(Đã dịch) Toái Tiên Môn - Chương 30: Lưu manh cùng anh hùng
Trăng sáng treo lơ lửng giữa trời, sao giăng lốm đốm, gió đêm hiu hiu thổi. Trên bờ sông, những vạt cỏ lau nhẹ nhàng lay động trong gió. Thiếu nữ đang đi trên con đường ven sông, sắc mặt tái nhợt, toàn thân run rẩy, tựa hồ vẫn còn đang hoảng sợ tột độ.
"Đó là đồ của đại ca mà, làm sao bây giờ? Quần áo c���a đại ca vốn đã ít ỏi, nếu mấy bộ này mà mất thì chắc anh ấy sẽ đau lòng mất mấy ngày. Không được, ta phải quay về nhặt lại. Nếu cái tên biến thái kia dám bắt nạt ta, ta sẽ dùng gậy đập chết hắn!" Thiếu nữ dừng bước, sau một hồi cân nhắc kỹ lưỡng, cô nhặt một cành cây khô trên đường rồi quay trở lại.
Thiếu nữ vừa đi được một đoạn thì thấy năm thanh niên trên đường, và cô nhận ra kẻ cầm đầu. Hắn chính là Kinh Tuấn Kỳ, con trai của Đại tướng quân nước Minh U.
Khi thấy năm người đó, thân thể thiếu nữ bất giác lùi lại mấy bước.
"Ha ha, Phương cô nương. Bản công tử muốn gặp mặt cô một lần thật không dễ chút nào!" Kinh Tuấn Kỳ nhìn thiếu nữ bằng ánh mắt hèn mọn, bỉ ổi, khóe miệng còn chảy ra một dòng nước dãi, hệt như gặp được món mỹ thực ngàn năm có một.
Thiếu nữ cúi đầu, thân thể liên tục lùi về sau. Đối với một nha hoàn làm việc quanh năm trong Kinh phủ mà nói, tiếng xấu của Kinh Tuấn Kỳ ở Minh Đô thành có thể nói là khét tiếng.
"Phương cô nương, đừng sợ. Sau khi được Kinh Tuấn Kỳ ta yêu thương, sau này ở Minh Đô thành, cô còn cần phải làm cái việc khổ cực gì nữa. Đảm bảo cô sẽ được ăn sung mặc sướng." Kinh Tuấn Kỳ vừa tiến lên vừa bình thản nói.
"Công tử nói đùa, ta chỉ là một nha đầu thôn quê, làm gì dám có ý nghĩ như vậy chứ. Công tử, nhà ta còn có việc, ta phải về trước đây." Thiếu nữ vứt cành cây khô, quay đầu bỏ chạy.
Kinh Tuấn Kỳ thấy thiếu nữ bỏ chạy, trong lòng lập tức dâng lên một cỗ lửa giận. Đường đường là con trai của Đại tướng quân nước Minh U, quyền thế ngút trời, bình thường mỹ nữ vây quanh như mây, thế mà một nha đầu quanh năm làm việc ở Hách gia lại dám không biết điều. Hôm nay hắn dò la giờ giấc làm việc và nghỉ ngơi của thiếu nữ, mới dàn xếp ra màn kịch này.
"Nếu đã như vậy, thì đừng trách bản công tử không biết thương hoa tiếc ngọc." Kinh Tuấn Kỳ ra hiệu cho đám thuộc hạ phía sau, bốn người liền đuổi theo thiếu nữ.
"Cứu mạng...!" Thiếu nữ rất nhanh bị bốn người bắt được, đưa đến trước mặt Kinh Tuấn Kỳ. Mặt thiếu nữ tái nhợt, hai mắt đỏ hoe, khóe mắt vẫn còn lăn dài những giọt nước mắt.
"Đừng có la hét nữa, giờ này ai rảnh mà chạy ra đây chứ. Cứ theo ta đi, sau này cô sẽ có ngày tháng sung sướng." Kinh Tuấn Kỳ xoa hai tay, vẻ mặt hèn mọn bỉ ổi, lộ rõ sự hưng phấn.
Thiếu nữ hai mắt nhắm nghiền, tuyệt vọng. Nàng chưa từng nghĩ đến chính mình lại gặp phải cảnh tượng như thế này. Từ nhỏ nàng đã sống nương tựa vào đại ca, cuộc sống gia đình nghèo khó. Để có thể sống qua ngày, hai anh em dốc hết sức lực, đủ loại công việc bẩn thỉu, việc nặng nhọc đều nhận làm hết.
"Ha ha, vậy thì đúng rồi, đã không thể giãy giụa được nữa, vậy thì ngoan ngoãn chấp nhận đi!" Kinh Tuấn Kỳ cười ha ha nói, định bắt đầu cởi quần áo thiếu nữ.
"Nửa đêm không chịu nghỉ ngơi, trên đường làm ồn ào cái gì thế?" Lê Dương xuất hiện phía sau Kinh Tuấn Kỳ, nói bằng giọng quở trách.
Kinh Tuấn Kỳ hơi mất kiên nhẫn, nửa đêm rồi mà còn có kẻ dám phá chuyện tốt của mình. Hắn quay đầu lại, thì thấy người này chính là Lê Dương vừa rồi ở bờ sông.
Đám tùy tùng bên cạnh Kinh Tuấn Kỳ cũng nhìn về phía Lê Dương. Lê Dương đầu trọc, một thân quần áo dài ngắn không đồng nhất, trông rất là lôi thôi.
Thiếu nữ đang nhắm mắt, nghe thấy tiếng nói, trong đầu chợt lóe lên tia hy vọng. Nhưng khi nhìn thấy người trước mắt, thiếu nữ lại lần nữa rơi vào tuyệt vọng. Trong lòng thiếu nữ, Lê Dương và Kinh Tuấn Kỳ sớm đã bị xếp vào cùng một loại người.
"Mấy người các ngươi, bọn bay giải quyết hắn cho lão tử!" Kinh Tuấn Kỳ không kiên nhẫn nói. Hai mắt hắn vẫn chằm chằm nhìn thiếu nữ, lộ vẻ hưng phấn.
Lê Dương thấy bốn người lao về phía mình, chỉ bằng bốn cước, cả bốn đều bị đá bay xuống sông Huyền U.
Bốn tiếng "ùm" vang lên, sau đó con đường lại trở nên yên tĩnh.
"Các ngươi làm cái gì thế, ta đâu có bảo các ngươi ném hắn xuống sông, sao các ngươi lại ném tới bốn lần?" Kinh Tuấn Kỳ nghe tiếng bốn người rơi xuống nước, cảm thấy kỳ lạ, liền quay đầu lần nữa nhìn về phía Lê Dương. Hắn mới phát hiện đám thuộc hạ của mình đã biến mất hết.
Thiếu nữ ngồi dưới đất, mở to hai mắt nhìn chằm chằm mọi chuyện vừa xảy ra. Cô còn hoài nghi cả đôi mắt của mình. Thiếu nữ hoàn toàn không nhìn rõ, rốt cuộc những người này bị ném xuống nước bằng cách nào.
"Tiểu tử, làm người thì phải biết lễ phép. Nếu không có ngày ngươi chết thế nào cũng không hay đâu." Lê Dương rút quạt xếp từ bên hông ra, nhẹ nhàng quạt mấy cái, rồi đi đến bên cạnh Kinh Tuấn Kỳ vỗ vai nói.
Kinh Tuấn Kỳ lộ vẻ hoảng sợ, thân hình bất giác run rẩy. Lê Dương thuận tay thò vào thắt lưng Kinh Tuấn Kỳ, lấy đi một túi tiền. Có thể nói thứ Lê Dương thiếu nhất hiện giờ chính là mấy thứ này.
"Số tiền này, coi như là tiền chữa thương cho ta vì ngươi vừa ra lệnh cho người của ngươi đánh ta, ta cứ cầm đi trước." Lê Dương cầm túi tiền trong tay xoa xoa mấy cái, rồi nói thêm: "Đã trễ thế này rồi, ngươi còn không đi, chẳng lẽ còn muốn ta mời ngươi ăn cơm à?"
Kinh Tuấn Kỳ sợ hãi, cúi đầu, cắm mặt bỏ chạy. Sinh ra trong gia đình tướng môn, đối với võ thuật, Kinh Tuấn Kỳ cũng từng kiến thức qua. Bốn người tùy tùng mà hắn mang theo, trong quân cũng thuộc hàng nhất nhì, thật không ngờ trong tay tên đầu trọc này còn chưa trụ được nửa hơi, đã toàn bộ bị ném xuống sông.
"Con tiện nhân họ Phương, và cả tên đầu trọc kia, các ngươi hãy nhớ kỹ! Nếu thù này không báo, Kinh Tuấn Kỳ ta thề không nhắm mắt!" Kinh Tuấn Kỳ vừa chạy vừa thầm nói trong lòng đầy cay độc.
"Số tiền này, coi như là tiền mua quần áo của ngươi đi." Lê Dương lấy tiền từ trong t��i ra, đưa một phần cho thiếu nữ, còn lại bỏ vào túi áo.
"Ta không cần, ngươi cũng chẳng phải người tốt." Thiếu nữ từ chối.
Lê Dương biết rõ trong mắt thiếu nữ, hình tượng của mình đã hoàn toàn sụp đổ. Hắn cảm thấy nói nhiều cũng vô ích, liền ném tiền xuống đất, định cứ thế rời đi.
"Đừng tưởng rằng cứu ta rồi là ta sẽ cảm ơn ngươi. Vả lại, bây giờ vì ngươi mà ta mất cả công việc, còn gây cho ta phiền toái lớn, chỉ chút tiền này, ngươi cho rằng có thể giải quyết được sao?" Thiếu nữ lau đi nước mắt, nói đầy oán khí.
Lê Dương nghe vậy, trong lòng đầy nghi hoặc. Rõ ràng là mình cứu người, sao lại thành ra như phá hỏng chuyện tốt của người ta vậy. Lê Dương bỗng có cảm giác muốn chửi thề.
"Ta đã bảo ngươi đừng quản, ngươi không tin. Ngươi đúng là rước họa vào thân rồi." Vô Nhai như được dịp nói, lòng tốt lại thành ra làm hại người. Vô Nhai tiếp tục nói: "Cô bé nói không sai, tên thiếu gia kia vừa nhìn đã biết là con cháu nhà quyền thế, ngày mai có lẽ ngươi sẽ rời đi, nhưng cô bé người ta lại quanh năm sống ở đây. Nếu người ta mỗi ngày đến gây phiền toái, chẳng phải ngươi đã thực sự hại người ta sao?"
Lê Dương đã hiểu ra lý do vì sao Vô Nhai bảo mình đừng quản.
"Yên tâm đi, đã ta ra tay quản rồi, cả chuyện này ta sẽ giúp ngươi giải quyết." Lê Dương quay đầu nhìn thiếu nữ đang đứng bất động mà nói.
Thiếu nữ nghe vậy, không hề lộ vẻ cảm kích. Cô đứng dậy, định quay về nhà.
"Ta cứu được ngươi, ngươi cũng có thể nói vài lời chứ. Vả lại ta biết rõ ngươi đang lo lắng, yên tâm đi, mọi chuyện cứ để ta lo." Lê Dương đuổi kịp thiếu nữ, tiếp tục nói: "Vị cô nương này, cô nói xem đây có phải là anh hùng cứu mỹ nhân không? Cô có phải nên... cái gì đó không nhỉ?"
"Lưu manh, tên biến thái, tránh xa ta ra một chút!" Lời Lê Dương còn chưa nói hết, đã bị thiếu nữ gán cho vô số biệt danh.
Lê Dương quyết định đưa thiếu nữ về nhà trước, sau đó mới tìm cách giải quyết vấn đề. Trên đường đi, Lê Dương biết được thiếu nữ tên là Phương Xảo Vân, trong nhà còn có một người ca ca. Phương Xảo Vân là nha hoàn làm việc thư��ng xuyên trong phủ Đại tướng quân nước Minh U. Còn Kinh Tuấn Kỳ lại là con trai út của tướng quân, bình thường ỷ vào công lao của Đại tướng quân, ở Minh Đô càng thêm ngang ngược càn rỡ, hơn nữa đặc biệt háo sắc.
Bởi vì Phương Xảo Vân làm việc trong phủ Đại tướng quân, thu hút sự chú ý của Kinh Tuấn Kỳ, dẫn đến màn kịch đêm nay. Lê Dương vì muốn giải trừ hiểu lầm của Phương Xảo Vân, đã bịa ra một câu chuyện. Hắn nói quê hương mình bị cháy, nhà cửa bị thiêu rụi. Anh có thể giữ được mạng là nhờ tu luyện một loại võ công, mới đảm bảo toàn thân không bị thiêu cháy. Chỉ là do tu luyện chưa tới nơi tới chốn, tóc và quần áo mới bị cháy sạch.
Phương Xảo Vân quanh năm làm việc trong phủ tướng quân, mỗi bảy ngày mới được về nhà một lần. Ca ca cô là phu khuân vác, tiền kiếm được đều là tiền mồ hôi nước mắt. Phương Xảo Vân về nhà sau, cơ bản không có thời gian nghỉ ngơi, trong nhà còn bao nhiêu việc nhà đang chờ cô quán xuyến, nên đến nửa đêm, cô còn phải mang quần áo đi giặt.
Qua những lời trao đổi đơn giản, hình tư���ng của Lê Dương trong suy nghĩ của Phương Xảo Vân hơi có cải thiện, nhưng cô vẫn còn đề phòng. Hai người đi trên đường, vẫn giữ một khoảng cách nhất định.
Cứ thế, Phương Xảo Vân cũng đã về đến nhà.
Nội dung truyện này thuộc về truyen.free, rất mong các bạn độc giả ủng hộ bản quyền.