(Đã dịch) Tinh Thần Quyết - Chương 531: Đau lòng tự trách
Phong Vân cảm nhận được luồng chiến ý siêu cường và sát khí vô cùng lớn. Giờ khắc này, hắn mê mang, chẳng lẽ mình thật sự đã sai rồi?
"Cha! Người hãy thả Phong Vân ra! Con có thể cam đoan, hắn nhất định không phải hậu duệ của kẻ đã phong ấn tộc ta." Chiến Hồn nói.
Chiến Linh phụ họa: "Cha! Con tin đại ca! Xin cha hãy tha cho Phong Vân!"
"Tộc trưởng! Thằng nhóc này không thoát khỏi lòng bàn tay chúng ta đâu, chúng ta có rất nhiều thời gian để từ từ chất vấn. Trước hãy giải quyết những kẻ đang chờ đợi này, rồi sau đó diệt tông môn của chúng." Chiến Duệ nói.
Phong Vân nắm chặt lấy tay Chiến Hồn, nói: "Chiến Hồn huynh, đệ nhất định phải ngăn cản cha đệ, không thể để ông ấy giết hại vô tội."
Chiến Hồn gật đầu nói: "Được!"
"Cha! Xin người buông tha cho họ đi! Họ cũng chỉ là nghe lệnh làm việc mà thôi." Chiến Hồn nói.
Chiến Thiên tức giận quát: "Hồn nhi! Từ khi nào mà con trở nên yếu mềm như vậy, trách nào ta cảm thấy chiến ý của con có vẻ không còn thuần khiết nữa. Con phải biết rằng thiên bí quyết chiến ý của Chiến tộc chúng ta là lấy chiến tranh làm dưỡng chất, tâm địa nhất định phải hung ác. Nếu mềm lòng, chiến ý của con sẽ suy yếu, thực lực cũng sẽ giảm sút."
"Cha! Việc này chẳng liên quan gì đến việc tu luyện của con, người không thể giết họ, người không thể khiến Phong Vân phải khó xử." Chiến Hồn nói.
"Phụ thân! Xin người tạm tha cho họ!" Chiến Linh nói.
"Phong Vân! Ngươi nhất định sẽ hối hận." Một hoạt tử nhân phẫn nộ nói.
"Đều đi chết đi!" Trong chốc lát, Chiến Thiên phân thân thành tám, tay cầm chiến đao ngưng tụ từ chiến ý, bỗng nhiên xé toang không trung. Tám hoạt tử nhân, đến sức phản kháng cũng không có, dù họ đã cố gắng hết sức chống cự, nhưng vẫn bị chém làm đôi.
Phong Vân đột nhiên đỏ bừng hai mắt, hét lớn: "A! Tại sao? Tại sao lại giết họ? Tại sao chứ!"
Giờ khắc này, Phong Vân thật sự đã hối hận, tám mạng người đã ngã xuống ngay trước mặt hắn. Trong lòng hắn vô cùng tự trách, so với những lần chém giết hàng ngàn người trong mấy ngàn năm qua, nỗi tự trách này còn sâu sắc hơn vạn lần. Bởi vì những người kia, hắn đều đã cho họ cơ hội. Nhưng tám hoạt tử nhân này, hoàn toàn là vì hắn mà chết, nếu không phải hắn đưa Chiến Thiên và những người khác ra ngoài, họ sẽ không phải chết. Càng quan trọng hơn một điểm là, tám hoạt tử nhân này đều là những người tốt, chính trực phi thường, cho dù hắn tự tiện xông vào cấm địa, họ cũng không hề làm khó dễ hắn. Nhưng giờ đây, chính hắn lại hại chết họ. Làm sao Phong Vân có thể không tự trách, không đau lòng chứ?
Trong lòng Chiến Hồn cũng vô cùng đau khổ, bởi vì hắn cảm nhận được Phong Vân chưa bao giờ tự trách và đau khổ đến mức này.
Bỗng nhiên, vài nữ tử áo trắng nhanh chóng bay về phía Thiên Tâm Các.
"Chạy đâu cho thoát!" Chiến Duệ quát lớn.
"Dừng tay!" Phong Vân điên cuồng gào lên.
Đáng tiếc Chiến Duệ làm sao nghe lời hắn được, chỉ thấy hắn song chưởng chém xuống; trong im lặng, thân thể của những nữ tử áo trắng kia lập tức hóa thành mảnh vụn, tan biến vào màn đêm.
"Tại sao? Tại sao lại giết họ, tại sao chứ!" Phong Vân vừa khóc vừa ngơ ngác lẩm bẩm.
"Phong Vân! Ta xin lỗi huynh!" Chiến Hồn tự trách nói.
"Ngươi tại sao lại giết họ?" Đột nhiên, Phong Vân như một con mãnh thú, tung hai đấm tấn công Chiến Duệ.
Chiến Duệ vội vàng quay người, song chưởng đánh trả. Một tiếng "Phanh!" vang lên, Phong Vân miệng phun máu tươi, bay ra ngoài, đâm sầm vào cây cột. Lập tức, toàn bộ căn phòng sụp đổ, Phong Vân bị chôn vùi dưới đống đổ nát.
Chiến Hồn đột nhiên trừng mắt nhìn Chiến Duệ giận dữ, nói: "Thúc Duệ! Thúc làm gì vậy?"
"Hồn nhi! Con làm gì? Không biết phép tắc, vì một ngoại nhân mà con dám trừng mắt với thúc Duệ của con, còn không mau xin lỗi thúc Duệ!" Chiến Thiên đột nhiên quát lớn.
"Cha! Người không thấy người làm như vậy, có chút quá đáng sao? Mặc dù chúng ta đã bị phong ấn hơn mười vạn năm, nhưng nếu chúng ta vừa ra đã vội vã báo thù, thì thà cứ bị phong ấn vĩnh viễn còn hơn." Chiến Hồn tức giận nói.
Chiến Thiên tức giận quát: "Thằng nhóc con, mày dám cãi lời lão tử!"
Chiến Hồn nói: "Con nói chỉ là sự thật, người nên biết chúng ta bị phong ấn là vì sao, chẳng phải vì đã giết chóc quá nhiều, khiến người Nhân tộc không thể chịu đựng thêm nữa, mới phong ấn chúng ta đó sao. Họ rõ ràng có thực lực tiêu diệt chúng ta, nhưng tại sao họ lại không làm vậy, mà chỉ phong ấn chúng ta thôi? Đây là vì sao? Người chưa từng nghĩ đến điều đó sao!"
"Thằng nhóc con, mày thật sự làm phản rồi." Chiến Thiên nổi giận đùng đùng, một chưởng đánh văng Chiến Hồn ra ngoài.
Chiến Hồn rơi xuống giữa đống phế tích, sắc mặt tái nhợt, miệng phun máu tươi.
"Cha! Người làm gì vậy? Người định đánh chết đại ca sao!" Chiến Linh nói.
Chiến Thiên tức giận quát: "Linh Nhi! Đến con cũng dám cãi lời cha sao?"
Chiến Linh nói: "Cha! Con cảm thấy đại ca nói không sai. Năm đó nếu người kia đã có năng lực phong ấn cả Huyền Giới của chúng ta, chẳng lẽ hắn không có thực lực tiêu diệt chúng ta sao?"
"Ngươi! ..."
Chiến Thiên khí huyết dâng trào, phất tay định giáng một đòn. Chiến Duệ đột nhiên bắt được cánh tay của hắn, nói: "Tộc trưởng! Giận dỗi với con cái làm gì, chúng còn nhỏ, có một số việc còn không hiểu."
"Hừ!" Chiến Thiên tức giận hừ nói: "Ta hối hận vì đã để hai đứa bay ra ngoài."
Chiến Hồn đứng lên, nói: "Cha! Người nên hiểu rõ, nếu không phải con, nếu không phải Phong Vân, người và thúc Duệ có thoát ra được không?"
"Nghịch tử, mày còn dám nói!" Chiến Thiên lúc này đã đầy ngập lửa giận, có phần không kiềm chế nổi nữa.
Chiến Hồn nói: "Cha! Con biết người vì lợi ích của tộc nhân, nhưng làm người không thể quá tuyệt tình. Phong Vân đã liều cả tính mạng để đưa người và thúc Duệ ra ngoài, vậy mà hai người lại đối xử với hắn thế nào? Con thật sự hối hận rồi. Lẽ ra con không nên để Phong Vân đưa con trở về."
"Nghịch tử! Ta giết mày!" Chiến Thiên giận dữ gầm lên.
"Tộc trưởng! Xin người bớt giận! Đừng vì nhất thời xúc động mà hối hận cả đời." Chiến Duệ nói: "Hồn nhi, con cũng bớt tranh cãi đi! Con đâu phải không hiểu tính cha con."
"Thúc Duệ! Con biết thúc rất tức giận vì họ đã luôn cản trở hai người phá vỡ phong ấn, nhưng thúc nên hiểu rõ ràng. Hiện giờ chúng ta chỉ có vài người lẻ loi, làm sao có thể dễ dàng đối kháng với một môn phái đã tồn tại gần trăm ngàn năm? Thúc đừng vọng động giết chóc nữa, bằng không thì mấy người chúng ta cũng sẽ chết ở đây." Chiến Hồn nói.
"Người của Chiến tộc chúng ta, đã bao giờ sợ hãi? Xem ra con thật sự đã ở bên ngoài quá lâu, đã bị đồng hóa với bọn họ, đã có cái tâm mềm yếu, đồng tình như bọn họ. Chiến tộc chúng ta không có những người như con, từ nay về sau, con không còn là người của Chiến tộc chúng ta nữa." Chiến Thiên nói.
"Cha! Người đang nói gì vậy? Người định trục xuất đại ca ra khỏi tộc sao?" Chiến Linh vẻ mặt kinh sợ.
Chiến Duệ nói: "Tộc trưởng! Xin người hãy nghĩ lại! Hồn nhi là con trai trưởng của người, là người thừa kế tộc trưởng tương lai."
Chiến Thiên nói: "Ta đã nghĩ kỹ rồi, nó giờ đây không còn tư cách là người Chiến tộc, nếu không trục xuất đi, nó sẽ trở thành nỗi sỉ nhục của Chiến tộc chúng ta."
"Cha! Người thật sự nhẫn tâm đến thế sao!" Chiến Hồn nói.
Chiến Thiên nói: "Không phải cha độc ác, mà là con đã quên tổ huấn của Chiến tộc, con không còn xứng đáng nữa."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.