(Đã dịch) Tổ Vu Đế Giang - Chương 17: Bàn Cổ Điện
Sau khi Long Hán sơ kiếp kết thúc, Đế Giang lập tức bay về phía Bất Chu Sơn. Chẳng hay mười một người kia tu hành ra sao, liệu đã đạt đến cảnh giới Đại La Kim Tiên trung kỳ chưa. Song, nghĩ đến việc đó e rằng còn khá khó khăn. Bản thân hắn rời đi chưa đầy một vạn năm, trong khoảng thời gian ngắn ngủi như vậy mà muốn có tiến bộ e rằng rất khó, trừ phi họ cũng hấp thu công đức để tăng cường tu vi như Côn Bằng và Đế Tuấn.
Đế Giang một bên phi hành, một bên suy nghĩ những chuyện vu vơ, đó là thói quen của hắn. Đến ngày thứ ba phi hành, Đế Giang đã bay từ cực Tây Hồng Hoang đến khu vực trung tâm Hồng Hoang. "Xem ra tốc độ của mình đã tăng lên không ít," Đế Giang thầm nghĩ.
"Người đến là ai?" Một tiếng quát lớn vang dội khiến Đế Giang không khỏi phiền muộn. Nếu đi đến sơn môn của người khác bị hỏi như vậy còn tạm chấp nhận, vậy mà lúc này ngay trên địa bàn của mình cũng bị chất vấn. Hơn nữa, thanh âm vang dội này rõ ràng là của Cộng Công vọng lại, tên ngốc này chẳng lẽ không cảm nhận được khí tức của mình sao? Thật khiến người ta phải thất vọng.
"Là huynh trưởng của ngươi." Đế Giang đang bực bội nên ngữ khí có phần nghiêm nghị.
"Là Đại huynh đó ư, sao huynh lại trở về nhanh thế!" Nghe thấy giọng nói quen thuộc này, Cộng Công làm sao có thể không biết là Đế Giang đã trở về.
Đế Giang nhìn Cộng Công từ xa bay đến, thật muốn xông lên đạp cho hắn mấy phát. Cái gì mà "sao lại trở về nhanh thế", lẽ nào còn muốn ta ở ngoài thêm mấy ngày nữa sao? Thế nhưng Đế Giang biết tính tình lỗ mãng của Cộng Công nên cũng lười so đo với hắn.
"Đại huynh, huynh ở bên ngoài có gặp chuyện vui gì không, có tiêu diêu tự tại không vậy?" Cộng Công nhiệt tình ôm chầm lấy Đế Giang một cái ôm gấu. Thân hình cao hơn hai mét của hắn khiến Đế Giang, chỉ cao một mét tám, bị xoa bóp đến vô cùng khó chịu. Điều này không khỏi khiến Đế Giang nghĩ, liệu mình có nên biến bản thể thành ba mét rồi cũng ôm gấu hắn một cái, để hắn nếm thử cảm giác này chăng.
"Sao chỉ có mình đệ ra đây, còn Chúc Cửu Âm cùng những người khác đâu?" Đế Giang trực tiếp phớt lờ lời của Cộng Công, thấy chỉ có một mình Cộng Công hấp tấp đến, không khỏi hỏi.
"Huynh nói bọn họ ư? Đang ở trong núi nghiên cứu bảo bối." Cộng Công ngây ngô cười nói, "Đó là một tòa đại điện chúng ta phát hiện trong núi, vô cùng kiên cố."
Cái "trong núi" mà hắn nói hẳn là chỉ lòng núi Bất Chu Sơn. Còn về chuyện bảo bối hay không bảo bối, Đế Giang chỉ khẽ cười. Chân linh của bọn họ đều bị giam cầm trong thân thể, không thể luyện ra nguyên thần, làm sao có thể phân biệt được đâu là bảo bối, đâu không phải bảo bối chứ. Tuy nhiên, Đế Giang vẫn bảo Cộng Công dẫn mình đến xem một phen.
Khi Đế Giang tiến vào lòng núi Bất Chu Sơn, chỉ thấy một tòa cung điện khí thế rộng rãi, nơi hắn từng tu luyện, hiện ra ở đó. Chúc Cửu Âm cùng những người khác đang hiếu kỳ ngó nghiêng khắp nơi. Lúc này, Chúc Cửu Âm cùng mọi người cũng đều phát hiện Đế Giang, ai nấy đều lộ vẻ kinh hỉ, từng người tiến lên chào hỏi.
"Đây chính là bảo bối các ngươi phát hiện sao?" Đế Giang nhìn cung điện trước mắt dò hỏi, đồng thời bắt đầu trầm tư suy nghĩ. Hắn cảm thấy một luồng khí tức quen thuộc bên trong cung điện này, nhưng trong chốc lát lại không tài nào nhớ ra.
"Cũng không thể tính là chúng ta phát hiện. Ngay mấy ngày trước, khi chúng ta tu luyện, vật này tự mình xuất hiện." Chúc Cửu Âm đáp lời.
Lúc này, Hậu Thổ cũng tiến đến nói: "Đại huynh, muội cảm nhận được một luồng khí tức yêu thương trong tòa cung điện này, chỉ là tìm suốt nửa ngày mà vẫn không rõ cảm giác này đến từ đâu."
"Khí tức yêu thương..." Ánh mắt Đế Giang đột nhiên sáng bừng, "Khí tức Bàn Cổ! Bàn Cổ Phụ Thần! Bàn Cổ Điện!"
"A! Đây quả nhiên là khí tức của Phụ Thần!" Hậu Thổ nghe xong vô cùng kinh ngạc, sau đó đột nhiên đưa tay che miệng lại. Sợ rằng tiếng kinh ngạc này của mình sẽ bất kính với Phụ Thần. Thật lâu sau, nàng mới yên lặng quỳ xuống đất cầu nguyện.
Các Tổ Vu còn lại tựa hồ cũng đã minh bạch điều gì, tất cả đều tề chỉnh quỳ lạy xuống. Kẻ thì hô Phụ Thần, người thì cầu nguyện, cảnh tượng không phải là hiếm thấy.
Nhìn thấy vẻ mặt sùng kính của những đệ đệ muội muội này đối với Bàn Cổ, Đế Giang cũng chầm chậm quỳ xuống, đồng thời trong lòng thầm cầu khẩn: "Bàn Cổ Phụ Thần ở trên, nếu như ngài thật sự có linh thiêng trên trời, xin hãy phù hộ chúng con có thể thành công vượt qua Vu Yêu lượng kiếp, đừng bên trọng bên khinh chứ. Tam Thanh mỗi người đều thành thánh, vậy mà mười hai Tổ Vu chúng con lại không ai có được kết cục tốt. Tam Thanh có lẽ đối với ngài kính trọng, nhưng nào có được sự sùng kính như những đệ đệ muội muội này của con. Bọn họ vậy mà trực tiếp gọi ngài là Phụ Thần, ngay cả tục danh của ngài cũng không dám nhắc tới."
Cũng chẳng quản có hữu dụng hay không, dù sao Đế Giang cũng chỉ muốn than thở một chút. Hắn biết, Bàn Cổ Điện xuất hiện chính là báo hiệu sự hưng thịnh của Vu tộc, mà Vu tộc hưng thịnh thì lượng kiếp cơ bản cũng sắp đến.
Có lẽ là cảm ứng được lời cầu nguyện của Đế Giang, chỉ thấy Bàn Cổ Điện đột nhiên chấn động, phát ra một trận kim quang. Nơi nào bị kim quang này chiếu rọi, đều truyền đến một cảm giác ấm áp. Lúc này, ngoại trừ Đế Giang, mười một Tổ Vu còn lại đều nhắm hai mắt. Từng đám mây công đức từ trong cơ thể họ chậm rãi hiện ra, mà công đức khai thiên ẩn chứa trong thân thể họ đã bị kim quang của Bàn Cổ Điện dẫn dụ kích phát.
Những đám mây công đức tụ tập lại rồi lần nữa quay về trong cơ thể họ, bắt đầu được họ hấp thu và lợi dụng.
"Hấp thu!" Đế Giang nhìn mà xót xa. Mấy đứa trẻ ngốc này sao lại lãng phí như vậy chứ. Tổng cộng những đám mây công đức này vậy mà gần ba thành công đ��c khai thiên. Nếu tất cả đều cho một người, nói không chừng có thể lập tức tạo ra một vị Thánh Nhân, như vậy Vu tộc vượt qua lượng kiếp cũng sẽ dễ dàng hơn không ít. Vậy mà mười một người họ cùng hấp thu, chỉ có thể tăng lên chút ít tu vi mà thôi. Song, đau lòng thì vẫn đau lòng, nhưng công đức này lại không thể tùy tiện chuyển nhượng. Việc muốn trực tiếp tạo ra một Thánh Nhân chẳng qua là chuyện hoang đường viển vông. Điều thực sự khiến Đế Giang đau lòng là họ vì cái nhỏ mà mất cái lớn. Nếu có công đức trên người, về sau có thể dùng để tiêu trừ một phần nghiệp lực bản thân. Dù cho bị người đánh giết, cũng sẽ không trực tiếp thân tử hồn tiêu, ít nhiều cũng có thể bảo toàn một chút chân linh để chuyển thế trùng tu. So với tu vi, tính mạng quan trọng hơn, đây cũng là lý do vì sao Đế Giang tích trữ nhiều công đức như vậy mà không hấp thu.
Tuy nhiên, sự việc đã xảy ra, Đế Giang cũng chẳng còn oán giận gì nữa. Hắn ngồi xếp bằng một bên, thủ hộ họ hấp thu công đức. Đáng tiếc, công đức khai thiên trên người hắn ngay từ đầu đã bị chính hắn kích phát, biến thành thần thông kim quang tráo công đức hiện tại. Nếu không, trong số những tường vân công đức được dẫn dụ kia cũng sẽ có phần của hắn.
Chỉ chốc lát sau, khí thế trên thân mười một người đại thịnh. Trong chốc lát, cảnh giới của họ thậm chí vượt qua hai cấp, trực tiếp từ Đại La Kim Tiên sơ kỳ đạt đến Đại La Kim Tiên hậu kỳ. Chỉ thấy hình thái của mười một người bắt đầu biến hóa, đủ loại pháp tắc chi lực vây quanh thân họ. Chẳng bao lâu sau, tất cả mọi người đều biến đổi lớn về hình dáng, vậy mà lại giống Đế Giang, bị kích phát ra hình thái bản thể thứ hai.
Đầu tiên, mặt người thân hổ, khoác vảy vàng, vai mọc hai cánh, chính là Nhục Thu, mang trong mình pháp tắc kim. Thứ hai, xanh biếc như trúc thúy, thân chim mặt người, chính là Cú Mang, mang trong mình pháp tắc mộc. Thứ ba, đầu rắn thân người, khoác vảy đen, chính là Cộng Công, mang trong mình pháp tắc thủy. Thứ tư, đầu thú thân người, khoác vảy đỏ, chính là Chúc Dung, mang trong mình pháp tắc hỏa. Thứ năm, tám đầu mặt người, thân hổ mười đuôi, chính là Thiên Ngô, mang trong mình pháp tắc phong. Thứ sáu, đầu hổ thân người, bốn vó đủ, khuỷu tay dài, chính là Cường Lương, mang trong mình pháp tắc lôi. Thứ bảy, mặt người thân chim, hình dáng như mũi tên nhọn, chính là Hấp Tư, mang trong mình pháp tắc điện. Thứ tám, mặt người thân thú, hai tai giống chó, chính là Xa Bỉ Thi, mang trong mình pháp tắc thiên khí. Thứ chín, mặt người thân rắn, toàn thân đỏ thẫm, chính là Chúc Cửu Âm, mang trong mình pháp tắc thời gian. Thứ mười, thân người đuôi rắn, sau lưng bảy tay, trước ngực hai tay, chính là Hậu Thổ, mang trong mình pháp tắc đất. Thứ mười một, chính là một cự thú dữ tợn, toàn thân mọc gai xương, chính là Huyền Minh, mang trong mình pháp tắc mưa.
Mười hai Tổ Vu đã hoàn thành như vậy, Vu tộc hưng thịnh đã có thể thấy trước.
Đợi đến khi tất cả mọi người tỉnh táo lại, Đế Giang bắt đầu xem xét Bàn Cổ Điện. Bàn Cổ Điện này vậy mà do trái tim Bàn Cổ biến thành. Bên trong vẫn còn một ao Bàn Cổ tâm huyết. Bên trên Bàn Cổ tâm huyết là một tầng thiên địa sát khí, hai thứ giao hòa tạo ra rất nhiều ý thức thể, những thứ này đoán chừng chính là các Đại Vu sau này.
Sâu bên trong Bàn Cổ Điện là một gian nội điện, trên cánh cửa điện tự động hiện ra hình vẽ mười hai vị Tổ Vu ở hình thái thứ hai, đó chính là Tổ Vu Điện. Ngoài hai thứ này, toàn bộ Bàn Cổ Điện lại không còn gì khác. Chỉ là Đế Giang xem xét hồi lâu cũng không nhận ra đây là một loại bảo vật phẩm cấp gì. Đoán chừng là do Vu tộc còn chưa hưng thịnh, Bàn Cổ Điện còn chưa đến thời điểm thành hình hoàn chỉnh.
Bản dịch quý giá này được biên soạn riêng cho độc giả truyen.free, mong quý vị trân trọng.