(Đã dịch) Toàn Dân Tu Võ - Chương 14: Kỳ thật, ta rất mạnh...
Hà Trần nhìn sắc trời, trời đã nhá nhem tối, Dương Tử Hân vẫn chưa về. Anh vội vàng làm vài món ăn, sau đó mới cảm nhận được trong cơ thể mình luồng chân khí yếu ớt đó.
Tuy yếu ớt, nhưng nó lại là minh chứng cho một sự thật: anh là một võ giả Chân Khí!
Hiện tại, anh vẫn còn thiếu tâm pháp và võ kỹ. Còn về Dương Tử Hân, anh không tính đến chuyện học từ cô ấy, vì những gì cô học ở trường cũng không được đầy đủ.
"Cái tên mập mạp kia nhất định phải liên lạc. Cái tổ chức Cô Ảnh nghe nói chẳng phải hạng tử tế gì, không thể để Dương Tử Hân đi theo bọn chúng làm càn. Cô ấy thường xuyên 'lái xe', chắc chắn là do lũ Cô Ảnh đó đầu độc mà ra." Hà Trần hầm hừ nói. Anh thề, sau mười ba tuổi, anh chưa từng 'lái xe' với Dương Tử Hân.
Ăn no bụng, Hà Trần gửi tin nhắn cho Liễu Đào: "Rảnh không, nói chuyện chút."
Liễu Đào nhanh chóng trả lời: "Rảnh."
Hà Trần gọi điện thoại, đầu dây bên kia nhanh chóng bắt máy: "Liễu Đào, cậu có bí tịch Chân Khí hay võ kỹ nào không? Tôi sẽ đổi bằng một bí pháp của tôi."
"Không thể tốc thành, mà để làm gì?" Liễu Đào thở dài.
"Có thể tốc thành." Hà Trần nói.
"Trước kia anh không phải nói không thể tốc thành sao? Anh lừa tôi à?" Giọng Liễu Đào đầy oán trách: "Anh có biết không, tôi bây giờ rất hoảng loạn."
"Đừng lo lắng, đổi hay không? Nếu đổi, tuyệt đối sẽ giúp thực lực của cậu mạnh lên một chút. Đánh Chân Khí thì tôi không dám chắc, nhưng luyện thể thì tuyệt đối vô địch." Hà Trần nói, rồi bổ sung thêm một câu: "Tôi muốn bản hoàn chỉnh."
"Luyện thể vô địch? Còn anh thì sao?" Liễu Đào bĩu môi nói: "Chắc chắn là đánh không lại anh."
"Cậu nghĩ nhiều rồi, tôi đã là Chân Khí cảnh." Hà Trần thản nhiên nói.
Liễu Đào: "..."
Mẹ kiếp, lại khoe khoang nữa rồi, ghét thật.
"Vậy tôi chỉ có một pháp môn Luyện Khí phẩm chất phổ thông, anh có muốn không?" Liễu Đào im lặng một lát rồi nói.
"Phẩm chất phổ thông cũng được, tôi muốn. Còn võ kỹ đâu?" Hà Trần do dự một lát rồi đồng ý, có còn hơn không.
"Võ kỹ thì không có." Liễu Đào nói nhỏ: "Tôi điều tra được vài chuyện, anh có muốn biết không?"
"Nói đi."
"Nghe nói lần này là vì dị giới, một tổ chức tên Cô Ảnh đang truy lùng một món đồ, đã vào đến Giang Hà Thị. Lần này trường học triệu tập nhân lực, chính là để ngăn chặn Cô Ảnh." Liễu Đào nói.
"Ngăn chặn Cô Ảnh?" Hà Trần ngớ người ra. Dương Tử Hân có liên quan đến Cô Ảnh, lại còn là người của trường học. Chẳng lẽ Dương Tử Hân muốn đối đầu với trường học?
"Cụ thể thì tôi vẫn chưa biết rõ. Tôi hoàn toàn bị vạ lây, vì đám người kia coi trọng việc anh dạy tôi." Liễu Đào bực bội nói: "Món nợ này, đúng là đến lượt anh gánh rồi."
"Không, bọn họ là đến học kỹ năng bóng rổ." Hà Trần trầm giọng nói.
Liễu Đào: "..."
Mẹ kiếp, sau này tôi sẽ không khoe khoang nữa, tôi thề!
"Lát nữa tôi gửi địa chỉ cho anh, tối đến tìm tôi, ban ngày tôi không dám ra ngoài." Liễu Đào gửi tin nhắn cho anh.
Hà Trần nghĩ một lát, tiếp tục chăm sóc con gà trống lớn, chờ Dương Tử Hân về để hỏi thăm tình hình.
Chạng vạng tối, Dương Tử Hân trở về. Hà Trần nấu cơm, mở cửa phòng: "Chị về rồi, mau vào ăn cơm."
"Được... rồi." Dương Tử Hân nhìn mâm cơm nóng hổi, ban đầu định từ chối nhưng rồi lại đổi ý, xới gần nửa bát cơm: "Lát nữa em cùng chị rời đi, chuyển đến nơi khác ở."
"Đổi chỗ ở?" Hà Trần nhíu mày: "Nơi này đang yên đang lành, tại sao phải đổi chỗ tốn tiền?"
"Chị tìm một người bạn cho em. Mấy ngày nay em cứ ở cùng cậu ta. Ừm, buổi tối đừng ra khỏi cửa, cũng không cần đến trường báo danh tập trung gì cả." Dương Tử Hân nói.
"Chị hình như đang giấu giếm tôi rất nhiều chuyện?" Hà Trần buông bát đũa, thản nhiên nói.
"Ừm, cũng kha khá." Dương Tử Hân gật đầu lia lịa, ưỡn ngực, nói: "Lớn thật đó."
Hà Trần: "..."
"Em nói xem, chị tìm Liễu Đào học kỹ năng bóng rổ thế nào?" Dương Tử Hân mong đợi nhìn anh, như thể đang trưng cầu ý kiến.
"Tôi cảm thấy, ý nghĩ này không sai, nhưng anh có thể tự học mà..."
"Tiểu Hà Trần, tư tưởng của em thật là đen tối." Dương Tử Hân khinh bỉ nói: "Đàn ông quả nhiên không có ai là tốt cả."
Hà Trần há hốc mồm, nhất thời không nói nên lời. Mẹ kiếp, rõ ràng là chị lái xe trước mà!
"Dương Tử Hân, tôi không nói mấy chuyện đó, tôi muốn hỏi chuyện ở lại trường của trường học, chị..."
"Tiểu Hà Trần, em thấy chị mặc quần áo đẹp hơn, hay là không mặc gì đẹp hơn?" Dương Tử Hân nhìn Hà Trần đầy ẩn ý.
Hà Trần: "..."
Thua, thua rồi, tôi thua rồi.
"Ăn no rồi, đi thôi." Dương Tử Hân đứng lên nói.
"Trong nhà còn nhiều đồ muốn mang theo, còn con gà trong lồng, đang đẻ trứng mà." Hà Trần luyến tiếc nói.
"Cứ mang con gà này đi. Còn trứng gà, chị sẽ về nhặt sau." Dương Tử Hân một tay nhấc con gà trống lớn, một tay kéo Hà Trần: "Đi mau đi nào, mấy ngày nay em cứ ngoan ngoãn chờ nhé, chờ chị về, chị sẽ nấu cơm cho em ăn."
"À, chị lớn như vậy rồi, chỉ biết nấu mì gói thôi mà." Hà Trần bĩu môi.
"Chẳng phải có em đây sao?" Dương Tử Hân hai tay vòng qua cổ Hà Trần: "Có em ở đây, chị chờ ăn là đủ rồi. Tiểu Hà Trần tay nghề nấu ăn số một."
"Chị vẫn chưa nói, chuyện ở lại trường của trường học." Hà Trần cau mày nói.
"Để chuẩn bị cho việc đi dị giới, bọn họ dự định khai phá vùng đất mới." Dương Tử Hân nói: "Chúng ta phải chịu đựng huấn luyện bí mật. Trường học cũng không thể quan tâm đến những người có thực lực dưới Luyện Thể Đỉnh Phong, đành phải cho các em nghỉ dài."
"Vậy tại sao còn phải đến trường báo danh tập trung?"
"Có thể là lo lắng các học sinh chạy loạn, chị cũng không rõ." Dương Tử Hân suy đoán: "Việc khai phá vùng đất mới rất nguy hiểm. Chờ qua thời gian này, em hãy lộ ra thực lực. Đợi đến Chân Khí cảnh, rồi hãy đi dị giới."
"Chị nói việc khai phá vùng đất mới nguy hiểm, vậy chị không phải cũng rất nguy hiểm sao?" Hà Trần lo lắng nói.
"Chị đã nên rời đi từ lâu rồi, chờ đến bây giờ, thực lực cũng đã tích lũy đủ rồi. Chị rất mạnh." Dương Tử Hân siết chặt nắm đấm, nói.
Hà Trần biết Dương Tử Hân rất mạnh, nhưng cụ thể mạnh đến mức nào thì anh cũng không rõ. Dù sao, sau tám tuổi, trước mặt Dương Tử Hân, anh chưa từng dám ngẩng mặt lên.
"Thật ra thì, thực lực của tôi cũng không yếu, có thể vào dị giới." Hà Trần nói.
"Thật sao?" Dương Tử Hân buông cổ cậu ra, nhìn cậu dò xét: "Em rất mạnh?"
"Rất mạnh." Hà Trần nói trầm giọng. Anh muốn thử xem, mình và Dương Tử Hân, còn kém bao xa nữa.
"Vậy thì tốt, cho em một cơ hội. Nếu như em có thể ngăn được chiêu này của chị, khi chị đi dị giới sẽ đưa em đi cùng." Dương Tử Hân nói.
"Tới..."
"Siêu Tất Sát, Hung Đẩy."
Dương Tử Hân hai tay nhanh như điện, ôm chặt đầu Hà Trần, ghì thẳng vào trong ngực mình. Vẻ mặt đắc ý nói: "Em thua rồi."
Hà Trần: "..."
Mẹ kiếp, không có kiểu này chứ! Chiêu thức hung ác thế này, chị học từ đâu ra vậy?
Hà Trần thua, thua không có chút sức lực phản kháng nào. Chiêu này hoàn toàn không thể ngăn cản, mà cũng không muốn ngăn cản. Ừm, đúng là rất lớn.
Dương Tử Hân kéo Hà Trần, chạy vội nửa tiếng đồng hồ, đi vào một khu biệt thự. Đến một căn biệt thự, cô gõ cửa, dặn dò: "Sau này em cứ ở đây, em tìm cậu ta học bí pháp. Nếu không dạy, chị sẽ xử lý cậu ta."
"Vào đi." Cửa phòng mở ra, một bóng người quen thuộc xuất hiện, ngơ ngác nhìn Dương Tử Hân và Hà Trần: "Cô bảo tôi dạy cậu ta sao?"
"Đúng, Liễu Đào, thằng bé Hà Trần này giao cho cậu. Dạy dỗ nó cẩn thận, không thì chị xử lý cậu." Dương Tử Hân bỏ lại một câu rồi quay người rời đi.
Hà Trần nhìn Liễu Đào, mặt mũi đờ đẫn. Anh ta dạy tôi thì đúng hơn là tôi dạy anh ta!
Bản chuyển ngữ này, từ những dòng đầu tiên đến câu chữ cuối cùng, đều là tài sản của truyen.free.