Tào Trân Trân bám sát Tào Úc Sâm, bởi vì ở đoạn đường ma quái kia, cách thể hiện của Tào Úc Sâm đã khiến cô bé cảm thấy người anh này vô cùng đáng tin cậy.

"Bà, bà cô đang phù, nổi lơ lửng giữa không trung! Bà ấy còn đang cười với con!" Tào Trân Trân vừa dứt lời, lập tức lao đến núp sau lưng Tào Úc Sâm, cả người run rẩy không ngừng.

Tào Úc Sâm ngẩng đầu nhìn lên, trên bầu trời dường như có một bóng người đang lơ lửng, trông quen thuộc lạ thường, nhưng chỉ một lát sau đã vụt biến mất! Tào Úc Sâm không khỏi nhớ tới rằng người ta khi mới sinh ra thường có Thiên Nhãn, tức là có thể nhìn thấy ma quỷ, âm hồn, chỉ là cùng với sự lớn lên, khả năng thông linh này sẽ dần biến mất.

Đặc biệt là trẻ nhỏ dưới ba tuổi lại càng dễ nhìn thấy những thứ phi thường; thường thì khi có tang sự, hay lúc ban đêm nhìn thấy những nấm mồ san sát, đứa bé sẽ khóc không ngừng, thậm chí còn kể rằng người chết lơ lửng phía trên, lại còn cười với chúng.

Chỉ là Tào Trân Trân đã mười hai tuổi, theo lẽ thường, cô bé đã qua độ tuổi này rồi, nhưng vì sao vẫn còn có thể nhìn thấy chứ? Và cả Tào Úc Sâm cũng cảm thấy kỳ lạ, tại sao mình cũng có thể nhìn thấy?

Những người đứng gần đó nghe Tào Trân Trân nói, họ ngẩng đầu nhìn, nào có ai đâu! Người làm sao có thể nổi lơ lửng giữa không trung được?

Trong khi đó, ba anh em nhà họ Tào đều đã nhìn thấy mọi chuyện. Ba anh em nhìn nhau, nét mặt ai nấy đều ngưng trọng. Tào Úc Sâm có thể nhìn thấy những thứ không nên thấy, đây thực sự không phải chuyện tốt, thậm chí rất đáng lo.

Sau khi Tào Úc Sâm cùng người nhà thắp hương xong, với tư cách là người nhà bên ngoại của người mẹ quá cố, họ cần phải khóc, dù không khóc được cũng phải giả vờ khóc vài tiếng. Hơn nữa, con cái, đặc biệt là con gái, sẽ đối diện quan tài mà kêu khóc: "Mẹ! Nhà mẹ đẻ đến thăm mẹ! Họ hàng thân thích đều đã tới rồi!"

Theo tập tục, khi nhà mẹ đẻ đến, con cái của người đã khuất, nhất là con gái, phải đến trước quan tài kêu khóc vài tiếng, để báo với người đã khuất rằng, người nhà bên mẹ đã đến thăm bà!

Sau khi người nhà họ Tào dâng hương xong, có người chuyên trách tiếp đãi họ. Nói gì thì nói, đây cũng là người nhà mẹ đẻ, cần phải trịnh trọng, tiếp đãi khác biệt so với những khách viếng khác.

Theo tập tục địa phương, con trai của người đã mất phải đích thân tiếp đãi. Mặc dù cậu không có mặt, nhưng họ hàng còn đó, điều này đại diện cho nhà mẹ đẻ, nên phải tiếp đón với nghi lễ rất cao.

Cho nên khi nhập tiệc, con cái của người quá cố sẽ đến trước bàn Tào Úc Sâm và những người khác đang ngồi, đầu tiên phải quỳ xuống trước Tào Văn Hạo cùng những người lớn tuổi nhất bên nhà ngoại, khóc lóc kể lể sự bất hiếu của mình, không thể giữ mẹ sống lâu, để mẹ phải cưỡi hạc về tây, xin lỗi... những lời khách sáo tương tự.

Người nhà bên ngoại đương nhiên phải đỡ từng người con của người quá cố đứng dậy, đồng thời nói một tràng lời an ủi, ý tứ đại khái là không thể trách cứ ai cả, bởi sinh lão bệnh tử là quy luật tự nhiên, ai cũng không thể chi phối được, xin hãy nhìn thoáng hơn một chút, bớt đau buồn đi.

Sau khi những nghi thức cần thiết đã được hoàn thành, con cái của người quá cố mới mời họ hàng dùng bữa. Họ cáo từ, và dĩ nhiên là dùng bữa tại khu vực đặt linh cữu.

Mọi nghi lễ đã xong xuôi, vậy thì dĩ nhiên là đến lúc đưa tang, mọi người đều đang chờ đợi giờ phút này.

Bỗng thấy vị đạo sĩ cầm kiếm gỗ đào lẩm bẩm trong miệng, rồi chỉ vào quan tài, quát lớn một tiếng: "Lên!" Tất cả những người khiêng quan tài đều nối tiếp nhau bước vào, họ muốn nhấc quan tài đi đến nơi an táng.

Bởi vì nơi này là một làng núi nhỏ xa xôi, "núi cao hoàng đế xa", chôn cất kiểu thổ táng cũng chẳng ai để ý. Cùng lắm thì nộp một khoản tiền phạt là xong. Giờ đây đã khác xưa, không còn phải móc tiền ra quá nhiều nữa, dù sao dân chúng giận dữ khó mà làm trái, ngay cả quan lớn cũng phải kiêng dè!

Việc khiêng quan tài bình thường là tám đến mười sáu người, nhưng bởi vì người quá cố đã hơn chín mươi tuổi, là người thọ cao, tang sự cũng được gọi là hỷ tang, các câu đối đều màu đỏ, đương nhiên việc khiêng quan tài cũng cần đến mười sáu người.

Mười sáu đại hán vạm vỡ đã vào vị trí của mình. Có một truyền thuyết cho rằng, những người khiêng quan tài bắt buộc phải là người đã lập gia đình. Thậm chí có nơi còn quy định, phàm là đàn ông đã lập gia đình trong thôn ít nhất phải khiêng quan tài một lần. Vì thế, một khi trong thôn có tang sự, những người khiêng quan tài sẽ thay phiên nhau. Đương nhiên cũng có những người chuyên nghiệp, coi đây là một nghề thường xuyên khiêng quan tài.

"Hự!" Một tiếng hô vang, mười sáu người đồng loạt dồn sức, chỉ là một chuyện kỳ lạ đã xảy ra! Mười sáu người lại không thể nâng nổi cỗ quan tài này! Mười sáu người nhìn nhau đầy kinh ngạc, không thể tin vào những gì đang xảy ra! Thử lại! Mười sáu người vẫn không sao nhấc nổi quan tài!

Lần này đã gây ra một sự chấn động lớn! Mọi người không khỏi đổ dồn ánh mắt vào cảnh tượng này! Đây là một điềm cực kỳ chẳng lành.

Có người nói rằng người sống dáng người nhỏ bé, cũng không quá nặng; dù cho một người có nặng đến mấy, nhưng mười sáu đại hán vạm vỡ này sao lại không nhấc nổi chứ? Thế nhưng thực tế là mười sáu người quả thật không thể nào nhấc nổi cỗ quan tài này!

Nhìn mười sáu người nghiến răng nghiến lợi, vẻ mặt hết sức thống khổ, dù đã hao hết sức lực vẫn không thể nâng lên, thì biết ngay đây tuyệt đối không phải là giả vờ.

Trong trường hợp này, chỉ có một lời giải thích, đó chính là trúng tà! Có lẽ là người chết còn có tâm nguyện chưa hoàn thành, không muốn rời đi, nếu không thể thỏa mãn tâm nguyện chưa dứt của người chết, vong hồn sẽ tiếp tục quấy phá.

Cũng không lạ khi có người đưa ra lời giải thích này: "Có phải người chết không muốn đi hay không... Chẳng hạn có điều gì đã đắc tội bà, khiến oán khí của bà quá nặng chăng? Lẽ ra bà lão là người hiền lành mà! Không nên như thế này chứ!"

Vị đạo sĩ trước tiên đến xem con gà Dẫn Hồn kỹ càng. Con gà Dẫn Hồn lại đứng im rụt cổ, vẻ mặt ủ ê.

Gà Dẫn Hồn có nhiệm vụ chỉ dẫn vong hồn về Địa Phủ, và người ta sẽ đánh gà để nó gáy gọi, từ đó chỉ dẫn vong hồn đến Địa Phủ. Cũng có người nói rằng số tiếng gáy sẽ dự báo tình huống ra sao.

Nhưng bây giờ thì sao? Đạo sĩ đánh vào gà trống, nhưng nó vẫn cúi đầu thấp xuống, không hề nhúc nhích, ngay cả tiếng gáy cũng không cất nổi. Đây đúng là điều quá bất thường!

Đạo sĩ hiểu rằng, dù có đánh gà trống thêm nữa cũng vô ích, ông nhất định phải ra tay làm phép. Đạo sĩ lại một lần nữa thi pháp, muốn nâng quan tài lên, nhưng lần này lại thất bại. Còn mười sáu người khiêng quan tài cũng đã dừng lại, họ biết chắc chắn có chuyện gì đó xảy ra, vì họ làm cách nào cũng không nhấc nổi quan tài. Tào Úc Sâm thấy vậy, liền hỏi: "Có phải có chuyện gì xảy ra rồi không?" Cậu nhìn về phía các trưởng bối, mong họ ra tay giúp đỡ.

Ngược lại, Tào Vũ Hạo lại tỏ ra trấn tĩnh, nói: "Không có việc gì đâu! Ta nghĩ chẳng mấy chốc vị sư phụ trên đài kia sẽ tìm ra nguyên nhân thôi!"

Tào Úc Sâm liền hỏi: "Đó là nguyên nhân gì vậy? Vì sao quan tài của bà cô lại không nhấc lên được chứ?" Tào Vũ Hạo cười, nói: "Cứ kiên nhẫn đợi đi! Kết quả sẽ sớm có thôi!"

Chủ nhà được gọi đi, cả gia đình bàn bạc. Không lâu sau, chỉ thấy hai người con dâu của bà cô khóc sướt mướt, trong tay họ còn cầm một chiếc vòng, họ không ngừng dập đầu trước linh cữu: "Ô ô! Mẹ chồng ơi! Con dâu có lỗi với mẹ! Con dâu có lỗi với mẹ rồi! Con không nên vì chút tiền bạc mà nổi lòng tham, lấy đi chiếc vòng hồi môn của mẹ!"

Người con trai thứ hai thì mắng: "Đồ tiện phụ nhà ngươi! Rõ ràng đây là vật đã định chôn cùng với mẹ! Vậy mà ngươi dám tự ý lấy đi! Xem ta có đánh chết ngươi không!" Đã có người kịp thời giữ chặt anh ta lại, thực sự sợ anh ta xông lên đánh.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free và đã được thực hiện với tất cả sự cẩn trọng.