(Đã dịch) Tinh Thần Quyết - Chương 969: Ánh mắt thiển cận
Ma Hâm nói: "Ngươi nói nghiêm trọng đến mức đó sao? Trong Diệt Vũ Thành những năm gần đây chẳng phải vẫn luôn chiến loạn không ngừng à? Bọn Vũ tộc chỉ phái từng đợt nhỏ điểu nhân đến quấy nhiễu một chút thôi chứ, chúng đâu dám thực sự khai chiến."
Phong Trần đáp: "Ngươi nhầm rồi! Lần này chúng không còn là kiểu quấy phá nhỏ nhặt nữa, mà là muốn chính thức tiến công. Rất có thể sẽ giống hơn mười vạn năm trước, tất cả Vương giả và hoàng tộc đều xuất chiến."
Ma Hâm giật mình trong lòng, nói: "Thật hay giả vậy, bọn điểu nhân này sống không yên nữa sao? Đi! Ta sẽ cùng các ngươi, vừa hay lấy chúng ra phát tiết một trận, cũng cho chúng biết rằng tu sĩ Thiên Giới chúng ta không phải dễ bắt nạt đâu."
"Phải thế chứ! Thế này mới giống Ma Hâm mà ta biết chứ. Đi thôi!" Phong Trần cao hứng nói.
Ma Hâm nói: "Đợi đã! Phong huynh đệ có đi không?"
Phong Trần nói: "Ta vừa đến tìm ngươi đây."
Ma Hâm nói: "Đi! Chúng ta đi tìm hắn. Nếu hắn ra tay thì nhất định có thể khiến bọn điểu nhân này kinh hồn bạt vía."
Phong Trần nói: "Ngươi không trách hắn nữa à!"
Ma Hâm nói: "Ta chưa từng trách hắn, ta chỉ trách bản thân mình."
Phong Trần nói: "Vậy cũng tốt! Có ngươi hỗ trợ, ta càng thêm nắm chắc."
Phong Vân nằm trên một chiếc xe trượt, tay cầm vò rượu, tóc tai thì bù xù, râu ria lởm chởm khắp mặt, trông chẳng khác nào một phế nhân tinh thần suy sụp.
Ma Hâm kinh ngạc nói: "Sao hắn lại thành ra bộ dạng này?"
Phong Trần thở dài: "Ai! Có lẽ cái chết của Hồng Linh đã khiến hắn sinh lòng khúc mắc."
Ma Hâm nói: "Không thể để hắn tiếp tục thế này nữa. Dù thân thể hắn cường hãn, nhưng cứ uống mãi như vậy, lâu dần cũng sẽ thành phế nhân thôi."
Phong Trần nói: "Phong huynh đệ! Ngươi vẫn chưa nghĩ thông suốt sao?"
"Hai người đi đi! Ta không phải huynh đệ của các ngươi nữa, đi đi!" Phong Vân nói.
Ma Hâm nói: "Huynh đệ! Ngươi nói lời ngốc nghếch gì vậy? Chúng ta là huynh đệ sinh tử qua hoạn nạn mà. Hồng Linh chết ta không trách ngươi đâu, thật đấy! Ngươi cũng đừng vì chuyện này mà canh cánh trong lòng mãi nữa, hãy nghĩ thông suốt đi!"
Phong Trần nói: "Phải đó! Hồng Linh đã ra đi rồi, nhưng cuộc sống của chúng ta vẫn phải tiếp tục chứ! Hiện tại lại có chuyện lớn đang chờ chúng ta làm đây!"
Phong Vân tinh thần suy sụp nói: "Đi! Các ngươi cứ đi đi! Ta là kẻ mang điềm xấu, ta sẽ làm liên lụy các ngươi đấy. Các ngươi đi mau!"
Phong Trần nói: "Ngươi sao lại có cái suy nghĩ đó chứ? Chúng ta là huynh đệ, thì không có chuyện liên lụy hay không liên lụy gì cả. Hơn nữa, với thực lực của ngươi, làm sao có thể liên lụy chúng ta, ngay cả khi muốn liên lụy thì cũng là chúng ta liên lụy ngươi chứ."
Ma Hâm nói: "Phải đó! Trừ phi ngươi xem thường chúng ta, không muốn làm huynh đệ với chúng ta."
Phong Vân nói: "Các ngươi không biết đâu, phàm là những người có liên quan đến ta thì không ai có kết cục tốt đẹp cả, ta không muốn các ngươi cũng giống như bọn họ."
Phong Trần nói: "Huynh đệ! Ngươi không thể nghĩ như vậy, ngươi nghĩ thế quá cực đoan rồi, ngươi cần phải thay đổi góc nhìn."
Ma Hâm nói: "Phong huynh đệ! Hiện tại Vũ tộc xâm lược quy mô lớn, chính là lúc chúng ta bảo vệ bờ cõi. Hiện tại ta và Phong Trần đang cần hộ tống Dao Trì Thánh Nữ cùng mọi người tiến về Diệt Vũ Thành để chặn đánh kẻ địch. Nếu ngươi vẫn còn là một người có huyết tính, thì hãy vứt bỏ những suy nghĩ ngây thơ này đi, cùng chúng ta sát cánh giết địch, lập công danh."
Phong Vân nói: "Các ngươi cứ đi đi!"
Phong Trần nói: "Phong huynh đệ! Chẳng lẽ ngươi cứ thế nhìn chúng ta bị dị loại đồ sát mà bỏ mặc sao?"
Ma Hâm nói: "Làm huynh đệ, là có kiếp này chứ không có kiếp sau! Ngươi suy nghĩ thật kỹ đi! Nếu nghĩ thông suốt thì đến tìm chúng ta, đến lúc đó hy vọng chúng ta vẫn còn sống!"
Phong Trần nói: "Đừng tự dằn vặt mình nữa!"
Ma Hâm và Phong Trần rời đi, vì họ đã nói những điều cần nói, nói thêm cũng vô nghĩa. Hơn nữa, thời gian cấp bách hiện tại cũng không cho phép họ nói nhiều.
Phong Vân nhìn theo bóng lưng hai người rời đi, nhớ lại câu nói cuối cùng của Ma Hâm: Làm huynh đệ, có kiếp này chứ không có kiếp sau.
"Thiếu tướng quân! Hai người họ nói đúng, ngươi không thể tự dằn vặt mình nữa." Giọng Lăng Chiến đột nhiên vang lên.
Phong Vân nói: "Lăng thúc! Con nên làm gì bây giờ?"
Lăng Chiến nói: "Cứ thuận theo trái tim mình mách bảo là được rồi!"
Phong Vân lẩm bẩm: "Thuận theo trái tim mình... trái tim ta đang hướng về đâu đây?"
Lăng Chiến nói: "Thiếu tướng quân! Điều này thì phải hỏi chính ngươi rồi!"
"Chính ta!" Phong Vân nói: "Ta không biết."
Lăng Chiến nói: "Thiếu tướng quân! Ngươi hãy tự mình cảm nhận thật kỹ trái tim mình một chút, có lẽ ngươi sẽ hiểu ra thôi."
"Ừ!" Phong Vân khẽ gật đầu.
"Thế nào rồi? Phong Vân hắn có đến không?" Diêu Chỉ hỏi.
Phong Trần lắc đầu nói: "Không biết."
Diêu Chỉ kinh ngạc nói: "Đến thì sẽ đến, không đến thì thôi. "Không biết" là sao chứ?"
Ma Hâm nói: "Phong huynh đệ vẫn chưa nghĩ thông suốt. Nhưng có lẽ sau khi nghĩ thông suốt, hắn sẽ đến hỗ trợ."
Diêu Chỉ nói: "À! Vậy chúng ta có phải đợi hắn không?"
Phong Trần nói: "Không cần! Nhất thời nhất khắc, hắn có lẽ vẫn còn chưa thông suốt, chúng ta cứ đi trước vậy!"
Diêu Chỉ khẽ gật đầu, nói: "Tốt! Vậy chúng ta đi thôi!"
Lập tức, mọi người trên quảng trường bay vút lên trời, tốc độ cực nhanh bay về phía Diệt Vũ Thành.
Ước chừng tính toán một chút, số người vẫn còn không ít, ít nhất cũng phải ba bốn trăm người. Tu vi tự nhiên đều ở trên cảnh giới Thiên Thần, tức là trên cảnh giới Thần Nhất.
Dao Trì Thánh Mẫu nhìn mọi người rời đi, hy vọng nói: "Hy vọng các ngươi đều có thể bình an trở về."
Phong Vân trong mật thất ngơ ngẩn cảm nhận một ngày, hắn cuối cùng cũng phát hiện được trái tim mình đang hướng về đâu. Giờ phút này, điều hắn lo lắng nhất chính là hai người Ma Hâm và Phong Trần.
Phong Vân nói: "Lăng thúc! Cảm ơn người! Con biết mình cần gì rồi."
Lăng Chiến nói: "Thiếu tướng quân! Làm người chỉ cần không phải hối tiếc là được rồi."
Phong Vân nói: "Con đã biết, con phải đi giúp họ ngay đây."
Phong Vân tìm đến Thánh Mẫu, nói lời tạm biệt với nàng.
"Ngươi đã nghĩ thông suốt rồi!" Dao Trì Thánh Mẫu nói.
Phong Vân gật đầu nói: "Nghĩ thông suốt rồi! Con không thể để Hồng Linh hy sinh vô ích, con muốn sống thật tốt, sống thật vui vẻ. Không phải vì con, mà là vì nàng, con cũng nên như thế."
Dao Trì Thánh Mẫu cười nói: "Ngươi đi đi! Đi bảo vệ những gì ngươi cần bảo vệ."
"Ừ!" Phong Vân từ biệt Dao Trì Thánh Mẫu, nhanh chóng tiến về Diệt Vũ Thành.
Thế nhưng, khi Phong Vân vừa rời khỏi Côn Lôn Sơn được mười vạn dặm, một người quen cũ đã xuất hiện trước mặt hắn.
Phong Vân nhìn chằm chằm vào người quen cũ đó nói: "Tần Cảnh! Ngươi muốn làm gì?"
Tần Cảnh cười nói: "Ngươi hẳn biết ta muốn gì mà?"
Phong Vân nói: "Ngươi muốn mạng của ta, hay là Tinh Vũ Thần Kiếm?"
"Ha ha..." Tần Cảnh cười khẩy nói: "Ngươi có phải bị trúng độc mà hóa điên rồi không, đương nhiên là cả hai đều muốn!"
Phong Vân nói: "Hiện tại bọn điểu nhân đang tiến công quy mô lớn, ngoại địch xâm lấn. Ngươi không đi giết địch, ngược lại cứ cố chấp bám lấy ta không tha. Ta thật không ngờ ánh mắt của ngươi lại thiển cận đến mức này!"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức người sáng tạo.