(Đã dịch) Tổ Vu Đế Giang - Chương 11: La Hầu ra tay
Quyển thứ nhất: Đại kiếp nạn Tam tộc xưng bá nổi lên, kẽ hở cầu sinh thuận đường Chương 11: La Hầu ra tay
Tác giả: Bất Nguyệt Bất Thượng Lâu
Thấy Lân tổ bị vây khốn, Đế Giang không chút do dự, triệu hồi Bảo Liên Đăng, phóng ra ngọn lửa hừng hực. Phượng Hoàng Niết Bàn Đại Trận vốn là một trận pháp thuộc tính hỏa, bị ngọn lửa của Bảo Liên Đăng kích thích, càng vận chuyển dữ dội hơn, thiêu đốt Lân tổ khiến hắn kêu la thảm thiết.
"Phượng Thiên, ngươi thực sự muốn cùng ta lưỡng bại câu thương sao? Lần này dù ta có chết, cũng có tám phần chắc chắn khiến ngươi trọng thương. Đến lúc đó, Chúc Long thừa cơ tấn công, ngươi nghĩ mình có thể chống đỡ được sao?"
Phượng Thiên nhíu mày, trầm tư một lát, liền bảo Đế Giang dừng phóng hỏa. Đế Giang lúc này tâm tình cũng khoan khoái, thuận thế thu hồi Bảo Liên Đăng.
"Nói thì nói vậy, nhưng ngươi đã dẫn người tập kích lãnh địa Phượng tộc ta, chẳng lẽ chỉ bằng một lời nói mà ta phải bỏ qua cho ngươi sao?"
Lân tổ nghe lời này, trong lòng lại trào dâng bi thương, vẻ mặt đầy ủy khuất.
"Hừ, người minh bạch không nói lời ám muội, nếu không phải ngươi ám sát công chúa Kỳ Lân tộc ta trước, làm sao ta lại đến tập kích các ngươi, cũng sẽ không vì vậy mà mất đi đứa con độc nhất của ta." Lân tổ càng nói càng thêm đau khổ, trông như một lão nhân cô độc, tóc bạc tiễn kẻ đầu xanh khi tuổi xế chiều.
"Ta giết công chúa Kỳ Lân tộc ngươi khi nào?" Phượng Thiên sững sờ, hắn quả thực không hề hay biết về chuyện này.
So với sự sững sờ của Phượng Thiên, trong đầu Đế Giang lại cuộn trào sóng gió, chấn kinh không ngớt. Nếu kiếp trước hắn nhớ không nhầm, đây chính là thủ đoạn của La Hầu, muốn khơi mào tam tộc hỗn chiến, để Ma tộc hắn thừa cơ quật khởi, độc bá toàn bộ Hồng Hoang, rồi mượn số mệnh Hồng Hoang chứng đắc Thánh Nhân vị. Nhưng Đế Giang lại không cách nào nói rõ tình huống này với Phượng Thiên cùng những người khác.
"Thôi được rồi, hôm nay ta đã sa vào tay ngươi, nhân quả này ta cũng không muốn thanh toán với ngươi nữa. Dù sao tam tộc chúng ta, ai mà không muốn độc bá Hồng Hoang, việc dùng chút thủ đoạn hèn hạ để suy yếu thực lực đối phương cũng là chuyện thường tình." Thấy Phượng Thiên không thừa nhận, Lân tổ cũng đành chịu không có cách nào.
Phượng Thiên cho rằng Lân tổ đã thừa nhận, nên cũng không giải thích gì nữa.
Phất tay một cái, y thu Phượng Hoàng Niết Bàn Đại Trận. Chỉ thấy đại trận thu lại vào mắt trận, nơi có một sợi lông Vũ Mao Phượng Hoàng, rồi bay vào tay Phượng Thiên. Đây chính là chí bảo số mệnh của Phượng tộc: Phượng Hoàng Vũ.
Lân tổ không nói một lời, chỉ nhìn Đế Giang thật sâu một cái rồi bay đi mất, thoắt cái đã biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Thấy Lân tổ đã rời đi, Phượng Thiên mới cất lời.
"Được rồi, chúng ta về Nam Minh Hỏa Sơn để bàn bạc kỹ lưỡng chuyện này." Phượng Thiên nói xong, dẫn đầu bay đi, Minh Hạc và Hỏa Hoàng theo sát phía sau. Đế Giang không lập tức đi theo, mà quay về Thiên Ngu Sơn trước, mang theo Côn Bằng và Đế Tuấn đang trọng thương, rồi mới bay trở lại Nam Minh Hỏa Sơn.
Trong đại điện Phượng Hoàng, hơn mười người lần lượt ngồi xuống, người ngồi ở vị trí trên cùng chính là Phượng Thiên. Đế Giang ngồi bên cạnh Phượng Thiên, Côn Bằng và Đế Tuấn dù bị trọng thương, nhưng vẫn kiên trì ngồi tại đó.
"Chuyện đã xảy ra chắc hẳn mọi người đã rõ, chỉ là đối với lời Lân tổ nói ta đã giết công chúa của hắn, ta vẫn còn rất nhiều nghi vấn." Phượng Thiên là người đầu tiên lên tiếng.
"Có lẽ là Lân tổ cố ý bịa đặt cái cớ để tập kích chúng ta." Minh Hạc phân tích rồi nói.
"Ta thấy rất khó có khả năng, nhìn thần sắc của Lân tổ không giống giả bộ." Hỏa Hoàng đưa ra ý kiến phản đối.
"Ồ? Vậy ngươi cho rằng là nguyên nhân gì?" Phượng Thiên hỏi Hỏa Hoàng.
"Ta đoán có phải Long tộc cố ý hãm hại chúng ta, để khơi mào đại chiến giữa chúng ta và Kỳ Lân tộc, còn hắn thì ngồi hưởng lợi ngư ông không?"
"Điều này rất có thể, chỉ là hiện tại thiên cơ mờ mịt, ta không thể suy tính ra điều gì." Phượng Thiên nhíu mày, chợt thốt lên: "Chẳng lẽ là Chúc Long đã che giấu thiên cơ?"
Đế Giang ngồi dưới nghe mà chỉ muốn ngủ gật, cuộc thương nghị này không hề có hiệu quả, đoán tới đoán lui bọn họ cũng không hề nghĩ tới La Hầu, có lẽ bọn họ còn tưởng rằng trên đại lục Hồng Hoang này chỉ có tổ ba tộc mới có tu vị Chuẩn Thánh, coi mình là đệ nhất Hồng Hoang.
"Bẩm Phượng Tổ, bên ngoài đại điện có một người tự xưng là Bắc Minh Tiên Tử, nói có chuyện quan trọng cầu kiến." Đúng lúc Phượng Thiên và những người khác đang thảo luận, một tu sĩ Phượng tộc bước vào.
"Bắc Minh!" Côn Bằng nghe thấy hai chữ "Bắc Minh", mắt sáng rực, vội vàng tiến lên nói: "Bắc Minh là chí thân của ta, xin Phượng Tổ cho nàng vào."
"Thì ra là chí thân của Côn Bằng. Mau mau mời Bắc Minh Tiên Tử vào." Phượng Thiên thấy Côn Bằng quen biết, không chần chừ nữa, liền hạ lệnh cho nàng vào.
Không lâu sau, một nữ tử mặc hắc y, tuổi chừng đôi mươi xuân sắc tươi đẹp, bước vào điện.
"Bắc Minh, sao nàng lại đến đây?" Côn Bằng thấy đúng là Bắc Minh, vô cùng kinh hỉ.
Bắc Minh thấy Côn Bằng, cũng kích động không thôi, nhưng đây không phải lúc hàn huyên, nàng liền trực tiếp tiến lên phía trước, nói với Phượng Thiên.
"Ta vừa từ bộ lạc Long tộc đến, mang theo một phần tình báo cho Phượng Tổ."
"Ồ? Tình báo gì?" Phượng Thiên rõ ràng có chút hứng thú.
"Cửu tử Long tộc mất tích, Chúc Long kết luận có liên quan đến Phượng tộc, đang chuẩn bị quy mô tiến công Phượng tộc." Bắc Minh Tiên Tử thong dong nói. Phía dư��i, các tu sĩ Phượng tộc lại lập tức xôn xao.
"Cái gì! Cửu tử Chúc Long mất tích!" Phượng Thiên nhất thời không tài nào suy nghĩ thông suốt, rốt cuộc chuyện này là sao? Vốn dĩ là công chúa Kỳ Lân tộc bị ám sát, giờ lại đến cửu tử Chúc Long mất tích, sao mọi chuyện đều có liên quan đến mình? Phượng Thiên cảm thấy mình đã rơi vào một cái lưới lớn, nhưng lại hoàn toàn không hay biết kẻ giăng lưới là ai.
Đại điện Phượng tộc lại bắt đầu một vòng thảo luận mới, nhưng đến cuối cùng vẫn không thảo luận ra được kết quả gì, Phượng Thiên đành bất đắc dĩ hạ lệnh, triệu hồi tất cả tu sĩ Phượng tộc, sẵn sàng chuẩn bị ngăn chặn Long tộc xâm lấn bất cứ lúc nào.
Sau khi mọi người giải tán, ba người Đế Giang không về lãnh địa riêng của mình, mà tụ họp lại cùng Bắc Minh Tiên Tử.
"Đây là hai huynh đệ ta kết giao, Đế Giang và Đế Tuấn, đều có tu vị Đại La Kim Tiên." Côn Bằng kéo tay Bắc Minh, giới thiệu Đế Giang và Đế Tuấn bên cạnh, hai người thái độ thân mật, khiến Đế Giang trong lòng không ngừng suy đoán.
"Bắc Minh bái kiến Đế Giang ca ca và Đế Tuấn ca ca." Bắc Minh thành kính tiến lên, chào Đế Giang và Đế Tuấn.
"Côn Bằng tiểu tử ngươi đừng giấu nữa, mau giới thiệu cho chúng ta biết, vị tiên tử này rốt cuộc có quan hệ thế nào với ngươi?" Đế Tuấn đáp lễ xong, lại vội vã hỏi Côn Bằng.
Đế Giang lúc này cũng rất muốn biết Bắc Minh là ai, trong ký ức kiếp trước của hắn không hề có người này. Hơn nữa, tu vi của người này cũng không thấp, đã đạt cảnh giới Đại La Kim Tiên sơ kỳ.
Côn Bằng vốn mặt dày, lúc này lại hiếm khi đỏ bừng, ngượng ngùng nói: "Ta và Bắc Minh là đạo lữ."
Đế Giang và Đế Tuấn đều ngạc nhiên nhìn Côn Bằng, với vẻ mặt "ngươi thâm tàng bất lộ". Côn Bằng bị nhìn đến càng thêm ngượng ngùng.
So với Côn Bằng, Bắc Minh Tiên Tử lại tự nhiên hào phóng hơn, bắt đầu giải thích với Đế Giang và những người khác.
"Ta và Côn Bằng đều sinh ra tại Bắc Minh, bản thể ta là Côn Ngư, thuộc Quỳ Thủy âm, còn bản thể hắn là Chim Đại Bàng, thuộc Quỳ Thủy dương. Trời sinh tương hấp dẫn, lại cùng nhau tu luyện mười mấy vạn năm, đến nay mới kết thành đạo lữ."
Nghe Bắc Minh nói vậy, Đế Giang lại đâm ra hồ đồ, trong ký ức kiếp trước, Côn và Bằng chẳng phải đều là bản thể của Côn Bằng sao, sao bây giờ lại thành hai người khác nhau? Bất quá, Đế Giang cũng không quá mức xoắn xuýt về vấn đề này, dù sao những điều hắn biết về họ ở kiếp trước đều chỉ là từ truyền thuyết mà ra.
"Thì ra là vậy," Đế Giang vẻ mặt hâm mộ nhìn Côn Bằng, tiếp tục hỏi: "Vậy sao đệ muội lại từ Long tộc trở về?"
"Chuyện này nói ra thì dài lắm. Lúc trước, ta và Côn Bằng tu luyện ở Bắc Minh đến Kim Tiên đỉnh phong, sau đó đều gặp phải bình cảnh, nên mới có ý định ra ngoài tìm kiếm cơ duyên đột phá. Côn Bằng là loài chim bay, liền gia nhập Phượng tộc. Còn bản thể ta là Côn Ngư, thuộc loài có vảy, nên đã gia nhập Long tộc. Không lâu sau, ta đột nhiên nghe nói Chúc Long muốn quy mô tấn công Phượng tộc, lo lắng cho an nguy của Côn Bằng, nên mới đến Phượng tộc báo tin." Khi Bắc Minh nói đến Long tộc, trên mặt không khỏi lộ ra vẻ áy náy.
Đế Giang nghe xong, không khỏi rất bội phục vị Bắc Minh Tiên Tử này, còn Côn Bằng thì vẻ mặt cảm động.
Bốn người lại trò chuyện thêm một lát, sau đó mới giải tán.
Bắc Minh cũng không quay trở lại Long tộc nữa, mà ở lại đây cùng Côn Bằng. Có lẽ cũng là vì hổ thẹn với Long tộc, không còn mặt mũi để quay về.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về kho tàng độc quyền tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.