(Đã dịch) Tinh Thần Quyết - Chương 608: Chiêu binh mãi mã
Phong Vân nói: "Lão ca, sao huynh lại nói vậy? Làm gì có chuyện ta xem thường huynh? Huynh cứ để sứ giả đại nhân phân xử."
"Dựa vào đâu mà ngươi lại giới thiệu cho ta? Rõ ràng là ngươi đang xem thường ta!" Sát Đạo nói.
Phong Vân đành im lặng. Đối với một người cố tình gây sự, nói gì cũng vô ích.
"Sát Đạo, ngươi muốn mượn rượu làm càn ��? Cút sang một bên đi! Đừng quấy rầy chúng ta." Sứ giả đột nhiên quát lớn.
"Sát Đạo, chút tâm tư ấy của ngươi ta liếc mắt đã nhìn thấu rồi. Con thỏ còn không ăn cỏ gần hang, ngươi tỉnh táo lại đi!" Tà Sát nói.
Hỏa Ma nói: "Sát Đạo, ngươi đừng có quá đáng, làm hỏng hứng rượu của ta. Cẩn thận ta vồ lấy ngươi mà ăn thịt đấy!"
"Các ngươi, các ngươi đều chẳng phải người tốt! Ta không chơi với các ngươi nữa, ta đi tìm mấy nàng kia chơi đây." Sát Đạo nói.
Sứ giả cười nói: "Thật khiến ngươi phải chê cười. Sớm biết thế này, ta đã không nên cho hắn tới."
"Không sao đâu, chắc hắn uống hơi quá chén thôi." Phong Vân nói.
"Các vị, xin lỗi, ta phải thất lễ một lát." Chiến Hồn đột nhiên nói.
"Không sao, ngươi cứ đi đi!" Ba người gật đầu.
Trở lại hậu viện, Chiến Linh nói: "Đại ca, những người này là ai thế! Ai nấy đều âm dương quái khí."
"Toàn là những kẻ thích bới móc thôi. Muội tự chú ý một chút, đặc biệt là tên Sát Đạo kia, đúng là một tên háo sắc chuyển thế." Chiến Hồn nói.
Chiến Linh cười nói: "Muội biết rồi, bổn tiểu thư đây cũng đâu phải dễ đùa giỡn."
"Đừng có chủ quan, thực lực của bọn họ đều rất mạnh, nếu không Phong Vân đâu cần phải cẩn thận tỉ mỉ ứng phó đến vậy." Chiến Hồn nói.
Chiến Linh nói: "Muội rõ rồi, muội sẽ cẩn thận. À mà, đây là quần áo muội mua cho huynh, thử xem có vừa không."
Chiến Hồn nói: "Cứ để đó đã! Lúc nào rảnh huynh thử sau."
"Không thể thử luôn bây giờ sao? Đây là muội đặc biệt mua cho huynh đấy." Chiến Linh nói.
"Được rồi! Vậy huynh thử xem!" Chiến Hồn nói.
Chiến Linh cười hì hì: "Đấy mới được chứ, đừng có phụ tấm lòng của muội đấy nhé."
Chiến Hồn mặc vào, ngắm nhìn rồi nói: "Cũng tàm tạm thôi! Cảm ơn muội."
"Cái gì mà tàm tạm! Muội thấy đẹp lắm ấy chứ!" Chiến Linh nói.
Chiến Hồn nói: "Thì tốt lắm rồi! Huynh còn phải ra uống rượu với họ đây, không nghe muội nói nữa đâu."
"Thôi nhìn huynh sốt ruột vậy, đi đi! Mau đi đi! Cứ uống cho thỏa thích vào!" Chiến Linh nói.
Nhìn bóng lưng Chiến Hồn rời đi, Chiến Linh hừ một tiếng giận dỗi: "Hừ! Lần sau mà muội còn mua đồ cho huynh nữa thì muội không phải Chiến Linh!"
Cho đến khi mặt trời lặn, bữa tiệc này cuối cùng cũng kết thúc.
"Đừng tiễn nữa, chúng ta còn chưa say đến mức không nhớ đường về đâu." Sứ giả nói.
Phong Vân nói: "Trời đã tối rồi, chi bằng các vị cứ ở lại đây một đêm, sáng mai hẵng về."
"Đúng vậy! Các vị cứ nghỉ ngơi ở đây một đêm, tỉnh rượu rồi mai hãy lên đường!" Chiến Hồn nói.
Sứ giả cười nói: "Thiện ý của hiền đệ chúng ta xin ghi nhận, nhưng ta thực sự không thể nán lại đây nghỉ ngơi, vì ta còn có việc gấp cần về giải quyết. Hẹn gặp lại! Xin đừng tiễn."
"Sứ giả đại nhân, vậy chúng ta xin phép không tiễn nữa." Tà Sát nói.
"Không cần đâu, các ngươi cứ trò chuyện thật kỹ, tăng cường quan hệ lẫn nhau. Điều đó có lợi cho sự phát triển của chúng ta sau này." Sứ giả nói.
Hỏa Ma nói: "Đi nào! Chúng ta vào trong uống rượu tiếp thôi."
"Người đâu hết rồi? Sao không thấy ai cả? Chết hết ở xó nào rồi?" Đột nhiên, một giọng nói vang lên từ trong đại sảnh.
"Cái tên này rõ ràng là cố tình gây sự, thật muốn giáo huấn hắn một trận cho bõ tức." Tà Sát bực bội nói.
Phong Vân cười nói: "Tà đại ca, Sát Đạo đại ca uống quá chén rồi, cứ mặc kệ hắn đi thôi!"
"Uống quá chén ư, lời này nói ra ai mà tin! Cái tên đó cứ thấy ai không vừa mắt là gây sự ầm ĩ, ta ghét nhất hạng người như vậy rồi. Hiền đệ à, đừng sợ hắn, cái loại người đó chỉ được cái bắt nạt kẻ yếu, hiền đệ không được yếu thế, bằng không sau này cuộc sống của hiền đệ sẽ khổ sở lắm đấy." Tà Sát nói.
Phong Vân nói: "Tà đại ca, huynh nói vậy hơi quá rồi! Các vị đều là tiền bối của ta, cũng là các lão ca của ta, với tư cách tiểu bối, ta hiếu kính một chút cũng là lẽ thường thôi."
Tà Sát nói: "Hiền đệ nghĩ vậy là sai rồi. Đã hiền đệ có thể trở thành một trong Tứ đại thành chủ, điều đó chứng tỏ hiền đệ không hề thua kém chúng ta, hoàn toàn có thể ngang hàng với chúng ta. Hiểu ý ta chứ?"
"Đúng vậy, Sát Đạo cái tên đó hơi có thói cố tình gây sự, ngàn vạn lần đừng yếu thế trước mặt hắn, n���u không hắn sẽ được đằng chân lân đằng đầu đấy." Hỏa Ma nói.
Phong Vân nói: "Ta hiểu rồi! Đa tạ hai vị lão ca."
"Hiểu là tốt rồi, nếu sau này có bất kỳ khó khăn gì, cứ phái người đến báo cho ta, ta nhất định sẽ dốc sức giúp đỡ hiền đệ." Tà Sát nói.
Phong Vân gật đầu nói: "Đa tạ Tà đại ca!"
Hỏa Ma nói: "Cùng thuộc môn hạ Thánh A La, giúp đỡ lẫn nhau là lẽ đương nhiên."
Trở lại đại điện, mọi người tiếp tục ăn uống. Ba người Phong Vân vẫn ở lại cùng họ, vừa ăn uống vừa trò chuyện, mãi cho đến tận đêm khuya Hỏa Ma và Tà Sát mới trở về phòng trọ nghỉ ngơi.
Còn Sát Đạo, vừa tối hắn đã dẫn theo mấy kỹ nữ về phòng rồi.
"Haiz! Thật là mệt mỏi quá!"
Phong Vân trở lại phòng liền nằm vật ra, bởi vì cái việc chăm sóc những vị khách này thật không hề dễ dàng, lúc nào cũng phải nhìn sắc mặt họ mà nói chuyện, vô cùng hao tâm tốn sức.
"Hy vọng họ có thể nhanh chóng rời đi, bằng không chúng ta cũng chẳng còn nhiều tinh lực để chăm sóc họ đâu." Chiến Hồn nói.
Bạch Hổ nói: "Đúng vậy! Cứ kìm nén thế này, ta e là không chịu nổi, không chừng có lúc sẽ bùng nổ mất."
Phong Vân nói: "Ta biết điều này rất khó cho các ngươi, nhưng ta cũng đành bất đắc dĩ. Bởi vì chúng ta chỉ có kiềm chế mới có thể có chỗ đứng ở đây. Cố nhịn thêm một chút đi! Có lẽ ngày mai họ sẽ rời đi rồi."
"Vậy huynh có tính toán gì tiếp theo không?" Chiến Hồn nói.
Phong Vân nói: "Chiêu binh mãi mã!"
Bạch Hổ nói: "Toàn bộ thành trì đều là của chúng ta rồi, còn sợ không có nhân lực sao?"
Phong Vân cười nói: "Hiền đệ nghĩ đơn giản quá, cũng quá ngây thơ rồi. Người Ma tộc ai nấy đều hám lợi, chúng ta tuy đã đoạt được thành trì, nhưng vị trí thành chủ hiện tại vẫn chỉ là trên danh nghĩa, căn bản không có thực quyền. Bước tiếp theo chính là phải nắm toàn bộ binh mã trong thành vào tay, khiến họ cam tâm tình nguyện nghe theo hiệu lệnh của chúng ta."
"Nhưng làm thế nào để chiêu mộ họ đây? Phải biết rằng chúng ta chẳng có gì mà họ cần cả." Chiến Hồn nói.
Phong Vân cười nói: "Điểm này cơ bản không cần chúng ta phải hao tâm tổn trí, đã có người dọn đường sẵn cho chúng ta rồi."
"Ai?" Bạch Hổ nói.
Chiến Hồn cười cười nói: "Huynh nói là song ma."
Phong Vân gật đầu nói: "Đúng vậy, những năm gần đây hai người bọn họ đã vơ vét không ít ma nguyên thạch. Tòa thành chủ phủ này chính là nơi hấp dẫn họ, nơi đây có tất cả những gì họ muốn. Chiến Hồn huynh, vấn đề này phiền huynh cùng Ma Dương đi làm vậy."
Chiến Hồn nói: "Một mình ta làm là được rồi."
Phong Vân nói: "Có Ma Dương, một người Ma tộc bản địa giúp huynh, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn nhiều, có lẽ còn có thể giúp chúng ta tiết kiệm không ít."
"Được thôi!" Chiến Hồn nói.
"Vậy còn ta thì sao?" Bạch Hổ nói.
Phong Vân nói: "Bạch Hổ huynh, hiền đệ phải nắm chặt thời gian tu luyện, tăng cường thực lực. Ở Ma tộc này, không có thực lực thì chẳng làm được gì đâu."
Bạch Hổ khẽ gật đầu.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong quý vị độc giả ghi nhận.