(Đã dịch) Tổ Vu Bá Thế - Chương 195: Linh tủy châu
Sáu người Lý Hồng Phi bước đi trong Thần Táng Chi Địa, khắp nơi không ngừng vọng đến tiếng giao tranh. Trong Thần Táng Chi Địa này, ngoài những Thần Tướng bị chôn vùi tại đây vô số năm về trước, còn có vô số cường giả đã bỏ mạng sau khi tiến vào nơi đây qua bao nhiêu năm tháng. Thi hài của những cường giả ấy, sau vô số năm bị thi khí xâm thực, đã dần biến thành cương thi. Giờ đây, những cương thi này bị những người tiến vào Thần Táng Chi Địa đánh thức, lần lượt bò ra từ lòng đất u tối, lượn lờ tuần tra khắp Thần Táng Chi Địa. Một khi có người sống tiếp cận phạm vi tuần tra của chúng, lập tức sẽ bị chúng tấn công.
Mà sáu người Lý Hồng Phi lại nhẹ bước trong Thần Táng Chi Địa tràn ngập cương thi này, những cương thi kia lại như chẳng hề hứng thú với họ, hoàn toàn phớt lờ, tựa như họ là không khí vậy. Dù Lý Hồng Phi cùng đồng đội có đi ngang qua bên cạnh, những cương thi này cũng chẳng thèm liếc mắt nhìn họ.
"Đoàn trưởng, Không Huyễn Thuật của ngài quả thật quá hữu dụng! Gần như thế này mà những cương thi đó vẫn không phát hiện ra chúng ta." Hác Văn đưa tay vẫy vẫy trước mắt một con cương thi, kinh ngạc nói.
"Cái này chẳng là gì cả. Không Huyễn Thuật chính là vận dụng lực lượng thời không, ngăn cách mấy người chúng ta vào một thời không hư huyễn, che chắn mọi khí tức trên người chúng ta, khiến người ngoài lầm tưởng chúng ta không ở cùng một thời không. Thế nhưng hư huyễn chung quy vẫn là hư huyễn, kỳ thực chúng ta vẫn đang ở đây. Nếu ta có thể tu vi cao hơn một chút, thì có thể trực tiếp tách biệt các ngươi khỏi thời không hiện thực. Như vậy, chúng ta sẽ ở một dị thời không khác, dù kẻ địch có phát hiện cũng không cách nào chạm tới chúng ta." Lý Hồng Phi giải thích.
"Còn có thể như vậy sao? Pháp tắc thời không này cũng quá tiện lợi rồi chứ? Có phải hơi gian lận quá không? Đến lúc đó chúng ta đứng ngay trước mặt kẻ địch, kẻ địch dù rõ ràng nhìn thấy chúng ta, lại không cách nào tấn công chúng ta." Hác Văn kinh ngạc thốt lên.
"Quả thật không tệ, nhưng vì chúng ta lại đang ở trong hai thời không khác biệt, hắn không thể tấn công chúng ta, chúng ta cũng tương tự không thể tấn công hắn! Kỳ thực cũng không có tác dụng to lớn gì." Lý Hồng Phi cười nói.
"Như vậy cũng không tệ, ít nhất chúng ta đã đứng ở thế bất bại rồi!" Hác Văn cười nói.
"Ha ha, Hác Văn, ngươi đừng nghe Đoàn trưởng nói suông! Mặc dù nói chúng ta ở dị thời không quả thực không thể tấn công kẻ địch, thế nhưng Đoàn trưởng thì không giống. Bởi vì Đoàn trưởng tinh thông pháp tắc thời không, nếu có thể khiến chúng ta trốn vào dị thời không, nhất định có biện pháp xuyên qua thời không để tấn công kẻ địch." Vân Thiên Huy nói.
"Thật sao Đoàn trưởng?" Hác Văn kinh ngạc hỏi.
"Ta cũng rất khó làm được, bất quá nếu ta đạt đến Ngũ Đỉnh cảnh giới sau này, đối với pháp tắc thời không có thể lĩnh ngộ sâu hơn một bước, may ra có thể làm được." Lý Hồng Phi cười nói.
"A, ta mong ngóng được thấy Đoàn trưởng thi triển tuyệt chiêu này!" Hác Văn cười nói.
Mọi người cười, chầm chậm bước về phía trước, thỉnh thoảng thu hoạch một vài Linh Túy đặc biệt trong Thần Táng Chi Địa. Lúc này, Lý Hồng Phi nói: "Tốc độ của chúng ta phải nhanh hơn một chút, phía trước có một hang động, một vài cường giả đang công kích hang động đó, chúng ta sẽ nhân cơ hội đoạt lấy trân bảo bên trong hang động."
Vừa nói dứt lời, Lý Hồng Phi cấp tốc phi vút về phía trước, Hác Văn và những người khác cũng nhanh chóng lao theo. Mấy người chạy như bay, xẹt qua tạo thành từng đợt gió lạ, khiến những cương thi xung quanh, cùng một số cao thủ tiến vào Thần Táng Chi Địa, đều nghi hoặc nhìn quanh. Cơn gió lạ bất ngờ xuất hiện khiến mọi người căng thẳng không ngừng quan sát xung quanh.
Lúc này, cách Lý Hồng Phi và nhóm người không xa, từ một hang núi bí ẩn và quỷ dị, truyền đến tiếng giao tranh mãnh liệt. Sức mạnh mênh mông từ trong hang núi truyền ra, thỉnh thoảng còn có từng trận nổ tung và Huyền quang lóe sáng.
Bên trong hang núi, một lão già ung dung nhìn về phía trước. Mười mấy vị cường giả cấp Vương Giả đang không ngừng tấn công đám cương thi trong hang núi. Lúc này, bên cạnh lão giả còn có mấy người. Trong đó, một vị trung niên đại hán hỏi lão giả: "Lão tổ, bên trong hang núi này thật sự có Linh Tủy Châu sao?"
"Không sai, ta xác thực cảm giác được khí tức của Linh Tủy Châu. Ngay trong sâu thẳm hang núi này, hơn nữa số lượng không ít!" Vị lão tổ này nói, trên người ông ta tỏa ra từng đợt linh áp Hoàng Giả.
Linh Tủy Châu chính là một loại kỳ trân của trời đất, được tích tụ từ năng lượng nguyên linh thiên địa dồi dào trong địa mạch, là nguyên liệu tốt nhất để luyện chế Thọ Đan. Linh Tủy Châu cấp cao có thể luyện chế ra Bách Tuế Đan, giúp người uống tăng thêm trăm năm tuổi thọ.
"Quá tốt rồi! Nếu có thể có được Linh Tủy Châu này, lại mời người luyện chế ra một lò Bách Tuế Đan, thì có thể giúp Đế Quân lão tổ tăng thêm mấy chục năm tuổi thọ. Đến lúc đó, Đế Quân lão tổ nhất định sẽ ban thưởng hậu hĩnh." Vị trung niên đại hán vui mừng nói.
Vị lão tổ tỏa ra linh áp Hoàng Giả bên cạnh cũng lộ rõ vẻ mừng rỡ. Đan dược tăng tuổi thọ này, thường thì mỗi người chỉ có thể dùng một lần, sau đó sẽ không còn tác dụng nữa. Những viên Bách Tuế Đan còn lại, tự nhiên sẽ có phần của mình. Trăm năm tuổi thọ đối với phàm nhân là cả một đời, nhưng đối với cường giả cấp Hoàng Giả hay Đế Quân thì chẳng đáng là bao. Thế nhưng hiện tại, lão tổ gia tộc của họ đã tuổi thọ sắp cạn, mà bản thân ông ta cũng chẳng còn sống được bao lâu. Vì vậy, việc có thể tăng thêm trăm năm tuổi thọ lúc này khiến họ vô cùng may mắn.
"Các ngươi cũng mau tới, đi giúp bọn họ một tay! Mau chóng xua đuổi đám cương thi này đi, không nên kéo dài thêm nữa. Nếu như các đế tộc khác xuất hiện, sẽ có chút phiền phức." Lúc này, trung niên đại hán nói.
"Vâng!" Lão giả và mấy người bên cạnh đại hán lên tiếng đáp lời, xông thẳng vào đám cương thi vây quanh. Mấy vị mới gia nhập này đều là Vương Giả lão luyện, mạnh hơn rất nhiều so với Vương Giả phổ thông. Với sự gia nhập của họ, chẳng mấy chốc liền xé toang vòng vây của đám cương thi, tiến vào sâu trong hang núi.
Lúc này, từ sâu trong hang núi truyền đến một luồng khí tức cường hãn hơn. Khi luồng khí tức cường hãn này xuất hiện, ngay cả lão tổ cấp Hoàng Giả kia cũng kinh hãi. Trong lúc kinh hãi, trên người vị lão tổ này cũng tỏa ra một luồng linh áp vô cùng cường đại, chớp mắt, một luồng Linh Vực Hoàng Giả trấn áp xuống.
"Không ngờ, bên trong hang núi này lại có cương thi cấp Hoàng Giả tồn tại! Hơn nữa dường như không phải Thần Tướng của Linh Giới. Lại có Hoàng Giả tiến vào Thần Táng Chi Địa này, rồi bỏ mạng tại đây. Xem ra Thần Táng Chi Địa này nguy hiểm hơn rất nhiều so với những gì chúng ta tưởng tượng trước đây!" Hoàng Giả lão tổ lúc này khiếp sợ nói.
Nghe được lời của Hoàng Giả lão tổ, những cường giả khác cũng kinh hãi không kém. Cường giả cấp Hoàng Giả thông thường đã là một trong những nhóm người mạnh nhất trong thế giới linh tu. Một nơi như Thần Táng Chi Địa này tuy cực kỳ nguy hiểm, nhưng vẫn khó mà uy hiếp được tính mạng của một Hoàng Giả. Nếu một Hoàng Giả muốn thoát thân, dù là cường giả cấp Đế Quân cũng khó lòng giữ lại được. Thế nhưng lúc này lại xuất hiện một cương thi cấp Hoàng Giả, hơn nữa, cương thi cấp Hoàng Giả này không phải là Thần Tướng Linh Giới đã ngã xuống trong các cuộc chinh phạt hiểm nguy. Vậy thì đây chính là một Hoàng Giả đã tiến vào Thần Táng Chi Địa thám hiểm mà bỏ mạng tại đây. Ở Thần Táng Chi Địa này, lại có một Hoàng Giả ngã xuống tại đây, điều này cho thấy sự nguy hiểm bên trong lớn hơn rất nhiều so với những gì họ tưởng tượng trước đây. Thần Táng Chi Địa này tuyệt đối không phải Thần Táng Chi Địa bình thường.
Lúc này, Lý Hồng Phi và những người khác cũng đã nhanh chóng chạy đến nơi đây. Nhìn luồng linh áp mênh mông truyền ra từ trong hang núi, Hác Văn kinh ngạc nói: "Bên trong này rốt cuộc có trân bảo gì vậy? Xem luồng linh áp này, chà chà, lại có một vị Hoàng Giả dẫn đầu, một vị Vương Giả đỉnh cao, mấy vị Vương Giả lão luyện, và mười mấy vị Vương Giả phổ thông! Đội hình này trực tiếp sánh ngang với một thế lực hoàng triều, chắc hẳn là người của Tam Đại Đế Quốc rồi!"
Từ cấp Vương Giả trở lên, cảnh giới tu vi cực kỳ khó phân định, nhưng thực lực thì vẫn có thể phân chia đẳng cấp. Thông thường, Vương Giả dựa vào mạnh yếu của thực lực có thể chia thành ba loại: Vương Giả phổ thông, Vương Giả lão luyện, và Vương Giả đỉnh cao. Đương nhiên đây chỉ là phân chia tương đối, thế giới này luôn tràn ngập những điều bất ngờ. Có một số Vương Giả, thực lực có thể sánh ngang với cấp Hoàng Giả. Những Vương Giả có thực lực nghịch thiên như vậy được gọi là Nghịch Thiên Vương Giả. Đương nhiên, những Nghịch Thiên Vương Giả này, cùng với Chiến Vương, thường cực kỳ hiếm thấy.
"Ừm! Cũng chỉ có Tam Đại Đế Quốc mới có thể phái ra lực lượng như vậy!" Nghe Hác Văn nói, Vân Thiên Huy cũng tán thành.
"Chưa chắc đâu. Ngoài Tam ��ại Đế Quốc ra, còn có rất nhiều đế tộc ẩn thế. Lần này Thần Táng Chi Địa xuất hiện, rất nhiều gia tộc ẩn thế cũng bị hấp dẫn mà xuất hiện. Thực lực của họ cũng không kém, chỉ là tổng thể thực lực sẽ hơi yếu hơn một chút, nhưng nội tình thì không kém gì các đế tộc của Tam Đại Đế Quốc." Long Minh nói.
"Lần này Long Minh nói đúng rồi đó. Bên trong hẳn là một đế tộc ẩn thế, hơn nữa có người nói lão tổ của họ vẫn còn trên đời, chỉ là đã bế tử quan mà thôi!" Lý Hồng Phi cười nói.
Chính vào lúc này, một luồng khí tức cực kỳ hung sát từ sâu trong hang núi truyền ra. Luồng khí tức này là của cương thi, nhưng về cường độ khí tức, đã đạt đến cấp Hoàng Giả. Cảm nhận được luồng khí tức này, sắc mặt Hác Văn và những người khác đều kịch biến.
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.