ tử cho sang mồm, nhưng thực chất lại là loại người chuyên gánh nước, đốn củi, nấu cơm, quét dọn, làm đủ mọi việc nặng nhọc. Họ không chút địa vị, ai cũng có thể tùy tiện sỉ nhục.

Linh Thạch? Đối với Sở Nam kiếp trước mà nói, đó căn bản là một thứ xa xỉ không thể với tới.

Giờ thì hay rồi, hắn đã xuyên không, lại xuyên vào thân xác của một kẻ mắc nợ đến kinh người.

Thật sự chỉ muốn chết quách đi cho xong.

Hoàn Khố Nợ Vương! Đó là biệt danh của Sở Nam ở Lam Tinh. Đủ để thấy, hắn đã nợ một núi Linh Thạch.

"À ừm... Tôi không sao đâu, tôi còn có việc phải đi trước đây, không làm phiền, không làm phiền nữa nhé..." Sở Nam chỉ muốn lập tức chuồn đi, đối mặt chủ nợ, tốt nhất là chuồn trước đã.

Trốn nợ thì phải trốn, gặp chủ nợ thì nhất định phải chuồn.

Hơn nữa, tám chủ nợ trước mắt lại đều là cao thủ Trúc Cơ sơ kỳ, tu vi của Sở Nam hiện tại đã bị phế, căn bản không phải đối thủ của họ.

Không nhanh chân mà chạy, thì còn đợi gì nữa?

"Không được." Liễu Thần Phi chộp lấy tay Sở Nam, vô cùng kích động nói liền: "Sắc mặt cậu tái nhợt thế kia, chắc chắn là vẫn chưa khỏe hẳn đâu. Cậu phải ở lại bệnh viện để theo dõi, khi nào chắc chắn hoàn toàn bình phục thì mới được xuất viện."

"Tôi thật sự không sao rồi mà..." Hiển nhiên, Sở Nam không muốn ở lại.

Dưới yêu cầu kiên quyết của tám vị chủ nợ cùng với ông chủ công ty bảo hiểm Liễu Thần Phi, Sở Nam đành bất đắc dĩ làm một loạt kiểm tra.

Trong quá trình kiểm tra, lòng Sở Nam vẫn luôn bất an. Hắn đ��� mặc các y bác sĩ sắp xếp, đến cả tâm trạng sắp xếp lại những ký ức mới xuất hiện trong đầu cũng không còn.

Mắc một khoản nợ khổng lồ như vậy, ai mà an tâm cho được?

Hơn một giờ sau đó, các hạng mục kiểm tra cuối cùng cũng kết thúc. Kết quả chưa thể có ngay, nên vẫn cần phải chờ đợi. Sở Nam đành bất đắc dĩ được sắp xếp vào một căn phòng bệnh xa hoa.

Căn phòng bệnh này ở một ngày thôi đã tốn hơn hai ngàn Linh Thạch, điều này khiến Sở Nam sợ đến hồn bay phách lạc, suýt chút nữa tè ra quần.

Hơn hai ngàn Linh Thạch một ngày ư, tôi lấy đâu ra? Tôi làm gì có Linh Thạch chứ?

"À ừm..." Bất đắc dĩ nằm trên giường bệnh, Sở Nam ngập ngừng mãi rồi vẫn quyết định đưa ra một lời cam đoan: "Chỉ cần có Linh Thạch, nhất định sẽ trả lại cho họ."

Mặc dù vậy, đó là một chuyện vô cùng xa vời, căn bản không thể thực hiện được.

Quá nhiều. Món nợ quá nhiều, thực sự có thể dùng từ 'khổng lồ' để hình dung.

"Cậu không cần nghĩ ngợi gì nhiều, cứ an tâm ở đây điều trị. Chỉ cần cậu không sao, mọi thứ đều không thành vấn đề." Tôn Trí Viễn, chủ ngân hàng Hoa Hạ, vung tay lên trên Nhẫn Trữ Vật, rút ra một tờ chi phiếu, nhanh chóng viết xuống một khoản tiền, rồi đặt vào tay Sở Nam: "Chi phí nằm viện cậu không cần lo, chúng tôi đã thanh toán rồi. Đây là mười vạn Linh Thạch, coi như tiền tiêu vặt của cậu trong bệnh viện."

Những người khác cũng vậy, lần lượt đưa cho Sở Nam mỗi người một tấm chi phiếu mười vạn Linh Thạch, coi như tiền tiêu vặt của cậu ấy trong bệnh viện.

Trong nháy mắt, chín mươi vạn Linh Thạch chảy vào tài khoản.

"Chuyện này... rốt cuộc là tình huống gì?" Sở Nam bị hành động của tám chủ nợ và ông chủ công ty bảo hiểm làm cho hoàn toàn kinh ngạc. "Chủ nợ từ bao giờ lại dễ tính đến vậy? Kẻ thiếu nợ lại thành ông chủ rồi sao? Chủ nợ thấy mình, kẻ thiếu nợ, lại cung kính như vậy, còn đưa Linh Thạch cho tiêu?"

"Chủ nợ ở Lam Tinh đều đáng yêu đến thế sao?" Sở Nam không nhịn được vui thầm trong lòng. Những chủ nợ này khác xa một trời một vực so với những gì hắn từng biết.

Làm gì có chủ nợ nào dễ tính như thế? Thật không hợp lý chút nào.

"Sở gia chủ, chúng tôi sẽ không làm phiền ngài nghỉ ngơi..." Liễu Thần Phi sau khi đặt chi phiếu xuống, nét mặt tràn đầy vẻ vui mừng. Sở Nam không chết, không gì có thể khiến họ vui mừng hơn điều này.

Tám vị chủ ngân hàng còn lại cũng vậy.

"Những chủ nợ như vậy, đúng là quá đáng yêu, quá tuyệt vời. Chỉ có tám người thôi, nếu là mười tám người, tám mươi người thì sao..." Thấy Liễu Thần Phi và những người khác rời đi, với thái độ của họ như vậy, Sở Nam hoàn toàn thở phào một hơi, còn mong có thêm nhiều chủ nợ như thế nữa.

Có chủ nợ dễ tính như vậy, thì mình sợ gì chứ? Họ cung kính như vậy, không chỉ không đòi nợ, còn chủ động tặng Linh Thạch cho mình tiêu. Chủ nợ như vậy kiếm đâu ra nữa. Tuyệt đối là càng nhiều càng tốt mà!

"Sở gia chủ, mình thành gia chủ từ khi nào? Với tư cách gia chủ, làm sao lại mắc nợ nhiều đến thế?" Lòng Sở Nam chợt run lên, sắc mặt đại biến. "Không xong rồi, mình xuyên không đoạt xá trọng sinh, vậy thể chất Ngũ Hành linh căn cân bằng của mình chẳng phải đã mất rồi sao?"

Ngũ Hành linh căn cân bằng, đây tuyệt đối là loại thể chất tồi tệ và phế vật nhất. Người như vậy vạn năm khó gặp, gần như không tồn tại trên thế giới này. Nhưng Sở Nam lại may mắn có được Ngũ Hành Nghịch Thiên Quyết, một công pháp vô cùng bá đạo.

Ngũ Hành Nghịch Thiên Quyết! Điểm mấu chốt nằm ở ch��� 'Nghịch Thiên' kia. Làm sao có thể không bá đạo cho được?

Nhưng muốn tu luyện Ngũ Hành Nghịch Thiên Quyết, phải sở hữu Ngũ Hành linh căn cân bằng mới có thể. Ngoài ra, cho dù là Thiên Linh Căn một thuộc tính, loại thiên tài trăm năm khó gặp, thiên phú kinh người đến mấy, cũng không thể tu luyện.

Đã không còn Ngũ Hành linh căn cân bằng, Ngũ Hành Nghịch Thiên Quyết cũng trở nên vô dụng.

Hơn nữa... thể chất Ngũ Hành linh căn cân bằng, nếu so với Thiên Linh Căn, loại siêu cấp thiên tài, thì tỷ lệ xuất hiện còn nhỏ hơn, còn xa vời hơn nhiều.

Thế mà thay đổi thân thể, tỷ lệ xuất hiện Ngũ Hành linh căn cân bằng lại... quá xa vời.

Sở Nam làm sao có thể không vội được chứ?

Ầm!

Sở Nam, người vừa định kiểm tra thiên phú linh căn của mình, chấn động toàn thân, sắc mặt lập tức tái nhợt.

Ký ức trong đầu Sở Nam lại một lần nữa bùng nổ, điều này khiến hắn đau đớn không chịu nổi, mồ hôi lạnh trên trán tuôn ra như suối.

Bất kỳ ai mà trong đầu đột nhiên xuất hiện một luồng ký ức khổng lồ, xa lạ, không thuộc về mình như vậy, cũng sẽ đau đớn không chịu nổi, không thể chịu đựng được. Sở Nam chỉ là hai tay ôm đầu, cả người cuộn tròn lại, không phát ra tiếng kêu thảm thiết đã là rất tốt rồi.

Khi cơn đau dịu đi, Sở Nam bắt đầu sắp xếp lại ký ức. "Sở Nam, thiếu niên gia chủ của Sở gia, dưới danh nghĩa của hắn, đã vay tiền từ tám ngân hàng lớn, mỗi khoản vay đều có số tiền cực kỳ kinh người."

"Cái tên Sở Nam này cũng quá bi thảm rồi. Một gia tộc lớn như vậy, vậy mà tự mình lại mắc nợ nhiều như thế này, chẳng lẽ là bị người khác lừa sao?"

"Mặc dù còn có một phần bảo hiểm nhân thọ với số tiền bảo hiểm kinh người, nhưng mà chỉ khi chết đi mới có thể nhận được." Sở Nam lắc đầu, không ngừng thở dài. "Chết rồi thì cuối cùng có lấy được dù chỉ một viên Linh Thạch đâu? Đây chẳng phải là hại người hại mình, quá thảm rồi sao?"

"Bất quá, bất kể là tám đại chủ ngân hàng, hay là Liễu Thần Phi của công ty bảo hiểm, mỗi lần hắn – à mà không, là mình – bị sốt, cảm cúm hay sổ mũi, họ đều như đứt từng khúc ruột, sẽ chạy đến trong thời gian ngắn nhất." Sở Nam âm thầm gật đầu. "Họ đều sợ hắn – à không, sợ mình – chết đi. Một khi mình chết, khoản nợ khổng lồ mình đã vay, họ chỉ có thể ghi vào sổ sách nợ xấu, đến lúc đó thì các vị hành trưởng này cũng đừng mơ giữ chức nữa. Đây cũng chính là một kiểu bảo vệ ngầm."

"Xem ra, có kẻ nào đó muốn thiếu niên gia chủ này... chết!" Sở Nam lập tức ý thức được nguy cơ đậm đặc. "Là người nào muốn cho hắn, tên Hoàn Khố Nợ Vương này... à không, muốn cho mình, vị Hoàn Khố Nợ Vương gia chủ này chết đây?"

Đã xuyên không rồi, lại còn mắc một khoản nợ khiến người ta tức điên. Dù cho đám chủ nợ đều cực kỳ đáng yêu, không chỉ không đòi nợ mà còn cho Sở Nam, vị Sở gia chủ này, tiền để tiêu xài, nhưng khoản nợ, rốt cuộc vẫn phải trả.

Nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đất. Tuy nhiên, Sở Nam cảm thấy rất oan uổng, bởi tiền đâu phải hắn vay.

Chuyện đó đã đành một nhẽ, lại còn có kẻ muốn Sở Nam phải chết nữa chứ. Tốt thôi, vốn dĩ Sở gia chủ đã chết rồi, nhưng tiếc thay, Sở Nam đã xuyên đến đây, khiến Sở gia chủ sống lại. Người ta đâu cần biết ngươi có phải là kẻ xuyên không hay không, là Sở gia chủ, thì phải chết thôi.

Mới vừa xuyên không đoạt xá mà sống lại, đã lại lâm vào nguy cơ rồi sao?

Ầm!

Sở Nam toàn thân lại chấn động, cũng không còn tâm trí nghĩ xem rốt cuộc kẻ nào muốn mình chết nữa, cũng không thấy mình thảm hại gì. Ngược lại, trên mặt hắn lại tràn đầy vẻ mừng rỡ lẫn sợ hãi.

"Cuối cùng... cuối cùng cũng có một tin tốt!" Sở Nam thật sự là muốn bật khóc. Ban đầu là trở thành Hoàn Khố Nợ Vương gia chủ, sau đó lại phát hiện có người muốn giết mình, toàn bộ đều là những tin tức muốn chết cả.

Giờ có một tin tốt đến như vậy, Sở Nam sao có thể không rơi lệ mừng rỡ cho được?

"Không ngờ tới, thật sự không ngờ tới! Lần này đúng là trúng số rồi, trúng độc đắc rồi! Ngũ Hành linh căn cân bằng vạn năm khó gặp, ngoài mình ra, tên này lại cũng có được... Đúng là vận khí nghịch thiên mà!" Sở Nam kích động vạn phần. Còn về khoản nợ nần gì, ai muốn giết hắn, tất cả đều bị hắn quẳng lên chín tầng mây.

Ngũ Hành linh căn cân bằng, đây mới là điều quan trọng nhất. Linh Thạch thì có thể kiếm được, có thân phận Sở gia gia chủ này, kiếm Linh Thạch chắc cũng không khó chứ? Ngũ Hành linh căn cân bằng vẫn còn, có thể trùng tu Ngũ Hành Nghịch Thiên Quyết. Chỉ cần tu vi đủ cao thâm, thì sợ gì ai?

Muốn giết Sở Nam? Đến lúc đó thì hắn cũng không biết muốn giết ai trước nữa.

Kích động! Sở Nam, vị Sở gia chủ này, kích động vạn phần.

Ngũ Hành linh căn cân bằng, đây tuyệt đối là loại linh căn phế vật trong phế vật. Sở gia chủ vốn dĩ lại là loại linh căn hiếm thấy này. Điều này cũng định trước, Sở gia chủ đời trước chắc chắn đến chết cũng không có bất kỳ thành tựu nào.

Dù sao dù tu luyện thế nào cũng sẽ chẳng có thành tựu gì, thì tu luyện làm gì nữa? Chi bằng cứ tiêu xài cho sướng. Thế nên thiếu niên Sở gia chủ đời trước cũng vô cùng có 'phách lực', dứt khoát lựa chọn từ bỏ tu luyện, một lòng hưởng lạc, sống cuộc đời hoàn khố.

Làm đến cuối cùng, thiếu niên Sở gia chủ, Sở Nam, thật sự là không có chút tu vi nào.

Sở gia, đây chính là một tu chân thế gia, tuy đã suy tàn, nhưng rốt cuộc Sở gia cũng từng là một siêu cấp tu chân gia tộc, nội tình vẫn còn cực kỳ vững chắc.

Với tư cách Sở gia gia chủ, thậm chí ngay cả một chút tu vi nào cũng không có, đây chẳng phải là muốn chết sao?

Bởi vì Sở gia chủ đời trước không có chút tu vi nào, nên khi Sở Nam tỉnh lại mới cho rằng tu vi của hắn bị Mục Thanh Bạch phế bỏ.

"Ngũ Hành Nghịch Thiên Quyết có thể tu luyện rồi, trong tay mình lại còn có chín mươi vạn Hạ phẩm Linh Thạch." Trong mắt Sở Nam lóe lên tinh quang. "Sở gia chủ, không chỉ không phải phế vật, ngược lại, sau này còn có thể trở thành một siêu cấp cao thủ."

"Chi phiếu? Tại sao không trực tiếp đưa Linh Thạch, lại đưa chi phiếu làm gì?" Sở Nam muốn tu luyện, nhìn tấm chi phiếu chín mươi vạn Hạ phẩm Linh Thạch mà lại không có tiền mặt, điều này khiến Sở gia chủ nghiến răng nghiến lợi không thôi.

Không có Linh Thạch, thì tu luyện thế nào được?

"Linh Thạch có thể đến ngân hàng rút ra. Tu luyện rất quan trọng, nhưng tương tự, điều tra xem ai muốn mình chết, cũng vô cùng quan trọng. Còn nữa..." Sở Nam cau chặt đôi mày. "Dù sao mình cũng là thiếu niên gia chủ của Sở gia, nằm viện lâu như vậy rồi mà người nhà Sở gia vậy mà không một ai đến thăm?"

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free