(Đã dịch) Tối Cường Đan Thần - Chương 5: Một lò ba đan
"Mẹ nó, đây là cái quái gì vậy?"
Hóa ra, từ lòng bàn tay Diệp Tử Phong xuất hiện một sợi huyết tuyến mảnh mai nhưng rõ nét, kéo dài dọc theo mặt trong cánh tay cho đến hết cánh tay. Nếu người ngoài nhìn thấy, ắt hẳn sẽ cho rằng hắn mắc phải căn bệnh quái lạ nào đó.
Hắn vẫy vẫy tay, vận công điều tức, thậm chí dụi mắt xem có phải mình đang mơ không, nhưng sợi huyết tuyến kia vẫn không hề mờ đi chút nào. Hơn nữa, dù có cố gắng thế nào, hắn cũng không tài nào sử dụng được cái gọi là năng lực võ hồn, không biết liệu có điều kiện tiên quyết nào đó hay không.
"Tạm thời không bàn đến cách sử dụng võ hồn này, nhưng sợi huyết tuyến này quá rõ ràng, cứ để mặc thế này cũng không phải là cách hay."
Hắn bình tâm lại, muốn thử giao lưu với võ hồn quỷ ảnh lần nữa bằng phương pháp vừa nãy, nhưng lần này, khu vực Vân Mộng Vụ Trạch trong ý thức lại trống rỗng, không có gì cả. Hắn chỉ đành bất lực bỏ qua, lấy lại tinh thần.
"Xem ra, mùa hè sắp tới, mình chỉ có thể mặc áo dài tay thôi..." Diệp Tử Phong thở dài thườn thượt.
...
Đúng lúc hắn đang nghĩ vậy, ngoài cửa vọng đến tiếng bước chân dồn dập.
Diệp Tử Phong nghe tiếng bước chân là có thể đoán ra, đó là Diệp Tuyết Nghi.
"Phong ca, đan dược này không phải đồ giả, đây thực sự là Hoàng phẩm Kim Tủy đan sao?" Nàng vừa vào đã hỏi ngay câu này.
Diệp Tử Phong khẽ gật đầu: "Ta đã sớm nói vậy rồi, muội cứ không tin."
"Không thể nào..." Diệp Tuyết Nghi lộ vẻ bất ngờ, trên mặt tràn đầy kinh ngạc.
"Không thể nào, không thể nào. Lẽ nào, huynh thật sự đi trộm đan dược của vị thượng sư nào đó sao?" Nàng rốt cuộc vẫn không tin Diệp Tử Phong biết luyện đan, hơn nữa lại vừa luyện đã thành công loại đan dược Hoàng phẩm.
Nàng vừa đến tiệm đan dược mua dược liệu, định dùng viên Kim Tủy đan hàng kém chất lượng kia để thế một phần tiền dược liệu. Ai ngờ, nhân viên tiệm đan dược bảo nàng đợi một chút, sau đó liền gọi thẳng ông chủ đến để giám định phẩm chất viên đan dược. Kết quả, ông chủ giám định xong, xác nhận đây quả thật là Hoàng phẩm Kim Tủy đan không sai. Vì vậy, số dược liệu Diệp Tuyết Nghi mua không những không phải trả tiền, mà ông chủ tiệm đan dược còn đưa thêm cho nàng ba mươi đồng vàng.
"Mới đưa thêm ba mươi đồng vàng thôi à?" Diệp Tử Phong cười lạnh, dường như không hài lòng với cách làm của ông chủ tiệm đan dược. Tổng giá trị dược liệu vào khoảng hai mươi đồng vàng, trong khi một viên Hoàng phẩm Kim Tủy đan, theo ước tính thận trọng, cũng có thể bán với giá gấp năm lần, tức là một trăm đồng vàng. Ông chủ tiệm đan dược này, nếu không phải lòng tham làm mờ mắt, thì chính là không coi người Diệp gia ra gì.
"Ba mươi đồng vàng mà huynh còn chê ít à? Hai năm trước huynh vì tranh mười đồng tiền với muội, thua xong còn khóc suốt nửa ngày đấy." Diệp Tuyết Nghi cười nói. Nàng không tốn một xu, kiếm lời không ba mươi đồng vàng, tâm trạng đương nhiên là rất tốt.
Còn Diệp Tử Phong thì chợt cảm thấy đau đầu. Cái Diệp Tử Phong vô dụng của hai năm trước đúng là không ít chuyện, làm sao lại có thể cùng muội muội mình tranh giành tiền đồng, hơn nữa mấu chốt nhất là còn thua, quả thực là mất mặt đến tận nhà, vô dụng đến tận cùng.
"Thôi được, chuyện trước kia đừng nhắc tới nữa..."
Hắn cười gượng gạo. Quá khứ của Diệp Tử Phong vô dụng kia quả thực là một đoạn lịch sử đen tối không muốn nhắc đến, thế mà mình lại cứ phải từng chút chấp nhận nó.
Hắn khẽ thở phào một hơi, đột nhiên liếc nhìn túi dược liệu Diệp Tuyết Nghi mang đến, vẻ mặt chợt thay đổi: "Những dược liệu ta nhờ muội mua, muội đã chuẩn bị đầy đủ cả rồi chứ?"
"Đó là đương nhiên. Huynh xem thử xem, có thiếu nguyên liệu nào không?"
Diệp Tử Phong trầm ngâm chốc lát: "À... Tuy rằng phẩm chất kém một chút, nhưng ít ra là không thiếu thứ gì, có thể bắt đầu luyện chế Kim Tủy đan rồi."
Nghe hắn nói muốn bắt đầu luyện chế đan dược, Diệp Tuyết Nghi không khỏi nhìn hắn thật sâu một cái. Thấy hắn dáng vẻ trầm ổn nghiêm túc, nàng cũng thật sự cảm thấy hắn có mấy phần phong thái của Đan sư, nào còn là cái Diệp Tử Phong vô dụng nhu nhược kia chứ?
"Tuyết Nghi, Tuyết Nghi, con ra đây ngay cho mẹ!"
Ngoài cửa phòng chất củi đột nhiên vang lên tiếng đập cửa dồn dập.
"Nghe giọng này, là mẹ..." Sắc mặt Diệp Tuyết Nghi hơi đổi. Trong lúc nàng còn đang định phản ứng, một người phụ nhân mặc hoa phục, mặt mày nghiêm nghị đã xông thẳng vào cửa. Trông dáng vẻ của bà, dường như đang giận đến tái mặt.
Người phụ nhân mặc hoa phục trước mắt chính là Đường Phượng, là mẫu thân của Diệp Tuyết Nghi, nhưng không phải mẹ của Diệp Tử Phong. Bởi lẽ, Diệp Tử Phong và Diệp Tuyết Nghi là anh em cùng cha khác mẹ.
"Mẹ, mẹ đến rồi." Diệp Tuyết Nghi ấp úng nói. Hôm nay nàng lén lút rời khỏi Thương Hồn Vũ Phủ nên tự biết mình sai.
"Đường phu nhân khỏe..." Diệp Tử Phong khẽ cười, chắp tay hành lễ. Ký ức của cái Diệp Tử Phong vô dụng kia đã gần như khôi phục hoàn toàn trong hắn.
Đường Phượng nhìn Diệp Tử Phong, ánh mắt bà lóe lên vẻ kinh ngạc. Khác hẳn ngày thường, tên Diệp Tử Phong này thấy mình liền không dám thở mạnh, vậy mà hôm nay không những không sợ, lại còn quay sang vấn an mình.
Vẻ kinh ngạc trong mắt bà thoáng qua, bà lạnh lùng hừ một tiếng, nhìn về phía Diệp Tuyết Nghi: "Mẹ đã nói với con bao nhiêu lần rồi, Tuyết Nghi con thiên phú không tệ, có tiền đồ xán lạn, không nên tiếp xúc nhiều với tên vô dụng này. Mẹ đã khuyên bảo hết lời, sao con cứ không chịu nghe vậy?"
Lời nói của bà không chút nể nang, nói thẳng Diệp Tử Phong là đồ vô dụng ngay trước mặt hắn. Mà điều này, kỳ thực đã trở thành chuyện quen thuộc.
Diệp Tuyết Nghi ấp úng nói: "Mẹ, huynh ấy không phải vô dụng."
"Không được gọi hắn là ca ca!" Đường Phượng ánh mắt lạnh lẽo cười nhạo: "Nếu hắn không phải vô dụng, vậy trong thành Lôi Châu này còn ai là vô dụng nữa? Hơn nữa, nghe nói gần đây tên vô dụng này đầu óc có vấn đề, lại còn muốn luyện đan. Ha ha, ngoài xỉ than ra thì hắn còn luyện được cái gì nữa? Ta đã sớm khuyên lão gia đừng lãng phí dược liệu, nhưng ông ấy dù sao cũng lớn tuổi rồi, vẫn cứ sắp xếp người đi mua hộ hắn. Buồn cười thật, con xem kết quả thế nào?"
Diệp Tuyết Nghi đang định giải thích, nhưng lại bị Đường Phượng trực tiếp cắt ngang.
"Đúng rồi, ta còn đang định nói con đây! Nếu không phải tiểu Ngô trông cửa nói với ta, ta còn chẳng biết con lén lút mua về nhiều dược liệu đến thế. Tuyết Nghi à, con sao càng lớn càng hồ đồ vậy? Bây giờ Diệp gia không còn như trước kia nữa, những dược liệu này tuy rằng không đắt, nhưng cũng là một khoản chi phí không nhỏ đâu. Con không thể học cha con, mang tiền vứt xuống sông!"
Diệp Tuyết Nghi rốt cuộc tìm được kẽ hở, vội vàng nói: "Mẹ! Tiền dược liệu này không phải con bỏ ra, mà là tiền bán Hoàng phẩm Kim Tủy đan mà huynh ấy vừa luyện chế ra."
Đường Phượng kinh ngạc sững sờ, nhìn Tuyết Nghi, rồi lại nhìn đống xỉ than đầy lò.
"Hoàng phẩm Kim Tủy đan? Làm sao có thể chứ?"
Diệp Tuyết Nghi gật đầu lia lịa, trịnh trọng nói: "Thật sự là Hoàng phẩm Kim Tủy đan. Con vừa cầm đến bán cho ông chủ tiệm đan dược, ông ấy không chỉ để con lấy không nguyên bộ dược liệu này, hơn nữa còn đưa thêm cho con ba mươi đồng vàng nữa đấy."
Nói rồi, nàng lấy ra một cái túi nhỏ, đổ hết số kim tệ bên trong ra một góc bàn.
"Mẹ xem, tất cả đều ở đây."
Không hơn không kém, vừa đúng ba mươi đồng vàng!
Đường Phượng nhất thời đồng tử co rút, sắc mặt biến đổi. Ba mươi đồng vàng đâu phải con số nhỏ, đủ cho bà chi tiêu cả tháng. Mà Tuyết Nghi lại không giống đang lừa mình.
"Ta đã hiểu rồi..."
Bà cười khan mấy tiếng đầy tức giận, nhìn chằm chằm Diệp Tử Phong với ánh mắt lạnh lùng: "Đồ tiểu tử thối chẳng học được cái gì ra hồn, ngươi thành thật khai báo, rốt cuộc là ngươi đã trộm đan dược ở đâu ra! Đừng vì cái lợi nhỏ nhất thời mà đắc tội thượng sư ngang qua, rước họa vô cớ cho Diệp gia."
"Là chính ta luyện." Diệp Tử Phong đáp.
Diệp Tuyết Nghi đứng chắn trước mặt Diệp Tử Phong: "Mẹ, lúc đầu con cũng nghĩ như mẹ. Nhưng mà, huynh ấy bị nhốt trong phòng chất củi thì có thể đi đâu được chứ? Đúng là tự mình luyện chứ sao." Chuyện trộm đan không phải chuyện đùa, nếu bị Đường Phượng tố giác lên trên, chắc chắn Diệp Tử Phong sẽ bị một trận đòn.
Đường Phượng lạnh lùng liếc nàng một cái: "Vậy ta hỏi con, Tuyết Nghi con có tận mắt thấy hắn luyện ra sao? Nói không chừng hắn đã trộm từ trước khi vào phòng chất củi thì sao?"
"Con..." Diệp Tuyết Nghi hơi giật mình, cũng không trả lời được.
Thế nhưng, nàng chợt lại lên tiếng: "Nhưng mà mẹ, nhiều năm như vậy, mẹ cũng không phải không biết tính cách huynh Phong. Ngày thường huynh ấy bị nhốt trong gia tộc, chẳng đi đâu cả, thấy ai cũng sợ sệt cực kỳ, thì làm sao hắn có lá gan đi trộm linh đan diệu dược của thượng sư chứ?"
Đường Phượng hơi trầm ngâm suy nghĩ, thầm nghĩ lời Tuyết Nghi nói cũng có ba phần lý lẽ, trong khoảng thời gian ngắn, bà cũng không còn nắm chắc.
"Không phải trộm, chẳng lẽ còn là đan dược từ trên trời rơi xuống, vừa hay bị hắn nhặt được sao?"
Bà cười lạnh một tiếng, tiếp tục nói: "Thôi được, không nói nhiều nữa. Tuyết Nghi, trước tiên cứ mang tất cả số dược liệu này trả lại tiệm đan dược đi. Nếu ông chủ tiệm đan dược không chấp nhận, con cứ về tìm mẹ, mẹ sẽ đi cùng con."
"Mẹ... Mẹ gấp gáp trả dược liệu làm gì chứ, xin hãy tin huynh Phong một lần đi." Diệp Tuyết Nghi kéo tay Đường Phượng, trong mắt tràn đầy vẻ cầu xin.
"Con!" Đường Phượng trong lòng hơi tức giận. Tuyết Nghi chống đối bà như thế, đặt vào trước kia thì rất hiếm thấy.
Diệp Tử Phong khẽ cười nói bâng quơ: "Tin hay không thì tùy. Ta luyện thêm một lò nữa là được..."
Đường Phượng lạnh lùng liếc hắn một cái: "Ngươi nói hay thật. Lại luyện ra một lò xỉ than nữa, thì làm sao ta đi tiệm đan dược trả lại dược liệu đây?"
"Chẳng phải Tuyết Nghi đang có ba mươi kim tệ sao? Nếu luyện không thành công, số kim tệ này, ta sẽ không lấy một đồng nào, hơn nữa từ nay về sau, ta cũng sẽ không luyện đan nữa."
Diệp Tuyết Nghi nghe vậy giật mình: "Như vậy sao được? Con nhiều lắm chỉ giữ mấy đồng tiền chạy vặt thôi, ba mươi đồng vàng đâu phải số ít, làm sao có thể đều thuộc về con chứ?"
Đường Phượng quay phắt đầu lại trừng mắt nhìn nàng một cái, ra hiệu nàng đừng nói nữa.
Trên mặt bà nở nụ cười: "Không ngờ ngươi Diệp Tử Phong lại coi tiền tài như rác rưởi, quyết đoán quả nhiên cũng tăng lên không ít. Được! Ta cứ dựa vào câu thề "không luyện đan nữa" của ngươi, sẽ tin ngươi một lần thì đã sao chứ!"
Diệp Tử Phong chỉ một câu nói bâng quơ, qua lời bà ta nói, thoắt cái đã thành lời thề. Người phụ nhân Đường Phượng này quả đúng là rất có tâm cơ.
Bất quá, Diệp Tử Phong cũng không mấy để tâm. Mình là một Đan sư Thiên cấp đỉnh cao, nếu ngay cả đan dược cấp thấp nhất của Luyện Khí kỳ mà cũng không luyện ra được, thì hắn cũng chẳng cần tiếp tục luyện đan làm gì.
"Đường phu nhân, nếu như ta may mắn luyện ra được Kim Tủy đan, những gì bà nghe thấy hôm nay, mong bà tạm thời giữ bí mật."
"Được, ta đáp ứng ngươi." Đường Phượng liếc nhìn hắn thật sâu một cái. Tuy rằng không biết trong hồ lô hắn rốt cuộc bán thuốc gì, nhưng giữ bí mật đối với mình cũng không có gì tổn hại, đồng ý thì đồng ý vậy.
Diệp Tử Phong nói xong cũng không tranh luận gì thêm, chỉ yên lặng đổ dược liệu vào trong lò luyện đan, tùy ý nhóm lửa lò...
Sau một nén nhang, trong lò luyện đan tỏa ra từng sợi mùi thơm.
Đường Phượng hơi giật mình, thế nhưng chung quy chỉ lạnh lùng hừ một tiếng.
Sau nửa canh giờ, trên đỉnh lò luyện đan bắt đầu có tử khí hình thành, đó chính là điềm báo cực phẩm đan dược sắp thành công.
Đường Phượng có chút đứng ngồi không yên, đột ngột bật dậy từ ghế, đi đến bên cạnh lò luyện đan xem xét tình hình.
"Ngồi trở lại đi, thời khắc xuất đan là lúc mấu chốt, đừng quấy rầy ta." Diệp Tử Phong lạnh lùng cau mày. Đường Phượng dường như bị khí thế của hắn bức bách, lại còn bị hắn một câu quát lui về chỗ ngồi. Mãi đến khi ngồi xuống chỗ mình, bà mới cảm thấy không đúng, mình sao lại nghe lời một tên vô dụng chứ?
Một canh giờ trôi qua, lửa lò luyện đan dần tắt, khí bốc lên từ lò cũng dần dần ổn định lại theo nhiệt ��ộ hạ thấp.
Diệp Tử Phong thở dài một hơi, nhìn về phía Đường Phượng: "Đan dược đã luyện xong, là ta mở nắp lò, hay là bà mở nắp lò đây?"
Đường Phượng nuốt nước bọt, mím môi nói: "Vẫn là để ta đi." Lúc này, trong lòng bà đã có một chút cảm giác không thích hợp.
Nàng tiến đến bên cạnh lò luyện đan, cẩn thận nắm lấy quai nắp lò, bất ngờ nhấc lên!
Cùng lúc đó, kim quang chói lòa trong chớp mắt đã tràn ngập khắp phòng, ánh sáng chói lòa khiến người ta không thể rời mắt.
Đường Phượng sắc mặt cứng đờ, há hốc miệng, mãi nửa ngày cũng không nói nên lời, chỉ đờ đẫn nhìn Diệp Tử Phong rất lâu, như thể người này, từ trước đến nay bà chưa từng quen biết.
Cuối cùng, vẫn là Diệp Tuyết Nghi có sự chuẩn bị tâm lý nhất định, cố nén kinh ngạc trong lòng, thay bà ta nói ra.
"Một... Một lò ba đan, đan nào đan nấy đều là cực phẩm."
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép.