Mặt đất ở một chỗ đột nhiên không ngừng đùn đất lên, cuối cùng hình thành một cái lỗ nhỏ. Chuột yêu Hôi Bì, áo mũ chỉnh tề, nhảy ra khỏi hang. Y phục trên người nó lại chẳng hề vấy bẩn chút nào, vẫn rất chỉnh tề, cũng không biết làm cách nào nó có thể đào hang khoét đất mà vẫn giữ quần áo sạch sẽ như vậy.

Ung Bác Văn liền hỏi: "Sao ngươi lại trở về thế?"

Hôi Bì cúi đầu vái Ung Bác Văn nói: "Thiên Sư đại nhân lượng hải hà, sau khi ngài phóng thích tiểu nhân về, tiểu nhân càng nghĩ càng thấy nếu không báo đáp đại ân của ngài, thật sự trong lòng bất an. Chỉ là pháp lực tiểu nhân thấp kém, chẳng giúp được gì nhiều. Mấy hôm trước, khi đào hang ở sau đảo để xây thêm chỗ ở cho gia đình, tiểu nhân vô tình phát hiện một kho hàng ngầm. Bên trong tuy đồ vật không nhiều, nhưng tiểu nhân thấy nếu Thiên Sư ngài dùng thì có chút tác dụng, nên đặc biệt đến đây bẩm báo."

Ung Bác Văn đại hỉ, vội hỏi: "Kho hàng? Có những đồ vật gì?"

Con chuột yêu này sống mấy trăm năm, lại từ cuối thời Thanh đã lăn lộn theo các đại yêu quái trong liên minh yêu thống. Tuy bổn sự không có tiến bộ, nhưng nhãn lực chắc hẳn vẫn phải có. Nếu nó đã nói là có ích, vậy chắc chắn là có ích, bằng không nó cũng chẳng cần ba chân bốn cẳng chạy đến báo tin làm gì.

Hôi Bì nói: "Có súng đạn, và cả tài liệu pháp thuật nữa. Tiểu nhân nghĩ những thứ này có lẽ Thiên Sư ngài sẽ dùng đến, không tiện tự ý lục lọi nên chưa nhìn kỹ. Hiện tại có mấy đứa con của tiểu nhân đang ở đó trông coi."

Ung Bác Văn nói: "Đi, dẫn đường, ta muốn xem thử!" Chàng liền nóng lòng không đợi được, cất bước muốn đi ngay.

Kelly bỗng nhiên bay vào từ cửa sổ, nói: "Thiên Sư, coi chừng có lừa dối! Ngài đừng thấy con chuột yêu này bổn sự chẳng ra sao, nhưng nó quỷ kế đa đoan lắm đấy. Trước kia nó từng là quân sư của liên minh dị chủng, đã bày mưu tính kế nhiều lần, khiến quân thảo phạt của hiệp hội Đông Âu thất bại. Ta từng đọc qua tài liệu của phụ thân, và có ấn tượng rất sâu về tên Hôi Bì này. Suốt ngày nó bám theo chân một con hổ lớn, ra vẻ oai vệ như chuột giả oai hùm."

Mai Nhã Huyên cũng theo đó thò đầu ra từ cửa sổ, ghé vào bệ cửa sổ xem náo nhiệt.

Hôi Bì thấy chỉ là Quỷ Vương, ngược lại cũng không sợ hãi, giơ chân lên nói: "Ngươi tiểu quỷ này sao dám vu oan ta như vậy! Ta là quân sư của liên minh dị chủng bao giờ? Đó là chủ nhân của ta, Hoàng Bì Đại Vương, ta chỉ là theo lão nhân gia ông ta để kiếm cơm thôi."

Quay đầu lại nói với Ung Bác Văn: "Tiểu nhân một lòng thành thật, xin Thiên Sư hãy tin tưởng! Nếu ngài không tin, tiểu nhân có thể ở lại trong lòng bàn tay ngài làm con tin. Nếu có bất kỳ nguy hiểm hay bất trắc nào, ngài cứ việc bóp chết tiểu nhân trước tiên!"

Ung Bác Văn thầm nghĩ, con chuột yêu Hôi Bì này pháp lực thấp kém, dù có muốn hãm hại mình cũng không có khả năng. Chàng liền khoát tay với Kelly, nói: "Không sao đâu, ta tin tưởng nó."

Quay đầu lại hỏi Hôi Bì: "Ngươi vội vã dâng tặng ta cả một kho đồ vật, cũng là vì ta đã tha cho ngươi một mạng, nên muốn cảm ơn ta sao?"

Hôi Bì cúi đầu thật sâu với Ung Bác Văn, đầu gõ đến sát đất: "Thiên Sư pháp nhãn như đuốc, chút tâm tư nhỏ mọn của tiểu nhân làm sao qua mắt được ngài. Thật ra tiểu nhân muốn mượn cơ hội này được đi theo Thiên Sư, làm người hầu cận bên cạnh ngài, bình thường có thể giúp ngài truyền tin, chạy việc vặt, vẫn có thể có chút công dụng."

"À, nhận một yêu quái làm người hầu cận sao..."

Ung Bác Văn thoáng chần chừ. Chàng nhớ ông nội từng nói, năm xưa yêu thống và Đồng Tín hội của họ là kẻ thù không đội trời chung, từ cuối thời Thanh vẫn chiến đấu không ngừng cho đến khi triều đại mới định đô, hai bên là cục diện không chết không ngừng. Con chuột yêu này cũng là lão làng từng lăn lộn trong hàng ngũ yêu thống năm đó, nên dù nghĩ thế nào cũng thấy không ổn nếu nó ở bên cạnh mình.

Hôi Bì thấy Ung Bác Văn lộ vẻ khó ch���u, đôi mắt nhỏ láo liên đảo quanh, liền nói tiếp: "Thật ra tiểu nhân cũng biết đây là điều si tâm vọng tưởng. Hội Pháp sư từ trước đến nay đều muốn tiêu diệt hoàn toàn liên minh dị chủng. Chỉ là tiểu nhân pháp lực thấp kém, từ khi được Hoàng Bì Đại Vương mang ra núi đã không có quyền tự do lựa chọn. Nếu sớm được tự do, tiểu nhân đã sớm thoát ly liên minh dị chủng để gia nhập Hội Pháp sư rồi. Thiên Sư ngài đâu biết, liên minh dị chủng chẳng hề có nhân tính. Những yêu tinh mạnh mẽ đó căn bản không coi chúng tiểu yêu như đồng loại, muốn đánh thì đánh, muốn mắng thì mắng, muốn ăn thì ăn. Tiểu nhân phải dựa vào việc bám dưới trướng Hoàng Bì Đại Vương mới có thể sống tạm. Vốn tiểu nhân có hơn hai mươi đứa con, nhưng không ngờ năm đó bị một con người sói từ Ireland đến nhìn thấy, nó nuốt chửng mười tám đứa trong một hơi. Nếu không nhờ Hoàng Bì Đại Vương đuổi đến kịp, cả nhà chúng tiểu nhân đã thành bữa điểm tâm của con người sói đó rồi. Vì thế, tiểu nhân vô cùng căm hận liên minh dị chủng, từ trước đến nay chưa từng thật lòng liều mạng vì chúng. Bởi vậy, khi liên minh dị chủng thất bại, tiểu nhân liền nhân cơ hội bỏ trốn, chạy vạy khắp nơi, chỉ mong tìm được một nơi yên tĩnh để sống yên ổn. Chỉ là bản lĩnh của tiểu nhân thấp kém, hễ gặp phải pháp sư là lại lo lắng tính mạng. Hiếm hoi lắm mới gặp được một vị Thiên Sư đại lượng như ngài, không vì tiểu nhân là yêu quái mà bất phân tốt xấu giết chết. Vì vậy tiểu nhân mới nghĩ, nếu có thể đi theo Thiên Sư ngài, từ nay về sau sẽ được vô ưu vô lo, không cần cả ngày thấp thỏm lo sợ nữa. Tuy nhiên, Thiên Sư ngài cũng không cần khó xử. Tiểu nhân dâng tặng kho hàng này, vốn dĩ cũng chỉ là để đáp tạ Thiên Sư đã tha cho tiểu nhân một con đường sống, chứ không phải vì thế mà muốn bám víu ngài!"

Nói rồi, nó còn rớt xuống hai giọt nước mắt, trông thật sự thành khẩn vô cùng.

Ung Đại Thiên Sư, vốn tính tình hiền lành, mềm lòng, thấy nó nói nghe thật đáng thương, nhất thời lòng trắc ẩn trỗi dậy, liền nói: "Không cần khổ sở. Nếu đã như vậy, sau này ngươi cứ theo ta đi. Rồi ta sẽ ký với ngươi một bản hiệp ước, hợp đồng, coi như ngươi là nhân viên chính thức của công ty ta."

Hôi Bì nghe xong đại hỉ, nín khóc mỉm cười, rồi liên tục dập đầu với Ung Bác Văn: "Đa tạ Thiên Sư, đa tạ Thiên Sư!"

Ung Bác Văn khoát tay nói: "Không cần cảm ơn đâu, mau dẫn ta đi xem kho hàng kia."

Hôi Bì bật nhảy lên, kêu: "Thiên Sư, mời đi theo tiểu nhân!"

Kelly bên cạnh lo lắng, ngăn Ung Bác Văn lại nói: "Thiên Sư, ngài phải cẩn thận đấy. Ngài chưa từng tiếp xúc với liên minh dị chủng nên không biết chúng âm hiểm xảo trá đến mức nào. Quốc gia của ngài có câu ngạn ngữ 'phi ngã tộc loại, kỳ tâm tất dị' (không phải giống loài của ta, ắt có lòng khác), con chuột yêu này làm sao có thể có ý tốt? Liên minh dị chủng chẳng có đứa nào ra hồn cả! Ngàn vạn lần đừng tin nó."

Ung Bác Văn thầm nghĩ, Kelly vì tai ương bi thảm mình gặp phải, ắt hẳn khắc cốt ghi tâm mối thù với liên minh dị chủng, nên sinh lòng thành kiến cũng là điều rất bình thường. Nhưng thấy nàng cũng là có ý tốt, chàng lại không muốn làm phật lòng cô bé, liền an ��i: "Không sao đâu, ta đi xem rồi sẽ về ngay. Pháp thuật của nó thấp kém, dù có muốn bày mưu tính kế cũng chẳng làm hại được ta. Hiện giờ chúng ta đang thiếu vũ khí trang bị, nếu trong kho hàng kia có thì coi như giải quyết được vấn đề lớn rồi. Ngươi cứ ở đây chờ, đừng lo lắng!" Nói đoạn, chàng thân thiết vỗ vai Kelly rồi theo Hôi Bì ra cửa.

Làm sao Kelly có thể yên tâm cho được? Cô vội vàng nói với Mai Nhã Huyên đang nằm sấp xem náo nhiệt: "Chúng ta mau đi tìm Isuzu tiên sinh!"

Mai Nhã Huyên khó hiểu nói: "Tỷ tỷ, có nguy hiểm gì đâu ạ? Một con chuột nhỏ như vậy làm sao làm hại được Thiên Sư lão bản?"

Kelly kéo nàng đi ngay, nói: "Mọi chuyện cứ cẩn thận là không sai. Biết bao đại nhân vật chỉ vì nhất thời sơ sẩy mà mất mạng dưới tay những kẻ tiểu nhân. Trong lịch sử, những ví dụ như thế nhiều vô số kể. Ai chà, Đại Thiên Sư có tâm địa quá mềm yếu, quá tốt bụng, rất dễ tin người, không phải kiểu người làm đại sự!"

Bỏ qua Kelly đang lòng nóng như lửa đốt, chỉ nói Ung Đại Thiên Sư – người bị đánh giá là không phải kiểu người làm đại sự – theo con chuột yêu Hôi Bì ra khỏi bệnh viện, xuyên qua rừng dừa phía sau bệnh viện, tiến thẳng vào vùng hoang vu phía sau đảo Tề Tắc. Nơi đây bãi biển do có vô số đá ngầm, tàu thuyền không thể vào được, nên từ trước đến nay không được ai coi trọng, vẫn giữ nguyên vẻ hoang sơ.

Nơi này có một sườn đồi cao gần 20m, trọc lóc toàn đá, chẳng có lấy một cây cối. Đứng trên vách đá, gió biển gào thét, thổi xiêu vẹo, nhìn xuống dưới vách, đá lởm chởm, sóng lớn gầm gừ, xoáy lên ngàn lớp bọt trắng xóa, thật sự hiểm ác dị thường. Khác hẳn với phía trước đảo, nơi gió êm sóng lặng, nước trong như ngọc, cát mịn gió hiu hiu, quả là một trời một vực.

Đêm đó, Ung Bác Văn và mọi người chính là lên bờ ở nơi này. Khoảng cách từ sườn đồi ước chừng vài trăm mét, đó là cực kỳ may mắn. Nếu không được thổi dạt lên bờ cát này mà trôi vào giữa bãi đá ngầm san hô hỗn độn, e rằng chẳng biết gãy bao nhiêu xương.

Hôi Bì dẫn Ung Bác Văn dọc theo bờ biển, nhảy qua những tảng đá lớn nhỏ tiến về phía trước. Cu���i cùng, chúng đến được một vách đá, lách qua một tảng đá lớn thì thấy phía sau có một hang động, nửa chìm trong nước biển. Cửa hang không lớn, chỉ đủ hai người đi lọt. Từng luồng gió biển mát lạnh thỉnh thoảng thổi ra từ trong hang, luồn vào những lỗ hổng chi chít trên đá ngầm, phát ra tiếng rít gào khác thường chói tai.

Hôi Bì nói: "Đây là lối ra chính thức của kho hàng bí mật kia. Tiểu nhân vốn là đào hang trên mặt đất, không ngờ đột nhiên xuyên thủng xuống kho hàng. Đi theo đường đó mà đến, chính là nơi này. Ngay cửa hang còn nằm một bộ hài cốt, xem ra đã chết từ rất lâu rồi. Thiên Sư xin cẩn thận, bên trong hơi thấp ạ."

Nói đoạn, nó nhảy xuống trước, tiến vào trong hang. Ở chỗ nước biển ngay cửa hang, nó xoa hai móng vuốt vào nhau, lập tức tạo ra một quang cầu lớn bằng quả bóng bàn, chiếu sáng rực cả một vùng xung quanh.

Ung Bác Văn theo đó nhảy xuống, xoay người cúi đầu, lội trong dòng nước biển lạnh buốt chưa tới đầu gối, rồi theo Hôi Bì đi sâu vào trong. Chàng chỉ cảm thấy địa thế dưới chân dần dần dốc lên, n��ớc cũng từ từ rút bớt, cuối cùng thì đặt chân lên nền đất cứng. Nền đất đó cũng toàn là đá, phủ đầy rêu xanh trơn trượt, còn có thể thấy nhiều phân chim. Chắc là nếu có chim biển làm tổ ở đây, thì cũng đã bị Hôi Bì dọa bay đi rồi.

Đi về phía trước một đoạn, không gian càng lúc càng rộng. Chẳng mấy chốc, quả nhiên chàng thấy một bộ hài cốt đang ngồi tựa vào vách động, trong tay còn cầm một khẩu súng. Ung Bác Văn đến gần xem xét, thấy bộ hài cốt kia xương sườn bị đứt gãy, đa phần vết đứt đều do vết đạn xuyên qua. Chẳng biết nó đã trúng bao nhiêu viên đạn mà vẫn cố gắng trốn đến đây, cuối cùng thì không chống đỡ được nữa mà chết. Trên người bộ hài cốt còn vương vãi những mảnh vải quần áo đã rách nát không thành hình. Một ít đồ vật linh tinh rơi lả tả bên chân: có bật lửa, thuốc lá, dao nhỏ, điện thoại cùng một ít tiền giấy. Nhưng lại chẳng có thứ gì có thể cho biết thân phận của người này.

Ung Bác Văn xem một lúc, chẳng thấy có manh mối gì, liền mất hứng. Chàng lại theo Hôi Bì đi sâu vào trong. Đi qua hai khúc quanh, lối đi đến cuối cùng, phía trước là một cánh cửa sắt rỉ sét loang lổ, được khảm vào vách đá. Trên cửa treo một ổ khóa sắt, phía dưới mặt đất đã có một lỗ nhỏ. Hôi Bì liền chỉ vào cái lỗ đó nói: "Tiểu nhân chui ra từ cái lỗ này. Vì sợ có người khác tiến vào phát hiện, nên tiểu nhân không mở khóa."

Nói đoạn, nó nhảy tới, nghiến răng hàm, há miệng ngoạm một cái, liền cắn nát bét ổ khóa sắt. Ổ khóa rơi xuống đất, nó liền ra sức đẩy, cánh cửa sắt từ từ mở ra trong tiếng kẽo kẹt rợn người.

Đập vào mắt là một hang động rộng rãi tự nhiên. Trong hang chất chồng một đống rương gỗ dài, phải đến hơn hai mươi cái, chất cao hơn cả người. Hôi Bì nhảy lên đống rương đó nói: "Thiên Sư, chính là những vật này đây. Tiểu nhân đã mở một cái ở trên cùng, toàn là súng tốt cả! Nhưng phía dưới thì chưa xem qua."

Nghe nói toàn là súng tốt, Ung Bác Văn mừng rỡ, bước nhanh vào trong hang. Chàng đến trước đống rương gỗ đó, vén nắp rương trên cùng lên, chỉ thấy bên trong chật cứng rơm rạ thô. Giữa lớp rơm là những gói giấy dầu bọc súng trường dài. Mở gói giấy trên cùng ra, đập vào mắt chàng là một khẩu súng bắn tỉa cỡ nòng lớn. Ung Đại Thiên Sư thực ra là một người mù tịt về vũ khí. Tuy nhiên, trước đây khi còn ham mê, chàng từng có chút hứng thú với súng bắn tỉa, liền tìm tài liệu liên quan để xem. Cho đến nay, chàng vẫn còn nhớ một số điều, ví dụ khẩu súng trước mắt này tên là Barrett M82A1, là súng bắn tỉa cỡ nòng lớn hiện đại phổ biến nhất thế giới. Nhưng cũng chỉ là ấn tượng như vậy thôi, còn về cỡ nòng, tầm bắn hay các thứ khác thì chàng đã quên sạch rồi.

Dù vậy, chàng vẫn biết đây đúng là hàng tốt, không khỏi vui vẻ ra mặt. Vừa định ngẩng đầu khen Hôi Bì vài câu, chợt nghe sau lưng truyền đến một tiếng "cạch" trầm đục. Chàng đột ngột quay đầu lại, đã thấy cánh cửa sắt đã đóng chặt mít, Hôi Bì đứng ngay trước cửa, tay giơ một lá cờ tam giác đen nhánh. Trong đôi mắt nhỏ đen láy, ánh lên tia sáng hung tợn, hoàn toàn khác hẳn vẻ khiếp nhược và ngoan ngoãn lúc trước.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.