(Đã dịch) Tinh Thần Quyết - Chương 991: Nghe tin bất ngờ tin dữ
"Đại ca! Tiểu muội! Các ngươi cuối cùng cũng trở lại rồi." Chiến Tâm nói.
Chiến Hồn đẩy mọi người sang một bên, nói: "Chiến Tâm, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Cha làm sao vậy?"
"Cha... Cha chết rồi." Chiến Tâm đau buồn nói.
"Chết rồi!" Chiến Hồn hét lớn: "Không, không thể nào, ta không tin. Cha làm sao lại có thể chết được chứ?"
Chiến Tâm nói: "Đại ca! Em biết huynh nhất thời khó mà chấp nhận được, nhưng đây là sự thật, xin huynh hãy nén bi thương."
Chiến Linh nức nở nói: "Nhị ca! Cha có thực lực không hề kém, người chết như thế nào ạ?"
Chiến Tâm ấp úng: "Cái này..."
Chiến Duệ đột nhiên nói: "Cha ngươi là khi tranh giành địa bàn với người Ma tộc, bị đối phương ám toán mà chết."
"A!" Chiến Hồn quỳ sụp xuống giữa không trung, ngửa mặt lên trời gào thét: "Ma tộc! Chiến Hồn ta cùng các ngươi thế bất lưỡng lập!"
Phong Vân đi tới an ủi: "Chiến Hồn huynh, xin huynh hãy bớt đau buồn!"
Bạch Phượng nói: "Đúng vậy! Người chết không thể sống lại được, huynh cũng đừng quá thương tâm nữa."
"Ô ô..." Chiến Linh nức nở khóc: "Nhị ca! Cha đâu ạ? Em muốn gặp cha!"
Chiến Tâm nói: "Tiểu muội, đại ca xin lỗi em, anh đã chôn cất cha rồi!"
Chiến Linh lau nước mắt, hỏi: "Nhị ca! Cha được chôn ở đâu ạ, em muốn đến thăm người."
Chiến Tâm nói: "Đi theo ta!"
Phong Vân cùng mấy người bạn cũng muốn đi cùng, bái tế Chiến Thiên một chút. Nhưng Chiến Duệ lại đột nhiên nói: "Phong Vân! Chiến tộc chúng ta không chào đón ngươi, mời ngươi rời đi."
Phong Vân nói: "Duệ thúc! Với tư cách huynh đệ, bằng hữu của Chiến Hồn, chúng cháu chỉ muốn đến bái tế bá phụ Chiến Thiên một chút, chẳng lẽ điều đó cũng không được sao?"
"Hừ!" Chiến Duệ hừ lạnh một tiếng: "Phong Vân! Nếu không phải ngươi ngăn cản Chiến tộc chúng ta xuất thế, thì căn bản sẽ không xảy ra chuyện này, tộc trưởng cũng sẽ không chết!"
"Đúng thế! Chúng ta ở đây không chào đón ngươi, mau rời đi, bằng không đừng trách chúng ta không khách khí!"
Phong Vân nói: "Cháu chỉ muốn bái tế một chút mà thôi, cũng không có ý đồ gì khác."
Chiến Duệ giận dữ nói: "Nếu ngươi dám có ý đồ khác, thì giờ này ngươi đã không thể đứng ở đây được nữa rồi!"
Bạch Hổ tức giận nói: "Ngươi có gì hay mà kiêu ngạo thế? Ngươi tưởng chúng ta thật sự muốn đi bái tế sao? Nếu không phải nể mặt Chiến Hồn, thì hiện giờ các ngươi đã là người chết rồi!"
"Thật là một tiểu bối ngông cuồng! Hôm nay, nếu không giáo huấn ngươi một trận, ngươi thật đúng là tưởng Chiến tộc chúng ta là quả hồng mềm, muốn nắn thì nắn à!" Một trong số các trưởng lão Chiến tộc, vung chưởng đánh thẳng về phía Bạch Hổ.
"Hừ!" Bạch Hổ hừ lạnh một tiếng, nói: "Dựa vào tuổi cao mà hống hách, ta ghét nhất là những kẻ như vậy!"
"Phanh!" Bạch Hổ tung ra một chưởng đối đầu, hào quang bắn ra chói lòa như Nhật Nguyệt. Năng lượng tứ tán va chạm với khí lưu, tạo thành một luồng xoáy trên không trung, quét đi lớp băng tuyết trên mặt đất, để lại những vết nứt sâu.
Cả hai đều lùi về sau hơn mười bước, mới từ từ ổn định lại thân hình. Đồng thời, trên mặt hai người đều lộ vẻ kinh ngạc.
Đương nhiên, kinh ngạc không chỉ có hai người đó, mà Chiến Duệ cùng những người khác còn kinh ngạc hơn. Bọn họ hoàn toàn không ngờ rằng thực lực của Bạch Hổ có thể đối chọi với huynh đệ của mình.
"Thằng nhãi ranh, không cho ngươi nếm mùi đau khổ một chút, ngươi thật đúng là tưởng ta là dễ bắt nạt lắm sao!"
Chiến Hồn vội vàng ngăn cản, nói: "Thúc phụ! Bọn họ đều là bằng hữu của cháu, xin người đừng làm khó họ nữa."
Chiến Linh nói: "Duệ thúc! Bọn họ là bạn tốt của cháu và đại ca, hãy để họ vào bái tế cha cháu một chút đi ạ!"
"Không được! Người khác thì có thể, nhưng Phong Vân thì không được. Nếu không phải hắn can thiệp vào chuyện này, thì căn bản sẽ không xảy ra chuyện như vậy." Chiến Duệ khăng khăng nói.
Hạng Bôn không chịu nổi nữa, nói: "Nếu không cho chúng ta vào thì cứ nói thẳng không được sao. Sao cứ phải kiếm cớ, vu oan cho chúng ta làm gì chứ? Ngươi có biết không, ngươi làm như vậy thật không có phúc hậu chút nào!"
Chiến Duệ giận dữ nói: "Tiểu tử ngươi là cái thá gì? Nếu không muốn sống thì cứ nói với ta một tiếng, ta sẽ thành toàn cho ngươi!"
"Ôi chao! Ta sợ quá đi mất, sợ chết khiếp đây này!" Hạng Bôn đổi giọng, cứng rắn nói: "Hù dọa ai chứ? Ngươi tưởng ta là kẻ dễ bị dọa à?"
Đột nhiên, chiến ý cùng uy áp từ Chiến Duệ bùng phát, giống như vạn mũi tên nhọn đâm thẳng về phía Hạng Bôn, và cả thân thể lẫn tâm trí của mọi người.
Phong Vân đột nhiên bước tới, cười nói: "Duệ thúc! Người không thể nể mặt Chiến Hồn mà cho phép chúng cháu vào sao?"
Chiến Duệ hơi kinh hãi, bởi vì Phong Vân đã dễ dàng hóa giải luồng chiến ý đó của ông. Phải biết rằng đây không phải là điều mà người bình thường có thể làm được, chỉ có người có tu vi và thực lực cực kỳ cao thâm mới có thể làm được.
Chiến Tâm đột nhiên nói: "Duệ thúc! Vì bọn họ là bằng hữu của đại ca, vậy cứ để họ vào đi ạ! Nếu cứ cự tuyệt họ bên ngoài cổng, chẳng phải sẽ khiến người ngoài nghĩ Chiến tộc chúng ta không phóng khoáng sao?"
"Được rồi! Tộc trưởng! Nếu cháu đã nói như vậy, vậy hãy để họ vào đi!" Chiến Duệ khẽ gật đầu, nói: "Nhưng ta cảnh cáo các ngươi, nếu các ngươi dám mưu đồ làm loạn, ta nhất định sẽ khiến các ngươi máu chảy tại chỗ!"
"Nhị ca, anh đã làm tộc trưởng rồi sao." Chiến Linh đột nhiên nói.
Chiến Tâm nói: "Anh chỉ là tạm thời mà thôi, giờ đại ca đã trở lại rồi, vị trí tộc trưởng này đương nhiên là của đại ca."
Chiến Hồn nói: "Chiến Tâm, vẫn nên nhanh chóng dẫn ta đi gặp phụ thân!"
Chiến Tâm khẽ gật đầu, nói: "Vâng! Đại ca, vậy em sẽ dẫn mọi người đi."
Mọi người ngự không hạ xuống, đi vào trong thành. Sau đó, họ hướng về nơi an táng của Chiến Thiên mà đi.
Thanh Long đột nhiên truyền âm: "Phong Vân! Ta cảm thấy chuyện này e rằng không đơn giản."
Phong Vân nói: "Ồ! Sao ta lại không cảm thấy vậy? Ngươi nói xem chỗ nào không đơn giản?"
Thanh Long nói: "Ngươi giả bộ đấy à! Chẳng lẽ ngươi không nhìn ra sao? Nếu muốn thử ta thì cứ nói thẳng là được."
Phong Vân cười nói: "Ta thật sự không nhìn ra có gì không ổn."
"Rõ ràng như vậy mà ngươi không nhìn ra được sao?" Thanh Long nói: "Rõ ràng Chiến Duệ này có vấn đề, Chiến Tâm cũng có vẻ không bình thường, mấy người khác cũng có vẻ mặt không được tự nhiên. Ta nghĩ cái chết của Chiến Thiên, có thể không giống như lời bọn họ nói."
Phong Vân nói: "Ngươi đừng nghĩ nhiều, chúng ta cứ đi xem đã! Ta hy vọng suy đoán của ngươi là sai."
"Tại sao?" Thanh Long hỏi.
Phong Vân nói: "Chẳng lẽ ngươi muốn Chiến Hồn cũng trở nên giống ngươi sao?"
Thanh Long nói: "Ta hiểu rồi! Chỉ mong là ta đã lo lắng quá mức."
Chẳng bao lâu sau, mọi người liền đi tới phía tây nhất của thành trì, trên đỉnh một dòng sông băng. Ở đó có một ngôi mộ trắng tinh, được xây hoàn toàn bằng băng tuyết. Ngay cả mộ bia cũng được làm từ khối băng, trên đó khắc dòng chữ "Chiến tộc chi hồn Chiến Thiên chi mộ".
"Cha..." Chiến Hồn cùng Chiến Linh khụy xuống trước mộ bia, nước mắt không ngừng chảy xuống từ khóe mắt.
Chiến Tâm cũng quỳ xuống, nói: "Đại ca, tiểu muội! Hai người đừng như vậy, nếu phụ thân trên trời có linh thiêng, người cũng không hy vọng hai người bi lụy như vậy."
"Đúng vậy! Hãy nén bi thương lại!" Chiến Duệ nói.
Lúc này, Phong Vân cũng quỳ xuống, nhưng khi hắn quỳ xuống, lại dùng Thiên Nhãn quan sát ngôi mộ này.
Đột nhiên, sắc mặt Phong Vân biến đổi, rồi lập tức khôi phục vẻ bình thường.
Rốt cuộc Phong Vân đã nhìn thấy gì bên trong? Tại sao hắn lại kinh ngạc đến vậy?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong độc giả đón đọc những chương tiếp theo.