(Đã dịch) Tổ Vu Đế Giang - Chương 7: Phượng tộc dương danh
Hồng Hoang Đại Lục, Nam Minh Hỏa Sơn, một tòa đại điện của Phượng tộc sừng sững trên đỉnh. Trong đại điện, hàng chục bàn tiệc lớn được xếp đặt chỉnh tề, trên bàn bày la liệt các loại tiên quả, linh vật. Những cung nữ xinh đẹp qua lại trong đó, người thổi tiêu, ngư���i gảy đàn, tạo nên một khung cảnh hòa bình, vui tươi.
Trên bàn tiệc chủ tọa, một thanh niên mặc tử bào đứng dậy cất lời.
"Hôm nay là thời khắc xoay chuyển cục diện suy tàn của Phượng tộc ta. Trước có Đế Tuấn Kim Tiên đỉnh phong gia nhập, sau có đại năng Đế Giang tương trợ. Nay Phượng tộc từ trên xuống dưới đã có mười hai vị Kim Tiên, trong đó, năm vị Hỏa Hoàng, Minh Hạc, Côn Bằng, Đế Tuấn, Đế Giang đều đã đạt tới Kim Tiên đỉnh phong. So với Long tộc và Kỳ Lân tộc, thế lực này chỉ có mạnh hơn chứ không hề kém cạnh. Trong thế lực tam tộc, Phượng tộc đã là đứng đầu. Từ nay về sau, chúng ta không cần phải co cụm ở phương Nam nữa, Hồng Hoang rộng lớn, đâu đâu cũng là đất dung thân cho chúng ta!"
Như bị lời nói của Phượng Thiên lôi cuốn, các tu sĩ Phượng tộc bên dưới đều lộ vẻ hưng phấn, đồng thanh hô vang khẩu hiệu tiêu diệt Kỳ Lân, tiêu diệt Long tộc, thống nhất Hồng Hoang. Tiếng đàn, tiếng tiêu cũng vì thế mà tấu lên càng thêm rộn rã, vui tươi.
Đế Tuấn, người vẫn luôn được Đế Giang chú ý, đứng dậy nói: "Phượng Tổ nói có lý. Chúng ta nên nhân lúc chiếm ưu thế này mà ra sức chèn ép Long tộc và Kỳ Lân tộc, triệt tiêu thế lực của họ, cho đến khi hoàn toàn nắm giữ ưu thế, rồi một lần hành động tiêu diệt, thống nhất Hồng Hoang."
Đế Tuấn này quả nhiên có chút suy nghĩ sâu xa. Bề ngoài hắn như đang phụ họa lời Phượng Thiên, nhưng thực chất lại muốn nói cho mọi người biết rằng, lúc này chưa phải thời điểm tốt nhất để phát động đại chiến.
Phượng Thiên cười đầy thâm ý với Đế Tuấn, khen ngợi rằng: "Đế Tuấn có dũng có mưu, quả là phúc khí của Phượng tộc."
Đế Tuấn vội vàng khẽ thở dài rồi đáp lễ.
"Ta có đôi lời muốn nói," nhìn các tu sĩ Phượng tộc tràn đầy tự tin, Đế Giang cũng không cam chịu cô độc, đương nhiên, hắn đâu phải vì muốn thể hiện mình.
"Ồ, Đế Giang có điều gì xin hãy chỉ giáo." Phượng Thiên rõ ràng cũng có chút hứng thú với những lời Đế Giang sắp nói.
Đế Giang mỉm cười, chậm rãi cất lời.
"Nay Phượng tộc ta thế lực lớn mạnh, nên dựng một tế đàn, tắm gội thay y phục, thành tâm cầu xin thiên địa, nguyện thay trời hành đạo, quản lý Hồng Hoang. Đến lúc đó, không những có thể danh chính ngôn thuận, mà còn có công đức quản lý giáng xuống." Đế Giang nói xong, thầm nghĩ trong lòng rằng, mình thân là đại năng của Phượng tộc, lại là người đưa ra ý kiến này, ắt hẳn cũng sẽ được chia không ít công đức.
Mắt Phượng Thiên tinh quang lóe lên, lớn tiếng nói: "Hay! Lập tức truyền lệnh xuống, dựng tế đàn, toàn bộ Phượng tộc tắm gội thay y phục, ba ngày sau theo ta cầu xin thiên địa."
Thời gian trôi mau, ba ngày đã tới. Trên tế đàn giữa Nam Minh Hỏa Sơn, Phượng Thiên đứng đó. Phía dưới là đông đảo tu sĩ Phượng tộc, Đế Giang cũng yên lặng đứng lẫn trong đó, bên cạnh hắn là hai người Côn Bằng và Đế Tuấn.
Nhìn Đế Tuấn, Đế Giang luôn có một loại xúc động khó hiểu, muốn một búa chém chết hắn, nhưng Đế Giang lại không thể không cân nhắc hậu quả.
Bản thể của Đế Tuấn này là Tam Túc Kim Ô, vốn là tiên thiên hỏa linh. Khi Bàn Cổ khai thiên đã định vị tứ linh đất, nước, lửa, gió, trong đó có hắn, nói vậy cũng coi nh�� có nguồn gốc sâu xa. Sau khi khai thiên, phần lớn năng lượng của hắn được dùng để củng cố thiên địa, chỉ còn lại một đoàn ly hỏa chi tinh. Tuy nói là bị ép buộc, nhưng cũng coi như có công củng cố thiên địa, vì thế thân mang đại công đức. Hơn nữa hắn là Thiên Đình chi chủ do thiên định, nếu Đế Giang bây giờ tiêu diệt hắn thì chỉ có kết nhân quả với Thiên Đạo, nói không chừng khi Đế Giang ra tay với hắn, Thiên Đạo sẽ lập tức giáng phạt giết chết y.
Có lẽ cảm nhận được ánh mắt của Đế Giang, Đế Tuấn cũng quay đầu lại, thấy Đế Giang đang nhìn mình, liền gật đầu mỉm cười tỏ vẻ hữu hảo. Đế Giang đành phải miễn cưỡng đáp lại một nụ cười.
"Thiên Đạo ở trên, Phượng Thiên lập Phượng tộc đã mấy vạn năm, bảo vệ một phương bình an, duy trì một phương trật tự, thiên địa chứng giám. Nay cầu xin thiên địa, ta nguyện dẫn đầu Phượng tộc cùng Hỏa Hoàng, Minh Hạc, Côn Bằng, Đế Tuấn, Đế Giang và những người khác thay trời hành đạo, quản lý Hồng Hoang, trả lại cho chúng sinh một bầu trời quang minh."
Giọng nói hùng hồn vừa dứt, trên bầu trời vạn trượng kim quang giáng xuống, vô lượng công đức đổ ào ào, ước chừng bằng một phần mười công đức khai thiên. Trong đó năm thành công đức được Phượng Thiên hấp thu, nhờ vậy Phượng Thiên lập tức đột phá Đại La Kim Tiên đỉnh phong, đạt tới Chuẩn Thánh sơ kỳ. Hỏa Hoàng, Minh Hạc, Côn Bằng, Đế Tuấn bốn người cùng được chia ba thành, sau khi hấp thu, thực lực đều đột phá Kim Tiên đỉnh phong, đạt tới cảnh giới Đại La Kim Tiên sơ kỳ. Đế Giang vì là người đưa ra ý kiến cầu xin, nên được chia thêm một chút công đức, ước chừng một thành, nhưng Đế Giang lại không hấp thu ngay lập tức, mà thu vào Càn Khôn Đỉnh. Số công đức này về sau có lẽ có thể dùng để bảo vệ thêm một người đệ đệ muội muội tính mạng.
Cuối cùng một thành công đức còn lại ban xuống các tu sĩ Phượng tộc khác, trong đó không ít người đã tăng lên một cảnh giới.
"Đế Giang huynh đệ sao lại không hấp thu công đức?" Côn Bằng bên cạnh phát hiện thực lực của Đế Giang không hề tăng lên, không khỏi tò mò hỏi. Đế Tuấn cũng quay đầu nhìn về phía bên này.
"À, ta đã cảm thấy mình sắp đột phá rồi, hấp thu số công đức này e rằng hơi lãng phí." Đế Giang mặt không đỏ, tim không đập nhanh, lại một lần nữa gật đầu đáp lại Côn Bằng.
"Thì ra là thế." Nói xong câu đó, Côn Bằng cũng không hỏi thêm gì nữa.
Lúc này, thực lực của toàn bộ Phượng tộc đã tăng lên một bậc, khắp nơi đều tràn ngập niềm vui khôn tả. Thế nhưng một nhà vui mừng lại hai nhà buồn. Tiếng cầu xin của Phượng Thiên đã truyền khắp toàn bộ Hồng Hoang, Long tộc và Kỳ Lân tộc đều đã chứng kiến. Lúc đầu thì không có gì, họ cho rằng Phượng Thiên làm quá lên, nhưng đợi đến lúc trời giáng công đức, Chúc Long và Lân Tổ đã không thể ngồi yên, bởi đó chính là công đức có diệu dụng vô hạn!
Trong lòng vừa hâm mộ vừa ghen ghét, họ bất chấp có được hay không, theo nhau xây dựng tế đàn, triệu hồi toàn tộc và bắt đầu cầu xin. Không ngờ rằng quả nhiên có vô số công đức giáng xuống, Chúc Long và Lân Tổ nhờ vậy mà lần lượt đột phá cảnh giới, đạt tới Chuẩn Thánh sơ kỳ. Điều này khiến Phượng Thiên, người đang chuẩn bị làm lớn một trận, tức giận dị thường. Trong lúc tức giận, hắn đành phải hủy bỏ kế hoạch tấn công Long tộc và Kỳ Lân tộc, khiến Hồng Hoang đại địa một lần nữa rơi vào bình tĩnh ngắn ngủi.
Trong đại điện của Phượng tộc, Phượng Thiên lúc này đang tuyên bố mệnh lệnh cho mọi người.
"Nay ta chia lãnh địa Phượng tộc thành sáu khu vực lớn. Phía cực Nam, tức Nam Minh Hỏa Sơn, là nơi trấn thủ chính, ta sẽ tự mình tọa trấn khu vực này. Xa hơn một chút được chia thành hai khu vực lớn Thước Sơn và Tủ Sơn, lấy Thước Sơn và Tủ Sơn làm nơi trấn thủ, lần lượt do Hỏa Hoàng và Minh Hạc trấn giữ. Xa hơn nữa lại chia thành ba khu vực lớn Tiền Lai, Thanh Khâu, Thiên Ngu, lấy Tiền Lai Sơn, Thanh Khâu Sơn, Thiên Ngu Sơn làm nơi trấn thủ, lần lượt do Đế Giang, Đế Tuấn, Côn Bằng trấn giữ."
Tiền Lai Sơn? Tên thật may mắn. Nghe Phượng Thiên nói xong, Đế Giang mỉm cười trong lòng. Các tu sĩ khác cũng xúm lại ghé tai bàn tán.
Phượng Thiên nhướng mày, quát lớn: "Các ngươi còn có dị nghị gì sao?"
"Kính chào Phượng Tổ," lúc này, phía dưới bước ra một đại hán, "Lão Điêu có lời muốn nói. Hỏa Hoàng, Minh Hạc, Côn Bằng, Đế Tuấn đều là Đại La Kim Tiên, trấn giữ bốn khu vực kia chúng ta không có dị nghị, thế nhưng Đế Giang chỉ có cảnh giới Kim Tiên đỉnh phong, e rằng mọi người trong lòng sẽ không phục."
Được lắm, vậy mà lại lôi ta vào cuộc, Đế Giang thầm cười lạnh trong lòng. Hắn đánh giá lão Điêu này một chút, cảnh giới Kim Tiên đỉnh phong, hẳn là nhờ hấp thu công đức mà đột phá, nhưng cũng coi như có chút thực lực. Đoán chừng là thấy ta bình thường ít lộ mặt, cho rằng dễ bắt nạt, nên mới dám đến gây chuyện với ta.
"Phượng Thiên ca ca, thiếp cũng cảm thấy cần phải để bọn họ so tài một chút, như vậy mới có thể khiến mọi người tâm phục khẩu phục, dù sao hiện tại có hai người đạt tới cảnh giới Kim Tiên đỉnh phong." Thanh Loan đứng sau lưng Phượng Thiên lúc này cũng lên tiếng, đồng thời còn ác ý trừng mắt nhìn Đế Giang một cái.
Trong lòng Phượng Thiên tuy có chút suy nghĩ, nhưng vẫn đồng ý. Chỉ là hắn không hề xem trọng lão Đi��u. Bởi vì hắn biết Đế Giang có cực phẩm Tiên Thiên linh bảo Mậu Kỷ Hạnh Hoàng Kỳ trong tay.
Đồng thời, Côn Bằng và Đế Tuấn, những người ít nhiều hiểu rõ về Đế Giang, cũng không xem trọng lão Điêu.
Đế Giang không nói một lời, dẫn đầu bay ra bên ngoài đại điện, đến một ngọn núi. Hắn cũng không triệu hồi Mậu Kỷ Hạnh Hoàng Kỳ, chỉ lặng lẽ lơ lửng trên không trung chờ lão Điêu tới.
Nhìn bộ dạng không thèm để ý chút nào của Đế Giang, lão Điêu không khỏi nảy sinh một ngọn lửa vô danh trong lòng. Hắn tế ra một kiện tiên thiên linh bảo hình côn, bay thẳng về phía Đế Giang.
Phượng Thiên và những người khác quan sát từ xa, họ cũng muốn xem rốt cuộc Đế Giang, người mới gia nhập không lâu này, có bản lĩnh gì.
Lão Điêu bay tới đỉnh núi, trừng mắt nhìn Đế Giang đầy giận dữ, lạnh giọng hỏi: "Ngươi chuẩn bị xong chưa?"
"Xong từ lâu rồi, ta vẫn luôn chờ ngươi chuẩn bị." Đế Giang vẫn mỉm cười như trước, bộ dạng không hề có chút áp lực nào.
Lão Điêu giận quá, quát lớn một tiếng liền xông về phía Đế Giang. Pháp bảo hình côn trên không trung vung lên uy phong lẫm liệt, rất có khí thế.
Đế Giang mỉm cười, chỉ là thân hình lóe lên một cái, đã biến mất trước mặt lão Điêu.
Lão Điêu chấn động, trong lòng thầm kinh ngạc, tốc độ của hắn thật nhanh. Đáng tiếc đây cũng là suy nghĩ cuối cùng của hắn lúc còn tỉnh táo.
Cú lóe người của Đế Giang đã đưa hắn tới phía sau lão Điêu, một cú đấm móc n��ng nề giáng thẳng vào đỉnh đầu lão Điêu. Nguyên thần bị thương nặng, hắn trực tiếp hôn mê bất tỉnh. Đây là do Đế Giang đã nương tay, nếu không một quyền này giáng xuống, đầu lâu cùng nguyên thần của hắn đều sẽ tan biến.
Nhìn lão Điêu đang nằm bất tỉnh trên mặt đất, Đế Giang khẽ cười nói: "Chỉ có tu vi thôi thì chưa đủ, còn phải học cách vận dụng nữa."
Có điều Đế Giang cũng biết, trước khi Hồng Quân giảng đạo, các tu sĩ tranh đấu đều dựa vào những đòn quyền cước đơn điệu, có côn thì vung mạnh, có kiếm thì đâm, làm sao có thể đặc sắc như đời sau, dẫn lôi phóng hỏa, các loại pháp quyết đều thi triển.
Đế Giang nhanh gọn đánh bại lão Điêu, nhìn mọi người vẫn chưa kịp phản ứng, hắn thầm nghĩ, đúng là tình huống "Đã bắt đầu rồi ư? Đã xong rồi sao!" như người đời sau thường nói.
"Đế Giang huynh đệ quả nhiên phi phàm, còn ai không phục nữa không?" Phượng Thiên là người đầu tiên kịp phản ứng, đi đến ngọn núi chỗ Đế Giang, trước tiên kiểm tra tình hình lão Điêu, thấy không có việc gì mới cất lời.
"Chúng ta tâm phục khẩu phục." Một đám tu sĩ đồng thanh nói, xem ra đều bị một quyền sắc bén của Đế Giang trấn áp.
"Thanh Loan, muội thì sao, có phục không?" Phượng Thiên nhìn Thanh Loan vẫn im lặng bên cạnh, rồi hỏi.
"Ta, ta không phục!" Thanh Loan khinh miệt nhìn Đế Giang, tiếp tục nói: "Hắn dù có lợi hại hơn cũng chỉ là một tay chân của ca ca mà thôi."
Những lời này vừa thốt ra, Đế Giang ngay cả ý nghĩ tức giận cũng không có. Ngu xuẩn và vô tri đến thế, thật sự là uổng sống mấy vạn năm. Không chỉ Đế Giang, ngay cả Côn Bằng, Đế Tuấn và những người khác cũng đều lộ vẻ lúng túng. Nếu Đế Giang chỉ là một tay chân, vậy bọn họ thì tính là gì?
"BỐP!" Một cái tát giáng mạnh vào mặt Thanh Loan. Lần này Phượng Thiên thật sự nổi giận rồi.
"Người đâu, đem nha đầu không biết trời cao đất rộng này nhốt vào Nam Minh Hỏa Sơn, trong ba ngàn năm không được thả nàng ra."
Không màng Thanh Loan bị cưỡng ép dẫn đi, Phượng Thiên cúi mình vái sâu Đế Giang.
"Thanh Loan vẫn còn non nớt, làm chậm trễ huynh đệ, kính xin huynh đệ đừng để tâm, ta thay nàng xin lỗi huynh đệ."
"Phượng Tổ nói quá lời, Đế Giang há dám không biết tốt xấu đến thế." Đế Giang vội vàng tiến lên đỡ Phượng Thiên, không cho hắn cúi người như vậy, nhưng trong lòng lại có chút bội phục, một Chuẩn Thánh mà lại có thể hạ thấp tư thái cúi đầu trước mình, tuy không phải chỉ để mình y xem, nhưng vẫn khiến hắn có chút cảm động.
Chứng kiến Phượng Thiên làm vậy, sắc mặt của Côn Bằng, Đế Tuấn và những người khác cũng đều trở nên tốt hơn.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.