(Đã dịch) Tinh Tế Tu Sĩ - Chương 40: Địa tinh
Vượt qua hai vành đai phòng ngự vũ trụ, số lượng lớn thuyền tuần tra khiến Địch Hàn đủ khả năng ẩn mình qua mắt, nhưng đáng tiếc là vẫn chưa thấy bóng dáng chiến hạm nào. Theo lời Búa, chiến hạm đó bình thường sẽ không tham gia tuần tra nội địa, hoặc là đóng quân trong căn cứ, hoặc là tuần tra biên giới quốc gia. Bản thân Búa đến giờ cũng chỉ mới gặp qua hai lần, và nó đã trở thành câu chuyện hắn kể mãi không thôi suốt một thời gian dài.
“Địa Tinh, quả thật là một hành tinh xinh đẹp!” Từ xa trông thấy vẻ đẹp của Địa Tinh, Địch Hàn không khỏi thốt lên kinh ngạc.
Không giống với Quảng An Tinh mờ mịt, tăm tối, trông như một khối đá đen xấu xí, Địa Tinh, nơi sở hữu tầng khí quyển, dưới ánh sáng rực rỡ của hằng tinh Thái Dương, cuối cùng cũng mang những sắc màu khác biệt! Gì thì gì, mọi thứ đều sợ bị so sánh. Màu sắc hiện ra trên Địa Tinh tuy rất hỗn độn, trắng, đen, vàng, lục, cam, tím, lam, trông qua cứ như bảng pha màu của một họa sĩ, nhưng tổng thể vẫn mạnh hơn nhiều so với gam màu tối nhạt, đơn điệu nghìn bài một điệu kia. Một hành tinh có tầng khí quyển và một hành tinh không có tầng khí quyển, đúng là khác biệt một trời một vực.
Màu trắng, một sắc thái hoàn toàn không thể thấy ở Quảng An Tinh, đại diện cho lượng lớn băng tuyết, đặc biệt là ở hai cực, gần như bị màu trắng bao phủ hoàn toàn. Màu xanh đậm phân bố ở khu vực trung tâm, cũng được tính là một trong những gam màu chủ đạo, cho thấy rừng rậm trên đó trải dài vô cùng rộng lớn. Màu xanh lam, tương đối ít hơn, là màu sắc của biển cả…
“Đúng là rất đẹp! Hơn hẳn Quảng An Tinh, nơi ngươi đã sống ròng mười chín năm!” Lão Quỷ nói trên màn hình quang bình. Tiếp đó, hắn hiển thị các dữ liệu liên quan về Địa Tinh đã thu thập được: Địa Tinh, một loại hành tinh hành chính, bán kính trung bình 7335.338 nghìn mét, chu kỳ quay quanh quỹ đạo 482.11 ngày, chu kỳ tự quay 25 giờ 44 phút 18 giây, v.v.
Địa Tinh còn có hai vệ tinh tự nhiên bay quanh. Hai vệ tinh này từ lâu đã được cải tạo thành khu vực phòng ngự của Địa Tinh. Việc phóng chiến hạm từ hành tinh không tài nào nhanh bằng việc phóng từ vệ tinh tự nhiên được. Có thể nói, hai vệ tinh này chính là tuyến phòng ngự kiên cố cuối cùng của Địa Tinh.
Phi thuyền giảm tốc độ, theo chỉ dẫn tọa độ trôi nổi trong vũ trụ, dọc theo tuyến đường hành tinh tiến vào tầng khí quyển. Vạn sự đều có quy củ. Số lượng phi thuyền cất cánh và hạ cánh mỗi ngày ở ��ịa Tinh rất khổng lồ, tính bằng hàng nghìn chiếc. Nếu không có các quy định quản lý liên quan, nơi đây ắt sẽ loạn hơn cả mớ bòng bong.
“Tiểu Hàn, đoạn đường vừa qua chúng ta đã ở chung rất vui vẻ. Tại đây, ta chúc ngươi vạn sự thông thuận.” Tảng Đá giao vị trí thuyền trưởng cho Hầu Tử, rồi lấy ra một cái bọc nhỏ: “Cái này ngươi hãy nhận lấy, không phải ta cho, mà là Đại Hắc Ca nhờ ta trao cho ngươi. Một tấm giấy thông hành xuất nhập, là hàng thật, có thể giúp ngươi giảm bớt không ít phiền phức; ngoài ra còn có một chút tiền. Hắc Ca nói, làm ăn thì phải rõ ràng, tiền vé tàu nhất định phải thu, nhưng lo rằng ngươi đến Địa Tinh sẽ không quen cuộc sống, trong tay lại không có tiền thì không ổn, nên đã chuẩn bị cho ngươi chút này. Đừng từ chối, cũng đừng ngại ít, coi như là một chút tình nghĩa quen biết vậy.”
Giấy thông hành xuất nhập này cực kỳ hữu dụng. Tuy rằng Quảng An Tỉnh cũng là một bộ phận của Hoa Quốc, nhưng khoảng cách giữa hai nơi thật sự quá xa, việc thông tin đi lại rất bất tiện. Với tấm giấy thông hành di dân này, ít nhất có thể chứng minh bản thân ở Quảng An Tỉnh không có bất kỳ ghi chép phạm tội nào, cũng không phải chịu bất kỳ cáo buộc nào, thuộc dạng trong sạch không tì vết. Nói như vậy, việc xin được giấy tạm trú sẽ trở nên vô cùng đơn giản. Còn số tiền kia, Địch Hàn vừa cầm trên tay đã biết không phải ít, hẳn phải từ mười vạn Hoa tệ tiền mặt trở lên.
Hiện tại Địch Hàn cũng không phải là không có một đồng nào. Trong hơn một tháng qua, Địch Hàn đã sớm đổi toàn bộ số tiền gần mười vạn Quảng An tệ không còn dùng đến với Búa. Hắn không yêu cầu nhiều, chỉ lấy hai nghìn. Hắn định dùng hai nghìn đồng này để ổn định cuộc sống ở Địa Tinh trước, rồi sau đó mới tính đến những chuyện khác. Nhưng giờ có số tiền Tảng Đá đưa, mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.
“Đa tạ Tảng Đá ca, huynh cũng giúp ta gửi lời thăm hỏi tới Đại Hắc Ca.” Địch Hàn không từ chối, nhận lấy rồi trịnh trọng nói. Ân tình này sẽ ghi nhớ, thời gian còn dài, ắt sẽ có cơ hội báo đáp.
“Đại Hắc Hào” cũng có công ty trực thuộc trên Đ���a Tinh. Ừm, nói ra thì, ở Quảng An Tỉnh, nó chỉ có thể được coi là một chi nhánh của băng đảng gốc ở tinh cầu này mà thôi.
Phi thuyền dừng lại tại điểm đỗ chuyên dụng của trạm hải quan. Một kiểm tra viên quen mặt đi tới, quét qua vài lần, rồi thuần thục nhận lấy vài phong lì xì Tảng Đá đưa qua, sau đó ký xác nhận giấy thông hành. Tình huống này, một là do quan hệ đã được thông suốt từ trước; hai là, Quảng An Tỉnh dù sao cũng thuộc nội địa, là chuyến tàu thuyền nội địa, nên việc kiểm tra sẽ không quá khắt khe. Ngay cả khi có lén lút buôn lậu, chỉ cần là tàu thuyền nội địa, cũng không bị coi là chuyện quá nghiêm trọng, nhiều lắm cũng chỉ là tội danh trốn thuế mà thôi.
Tiếp theo, phi thuyền sẽ đến điểm đỗ riêng của công ty tương ứng để dỡ hàng và cho khách xuống. Bởi Địch Hàn hiện tại đã có giấy thông hành, nên không cần phải trốn tránh khắp nơi. Khi Tảng Đá trước đó tự mình giảng giải cho Địch Hàn không ít kiến thức thường thức về Địa Tinh, cũng đã hỏi Địch Hàn liệu có đến công ty nào ở đây không, nói rằng như vậy hắn cũng có thể tìm người chiếu cố một hai phần. Đối với lời đề nghị này, Địch Hàn đã khéo léo từ chối và cảm ơn.
Dao găm, súng lục trên người đã sớm được đặt trong kho vũ khí của phi thuyền. Địch Hàn chỉ mang theo vài bộ quần áo thay giặt, cái bọc nhỏ Tảng Đá vừa mới đưa, cùng với một bộ đồ chống lạnh do Búa tặng. Sau khi khoác quần áo lên người, hắn cùng nhân viên kiểm tra đến đón đi xuống phi thuyền, giữa những lời tiễn biệt vui vẻ của Tảng Đá và những người khác.
Địa Tinh, sau khi mẫu tinh Thủy Tinh bị hủy diệt, người Hoa tộc đã dùng vài trăm năm để cuối cùng tìm được một hành tinh hành chính. Đó chính là Địa Tinh, một hành tinh hoàn toàn thuộc về người Hoa tộc.
Địa Tinh, trải qua hơn ngàn năm không ngừng hoàn thiện và sửa chữa, môi trường đã trở nên vô cùng thích hợp cho người Hoa tộc sinh sống. Tuy vẫn không thể sánh ngang với mẫu tinh Thủy Tinh, nhưng nó đã trở thành quê hương thứ hai xứng đáng của Hoa tộc. Kỳ thực, bất cứ hành tinh nào, dù có được cải thiện tốt đến đâu, dù môi trường đã vượt qua mẫu tinh, nhưng trong lòng con người, cũng rất khó có thể so sánh được với mẫu tinh, bởi mẫu tinh là nơi khai sinh, là độc nhất vô nhị, là cội nguồn. Loài người không có mẫu tinh là bi ai nhất. Hoa tộc rất đau xót, và bốn quốc gia khác từ Thủy Tinh tách ra cũng đều bi ai tương tự.
Diện tích lục địa của Địa Tinh chiếm 88%, còn diện tích hải dương chỉ có 12%. Lục địa là một khối đại lục liền mạch, trong khi biển cả lại là vô số tiểu hải vực và hồ lớn. Trên đất liền, núi cao sông lớn vô số, đỉnh cao nhất đạt tới hơn 40 nghìn mét, trên đó phủ đầy sông băng dày đặc. Địa Tinh được chia thành mười ba tỉnh, mỗi tỉnh đều có diện tích rộng lớn. Tổng dân số thường trú của Địa Tinh vượt quá 30 tỷ người, chủ yếu phân bố trong hơn một nghìn siêu thành phố lớn thuộc mười ba tỉnh. Về nhiệt độ, phần lớn diện tích quanh năm có nhiệt độ thấp, xuống đến âm 30 độ; nhiệt độ cao nhất có thể đạt đến 60 độ. Nhiệt độ cao nhất thường lại nằm ở xích đạo, có thể đạt từ 0 độ trở lên...
Những thông tin này, có cái là Địch Hàn tự tìm hiểu, có cái là do thuyền viên báo cho.
Địch Hàn vừa xuống phi thuyền chưa được hai phút, đã cảm nhận sâu sắc cái lạnh giá của Địa Tinh. Nơi này tuy chỉ là Sơn Trữ Tỉnh, không phải là một trong những khu vực lạnh nhất, nhưng nhiệt độ này, Địch Hàn có thể khẳng định, chắc chắn đã vượt quá âm 40 độ. Cũng may có bộ đồ chống lạnh mà Búa đã cho, nếu không trong vòng mười phút, bất kể có thể chất Tinh chiến sĩ hay không, Địch Hàn, người chưa từng nếm trải cái lạnh buốt thấu xương thế này, chắc chắn sẽ bị đóng băng thành cây gậy băng!
Cùng nhân viên kiểm tra tiến vào điểm kiểm tra của trạm hải quan. Hắn đưa ra giấy thông hành xuất nhập, tiến hành kiểm tra thân thể, trả lời vài câu hỏi, rồi nộp một trăm đồng Hoa tệ, sau đó nhận được một tấm giấy tạm trú cho phép cư trú một năm.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.