Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Cường Đan Thần - Chương 21: Kiều man thiếu nữ

Diệp Tử Phong vẫn điềm tĩnh, kéo thấp vành mũ đấu, khẽ cười nói: "Ta cùng cô nương vốn không quen biết, việc ta mua lò luyện đan để làm gì, hình như cũng không cần phải nói cho cô nương biết."

Dù không rõ thân phận của Băng Thiến, nhưng nàng dù sao cũng là người của Lôi Châu thành, thận trọng vẫn tốt hơn.

Băng Thiến hơi sững sờ, rồi mỉm cười.

Bất cứ ai lần đầu nhìn thấy dung nhan tuyệt mỹ của nàng đều không khỏi ngẩn ngơ một lát, ngay cả Diệp Tử Phong khi gặp nàng lần đầu cũng không ngoại lệ. Nhưng người đội mũ đấu trước mắt không hề bối rối, khi nói chuyện lại còn vô cùng trôi chảy.

Như vậy chỉ có hai khả năng: hoặc là người đội mũ đấu này đã từng gặp nàng, hoặc là hắn hoàn toàn không có ý niệm gì đối với Băng Thiến. Mà rõ ràng, khả năng thứ nhất có vẻ hợp lý hơn; câu "vốn không quen biết" kia hoàn toàn là lời nói dối!

Nếu người này đã không muốn tiết lộ thân phận, cứ lén lút như vậy, vậy nàng đành phải dùng cách mạnh tay hơn một chút, buộc hắn lộ diện.

"Chưởng quỹ, hắn trả bao nhiêu kim tệ cho chiếc lò luyện đan đó, ta sẽ trả gấp đôi số tiền ấy được không?" Băng Thiến trong lòng chợt nảy ra suy nghĩ, liền nói.

Lần này nàng nhận một phi vụ lớn, bất luận thế nào cũng phải có được chiếc lò luyện đan này. Nàng biết rất rõ, chưởng quỹ ở đây vô cùng tham lam, hám lợi, cho nên mới nghĩ đến cách dụ dỗ này.

Diệp Tử Phong khẽ nhíu mày. Vốn dĩ, ấn tượng của hắn về Băng Thiến không tệ, nhưng nàng lại không hiểu quy củ, công khai muốn tranh mua lò luyện đan với hắn.

"Gấp... gấp đôi ư? Băng Thiến cô nương, vừa nãy vị khách này đã ra giá 350 đồng tiền vàng. Gấp đôi tức là... bảy trăm đồng!" Rào cản đạo đức của chưởng quỹ bị sức hút của đồng tiền khổng lồ làm cho lung lay. Bảy trăm đồng tiền vàng tiền lời đủ để bù đắp lợi nhuận của tiệm đan dược này trong mấy ngày.

"Cái gì? Ngươi dùng 350 đồng tiền vàng..." Băng Thiến trợn tròn mắt nhìn Diệp Tử Phong. Nàng vốn tưởng người trước mắt cùng lắm cũng chỉ dùng hai trăm đồng tiền vàng để mua lò luyện đan, ai ngờ hắn vừa ra tay lại phóng khoáng đến vậy.

Diệp Tử Phong khẽ cười nói: "Vậy bây giờ cô tính thế nào, dùng bảy trăm đồng tiền vàng để mua một chiếc lò luyện đan mà thành phẩm tối đa cũng chỉ năm mươi kim tệ sao?"

"Ngươi biết chiếc lò luyện đan này chỉ giá trị năm mươi kim tệ mà vẫn dùng 350 đồng tiền vàng để mua ư?" Băng Thiến hơi lấy làm lạ.

Diệp Tử Phong cười: "Không phải đúng lúc gặp cô đó thôi sao?" Việc hắn muốn mua chiếc lò luyện đan này là điều bắt buộc, còn tiền bạc dư thừa, hắn thực ra cũng không đáng bận tâm, chỉ cần còn đủ tiền mua dược liệu phụ trợ là được.

"Ta..."

Thật ra, việc Băng Thiến bỏ ra bảy trăm đồng tiền vàng không phải chuyện gì quá khó khăn, nhưng mà, như vậy thì quá không đáng. Nàng không đáng vì tranh một hơi mà gay gắt với Diệp Tử Phong, dù sao giữa hai người cũng không có thù hằn sống chết.

"Chưởng quỹ, chiếc lò luyện đan tiếp theo khi nào có thể vận chuyển đến Lôi Châu thành, ông có nắm được không?" Trong đôi mắt đẹp của Băng Thiến lóe lên chút hy vọng.

Chưởng quỹ bấm ngón tay tính toán một lát, trầm ngâm hồi lâu rồi nói: "Cái này thì... người mua lò luyện đan vốn không nhiều, nên kênh nhập hàng cũng ít. Theo chu kỳ luân chuyển thông thường, e rằng phải mất một hai tháng đấy!"

Băng Thiến lộ vẻ buồn bã: "Như vậy thì quá lâu... Ta muốn luyện chế đám đan dược này phải hoàn thành trong mười ngày! Nếu không, gia tộc sẽ mất đi một phi vụ làm ăn lớn."

Trong ánh mắt nàng hiện rõ vẻ thất vọng, trông thật đáng thương, thỉnh thoảng nàng lại liếc nhìn Diệp Tử Phong vài lần.

Diệp Tử Phong lại làm bộ không nhìn thấy gì, bắt đầu muốn thanh toán và lấy hàng với chưởng quỹ, không hề có chút dấu hiệu thương hương tiếc ngọc nào.

"Này...! Ngươi thấy ta đáng thương như vậy, sao lại không có chút biểu hiện gì? Này... ngươi có nghe không đấy!"

"Xin lỗi, ta không tên là 'Này'... Chưởng quỹ, làm ơn mở niêm phong lò luyện đan này giúp ta, ta muốn xem bên trong thế nào..."

Băng Thiến hít một hơi thật dài, cả người dường như mềm mại hơn rất nhiều, giọng nói trong khoảnh khắc trở nên dịu dàng, mềm mại: "Vậy thì... vị công tử đây."

"Ta là kẻ thô lỗ, không phải công tử gì. Chưởng quỹ, giúp ta lau chùi bên trong lò luyện đan một chút..." Diệp Tử Phong chỉ vào mép bên trong lò luyện đan.

Băng Thiến cố gắng kìm nén cơn giận trong lòng, giọng nói cố gắng mềm mại: "Đại... Đại ca thô lỗ, tiểu nữ tử có một yêu cầu nhỏ." Với thân phận và sự kiêu ngạo của nàng, đây là lần đầu nàng gặp phải người khó đối phó đến vậy.

"Nếu là liên quan đến chiếc lò luyện đan này, vậy cô không cần nói nữa, ta sẽ không chuyển nhượng cho cô đâu." Diệp Tử Phong trực tiếp nói thẳng ra giới hạn của mình. Hắn là một cuồng đan, kiếp trước tuân thủ nguyên tắc thà không có mỹ nữ còn hơn không có lò luyện đan. Bởi thế, khi Diệp Thần trước đây đã hủy lò luyện đan của hắn, có thể tưởng tượng được Diệp Tử Phong trong lòng căm hận hắn đến mức nào, sớm muộn gì cũng phải dạy dỗ hắn cùng cái tên con trai ngu ngốc nóng nảy kia một trận nên thân.

"Ngươi!" Băng Thiến thấy mình khuyên nhủ đủ kiểu mà Diệp Tử Phong vẫn làm ngơ, trong lòng không khỏi nổi cơn tức giận chưa từng có.

Chưởng quỹ nhìn thấy thái độ của Diệp Tử Phong, cũng thở dài một tiếng nói: "Vị khách đây, có lẽ ngươi không biết, Băng Thiến cô nương đây là Hoàng phẩm Đan sư lợi hại nhất Lôi Châu thành đó. Nếu hôm nay ngươi mua lò luyện đan về, biết đâu sau này cũng phải tìm nàng giúp đỡ luyện chế. Đến lúc đó đừng trách ta không nhắc nhở trước."

"Đúng vậy, không sai."

Băng Thiến lúc này mới vớt vát lại được chút thể diện từ chỗ chưởng quỹ, nàng ngẩng cao đầu kiêu hãnh, dịu dàng nói: "Ngươi nghe rõ chưa, ta là Đan sư lợi hại nhất Lôi Châu thành đó. Ngươi mua chiếc lò luyện đan tầm thường này, biết đâu sau này cũng phải tìm Đan sư đến luyện chế. Có bản lĩnh thì sau này đừng tìm đến ta luyện đan nhé, nếu không ta mà thấy chiếc lò luyện đan này, sẽ quay lưng bỏ đi đó!"

Diệp Tử Phong bình tĩnh gật đầu: "Yên tâm đi, sau này ta nhất định sẽ không tìm cô luyện đan."

Chưởng quỹ: "..." Băng Thiến: "..."

Đầu tiên là bỏ ra 350 đồng tiền vàng mua một chiếc lò luyện đan, bây giờ lại coi Băng Thiến, một Hoàng phẩm Đan sư, như không khí. Không nghi ngờ gì nữa, người trước mắt này là một kẻ điên! Đúng là một kẻ điên!

"Chưởng quỹ, ta đã xem qua, lò luyện đan tuy có chút tì vết nhỏ, nhưng vấn đề không lớn, có thể tính tiền. 350 đồng tiền vàng, sẽ không thiếu ông một đồng nào." Diệp Tử Phong vẻ mặt nghiêm túc nói.

Hắn vừa nãy tám phần tâm trí đều dồn vào việc xem xét chất lượng lò luyện đan, chỉ dùng hai phần tinh thần để đối thoại với Băng Thiến và những người khác. Chưởng quỹ há hốc miệng, không nói nên lời, chỉ gật đầu lia lịa.

Cùng lúc đó, chóp mũi Băng Thiến hơi cay xè. Từ nhỏ đến lớn, nàng vẫn luôn được người ta coi là con cưng của trời, trên con đường võ đạo đạt đến đỉnh cao Luyện Khí, về luyện đan càng trở thành Hoàng phẩm Đan sư lợi hại nhất Lôi Châu thành. Tài nghệ của nàng được Mộ Vân lão quỷ bên Thiên Đạo thành đánh giá cao, có thể nói cả đan đạo và võ đạo đều được xem trọng, là kỳ nữ của Lôi Châu thành. Một tồn tại như nữ thần như vậy, bao giờ phải chịu đựng sự tủi nhục như thế này!

Nhưng mà, rốt cuộc nàng vẫn không bật khóc thành tiếng, chỉ khẽ lau khóe mắt ướt át.

"Đại ca thô lỗ, ta cầu xin ngươi, cho dù ngươi không tặng chiếc lò luyện đan này cho ta, thì ít nhất hãy để ta sau này cùng ngươi luyện chế được không? Lúc ngươi không dùng đến, ta sẽ đến luyện tập, như vậy được chưa? Còn về 350 kim tệ tiền lò, ta sẽ trả hai trăm được không?"

Diệp Tử Phong lắc đầu, hiển nhiên không hứng thú chia sẻ lò luyện đan với nàng.

Mặt khác, chưởng quỹ đã kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời. Hắn cũng đã giao thiệp với Băng Thiến nhiều năm, từ trước đến nay chỉ thấy nàng vênh váo tự mãn, bao giờ thấy nàng phải cầu xin ai. Ngay cả khi nàng không cầu xin thì cũng thôi đi, đằng này lại bị người khác từ chối thẳng thừng.

Phải biết rằng, có biết bao nhiêu người cầu ông vái bà để được ở bên cạnh Hoàng phẩm Đan sư Băng Thiến học lỏm chút tài nghệ, vậy mà cũng chẳng có lấy nửa phần cơ hội.

Giờ đây Băng Thiến chủ động đề nghị cùng luyện chế đan dược, không ngờ lại bị Diệp Tử Phong cự tuyệt thẳng thừng!

"Vậy ta trả ba trăm kim tệ..." Diệp Tử Phong vẫn thờ ơ không động lòng như cũ, phảng phất mỹ nữ trước mắt là một khúc gỗ. Tổng cộng 350 kim tệ cho lò luyện đan, Băng Thiến trả ba trăm kim tệ, điều này gần như là biếu không Diệp Tử Phong một chiếc lò luyện đan.

"350 kim tệ đều do ta trả hết, như vậy được chứ!"

Băng Thiến chớp đôi mắt to, cười bất đắc dĩ, đây đã là biện pháp cuối cùng nàng có th�� nghĩ ra. Nói đến vận may của nàng cũng thật đen đủi, đúng lúc muốn mua lò luyện đan thì lại gặp phải Diệp Tử Phong bị hủy lò luyện đan, cần mua một cái mới.

Diệp Tử Phong lắc đầu, lạnh lùng nhìn nàng nói: "Không phải vấn đề tiền bạc, mà là ta không thích lúc luyện đan có người đứng cạnh nhìn."

Băng Thiến nghe vậy ngây người, ánh mắt trong veo, nước mắt tuôn ra không kìm được, lã chã rơi xuống. Rốt cuộc nàng vẫn bật khóc.

Khóc sao? Băng Thiến, Đan sư đệ nhất Lôi Châu thành danh tiếng lẫy lừng kia, vậy mà lại khóc!

Diệp Tử Phong rất không giỏi ứng phó với phụ nữ khóc lóc trước mặt mình, nhất là lại là một mỹ nữ như vậy. Hắn nhìn chưởng quỹ, định tìm kiếm cách an ủi phụ nữ, thì thấy ông ta chỉ đưa cho hắn một ánh mắt, ý là: "Tiểu tử lo lắng làm gì, nhanh lên chút! Ở Lôi Châu thành này, những người có thể chọc Băng Thiến tức giận vốn đã không nhiều, nếu chọc được nàng khóc, thì lại càng hiếm có vô cùng."

Hắn vốn định mua xong lò luyện đan rồi đi thẳng một mạch, nhưng Băng Thiến thì hay rồi, vừa khóc vừa lẽo đẽo theo Diệp Tử Phong. Hắn đi đến đâu, nàng cũng theo đến đó.

Diệp Tử Phong cười khổ bất đắc dĩ. Phải biết rằng, tống khứ một người phụ nữ đang níu kéo mình còn khó hơn gấp bội so với việc tống khứ một kẻ theo dõi. Nếu cứ dây dưa với nàng thế này, hắn thậm chí sẽ không có thời gian luyện đan.

Diệp Tử Phong khẽ cắn môi, một lát sau mới nói: "Được rồi... Ngươi đừng khóc, ta đồng ý, ngươi có thể cùng ta luyện đan..."

Băng Thiến nuốt nước bọt một cái, đôi mắt sưng đỏ nhìn về phía Diệp Tử Phong: "Thật sao? Ngươi không lừa ta chứ?"

"Ta xưa nay không lừa gạt phụ nữ." Diệp Tử Phong liếc nhìn nàng một cái đầy nghiêm túc. Bề ngoài hắn bình thản, nhưng trong lòng lại có chút hối hận vì hành vi nhất thời xúc động đồng ý giúp đỡ một người gần như không có quan hệ gì.

Nhưng suy cho cùng, có lẽ là bởi vì hắn không giỏi đối phó với phụ nữ. Kiếp trước đã vậy, đời này tự nhiên cũng thế.

Băng Thiến vẻ mặt vui vẻ, nén khóc mỉm cười: "Được rồi, không ngờ ngươi là người như vậy, thật ra tâm địa vẫn rất tốt."

Diệp Tử Phong liên tục gật đầu, nhìn về phía chưởng quỹ nói: "Ông chủ, bây giờ thanh toán luôn đi, 350 đồng tiền vàng này tất cả ta sẽ trả hết."

Chưởng quỹ bắt đầu cười hì hì: "Được rồi! Ta đây sẽ đi đếm số kim tệ ngay đây."

Bàn tay ngọc ngà của Băng Thiến nắm chặt ống tay áo Diệp Tử Phong, nàng khẽ lau nước mắt, nghiêm túc nói: "Như vậy không được đâu, nếu đã cùng luyện đan, vậy dù sao ta cũng phải trả một nửa số kim tệ mới phải chứ."

"Không được, ta muốn cô rõ ràng, cô nợ ta một ân tình. Có như vậy, lát nữa ta mới có thể thật sự mở miệng ra điều kiện, 'ước pháp tam chương' với cô." Diệp Tử Phong lắc đầu nói.

Diệp Tử Phong đương nhiên không phải người theo chủ nghĩa đại nam tử. Việc hắn không muốn Băng Thiến trả tiền, kỳ thực là có suy tính sâu xa hơn.

"Ước pháp tam chương? Ngươi muốn ta làm gì?" Băng Thiến vẻ mặt bắt đầu hơi sốt sắng, nàng có chút bất đắc dĩ nhận ra một sự thật: mỗi khi đối mặt với người đàn ông này, nàng đều không tự chủ được mà luống cuống tay chân.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free