(Đã dịch) Toái Mộng Chư Thiên - Chương 52: Nghệ thuật chính là nổ mạnh
Tiếng động đột ngột vang lên, máu tươi văng tung tóe, khiến Vu Hàn Mặc giật mình thon thót.
Hắn gắng gượng nhìn về phía bóng người vừa bị xé toạc trước mắt, đàn chuột xung quanh lại một lần nữa trở nên hỗn loạn, nhưng dưới ánh đèn chiếu rọi, chúng không thể lại gần.
“Chậc, hóa ra vẫn là người giả.” Mạnh Uyên khẽ lắc chiếc điện thoại di động, ánh đèn chiếu qua, thứ vừa rồi bị hắn một phát súng đánh nát cũng không phải Bách Linh 13 thật sự.
Mà là một đám chuột chui vào bộ áo đen, tạo thành hình dáng con người.
Vì xung quanh quá tối, tầm nhìn bị hạn chế, nên thứ hắn thấy lúc nãy chỉ là một cái hình dáng lờ mờ.
“Các ngươi lá gan lớn thật đấy.” Tiếng nói thật sự của Bách Linh 13 truyền đến.
“Tôi không phải, tôi không có! Tôi bị ép buộc!” Vu Hàn Mặc vội vàng kêu lớn, thể hiện rõ cái gọi là gió chiều nào che chiều ấy, chẳng còn chút liêm sỉ nào.
“Phòng phát thanh ở đâu?” Mạnh Uyên nhìn về phía Vu Hàn Mặc hỏi.
“Cái gì?” Vu Hàn Mặc khó hiểu.
“Ngươi không nghe ra à, hắn đang nói chuyện với chúng ta qua hệ thống phát thanh sao? Hắn chắc chắn đang ở phòng phát thanh.” Mạnh Uyên nói, “Chúng ta đi đánh chết hắn, giải quyết vấn đề từ gốc rễ.”
“……” Vu Hàn Mặc chắc chắn không dám đi.
Đúng lúc này, một tràng tiếng kêu điên cuồng truyền đến, đàn chuột xung quanh lùi lại, không con nào dám chắn đường.
Vài bóng đen lao tới như điên, chính là những con chuột kh��ng lồ mà Mạnh Uyên đã thấy ngay từ đầu.
Ngay lúc này, ba con chuột khổng lồ hai mắt đỏ rực, hiện rõ trạng thái cuồng loạn bất thường, đối với chúng, ánh đèn từ vật khiến chúng sợ hãi ban đầu đã biến thành thứ khiến chúng phát điên, muốn phá hủy.
“Oanh!”
Mạnh Uyên lại nã một phát súng, nhưng những con chuột khổng lồ đó hành động nhanh chóng, động tác mau lẹ, kịp thời tránh né. Chỉ có vài viên đạn lạc trúng thân chúng, không gây ra vết thương chí mạng thật sự.
Không những thế, những con chuột đó tụ tập lại với nhau, tạo thành một khối cầu thịt lăn lộn, che chắn trước ba con chuột khổng lồ kia.
Ánh đèn của Mạnh Uyên bất ngờ quét qua, xua tan khối cầu thịt do lũ chuột tụ tập mà thành. Nhưng ở khoảng cách này, lũ chuột khổng lồ cũng đã kịp tránh sang một bên, khó lòng đánh trúng.
“Đi thôi.”
Mạnh Uyên nhanh chóng đưa ra quyết định, không định tiếp tục dây dưa với lũ chuột này nữa.
Hắn một tay dùng ánh đèn mở đường, một tay nổ súng ngăn chặn lũ chuột khổng lồ, vừa đánh vừa lùi, rất nhanh đã đến gần cổng nhà xưởng.
Khi Mạnh Uyên và Vu Hàn Mặc rời đi, bước ra khỏi phạm vi nhà xưởng, những con chuột khổng lồ đó bắt đầu hành động hỗn loạn, không ngừng tán loạn quanh cổng, không thể rời đi.
Những con chuột mắt đỏ còn lại cũng không ngừng loanh quanh gần đó.
“Vu Hàn Mặc!” Tiếng của Bách Linh 13 lại vang lên từ hệ thống phát thanh, “Ngươi dám phản bội ta! Kẻ phản bội chỉ có một kết cục là cái chết!”
“Tôi không có mà!” Vu Hàn Mặc rất ấm ức.
“Đừng kêu nữa. Sợ gì chứ, ngươi không nhận ra lũ chuột này không thể ra khỏi đây sao?” Mạnh Uyên chỉ vào đàn chuột đang loanh quanh trong phạm vi nhà xưởng nói.
Không nghi ngờ gì nữa, Bách Linh 13 khống chế đàn chuột có một phạm vi nhất định, vượt quá phạm vi này, lũ chuột sẽ không còn nằm dưới sự khống chế của hắn.
“Bây giờ không thể, vậy về sau cũng không thể sao?” Vu Hàn Mặc hỏi ngược lại.
“Cũng khá thông minh đấy chứ. Phạm vi khống chế của Bách Linh 13 đúng là chỉ lớn đến vậy, nhưng Bách Linh 13 sẽ không di chuyển sao? Hơn nữa, về sau phạm vi khống chế của hắn sẽ không được mở rộng sao?”
“Chính xác.” Mạnh Uyên nòng súng dí vào đầu Vu Hàn Mặc, “Ta thấy ngươi nói rất có lý. Nhưng hiện tại ta là người quyết định, ngươi có ý kiến gì không?”
“Không có.” Vu Hàn Mặc giơ hai tay lên trời, tỏ ý hợp tác.
“Tốt lắm, vậy lên xe.” Mạnh Uyên kéo Vu Hàn Mặc lên xe, “Thắt chặt dây an toàn vào, nhớ tuân thủ luật giao thông nhé.”
Vu Hàn Mặc vốn không có thói quen thắt dây an toàn, vội vàng ba chân bốn cẳng thắt dây an toàn.
Mạnh Uyên nhấn bàn đạp ga, động cơ xe gầm rú.
Ngay khi Vu Hàn Mặc nghĩ rằng bọn họ sắp rời đi, Mạnh Uyên vừa bẻ tay lái, chiếc xe liền đánh lái quay đầu, mũi xe hướng thẳng về phía nhà xưởng.
“Ngươi muốn làm gì!” Vu Hàn Mặc bản năng mách bảo có chuyện chẳng lành, hét lên.
“Phòng phát thanh ở đâu?” Mạnh Uyên đạp ga, chiếc xe đột ngột lao tới rồi lại dừng khựng lại, “Ngươi nói càng rõ ràng, chúng ta sẽ kết thúc càng nhanh.”
Theo lời hắn nói, chiếc xe thể thao như tên bắn, đột nhiên lao thẳng về phía trước.
Ngay lập tức lao vào giữa đàn chuột, đèn xe chiếu xuống, những con chuột mắt đỏ né tránh lùi lại, nhưng vẫn có vô số chuột bị nghiền nát, để lại một vệt đường máu thịt trên mặt đất.
Một con chuột khổng lồ đang xao động bất an, lao thẳng vào xe thể thao, như thể Don Quijote phát động xung phong vậy.
Bị va chạm, nó văng lên mui xe, đập vào cửa sổ xe, rồi lăn xuống, để lại một vệt máu trên cửa sổ xe.
Mạnh Uyên bật cần gạt nước, lau sạch những vết máu đặc quánh kia.
Đàn chuột bị ánh đèn xua tan, không thể gây thêm ảnh hưởng cho xe, xe cứ thế tiến thẳng. Mạnh Uyên hỏi: “Phòng phát thanh ở đâu?”
“Bên kia, bên kia!” Vu Hàn Mặc một tay bấu chặt dây an toàn, tay kia thì chỉ đường cho Mạnh Uyên.
Hắn chỉ muốn nhanh chóng kết thúc loại hành vi điên rồ này.
“Được.” Mạnh Uyên lên tiếng, kính xe bắt đầu hạ xuống, lao như bay về phía phòng phát thanh.
Tốc độ xe không hề giảm sút, chiếc xe thể thao lướt qua tòa kiến trúc đó.
Sau một lát, một tiếng nổ lớn vang lên từ phía sau xe, lửa và sóng khí cuồn cuộn, trong phút chốc biến tòa kiến trúc đó thành một khối lửa kh���ng lồ.
Những mảnh kính vỡ văng ra, mang theo tia lửa, rơi vào giữa đàn chuột, mùi khét lẹt khó ngửi lập tức bốc lên.
Đàn chuột xung quanh lập tức tản ra, tránh xa ngọn lửa đang bùng lên, tránh xa ánh lửa.
Tai Vu Hàn Mặc bị tiếng nổ mạnh làm cho ù đi, chiếc xe cũng chao đảo một lúc rồi mới ổn định lại. Vu Hàn Mặc suýt chết khi��p liền la lớn: “Ngươi điên rồi à!”
“Ta đây không phải đang cứu ngươi sao?” Mạnh Uyên cười phá lên, lại ném thêm một quả bom ra ngoài cửa sổ.
“Oanh!” “Oanh!” Tiếng nổ mạnh không ngừng vang lên.
Khi Mạnh Uyên lái chiếc xe thể thao loang lổ vết máu lao ra khỏi nhà xưởng, một phần nhà xưởng đã chìm trong biển lửa.
Mà khi chiếc xe thể thao đã chạy ra đường, cách nhà xưởng vài trăm mét, thì một tiếng nổ lớn hơn nữa vang dội truyền đến.
Trước khi rời đi, Mạnh Uyên đã hẹn giờ quả bom, rồi ném vào phân xưởng sản xuất.
Phản ứng dây chuyền của các loại hóa chất đã kích hoạt thêm nhiều vụ nổ lớn khác.
Toàn bộ khu xưởng đều chìm trong biển lửa.
Lửa cháy hừng hực, những ngọn lửa nhảy múa chiếu rọi bầu trời đêm, khiến cả không trung cũng hóa thành một màu đỏ máu.
Không bao lâu, khói đặc màu đen bốc lên nghi ngút, tỏa ra mùi hôi thối, thậm chí che khuất cả ánh lửa.
“Ngươi đúng là đồ điên!” Vu Hàn Mặc hiếm khi dũng cảm một lần, la lớn để bày tỏ cảm xúc trong lòng.
“Ta đây không phải đang cứu ngươi sao?” Mạnh Uyên cười nói, “Ngươi xem, ngươi bây giờ không cần lo lắng Bách Linh 13 giết chết ngươi, trừ khi hắn còn sống sót sau vụ nổ kinh hoàng như vậy.”
“Như thế mà vẫn còn sống được sao?” Vu Hàn Mặc kinh ngạc nói.
“Ai mà biết được?” Mạnh Uyên nói, Bách Linh 13 liệu có chết trong vụ nổ này hay không, hắn cũng không dám đảm bảo.
Nếu đối phương không ngu ngốc đến mức độ nhất định, khi Mạnh Uyên kích hoạt đợt nổ mạnh đầu tiên, hẳn phải nhận ra ý đồ của hắn.
Trên lý thuyết mà nói, Bách Linh 13 vẫn có đủ thời gian để thoát khỏi trung tâm vụ nổ, chỉ cần không chịu bất kỳ trọng thương nào trong lần nổ đầu tiên.
Mạnh Uyên thiên về khả năng Bách Linh 13 bị thương nhưng không chết.
“Tóm lại, ngươi bây giờ an toàn rồi.” Mạnh Uyên một lần nữa đóng cửa sổ xe, ngăn cách những mùi khó chịu kia ra ngoài. Bên trong xe cũng dần dần không còn những mùi đó nữa.
Vu Hàn Mặc cười gượng gạo một tiếng, không nói gì.
Hắn bây giờ an toàn ư? Khỉ thật! Ngươi chắc chắn không phải vừa ra khỏi hang cọp lại rơi vào miệng sói sao?
Nhưng đối mặt với một kẻ điên của Trừ Ma Tư, Vu Hàn Mặc hoàn toàn không dám phản bác, hắn vẫn luôn là một người đàn ông biết điều như vậy.
Biết điều cũng chẳng có gì là không tốt, nếu không đủ biết điều, làm sao hắn có thể sống đến bây giờ.
Vu Hàn Mặc, người đàn ông biết điều đó, cực kỳ thuận theo sự sắp xếp tiếp theo của Mạnh Uyên dành cho hắn – đó là chuyển vào văn phòng Mộng Phá của Mạnh Uyên.
Suốt năm ngày liên tiếp, Vu Hàn Mặc sống một cuộc sống bình yên không bước chân ra khỏi cửa.
Vụ nổ nhà xưởng tự nhiên gây ra nhiều phản ứng khác nhau, nhưng suy cho cùng không gây ra thương vong về người. Đám cháy lớn được dập tắt sau đó dần dần lắng xuống.
Thế nhưng, sự mất tích của ông chủ Vu Hàn Mặc lại trở thành chuyện phiếm sau bữa trà, chén rượu của không ít người.
Ngoài ra, đàn chuột mắt đỏ xuất hiện, nhưng chỉ là trong giấc mơ của Vu Hàn Mặc.
Bách Linh 13, dường như thật sự đã chết theo vụ nổ đó.
Thế nhưng, giữa cái vẻ ngoài bình yên đó, thành phố Thiên Hà ngày càng có nhiều ngư���i bắt đầu ngã bệnh, với các triệu chứng sốt cao, ho khan, sưng tấy, xuất huyết.
Bệnh viện bắt đầu chật kín bệnh nhân, căn bệnh đáng sợ bắt đầu lây lan, giống như bệnh dịch hạch vậy.
Đêm xuống.
Vu Hàn Mặc nằm trên ghế sô pha ngáy khò khò, nhưng chất lượng giấc ngủ không được tốt cho lắm, thường xuyên thấy hắn giơ tay khua khoắng, chân đạp hai cái.
Trong mơ, Vu Hàn Mặc một lần nữa bị một đám chuột đuổi theo, những con chuột mắt đỏ đuổi theo Vu Hàn Mặc như thể đang săn đuổi con mồi.
Vài con có tốc độ nhanh, bò lên chân Vu Hàn Mặc.
Theo ống quần, chúng bò lên người hắn.
Cơ thể Vu Hàn Mặc giật nảy lên như bị điện giật, gắng gượng hất lũ chuột đó xuống. Chưa kịp thở phào nhẹ nhõm, thì một con chuột khác không biết từ đâu xông ra, trực tiếp chui vào miệng Vu Hàn Mặc.
“A!” Kêu lên một tiếng thảm thiết, Vu Hàn Mặc đột nhiên bừng tỉnh, ngồi bật dậy khỏi ghế sô pha, nhìn quanh bốn phía, cơ thể hắn tức khắc rã rời.
“May quá, lại là một cơn ác mộng.”
Vu Hàn Mặc vỗ vỗ ngực, đột nhiên, vẻ mặt nhẹ nhõm biến mất, thay vào đó là sự hoảng sợ.
Cả người hắn bất chợt bật dậy, run lẩy bẩy như bị điện giật, y như trong mơ.
Vài vật nhỏ màu đen bị hất văng ra, Vu Hàn Mặc kêu lên một tiếng đau đớn, chạy đến cạnh tường bật đèn.
Căn phòng làm việc lập tức sáng bừng, hắn thấy khoảng ba bốn con chuột đang chạy loạn khắp sàn nhà, rồi chui vào gầm ghế sô pha, gầm bàn.
“Chuột! Chuột!” Vu Hàn Mặc chạy tới đập cửa ầm ầm, la lớn.
Không đến nửa phút, cửa mở ra, Mạnh Uyên hỏi: “Ngươi nói cái gì?”
“Chuột đến, chúng đang tấn công ta!” Vu Hàn Mặc chỉ vào vết cắn nhỏ trên người do chuột gây ra nói, “Bây giờ chúng trốn xuống dưới ghế sô pha rồi.”
“Do Bách Linh 13 điều khiển à?” Mạnh Uyên hỏi.
Vu Hàn Mặc vừa định gật đầu, lại chợt nhớ ra: “Hình như đôi mắt của mấy con chuột đó không phải màu đỏ…”
“Vậy ngươi bật đèn lên đi.” Mạnh Uyên nói, “Chuột sợ ánh sáng mà.”
Chẳng đáng bấy nhiêu tiền điện.
Thế nhưng, Mạnh Uyên vừa dứt lời, đèn trên trần nhà chợt tắt. Không chỉ đèn nhà Mạnh Uyên.
Đèn đường, đèn biển hiệu bên ngoài cũng đồng loạt tắt ngúm.
Trong phút chốc, cả thành phố chìm vào một mảng bóng đêm dày đặc.
“Chi chi chi…” Tiếng kêu của lũ chuột bắt đầu vang lên.
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.