(Đã dịch) Toàn Dân Mê Vụ Cầu Sinh - Chương 53: Loạn tượng
Sau đợt bình xét cấp bậc và trao thưởng lần này, một loại đạo cụ đã xuất hiện với số lượng lớn, nhanh chóng tạo nên tiếng vang lớn trong cộng đồng những người sống sót.
Cuộn Truyền Tống! Đây là một đạo cụ cấp bậc không tệ, nhưng tác dụng và ý nghĩa của nó thậm chí có thể vượt trội hơn cả một số đạo cụ cấp ưu tú.
Sự xuất hiện của Cuộn Truyền Tống đồng nghĩa với việc rào cản khoảng cách đã bị phá bỏ, những người sống sót có thể gặp gỡ lẫn nhau, không còn là những cá thể đơn độc sinh tồn.
Sự thay đổi đột ngột này khiến tất cả mọi người đều cảm thấy trở tay không kịp.
Sự cô độc, sợ hãi, lo lắng và ám ảnh khi phải một mình sinh tồn trước đây dường như muốn được giải tỏa ngay trong khoảnh khắc này.
Hơn nữa, vì đang trong đợt hàn lưu, nhiều người càng không thể kìm nén sự kích động trong lòng. Một làn sóng hỗn loạn do Cuộn Truyền Tống gây ra đã bùng phát trong toàn bộ cộng đồng người sống sót.
Đầu tiên, trên kênh trò chuyện xuất hiện một lượng lớn lời tìm kiếm người thân, bạn bè.
Họ tìm cha mẹ, con cái, những người thân khác, hoặc bạn bè, bạn học, đồng nghiệp; thậm chí có cả người tìm vợ, người yêu hay tình nhân, tiểu tam.
Một số người cực kỳ may mắn đã tìm thấy người thân cũng còn sống sót, họ dùng Cuộn Truyền Tống để gặp gỡ nhau, thậm chí còn di chuyển nơi ẩn nấp về cùng một chỗ.
Đương nhiên, việc này không có nghĩa là sáp nhập toàn bộ nơi ẩn nấp của họ, mà là chuyển những tài nguyên quan trọng sang một nơi ẩn nấp duy nhất, sau đó cùng nhau sinh sống.
Nơi ẩn nấp cấp ba vốn đã có diện tích 80 mét vuông cho căn phòng, cộng thêm 20 mét vuông sân nhỏ, rộng hơn cả căn hộ của không ít cư dân thành phố, thừa sức cho một gia đình sinh sống.
Hơn nữa, sống giữa thiên nhiên, với môi trường tươi đẹp, không khí trong lành và còn có cả động vật hoang dã bầu bạn.
Nếu như không có áp lực sinh tồn, thì đây quả là một cuộc sống ẩn dật không tồi.
Đương nhiên, một ưu điểm lớn nhất khác chính là dù chết cũng có thể chết cùng nhau, không đến mức làm bạn mấy chục năm trời, cuối cùng lại phải chôn cất riêng.
Những thay đổi như vậy, tính đến thời điểm hiện tại, vẫn là khá tốt.
Nhưng phần lớn các trường hợp, họ hoàn toàn không tìm thấy một người quen nào, chứ đừng nói đến người thân.
Một phần nguyên nhân là do kênh trò chuyện có quá nhiều tin nhắn, khiến họ không thể đọc rõ những gì người khác đăng tải.
Và một phần nguyên nhân khác... là vì có quá nhiều người đã chết.
Đôi khi, không có tin tức gì, ngược lại còn là một loại tin tức tốt, và có thể nuôi giữ những ảo tưởng tốt đẹp.
Ngoài việc tìm kiếm người thân, nhiều người khác lại là những người họ mới quen biết sau khi bước vào thế giới Mê Vụ.
Ví như Tề Nguyên và Tần Chấn Quân, họ quen biết nhau thông qua các giao dịch.
Cũng có những con đường tắt như các liên minh hỗ trợ người sống sót, giúp họ tìm được những đối tác đáng tin cậy để hợp tác.
Giữa họ, do thường xuyên giao dịch, đã hình thành mối quan hệ không tồi và sẵn lòng hợp tác sâu hơn.
Tuy nhiên, rủi ro đi kèm lại khá lớn, bởi ngay cả giữa những người thân, vẫn có thể xảy ra tình huống giết người cướp vật liệu, huống hồ là những người xa lạ?
Mang theo toàn bộ gia sản, sử dụng Cuộn Truyền Tống để đi đến nơi ẩn nấp của người khác, liệu thứ đón chờ họ là lưỡi dao hay sự chào đón nhiệt thành, thì không ai biết được.
Nhưng theo như dư luận, những chuyện tương tàn lẫn nhau đã trở nên quá đỗi quen thuộc.
"Mẹ nó, đây chính là em trai ruột của tôi đó! Thế mà nó lừa tôi đến nơi ẩn nấp của nó, giăng bẫy định giết tôi!"
"Ha ha, giờ lòng người đen tối thật. Vừa mới bàn bạc xong chuyện sáp nhập nơi ẩn nấp với minh hữu, thế mà hắn đã quay lưng đi mua độc dược của người khác. May mà tôi có duyên với người, biết trước được, nếu không thì mất mạng rồi."
"Các người đã là gì, tôi với bạn còn thống nhất chuyện về ở chung, kết quả nửa đêm hắn bò lên giường tôi, suýt chút nữa bị lôi đi 'đấu kiếm', may mà tôi chạy nhanh!"
"Huynh đệ trên lầu, anh đừng có bất thường quá!"
"Thật ra thì cũng tốt, phòng ngừa mang thai..."
"Anh còn kỳ quái hơn!"
"..."
"Ôi, các đạo hữu ơi! Khuyên mọi người cẩn thận, Cuộn Truyền Tống không hề có bất kỳ sự bảo hộ nào, khả năng rất lớn là mất mạng như chơi!!"
"Bất quá, tôi nhớ là có một loại Cuộn Minh Hữu cấp ưu tú, có thể thiết lập mối quan hệ minh hữu, cũng có thể truyền tống lẫn nhau, và còn có cả sự bảo hộ tính mạng!"
"Anh cũng đã nói là cấp ưu tú rồi, thì người bình thường ai mà có được?"
"Chậc chậc, cho mọi người xem này, cô ả này thật dễ lừa gạt, vậy mà chạy đến ở chung với tôi! Nào là dâng tài nguyên, nào là dâng cả người, nhìn cái thân hình này, trắng trắng mềm mềm, thật tưới nhuần a!"
Kèm theo tin nhắn đó là một tấm hình.
Trong nơi ẩn nấp mờ tối, một cô gái trẻ tuổi có dung mạo không tệ bị trói tay chân, ném lên giường, quần áo trên người không đủ che thân, để lộ mảng lớn da thịt trắng nõn nà.
Kênh trò chuyện lại không có hệ thống kiểm duyệt nội dung người vị thành niên, nên hình ảnh và thông tin có thể xem rõ mồn một.
"Chết tiệt! Đây chẳng phải là bị lừa tình qua mạng, mất cả người lẫn của rồi à?"
"Yêu qua mạng cần cẩn thận, gặp mặt ngoài đời càng phải cẩn thận!"
"Chậc chậc, huynh đệ sướng thật đó, đây là thu được một 'nữ nô' rồi!"
"Thật biến thái, có xứng đáng với lòng tin của người khác không?"
"Muội tử trên lầu, anh thật xin lỗi, để em phải sợ hãi. Anh sẵn lòng mời em ăn cơm, coi như bồi thường! Đến đây, anh sẽ xuất Cuộn Truyền Tống, em đến nơi ẩn nấp của anh!"
"Cút đi!!"
"666"
"Ha ha ha, quá 6"
"Huynh đệ, ban đầu người ta chỉ là bị sốc, đến anh thì thành ra thụ tinh thật rồi."
"..."
Ác niệm đang không ngừng lan tràn!
Những người thành công tìm được người thân, hoặc tìm thấy minh hữu cùng chung chí hướng và sáp nhập thành công nơi ẩn nấp, cuối cùng chỉ là một số ít.
Tỷ lệ này có lẽ không cao hơn 3 phần trăm.
Phần lớn các trường hợp, đều kết thúc bằng bi kịch, rơi vào cảnh thân bại danh liệt, trắng tay cả người lẫn của.
Làn sóng điên cuồng sáp nhập nơi ẩn nấp này chỉ kéo dài chưa đầy một ngày đã lập tức dừng lại, đồng thời bị coi như một thứ độc địa.
Nhưng sự hỗn loạn không vì thế mà dừng lại, ngược lại còn càng ngày càng nghiêm trọng.
Buôn bán da thịt, cờ bạc cùng với các loại hình kinh doanh khác bắt đầu thịnh hành trong toàn bộ cộng đồng người sống sót.
Chỉ là vì đợt hàn lưu, nguồn tài nguyên dự trữ của mọi người đều không dồi dào, nên không ít người vẫn còn dè dặt.
Nhưng đã có thể dự đoán được, một khi đợt hàn lưu kết thúc, sự hỗn loạn tất nhiên sẽ càng trở nên nghiêm trọng hơn.
Tình huống này đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho tất cả mọi người.
Nơi ẩn nấp, thực sự là nơi để che chở chúng ta! Không chỉ là tránh khỏi môi trường tự nhiên khắc nghiệt hay sự tấn công của dã thú, mà còn là để đề phòng sự công kích từ đồng loại.
Đến khi T��� Nguyên trở về phòng ngủ vào ban đêm, mở "Sổ Tay Sinh Tồn Mê Vụ" ra lướt xem kênh trò chuyện, anh mới hiểu rõ những sự việc đã xảy ra trong ngày.
Trên kênh trò chuyện công cộng, lượng lớn tin nhắn và hình ảnh đầy rẫy tội ác khiến Tề Nguyên phải nhíu chặt mày.
Anh không ngờ, sự xuất hiện của Cuộn Truyền Tống lại gây ra chuyện lớn đến vậy.
Tuy nhiên, anh cũng hiểu rõ rằng phần lớn các sự cố đều xảy ra giữa những người sống sót thuộc tầng lớp trung và hạ.
Họ phải chịu áp lực kéo dài về thức ăn, cái rét và dã thú, nên càng khao khát tìm kiếm sự thay đổi, và không ngờ lại rơi vào bẫy của một số kẻ.
Những ai có sự phát triển khá tốt, không phải lo lắng cơm ăn áo mặc và vẫn giữ được lý trí, thì sẽ không dễ dàng mắc lừa như vậy.
Tuy nhiên, Tề Nguyên cũng bắt đầu hồi tưởng xem mình còn có người thân, bạn bè nào không.
Cha mẹ anh đều mắc bệnh mãn tính và đã qua đời khi anh còn đang học đại học. Ông bà nội ngoại thì khỏi phải nói, anh thậm chí còn chưa gặp được vài lần.
Còn về bạn học, bạn cùng phòng đại học sau khi tốt nghiệp cũng hầu như không còn liên lạc.
Bạn gái thì anh cũng từng hẹn hò vài người, người lâu nhất cũng chỉ kéo dài một hai năm, càng không đạt đến mức độ bàn chuyện cưới hỏi, sau khi chia tay cũng không còn liên hệ.
Nghĩ vậy, anh không có bất kỳ người thân hay bạn bè nào đáng để tìm kiếm.
Điều duy nhất khiến anh vương vấn là kỹ sư số 53 của Golden Age.
Không biết cô ấy có còn sống không, nếu có thể gặp lại, ngược lại còn có thể ôn lại chuyện xưa.
Tề Nguyên đang suy nghĩ miên man, nhưng rất nhanh dẹp bỏ những suy nghĩ đó, bắt đầu làm chính sự, nỗ lực vì sự sinh tồn!
Dù sao thì, tính đến thời điểm hiện tại, cho dù là nhóm người phát triển nhanh nhất, cũng chưa hoàn toàn thoát khỏi sự hạn chế của thức ăn và môi trường.
Mục tiêu số một vẫn như cũ là sinh tồn.
Ngược lại, cái gọi là "bình xét cấp bậc" của hệ thống, chia tất cả những người sống sót thành các đẳng cấp khác nhau. Điều này khiến rất nhiều người sống sót thiếu lý trí nhìn thấy sự phồn hoa giả dối và lập tức bị choáng váng đầu óc.
Thực ra, cho dù là Tề Nguyên, Tần Chấn Quân hay Dương Chính Hà, họ cũng sẽ không cảm thấy mình cơm áo không còn là nỗi lo, ngược lại, những người thông minh này lại càng cẩn trọng nỗ lực để sống sót.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức người dịch.