Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Cường Đan Thần - Chương 78: Muốn hắc ta?

Ba người cùng nhau quay đầu lại. Người vừa nói là một người đàn ông trung niên, tóc mai đã điểm bạc một chút, lông mày rậm đen, gọn gàng, đôi mắt sáng ngời, đầy thần thái, hiển nhiên là một người rất biết cách làm ăn.

"Quá tốt rồi, muộn thế này mà trong lữ quán vẫn còn chỗ trống!" Liễu Băng Thiến đôi mắt sáng bừng, vẻ mặt rạng rỡ kéo tay Dương Tĩnh không rời, rõ ràng là rất đỗi vui mừng.

Dương Tĩnh mỉm cười điềm đạm, tự nhiên cũng rất vui mừng. Bình thường vào giờ này, phòng khách sạn đã chật kín người, không ngờ lữ quán này vẫn còn chỗ trống.

Diệp Tử Phong chăm chú nhìn người đàn ông trung niên kia một lúc lâu rồi nói: "Trên đoạn đường này chẳng thấy có lữ quán nào cả, ông chủ, ông đi xa thế để kiếm khách cũng hơi quá rồi. Hơn nữa, sao ông biết chúng tôi không có chỗ ở tại Thiên Đạo thành?"

Người trung niên kia bị những lời đó làm cho sững sờ, chợt phản ứng lại, cười xòa nói: "Vị tiểu huynh đệ này có chỗ không biết, vào giờ này, thường có người từ ngoài thành vào. Hơn nữa, tôi thấy xe ngựa của các vị vào thành xong thì không còn hướng đi rõ ràng nữa, nên tôi mới đoán các vị có lẽ muốn nghỉ chân một đêm."

"Ừm? Thật vậy sao?" Diệp Tử Phong vẫn còn chút hoài nghi.

Liễu Băng Thiến cũng đã hơi mệt mỏi sau một ngày dài, huống chi Dương Tĩnh.

Nàng nhìn đôi môi nhợt nhạt của Dương Tĩnh, khẽ khuyên nhủ: "Anh khó tính ơi, người ta làm ăn cũng đâu dễ dàng gì, khó tránh khỏi phải hỏi han một chút. Anh đừng hoài nghi người ta, chắc sẽ không đòi anh quá nhiều kim tệ đâu, đúng không ông chủ?"

Người trung niên kia vội vàng xua tay nói: "Không đắt đâu, không đắt đâu. Lữ quán Thiên Phúc chúng tôi vị trí hơi hẻo lánh, không thể sánh bằng những khách sạn lớn kia, việc làm ăn có vẻ khó khăn, nhưng giá cả thì tuyệt đối phải chăng. Tôi thấy ba vị, hay là hai phòng, một đêm thu của các vị năm kim tệ là được!"

"Năm kim tệ cho hai phòng?"

Liễu Băng Thiến và Dương Tĩnh cười nhìn nhau, thầm nghĩ giá này ở Thiên Đạo thành quả thực vẫn khá hợp lý, thậm chí có thể dùng từ "rẻ" để hình dung.

"Đi thôi, Tĩnh sư tỷ, chúng ta gửi xe ngựa ở chỗ lính gác cửa thành, rồi theo ông chủ này đến lữ quán của ông ấy đi."

Dương Tĩnh mỉm cười gật đầu, vốn dĩ nàng còn lo lắng mình sẽ phải ngủ ngoài đường, giờ nhìn lại thì thấy mình đã lo xa rồi.

...

Khóe miệng Diệp Tử Phong khẽ nhếch lên một nụ cười, trong lòng đã có sự đề phòng nhất định.

"Vì năm kim tệ, đáng để một ông chủ như ông chạy xa vậy để mời khách sao? Quả thực quá ư hạ mình. Cũng được, sớm một chút giải quyết những chuyện rắc rối này, là có thể bắt tay chuẩn bị cho giải đấu luyện đan."

Thế là, khi người đàn ông trung niên dẫn đường phía trước, Diệp Tử Phong vẫn quan sát bốn phía, hễ phát hiện tình huống bất thường nào, hắn lại dừng lại, cẩn thận quan sát...

Liễu Băng Thiến theo sau một quãng đường, thấy nơi các nàng đi ngày càng hoang vắng, liền không nhịn được hỏi: "Ông chủ, lữ quán của ông hẻo lánh đến mức nào vậy, đi lâu như vậy rồi mà sao vẫn chưa tới?"

"Sắp tới rồi, sắp tới rồi, ngay phía trước thôi." Người đàn ông trung niên cười ngượng nghịu, bước chân lập tức nhanh hơn, quay lưng về phía mọi người, khóe miệng mơ hồ lộ ra ý cười giảo hoạt.

Không biết đã đi bao lâu, Liễu Băng Thiến đi suốt quãng đường đó đã thở hồng hộc, còn Dương Tĩnh vốn dĩ thể chất yếu ớt, lại thêm những ngày qua xóc nảy trên đường nhỏ, lúc này càng mệt đến mức đứng còn không vững.

"Ông chủ...!" Liễu Băng Thiến không nhịn được nữa, định lên tiếng hỏi.

"Đến rồi, đến rồi, các vị xem, này chẳng phải tới rồi sao?" Người đàn ông trung niên chỉ vào cái lữ quán có vẻ cũ nát trước mắt, quay đầu lại cười nói.

Liễu Băng Thiến ngẩng đầu lên, nhìn tấm biển xiêu vẹo treo chữ "Thiên Phúc Khách Sạn", khẽ cười khổ một tiếng.

"Ông chủ, lữ quán của ông thực sự cũ nát quá, cứ như mấy ngày rồi chẳng có khách tới vậy. Thôi thì, hôm nay tạm bợ một đêm cũng được. Của ông đây, đây là năm kim tệ."

Mặc dù nàng là Đại tiểu thư Liễu gia, nhưng việc luyện đan khiến nàng từ nhỏ đã phải chịu khổ. Vì thế, nàng xưa nay không phải kiểu phụ nữ kiểu cách, chỉ cần chỗ ở không phải ổ rơm, vẫn có thể chấp nhận được thì nàng cũng sẽ không quá khắt khe làm gì.

Người đàn ông trung niên cười ha ha nhận lấy năm đồng tiền vàng, đưa tay mời vào bên trong: "Mời các vị, lữ quán của tôi đúng là hẻo lánh và rách nát thật, nhưng được cái phục vụ chu đáo. Không biết các vị đã dùng bữa chưa, lát nữa, hay tôi cho người mang đồ ăn khuya lên cho các vị luôn?"

"Còn có đồ ăn khuya sao? Nói đến, quả thật đang hơi đói." Liễu Băng Thiến khẽ cười khúc khích, trong đôi mắt đẹp ánh lên vẻ lúng túng nhẹ.

Các nàng đúng là có mang theo một ít lương khô, nhưng chung quy không sánh được món ăn khuya nóng hổi, vừa làm xong.

Dương Tĩnh khẽ cười duyên một tiếng: "Sư muội, nhiều năm như vậy mà vẫn giữ thói quen ăn khuya à? Bất quá, với kiểu ăn uống như muội mà vóc dáng vẫn giữ được sự thon thả quyến rũ đến vậy, quả thực khiến người ta ghen tị chết đi được!"

Sắc mặt Liễu Băng Thiến khẽ biến, liếc Dương Tĩnh một cái, ra hiệu nàng đừng nói nữa vì còn có người khác ở đây. Nhưng khi quay đầu nhìn Diệp Tử Phong, nàng lại thấy hắn vẫn giả vờ nhắm mắt dưỡng thần, chẳng biết đang nghĩ gì.

"Anh khó tính ơi, từ nãy đến giờ anh vẫn im lặng, nếu không phải thấy anh vẫn đi theo, em còn tưởng anh ngủ gật rồi chứ? Anh không sao chứ?"

Diệp Tử Phong nghe vậy, từng tia linh khí đột nhiên thu về tâm trí, khẽ mở mắt, cười nhạt: "Hai người đã muốn ăn khuya, vậy cứ tính cho ta một phần đi. Ông chủ, cho ta cũng một phần ăn khuya nhé, phần lớn một chút."

Trong mắt người đàn ông trung niên xẹt qua một tia lạnh lẽo, nhưng chỉ thoáng qua rồi biến mất, hắn cười hắc hắc đáp: "Đương nhiên, vị thiếu gia này, sẽ không thiếu phần của thiếu gia đâu."

Hắn liền quay sang dặn dò người hầu bàn trong quán: "Đồng Sinh, mau dẫn ba vị khách nhân đi hai phòng hướng đ��ng ở trên lầu, động tác nhanh nhẹn lên! Đừng thất lễ với khách!"

Đồng Sinh nghe vậy liền cười hì hì, vội vàng lên tiếng chào mời: "Được rồi, mời, mời ba vị khách nhân, mời lên trên!"

...

Liễu Băng Thiến và Dương Tĩnh ngồi trong khách phòng, cúi đầu im lặng, trong đôi mắt đẹp đều ánh lên vẻ phức tạp.

"Anh khó tính ơi, không đến nỗi vậy đâu. Như anh nói, chẳng lẽ lữ quán này thực sự là hắc điếm sao? Em thấy ông chủ cũng đâu có tệ lắm đâu."

"Đúng đấy, Diệp công tử, có khi nào hôm nay anh hơi mệt một chút, căng thẳng quá mức rồi không, hay là anh cứ nghỉ sớm một chút đi?" Dương Tĩnh khẽ lộ vẻ hoang mang, cũng không thấy có gì bất thường.

Hai tiểu nha đầu chưa từng trải nhiều, làm sao có thể so được với Diệp Tử Phong, người đã trải qua hai đời? Ánh mắt của loại ông chủ hắc ám này, Diệp Tử Phong chỉ liếc mắt một cái là có thể nhìn thấu. Hơn nữa, trong lòng hắn suy đoán, ông chủ hắc điếm này chắc chắn cùng một bọn với những kẻ theo dõi và muốn hãm hại mình.

Qua quan sát dọc đường, chắc chắn có người đến lữ quán trước cả bọn họ. Mà một lữ quán hẻo lánh như thế này, vốn dĩ sẽ chẳng có ai hỏi thăm đến mới phải.

Diệp Tử Phong cười nhạt, lắc đầu: "Trong hành lang lữ quán bụi bặm dày đặc cả một lớp, hiển nhiên là ít được quét dọn. Ông chủ ngay cả mối quan hệ giữa chúng ta cũng không thèm hỏi, đã lập tức nói cho chúng ta hai phòng, lẽ nào các cô không thấy kỳ lạ sao?"

Liễu Băng Thiến vừa ngạc nhiên vừa xấu hổ nhìn Diệp Tử Phong, khẽ nói: "Theo em thấy, anh mới kỳ quái đấy. Ông chủ không cho chúng ta hai phòng thì chẳng lẽ lại cho một phòng thôi sao?"

Dương Tĩnh ở cái tuổi mới lớn, đã biết e thẹn, lúc này lấy lại tinh thần, trên gương mặt nhợt nhạt thoáng hiện một vệt đỏ ửng.

"Diệp công tử, ta không ngờ anh lại là người tùy tiện đến vậy, coi như trước đây ta đã nhìn lầm anh."

"Khoan đã." Diệp Tử Phong khẽ cười khổ, trong lòng cảm thấy oan uổng: "Ý của ta là... ba phòng thì không được sao?"

Hai nữ khẽ "A" một tiếng, mặt đỏ bừng như lửa đốt, ngượng ngùng vội vàng cúi đầu.

"Anh nói cho rõ ràng vào chứ, kiểu nói vậy dễ khiến người ta hiểu lầm lắm..." Liễu Băng Thiến khẽ giận dỗi, mặt vẫn còn đỏ bừng, vội vàng lái sang chuyện khác: "Được rồi, vậy nếu đúng như lời anh nói, nếu lữ quán này thực sự có điều bất thường, anh định làm gì?"

Diệp Tử Phong thuận theo lời nàng, cười nhạt: "Cô còn nhớ bọn họ nói sẽ mang đồ ăn khuya lên cho chúng ta không?"

"Chẳng lẽ nói... Hắn là muốn..." Dương Tĩnh như chợt hiểu ra, lập tức trợn to hai mắt, nét mặt thoáng hiện vẻ lo lắng.

Nàng tính cách nhát gan, thể chất lại yếu ớt. Tuy đã đạt cảnh giới Luyện Khí tầng bảy, nhưng khả năng thực chiến chỉ phát huy được sức mạnh của Luyện Khí tầng sáu. Vì thế, nàng sợ nhất chính là chuyện tranh đấu.

"Yên tâm đi, ta vừa nãy đã cẩn thận dò xét qua. Ở khu vực gần đây, người có cảnh giới cao nhất cũng chỉ ở Luyện Khí tầng tám. Hiển nhiên kẻ đó không phải muốn đối phó các cô, mà là có ý định đối phó với ta."

Liễu Băng Thiến nghe vậy, trong đôi mắt đẹp lóe lên dị quang, sắc mặt càng toát ra vẻ lo lắng cho Diệp Tử Phong.

"Không thể nào! Anh khó tính ơi, làm sao anh biết gần đây có người ở Luyện Khí tầng tám tồn t��i vậy?"

Dùng linh khí từ xa điều tra sự tồn tại của những người xung quanh không phải là chuyện khó thực hiện, nhưng đó là điều mà chỉ người ở cảnh giới Võ Đồ mới có thể làm được. Còn việc trên cơ sở đó lại tra xét cảnh giới của kẻ địch, thì càng cần người ở cảnh giới Võ Giả mới có thể hoàn thành.

Thế nhưng Diệp Tử Phong chỉ ở Luyện Khí tầng năm đỉnh phong, hắn làm sao làm được? Trong lòng Liễu Băng Thiến không khỏi cảm thấy vô cùng nghi hoặc.

Diệp Tử Phong cười thần bí, cũng không trực tiếp trả lời câu hỏi của Liễu Băng Thiến.

"Chuyện đó tạm thời chưa nói đến. Ta hiện tại đang gặp nguy hiểm, Băng Thiến, cô có bằng lòng giúp ta không?"

Sắc mặt Liễu Băng Thiến khẽ ửng đỏ, quay đầu đi: "Ai thèm giúp anh chứ, đồ đầu gỗ nhà anh."

"Đã vậy, vậy ta vẫn là tìm Tĩnh tiểu thư vậy..." Diệp Tử Phong vẻ mặt kiên quyết nói.

"Diệp công tử, ta..." Dương Tĩnh khẽ mỉm cười, bị kẹp giữa hai người, quả thực có chút khó xử.

"Chờ đã..." Liễu Băng Thiến quay đầu lại, đôi mắt sáng nhìn Diệp Tử Phong chằm chằm: "Tĩnh sư tỷ thể chất yếu ớt như vậy, một cơn gió cũng có thể thổi ngã nàng, anh còn không ngại làm phiền nàng giúp anh sao? Nói đi, có chuyện gì, em nghe anh nói thử xem?"

Diệp Tử Phong cười nhạt: "Thực ra cũng chẳng phải chuyện gì khó khăn. Ta tính toán rằng, nếu chúng ta không tương kế tựu kế, đóng ra vẻ như đã trúng kế một cách bất hạnh, thì kẻ chủ mưu đằng sau e là sẽ không lộ diện. Vì thế ta nghĩ, chúng ta có thể phối hợp diễn một màn kịch..."

Gương mặt bình thản của hắn bỗng nhiên trở nên lạnh lùng cực độ, lạnh lẽo tựa như Huyền Băng.

"Lần này nhất định phải dạy dỗ bọn chúng, dám động đến Diệp Tử Phong ta, sẽ có kết cục ra sao!"

Bản biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa những câu chuyện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free