Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Tế Tu Sĩ - Chương 86: Lạch trời chi kém

Mười vạn Địch Nhã tệ trong chi phiếu của Địch Hàn quả thực không phải một số nhỏ. Song, đối với Vương gia, số tiền này lại chẳng thấm vào đâu. Dẫu sao, đó cũng là một gia tộc đã tồn tại hơn ngàn năm, chưa đến mức chỉ dùng mười vạn để cảm tạ Địch Hàn. Đây chỉ là khoản tiền dự chi đầu tiên khi Vương gia trao chi phiếu cho Địch Hàn, và ngay sau khi Địch Hàn nhận chi phiếu, họ đã lập tức có động thái tiếp theo.

Vì thế, ngay khi Vương Bắc biết Địch Hàn đã chi tám vạn trong một giao dịch, và trong thẻ không còn bao nhiêu tiền, liền lập tức lệnh cho Mã sĩ quan phụ tá chuyển vào tài khoản Địch Hàn thêm năm mươi vạn.

Chủ động đòi tiền từ Vương gia, Địch Hàn thật sự không thể làm. Nhưng nếu Vương gia chủ động chuyển đến, Địch Hàn cũng chẳng từ chối. Bệnh viện tư nhân được thành lập, Vương gia chắc chắn thu về lợi ích lớn lao, vậy nên Địch Hàn nhận tiền hoàn toàn tâm an lý đắc.

Chính vì có khoản tiền mới bổ sung này, Địch Hàn mới có thể càn quét các mẫu vật như thể vét sạch cả một con phố. Đừng thấy từng món có kim ngạch nhỏ, nhưng khi tích lũy lại, tổng số cũng trở nên vô cùng khủng khiếp.

Từ "đi dạo" dùng để miêu tả đoàn người Địch Hàn quả thực rất thích đáng. Họ chẳng khác nào một nhóm du khách, dạo quanh Thi Văn Thành một vòng, thu hoạch lớn nhất chính là mở mang tầm mắt, nhận rõ vị trí của bản thân và quốc gia mình. Còn muốn tìm hiểu sâu hơn sao?

Không thể, cũng không có cách nào tìm hiểu sâu hơn.

Mọi sự đều sợ so sánh! Chỉ tính riêng trên Đái Văn tinh, vẫn còn 27 quốc gia khác, bao gồm một quốc gia Loại I, sáu quốc gia Loại II và hai mươi quốc gia Loại III. Hoa quốc của họ đương nhiên là một quốc gia Loại III, hơn nữa còn xếp gần cuối trong số đó. Phải biết rằng, ngay cả khi năm nước Thái Minh liên hợp lại, cũng chỉ miễn cưỡng sánh ngang thực lực với một quốc gia Loại II; còn nếu đứng riêng lẻ, địa vị thực sự vô cùng đáng xấu hổ.

Không đi ra ngoài thì không biết thực lực yếu kém đến nhường nào. Điều Địch Hàn dựa dẫm lớn nhất hiện tại là Vương gia ở Địa Tinh. Ở Địa Tinh, đó là một trong ba gia tộc tối cao, và trong Hoa quốc cũng có thể xếp vào top năm. Thế nhưng, thực lực như vậy, đặt ở Đái Văn tinh này, liền trở nên bé nhỏ không đáng kể, chẳng qua là một thế lực nhỏ trong một tiểu quốc mà thôi, chẳng có chút gì nổi bật.

Còn Địch Hàn thì sao, chẳng qua là một tiểu nhân vật được tiểu thế lực của tiểu quốc này che chở. Làm sao có thể ở Thi Văn Thành, nơi các cường quốc tề tựu, mà gây ra động tĩnh gì chứ?! Tốt nhất vẫn là thành thật làm một du khách, làm một kẻ quê mùa mới đặt chân đến chốn phồn hoa này để mở mang tầm mắt.

Không hề gặp phải những tình tiết cẩu huyết như tranh cãi hay xung đột. Chẳng qua chỉ là quần chúng mà thôi, đâu có nhiều lợi ích để ràng buộc đến vậy. Đoàn người Địch Hàn vô cùng bình tĩnh lưu lại Thi Văn Thành mười ngày, sau đó quay trở về Thiên Diễn Thành.

Địch Hàn không cần lo lắng về tình trạng của bệnh nhân ở bệnh viện tư nhân nữa, vì đã điều chỉnh thời gian trị liệu. Về cơ bản, mỗi tháng chỉ cần trị liệu một lần, thời gian còn lại bệnh nhân chỉ cần uống thuốc đúng hạn là đủ. Cứ thế, thời gian rảnh rỗi của Địch Hàn liền nhiều hơn, nhờ vậy mới có thể đủ sức đi khắp nơi thăm thú.

Không đợi lâu ở Thiên Diễn Thành, sau khi trị liệu một lượt cho 20 bệnh nhân, Địch Hàn lại có thêm một tháng rảnh rỗi. Anh để Tiễn Phương Hào và Lưu Hi Văn ở lại, bởi họ không thể lúc nào cũng đi theo mình. Cả hai đã triệu tập không ít nhân lực đến đây, đây cũng là lúc họ bắt đầu bận rộn. Địch Hàn một mình dẫn theo hộ vệ và Lưu Hướng Đông, người dẫn đường vô cùng đắc lực, mở phi thuyền đi đến thành phố trung tâm giao thương quốc tế của Gajia.

Sau khi đã đi hết những nơi có thể thăm thú trên Đái Văn tinh, Địch Hàn liền hướng ánh mắt về phía các hành tinh khác. Đái Văn tinh chỉ là một trong mười hai hành tinh của hằng vực Berdam, và còn có vô số vệ tinh khác, đều có các quốc gia tiến vào chiếm giữ. Địch Hàn kỳ thực không cần đi hết tất cả, nhưng hai hành tinh gần Đái Văn tinh nhất, cùng với Berdam tinh, chắc chắn là không thể bỏ qua.

Càng nhìn thấy nhiều, càng biết nhiều, thì khát vọng tự nhiên cũng càng lớn. Ếch ngồi đáy giếng chỉ có nhảy ra khỏi miệng giếng, mới biết thế giới bên ngoài rộng lớn và bao la đến nhường nào. Đặc biệt là khi ở trên Berdam tinh, nơi phát triển đến mức khiến da đầu Địch Hàn không khỏi căng lên, anh cảm nhận sâu sắc nhất. Sự đối lập mãnh liệt này cũng làm Địch Hàn nhận ra một cách sâu sắc rằng, Hoa quốc bé nhỏ, yếu ớt, và thậm chí là nguy hiểm đến mức nào.

Lặng lẽ ra đi, rồi lại lặng lẽ trở về, Địch Hàn, người đã chịu kích thích sâu sắc, trầm mặc trở về Thiên Diễn Thành.

Về đến nhà không lâu, đã có người đến bái phỏng, nhưng Địch Hàn không ra ngoài nghênh đón, bởi người đó chính là Vương Vân. Mười ngày thì có đến tám ngày, hắn đều ở trong khu đất tư nhân của Địch Hàn, nên giờ đến đây cũng chỉ là đi thêm vài bước mà thôi.

Sau khi đưa bệnh nhân đến, Vương Vân vốn đã không rời khỏi Đái Văn tinh nữa. Hiện tại, đối với hắn và gia tộc hắn mà nói, không gì có thể quan trọng hơn Địch Hàn và bệnh viện tư nhân này của Địch Hàn. Hơn nữa, những biến động bên Nhã Lan tinh cũng tác động đến tâm tư của tất cả các gia tộc. Mỗi một gia tộc dù lớn hay nhỏ đều phái nhân vật quan trọng đến đây để phụ trách giao tiếp và phối hợp. Bản thân đây chính là một cơ hội tốt để rèn luyện năng lực của người kế nghiệp.

"Thế nào, bị đả kích rồi chứ! Lúc trước ngươi muốn ra ngoài xem, ta đã biết khi ngươi trở về, chắc chắn sẽ có vẻ mặt như thế này." Vương Vân rót đầy chén rượu cho Địch Hàn, sau đó cầm chén của mình, mạnh mẽ uống cạn một hơi. "Ngươi có lẽ đang nghĩ, vì sao ta lại khẳng định như vậy chứ. Không phải gì khác, bởi vì ta cũng đã từng đến Berdam, không chỉ một hay hai lần. Mỗi lần đều khó chịu suốt mấy ngày trời. Về sau ta không bao giờ đi nữa, một mình ta trốn tránh như vậy, nhưng lại càng khiến ta khó chịu hơn!"

"Đúng vậy, vô cùng khó chịu. Trước kia cũng đã rõ ràng Hoa quốc chúng ta rất yếu, nhưng thật không nghĩ tới lại yếu đến mức này! Không so thì không biết, vừa so sánh thì quá khó chấp nhận rồi!" Địch Hàn cười khổ, cũng như Vương Vân, uống cạn ly rượu đế sáu mươi độ.

Địch Hàn cưỡi ngựa xem hoa, thực ra chưa thấy được bao nhiêu nơi, nhưng chỉ chừng đó thôi, anh cũng đã cảm nhận được sự chênh lệch tựa trời vực.

Cứ lấy cơ giáp mà nói. Ở các cửa hàng của người Địch Nhã trên Berdam tinh có bán cơ giáp, Địch Hàn còn may mắn được tận mắt chứng kiến vài mẫu. Đây vẫn là loại dành cho tiêu thụ bên ngoài, tuy cao cấp hơn một chút so với vũ khí đại trà của Địch Nhã, nhưng mức độ cao cấp cũng rất hạn chế. Thế nhưng, loại cơ giáp này lại mạnh hơn rất nhiều so với loại cơ giáp cao cấp nhất do Hoa quốc tự sản xuất. Điều đáng buồn hơn nữa là, ngay cả khi Hoa quốc có cắn răng...

Giải thích về chiến giáp: có thể định nghĩa nó là loại áo giáp do chiến sĩ sử dụng, lấy con người làm cơ bản, dựa vào chính cơ thể người để thao tác vũ khí. Con người được nói đến ở đây, đương nhiên không phải người thường. Ngay cả Cửu tinh Chiến sĩ cũng chỉ có thể miễn cưỡng thỏa mãn điều kiện, Chiến sư trở lên mới là dòng chính sử dụng chiến giáp.

Cơ giáp và chiến giáp, cả hai đều là sự kết hợp giữa chủng tộc loài người và thành quả khoa học kỹ thuật, nhằm tạo ra vũ khí có sức chiến đấu cường đại. Tuy nhiên, hai loại vũ khí này có trọng điểm khác nhau. Trọng điểm của cơ giáp nằm ở khoa học kỹ thuật, nghĩa là lấy cơ giáp làm chủ yếu, con người cần thích ứng cơ giáp nhiều hơn. Thực lực bản thân đương nhiên cũng cần thiết, nhưng chỉ ở vị trí phụ trợ. Ví dụ, chỉ khi có thể chất cường hãn mới có thể chịu đựng gánh nặng mà cơ giáp mang lại khi phát huy tính năng. Chiến giáp thì khác, con người là chủ yếu, chiến giáp là phụ trợ, càng cần con người có thực lực cường hãn.

Nghe có vẻ rất tương tự với nội giáp mà Hoa quốc muốn chế tạo, nhưng thực ra vẫn có sự khác biệt rất lớn. Nội giáp của Hoa quốc, càng giống một bộ phòng hộ phục với tính năng hơi đặc biệt.

Trong ba loại phân chia này: phòng hộ phục, cơ giáp, chiến giáp (còn được gọi là áo giáp), có sự giao thoa nhưng không hoàn toàn đồng nhất. Tuy nhiên, cho đến nay, Hoa quốc chỉ mới chạm đến hai hạng đầu.

"Vương thúc, Chiến sư của quốc gia ta rốt cuộc có bao nhiêu, có vượt quá ba mươi không?" Địch Hàn đột nhiên hỏi, phá vỡ sự trầm mặc.

"Ba mươi ư? Ngươi cũng quá coi thường quốc gia chúng ta rồi!" "Ừm," Vương Vân dừng lại một chút, dường như cảm thấy điều này cũng không có gì không thể nói. "Cụ thể có bao nhiêu, thực ra ta cũng không rõ lắm, bởi đây là tuyệt mật quân sự. Nhưng theo ta được biết, chắc là có hơn năm mươi người. Riêng tại Thiên Diễn Thành này," Giọng Vương Vân trầm xuống vài độ, vẻ mặt còn lén lút, "ta chỉ biết có mười hai người! Những lão gia này, ai nấy đều sống đủ lâu, tu luyện đến mức có thể ngây người trong một hang động mư���i hai mươi năm, không có việc gì tuyệt đối sẽ không xuất hiện! Toàn bộ đều thành tinh rồi!"

"Không thể nào, còn nhiều đến vậy sao!" Nghe được 'tin tức nội bộ' này của Vương Vân, tâm tình Địch Hàn cũng phấn chấn lên một chút. "Vậy tại sao khi khai chiến với Ciro, lại không hề có chút tin tức nào lộ ra?!"

"Đương nhiên là có nguyên nhân. Nếu Chiến sư của chúng ta xuất động, Ciro đương nhiên cũng sẽ xuất động. Ngươi phải biết rằng, sức mạnh của Chiến sư lớn đến nhường nào. Nếu một khi khai chiến, hai quốc gia sẽ không còn hòa hoãn, ngay cả khả năng cùng tồn tại của Thái Minh cũng sẽ không còn. Cho nên Thái Minh có quy định chuyên môn, trừ phi là trường hợp đặc biệt, nếu không, không ai được phép xuất động Chiến sư..."

Vương Vân chính là người thừa kế chuẩn gia chủ của Vương gia, những điều hắn biết không phải là thứ mà Địch Hàn, một tân quý mới phất lên, có thể so sánh được. Mà Hoa quốc, trong việc kiểm soát thông tin, lại vô cùng nghiêm khắc. Đương nhiên, đây cũng là thủ đoạn phổ biến của tất cả các quốc gia. Nếu chưa đạt đến một độ cao nhất định, sẽ không nhất thiết phải cho ngươi biết. Địch Hàn không biết, cũng là điều dễ hiểu.

"Vậy Chiến sư, cũng có cấp bậc chứ? Cụ thể phân chia thế nào, Vương thúc có thể nói qua cho ta mở mang kiến thức một chút được không?" Địch Hàn cuối cùng cũng lộ ra vẻ mặt khao khát, tha thiết hỏi.

"Cái này, ta cũng không biết nhiều lắm." Vương Vân muốn nói lại thôi.

"Không sao, biết nhiều nói nhiều, biết ít nói ít, cứ coi như đang nói chuyện phiếm thôi mà?" Địch Hàn vội vàng ngắt lời hắn một cách khéo léo. "Cơ hội tốt thế này, không thể bỏ qua được."

"Được rồi, thấy ngươi bị kích thích đến mức này ở Berdam tinh, ta sẽ nói cho ngươi một chút. Chiến sư phía trên Chiến sĩ, đương nhiên cũng có phân cấp, cũng chia làm cửu cấp. Thế nhưng, thăng cấp Chiến sư khó khăn hơn nhiều so với thăng cấp Chiến sĩ! Theo ta được biết, Chiến sư cấp bậc cao nhất của quốc gia ta cũng chỉ là Tam tinh Chiến sư, hơn nữa chỉ có một vị. Cụ thể là ai, ta sẽ không nói và cũng không thể nói..." "Địch Nhã quốc chia các nước phụ thuộc thành ba loại, điều này chắc hẳn ngươi đã biết," Vương Vân lại uống một chén rượu, chuyển chủ đề khỏi câu chuyện về Tam tinh Chiến sư, và sau khi thấy Địch Hàn gật đầu, mới nói tiếp: "Mà điều ngươi hẳn là không biết chính là, số lượng Chiến sư của một quốc gia, cùng với cấp bậc Chiến sư cao thấp, kỳ thực cũng là một trong những tiêu chuẩn để thăng cấp loại hình quốc gia! Quốc gia Loại II, ít nhất phải có hai mươi người đạt đến cấp độ Tam tinh Chiến sư, hơn nữa trong đó phải có hai Chiến sư Tứ tinh mới được! Đây là quy định cứng rắn, không thể thiếu. Còn muốn lên đến quốc gia Loại I, thì cần ba mươi danh Lục tinh Chiến sư, trong đó phải có ba danh Thất tinh Chiến sư mới có thể."

Bí mật, tuyệt đối là bí mật! Địch Hàn mang theo Lão Quỷ, đã tìm kiếm tất cả tài liệu cấp A, cũng chưa phát hiện chút ghi chép liên quan nào.

Giờ lại được nghe từ Vương Vân. Đại gia tộc đúng là đại gia tộc, biết thật sự quá nhiều!

Địch Hàn tiêu hóa một lúc. Những thứ này, nghe qua là được, chưa phải là thứ mà hiện tại mình có thể tiếp xúc. Thế nhưng có một vấn đề cứ mắc kẹt trong lòng, không hỏi thì không thoải mái. Địch Hàn vô cùng cẩn thận, cũng hạ thấp giọng y như Vương Vân trước đó, khẽ hỏi: "Vương thúc, Địch Nhã quốc, có phải có tồn tại vượt trên Chiến sư không ạ!"

"Ha ha, đừng nói nữa, vấn đề ngươi hỏi bây giờ, y hệt cái ta đã hỏi cha ta năm đó, không sai một chữ nào." Vương Vân cười một trận, sau khi dừng lại, nụ cười trên mặt biến mất sạch sẽ, trầm giọng nói: "Đúng vậy, vẫn còn. Có thể nói cho ngươi cái tên, phía trên Chiến sư, gọi là Tinh sĩ! Đối với chúng ta mà nói, ừm, hẳn là đối với tất cả các quốc gia vẫn còn ở vị trí phụ thuộc như chúng ta mà nói, đó chính là một truyền kỳ! Một tồn tại vĩnh viễn không thể chạm tới! Tinh sĩ, mới là con cưng của chủng tộc trong vũ trụ."

Vương Vân nói xong, cảm thấy vô cùng cô đơn. Hắn cố ý đến đây, vốn là muốn an ủi Địch Hàn một chút, đồng thời cũng có thể làm sâu sắc thêm tình cảm, nhưng không ngờ, nói đi nói lại, lại tự mình khơi gợi tâm trạng của mình. Người càng kiêu ngạo, càng tự phụ, sau khi biết trên đỉnh đầu mình còn có tồn tại cường đại như vậy, lại càng khó chịu. Vương Vân cũng không hề kém cỏi, với tuổi đời khá trẻ (tương đối mà nói) đã bước vào hàng ngũ Thất tinh Chiến sĩ. Lại còn là người thừa kế đầy hứa hẹn của một gia tộc đứng đầu, ở Hoa quốc sống vô cùng thuận buồm xuôi gió, cũng là nhân tài kiệt xuất thuộc hàng tinh anh. Nhưng lại có thể làm được gì chứ? Sau khi nghe được danh xưng Tinh sĩ này, hắn chỉ có thể ngẩng đầu cả đời mà nhìn lên, nhìn lên độ cao vĩnh viễn không thể chạm tới đó.

Thật sự không thể chạm tới sao? Ta nhất định có thể! Chẳng những phải chạm tới, còn phải vượt qua hắn! Vẫn là Lão Quỷ đã nói rất đúng về bản thân mình: mình là một tu sĩ, một tu sĩ độc nhất vô nhị, cường đại vô cùng!

Không có bất kỳ người tu luyện nào có thể sánh ngang với tu sĩ!

Địch Hàn thầm nghĩ, trong mắt anh lóe lên tinh quang. May mắn Vương Vân đang chìm đắm trong tâm trạng của mình nên không nhìn thấy cảnh tượng đó.

Hiệu quả an ủi của Vương Vân vô cùng tốt. Sau khi Địch Hàn tiễn hắn đi, anh cảm thấy mình như vừa trải qua một lần tẩy lễ tâm hồn, bộc phát ra ý chí chiến đấu càng mạnh mẽ hơn.

Tác phẩm này được chuyển dịch và công bố độc quyền tại truyen.free, mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free