(Đã dịch) Tinh Tế Tu Sĩ - Chương 350: Yêu Hóa thảo
Đối với tộc Thủy Miêu luôn hành động theo hiệu lệnh, trong mắt chúng, nơi đây chỉ có cỏ cây và một số loài động vật chạy lăng xăng khắp chốn, hẳn là chẳng khác gì những nơi chúng từng đặt chân tới. Nhưng trong mắt Địch Hàn, tình cảnh lại hoàn toàn khác biệt.
Vừa đặt chân đến, cảnh tượng đầu tiên đập vào mắt khiến Địch Hàn chấn động đến ngẩn người, bất động. Mãi một lúc sau, hắn mới thở phào một hơi, liếc nhìn Lão Quỷ trên màn hình, cả hai đều có thể nhận ra trong mắt đối phương vẻ kinh ngạc tột độ và sự khó tin hiện rõ.
"Đây vẫn là lòng đất sao? Sao ta cứ cảm giác như mình đã đến Tu Chân giới vậy?!" Lão Quỷ mượn đôi mắt Địch Hàn, say mê quan sát chẳng khác gì hắn.
Điều đầu tiên Địch Hàn chú ý đến chính là vật phát sáng. Trời đất ơi, nơi đây nào có những trụ sáng khổng lồ như trong không gian tu chân kia chứ? Trên đỉnh đầu, lại là một mặt trời!
Nói là mặt trời có lẽ quá khoa trương, nhưng làm sao có thể có một mặt trời treo lơ lửng trong không gian của một hành tinh như thế này? Dù vậy, quả cầu phát sáng này quả thực đang treo lơ lửng trên không trung. Không xét đến những yếu tố khác, chỉ nhìn từ góc độ của một người bình thường, quả thực sẽ nhầm tưởng nó là mặt trời.
Không gian này, ngoài mặt trời treo cao, còn có một địa vực bao la bát ngát. Điều này không hề khoa trương chút nào. Địch Hàn dưới ánh sáng chan hòa, dùng hết tầm nhìn để quan sát, có thể thấy khoảng cách xa đến mức nào. Nhưng cho dù phóng tầm mắt xa đến vậy, hắn cũng không thể nhìn thấy bất kỳ dấu vết nào của điểm tận cùng, tựa hồ chẳng khác gì địa hình trên Hỏa tinh.
Đồng cỏ, nơi họ bước ra từ Truyền Tống Trận là một bãi cỏ xanh tươi mơn mởn. Còn phía trước, cách đó chừng hơn hai mươi nghìn mét, là một cánh rừng rậm. Hàng trăm, thậm chí hơn một nghìn cây cổ thụ cao vút tạo thành một mảng xanh tươi tốt, che khuất hoàn toàn tầm mắt nhìn từ mặt đất. Địch Hàn cẩn thận dò xét mặt đất, không cảm thấy bất cứ dị thường nào, sau đó mới chậm rãi, vô cùng cảnh giác bay lên không trung. Ở nơi có tầm nhìn tốt hơn này, Địch Hàn nhìn về phía bên kia, nhìn thấy những ngọn núi cao nơi xa, một dãy núi trùng điệp nối tiếp nhau. Về độ cao của các đỉnh núi, Địch Hàn đã có kinh nghiệm phong phú trong việc ước lượng độ cao, dù sao hắn cũng là người quanh năm làm những việc như vậy. Quả nhiên, không ngọn núi nào thấp hơn hai vạn mét! Ngọn cao nhất, dù Địch H��n đang đứng ở một khoảng cách khá xa, lại bay lên cao vài chục mét trên không trung để quan sát, vẫn phải ngẩng đầu nhìn lên.
Một bên là rừng già rậm rạp, một bên là núi cao chắn lối, nơi đặt chân ban đầu là đồng cỏ. Trong phút chốc, Địch Hàn như thể thời không xoay chuyển, trở về cảnh tượng năm đó khi mới đặt chân lên Hỏa tinh, thật sự quá đỗi tương đồng!
"Lão Quỷ, trước tiên đo lường hàm lượng không khí ở đây xem có vấn đề gì không." Cho đến bây giờ, Địch Hàn vẫn nín thở, hơn nữa vì lý do an toàn, hắn cũng đã từ giữa trời hạ xuống. Đến một nơi mới, phương thức tốt nhất chính là "bất biến ứng vạn biến", giống hệt như khi tiến vào khu vực trung gian trước đó.
"Không có vấn đề. Tỷ lệ các loại khí thể trong không khí hoàn hảo... Nói đơn giản hơn, là vô cùng thích hợp cho cơ thể hô hấp. Nhiệt độ mười lăm độ, hơi lạnh hơn bên ngoài một chút. Không có bất kỳ virus nguy hiểm nào tồn tại... Không có... Hô, nếu không phải tự mình từ mặt đất Hỏa tinh tiến vào nơi này, ta đã nghi ngờ mình trở về nhà, trở lại Tu Chân giới rồi. Nơi đây và hoàn cảnh Tu Chân giới thật sự có quá nhiều điểm tương đồng." Mặc dù các thiết bị Địch Hàn mang theo không thể vận dụng, nhưng có Lão Quỷ, những hạng mục đo lường này đều có thể giao cho hắn hoàn thành. Lão Quỷ vốn là bậc thầy uyên thâm cả về tu chân và khoa học kỹ thuật của hai thế giới, một vai khách mời tạm thời đối với hắn mà nói thật sự không phải việc khó.
"Nồng độ linh khí thì sao, bao nhiêu?"
"Đang định nói với ngươi đây. Lần này xem như là tìm được báu vật rồi. Nồng độ linh khí ở đây thậm chí đạt 8531, so với khu vực trung gian kia, lại cao hơn không ít!" Lão Quỷ cực kỳ phấn khích nói. Không thể nào không phấn khích, tuy rằng hắn đã trở thành một loại tồn tại vô cùng đặc biệt khó nói rõ, thế nhưng nỗi nhớ quê hương vẫn chưa hề phai nhạt. Đến nơi này sau, ngay lập tức hồi ức của hắn đã bị khơi gợi. Cho dù không thể trở về quê hương lần thứ hai, có thể ở nơi giống quê hương đến thế này một lát, cũng coi như an ủi phần nào.
Ngay khi việc đo lường sơ bộ đang diễn ra, Địch Hàn nghe thấy một tiếng kêu thê thảm chói tai, một tiếng kêu lạ lùng của sinh vật sắp chết. Điều này khiến Địch Hàn nhận ra nơi đây quả nhiên không phải một nơi thái bình. Quả nhiên, ở vị trí bên trái, cách đó chưa tới ba dặm, một con dã thú hình dáng hổ báo dài hơn mười mét, cao hơn ba mét đang săn mồi. Con mồi của nó, một con vật trông như sơn dương, có sừng rất dài, thân hình to lớn hơn cả dã thú hình dáng hổ báo, đã bị dã thú cắn trúng cổ, máu phun ra lênh láng, Địch Hàn đều có thể nhìn thấy rất rõ ràng.
"Ồ, là La Hổ, con mồi kia là Mông Giác Dương. Đều là những loài động vật phổ biến trong giới Tu Chân, chỉ là hình thể của chúng hơi có chút biến dị, sao lại lớn đến vậy, ít nhất lớn gấp mấy lần." Lão Quỷ có chút bối rối giải thích.
Dã thú và Yêu thú không giống nhau, Địch Hàn đương nhiên rất rõ ràng, cùng động vật bên ngoài Hỏa tinh kỳ thực là một chuyện. Nói đơn giản, dã thú lợi hại nhất, con người chỉ cần muốn tìm cách, đều có thể đối phó. Nhưng yêu thú thì khác, chúng đều có đủ loại năng lực kỳ lạ, đã không phải thứ mà người bình thường có thể dùng cái gọi là chiến thuật để chống lại, chỉ có Võ giả tu luyện mới có thể săn bắt.
"Dã thú biến dị thành lớn hơn, Yêu thú cũng vậy, hơn nữa Yêu thú biến càng lợi hại hơn, điều này có thể nhìn ra từ hình thể của Thạch Chung Thú. Lão Quỷ, xem ra nơi đây đúng là không an toàn. Ngươi thấy, ta có nên quay về trước, chuẩn bị nhiều phòng bị hơn rồi quay lại không?" Địch Hàn luôn coi trọng mạng sống của mình hơn hết, mang theo sự do dự mà thương lượng với Lão Quỷ.
Địch Hàn tự cho rằng việc tiếc mạng là đúng đắn, chỉ có quý trọng sinh mệnh của mình mới có thể chuẩn bị đầy đủ, mới có thể bảo toàn bản thân rồi sau đó tiêu diệt kẻ địch. Cái suy nghĩ "tiếc mạng" này, không liên quan đến việc có dám liều mạng hay có dám đánh cược một trận tàn khốc hay không. Hành động vô vị, kích động xông lên, trạng thái không sợ chết kiểu đó, chỉ có thể gọi là lỗ mãng.
"Ngươi lo lắng Yêu thú đều biến dị thành những cá thể khổng lồ như Thạch Chung Thú đúng không?" Lão Quỷ hiểu Địch Hàn, có thể nói là độc nhất vô nhị, chỉ một thoáng đã rõ ý nghĩ của hắn.
"Ừm, nếu là Yêu thú sơ cấp thì còn tạm. To lớn hơn một chút thì cũng lớn hơn một chút, năng lực bản thân đặt ở đó, vẫn dễ đối phó. Chỉ sợ những con có năng lực bản thân vốn đã cao, lại biến dị thành những quái vật khổng lồ, vậy thì vất vả lắm. Ta biết những loại động vật khổng lồ hóa này lợi hại thế nào, Hạo Thiên và Bát Vĩ chính là ví dụ." Địch Hàn nói xong sờ sờ đầu một mèo một chó, nhận được hai đứa chúng nó cái đáp lại nhiệt liệt.
"Ta cho rằng không phải. Thạch Chung Thú là một trường hợp đặc biệt, ngươi không rõ đặc tính của Thạch Chung Thú, nó kỳ thực không lợi hại như ngươi tưởng tượng, cũng không lớn như ngươi tưởng. Trước đó khi ngươi đối phó Thạch Chung Thú ta tại sao không nhắc nhở ngươi? Chính là vì biết nó sẽ không tạo thành bất kỳ uy hiếp gì cho ngươi, dù có lớn hơn gấp trăm lần, cũng vậy thôi." Lão Quỷ giải thích cặn kẽ: "Thạch Chung Thú có năng lực hư hóa, lợi dụng Linh nhũ hình thành trong thạch nhũ để bành trướng thân thể. Kỳ thực, nếu ngươi dùng một phép thuật hệ Thủy, có thể lập tức ép nó nhỏ lại. Không tin, ngươi đi hỏi Hạo Thiên và Bát Vĩ mà xem. Những thứ chúng nuốt xuống, tuyệt đại đa số hẳn là Linh nhũ đã được làm loãng. Còn về việc tại sao ta không nói trước đó, chính là muốn ngươi tự mình khám phá. Phải biết, không gian nhỏ trước đó, và không gian lớn hơn này, giống Tu Chân giới đến mức nào. Ngươi muốn thăm dò sâu hơn, vậy thì đối với năng lực của Yêu thú nơi đây, nhất định phải có một sự nhận thức từ sớm..."
Lão Quỷ lại bắt đầu lên lớp rồi! Địch Hàn có chút cạn lời, nhưng vẫn giao tiếp với Hạo Thiên và Bát Vĩ. Quả nhiên là vậy. Hạo Thiên để tiêu hóa bữa ăn ngon này tốt hơn, đã để lại không ít phần còn sót lại của Thạch Chung Thú trong không gian thứ nguyên, lúc này đều đã hóa thành chất lỏng. Còn về Bát Vĩ, nó cũng dùng phương thức đặc biệt của mình để dự trữ loại chất lỏng có thể hấp thu trực tiếp này.
"Được rồi, vậy chúng ta cứ thăm dò quanh đây trước đã. Nếu phát hiện có gì lợi hại, ta s��� rút lui sau." Địch Hàn cũng cho rằng không cần quá lo lắng, cứ đi thăm dò một phen rồi quay lại đưa ra quyết định sau.
Di chuyển chậm rãi trên mặt cỏ, cách mặt đất chưa tới một mét, Địch Hàn mở Linh thức, để Lão Quỷ bắt đầu ghi chép, từng bước một, tiến gần về phía cánh rừng rậm.
Các loài động vật ở đây hẳn phải nhiều hơn rất nhiều so với không gian tu chân tạm thời được đặt tên trước đó. Chúng có đủ loại kích thước, chênh lệch rất lớn, hơn nữa cũng lợi hại hơn. Đao gió, băng châm, địa đâm, thậm chí cả quả cầu lửa, trong Linh thức và tầm mắt của Địch Hàn, đều có thể thỉnh thoảng nhìn thấy. Mà những thứ có đặc tính phép thuật rõ ràng này lại đều là những loài được Lão Quỷ xếp vào loại dã thú.
"Dã thú đương nhiên có khả năng kích hoạt phép thuật. Ngươi chưa thấy chúng đều là những phép thuật cơ bản nhất, đồng thời uy lực cực nhỏ sao? Chỉ cần thiên địa linh khí đủ nồng đậm, hoặc ăn được linh tài tốt loại hình gì đó, dã thú cũng có tình huống tiến hóa thành Yêu thú." Lão Quỷ nói, nhưng hắn cũng nhíu mày lại, chuyển hướng: "Thế nhưng, tình huống dã thú ở đây có xu thế tiến hóa quả thực quá cao một chút. Lẽ nào linh khí ở đây quá cao sao? Cũng không đúng, tuy rằng khá cao, nhưng cũng không đến mức xuất hiện tình huống phổ biến như vậy chứ."
Vấn đề này Địch Hàn khẳng định là không thể trả lời, chỉ có thể dựa vào Lão Quỷ tự mình giải quyết. Nhưng rất nhanh, không cần Lão Quỷ phải suy nghĩ thêm, đáp án có khả năng nhất đã xuất hiện trước mặt hai người.
"Đây là, đây là Yêu Hóa Thảo!? Sao có thể, lại cứ thế sinh trưởng ở nơi này!" Lão Quỷ thốt lên bằng giọng run rẩy khi Linh thức vừa bao phủ một khu vực mới.
Cách Truyền Tống Trận, Địch Hàn mới đi được chưa tới mười dặm, cách cánh rừng gần nhất còn cả một đoạn dài, mà đã xuất hiện vật khiến Lão Quỷ thất thố.
Địch Hàn ổn định thân hình sau, mới tập trung Linh thức vào vị trí Lão Quỷ chỉ ra, chừng mười cây cỏ rất không đáng chú ý đã bị khóa chặt.
Yêu Hóa Thảo, Địch Hàn nhớ lại lời giải thích của Lão Quỷ trước đây. Đây là một loại thực vật có thể tăng cường đáng kể khả năng dã thú thăng cấp thành Yêu thú, là thứ dã thú yêu thích nhất. Giống như trong loài người có loại thuốc dùng cho người bình thường, uống vào có thể tăng cường đáng kể để gia nhập hàng ngũ chiến sĩ vậy. Điểm khác biệt cũng có, đó là loại Yêu Hóa Thảo này cũng có hiệu quả đối với Yêu thú sơ cấp, tuy rằng hiệu quả không lớn, thế nhưng chỉ cần bị Yêu thú sơ cấp phát hiện, chúng cũng sẽ không ngại mà nuốt vào.
"Mau mau, nhanh lên, qua đó hái chúng nó xuống!" Lão Quỷ lập tức thúc giục.
Có thể tiến vào phạm vi Linh thức, khoảng cách vốn không xa. Địch Hàn trong nháy mắt lướt qua, Huyền Thiết kiếm lần thứ hai biến thân thành dao cắt dược liệu. Sau khi cắt đứt từ phần thân phía trên, hắn liền hái mười ba cây Yêu Hóa Thảo này. Không được động đến rễ và nửa phần thân dưới của chúng, đây là lời Lão Quỷ cố ý dặn dò, bởi vì nếu chỉ cắt như vậy, đã coi như là Yêu Hóa Thảo hoàn chỉnh có công dụng. Còn phần rễ cây còn lại, vẫn có một nửa khả năng sẽ mọc ra cây Yêu Hóa Thảo thứ hai sau này.
"Không sai, chính là Yêu Hóa Thảo, vẫn là gốc đầu tiên. Hiệu quả phải tốt hơn gấp đôi so với gốc thứ hai. Loại dược liệu này ngươi đừng thấy không đáng chú ý, nhưng lại rất hiếm có, bởi vì chỉ cần sau khi xuất hiện, chúng đều sẽ bị dã thú và Yêu thú nuốt chửng trong thời gian ngắn nhất."
Địch Hàn đang chuẩn bị hỏi Lão Quỷ thêm vài vấn đề, nhưng đúng lúc này, nghe thấy tiếng nuốt nước bọt. Hắn liếc nhìn Hạo Thiên và Bát Vĩ đang cùng mình rơi xuống mặt đất, tiếng động chính là do hai đứa chúng nó phát ra.
"À, ta quên mất rồi, tuy hai đứa chúng nó được phát triển thành Linh thú bằng phương pháp biến đổi, nhưng trước mặt loại Yêu Hóa Thảo này, cũng sẽ có bản năng nuốt chửng theo thiên tính. Thôi bỏ đi, cho chúng nó mỗi đứa một cây để thử xem sao, sẽ có không ít chỗ tốt. Nếu sau này chúng ta có thể tìm thấy nhiều hơn, nói không chừng có thể khiến tốc độ tiến hóa của hai đứa chúng nó nhanh hơn." Mười ba cây phân ra hai cây, Lão Quỷ cũng không thấy đau lòng. Kỳ thực loại dược liệu này, tình huống dùng cho con người cực kỳ ít ỏi, công dụng chủ yếu cũng là dùng để chế tác Linh Thú Hoàn. Chỉ là sau khi chế tác thành viên thuốc, tỷ lệ lợi dụng cao hơn một chút thôi.
"Mỗi đứa một cây, không được tranh giành cũng không được cãi cọ, bằng không thì..." Địch Hàn cảnh cáo hai đứa chúng nó một phen sau, mới phân ra hai cây Yêu Hóa Thảo, từng cây ném cho chúng.
Hạo Thiên và Bát Vĩ kể từ khi tiến vào không gian nhỏ có trụ sáng kia, năng lực bản thân chúng đã chịu sự hạn chế rất lớn mà không thể tự chủ. Sự hạn chế này thật sự rất lợi hại. Hạo Thiên dù liều mạng phát huy đến cực hạn, thân hình chỉ có thể đạt tới dài hai mươi mét, so với việc nó có thể biến thân thành dài ba nghìn mét trong không gian kia thì quả thực không thể so sánh được. Bát Vĩ cũng vậy, nó có tới mười vạn tiểu đệ Thủy Miêu, uy lực của nó cũng là dựa vào tiểu đệ mà thể hiện ra. Nhưng sau khi đi vào, đúng là nó vẫn có thể thả ra tất cả tiểu đệ, chỉ là sau khi thả ra đều không thể biến quá to lớn, mỗi con đều chỉ to bằng nắm tay. Cũng may, nó vẫn bảo lưu được một biện pháp biến báo, đó là giảm số lượng tiểu đệ xuống hàng đơn vị, để mười con tiểu đệ chưa tới này có thể biến thành hình thái chạm tay dài hơn mười mét, hơn hai mươi mét. Trước đó việc nó để các tiểu đệ Thủy Miêu đi do thám, chính là dùng phương pháp biến báo này. — Nuốt chửng con Thạch Chung Thú dài nghìn mét kia, hai đứa chúng nó cũng chỉ biến thành hình thể như vậy, có thể vì Hạo Thiên có không gian thứ nguyên, Bát Vĩ lại có thể để các tiểu đệ phát huy năng lực dự trữ độc đáo của mình, vì vậy Địch Hàn mới không nhận ra rằng chúng đã bị hạn chế nghiêm trọng.
Yêu Hóa Thảo không lớn, lại được Địch Hàn lấy từ phần ngọn cành khô, nên càng trông nhỏ bé hơn. Bị Hạo Thiên và Bát Vĩ nuốt xuống một cái, lại không ngờ, hai đứa này lại có phản ứng cực kỳ mãnh liệt, cứ như vừa uống say vậy. Địch Hàn nhìn Lão Quỷ trên màn hình, rồi đưa hai tên nhóc muốn ngã vật ra đất này vào không gian Linh thú của từng đứa.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, được thực hiện bởi đội ngũ của truyen.free.