(Đã dịch) Tinh Tế Tu Sĩ - Chương 251: Thiên Thanh thạch
"Chờ một chút, tiểu quỷ, ta phát hiện thứ tốt rồi!" Lão Quỷ đột nhiên lên tiếng khi Di Hàn đang định rời đi.
Di Hàn khẽ khựng lại. Không thể nào, hắn đã tự mình quan sát kỹ, đâu có phát hiện điều gì thú vị. Hơn nữa, lúc hắn dùng linh thức quét qua, Lão Quỷ cũng chẳng hề nói gì, sao giờ sắp rời đi r��i lại làm ra vẻ thần bí như vậy?
"Thứ gì? Ở đâu?" Di Hàn hỏi sau khi mở linh thức.
Trên quang tức bình, Lão Quỷ điều chỉnh sơ đồ tàu chiến hạm về phạm vi nhỏ, sau đó khoanh tròn một nhân viên chiến hạm và nói: "Trên người hắn, chính là một viên đá trong ví của hắn."
Di Hàn có thể thấy rõ ràng, linh thức của hắn hoàn toàn không phát hiện điều gì khác biệt ở khối đá này. Thực ra, gọi là "tảng đá" có chút không thỏa đáng, đây là một khối vật phẩm màu tím xanh ánh sáng, sau khi được điêu khắc thô ráp, trông rất trừu tượng và rẻ tiền, nhưng rõ ràng là một món đồ trang sức.
Di Hàn đột ngột dừng lại, khiến Tuấn Lang vẫn luôn chú ý bên cạnh hắn cảm thấy vô cùng bất an. Dù cho đối phương đã giúp mình tránh được một tai họa lớn, nhưng đứng trước mặt những cao thủ như thế này, hắn vẫn luôn cảm thấy tim đập thình thịch, sợ rằng lỡ làm điều gì không vừa lòng hai vị cao nhân mà đắc tội họ, để rồi sau đó phải chịu đả kích kinh khủng hơn.
Di Hàn bước ra khỏi cơ giáp, khiến tim Tuấn Lang càng đập nhanh hơn gấp bội: "Đại nhân, ngài còn có gì phân phó ạ?"
"Hắn, bảo hắn lại đây." Di Hàn chỉ vào nhân viên chiến hạm kia nói: "Ta muốn hỏi hắn vài chuyện."
Nhân viên chiến hạm kia cũng vô cùng sợ hãi, nhưng khi biết Di Hàn chỉ muốn hỏi về lá bùa hộ mệnh mà hắn mang theo, cả hắn và Tuấn Lang đều thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, hắn không ngần ngại kể vanh vách nguồn gốc của món đồ trang sức này.
Đây chỉ là một loại vật liệu mà dân thường ở quốc gia của Tuấn Lang hay dùng, tên là Thiên Thanh thạch [Lão Quỷ dịch, sau khi quan sát kỹ vật này ở cự ly gần, Lão Quỷ đã biết đây là thứ mình cần, tiện thể gán cho nó cái tên từ Tu Chân giới]. Nó chẳng có giá trị gì, điều này đã được kiểm nghiệm. Chỉ vì chất liệu của nó khá mịn màng, màu sắc cũng tương đối dễ nhìn, nên dân thường mới dùng để làm một số vật phẩm trang trí, như mặt đá ốp, trang trí sân thượng, ốp tường ngoài, vân vân. Đương nhiên, vì giá trị của loại vật liệu này thực sự không được giới quý tộc coi trọng, nên những món đồ làm ra từ nó có phạm vi lưu hành cực kỳ hẹp.
Món đồ trang sức của nhân viên chiến hạm này cũng không phải do hắn mua, mà là con của hắn tự nhặt được một khối đá loại này khi cha ra khỏi nhà, rồi tự tay điêu khắc thành một lá bùa hộ mệnh. Cũng vì lẽ đó, Di Hàn mới có thể thấy vật này xuất hiện ở đây.
Thật là trùng hợp hiếm thấy, một khối Thiên Thanh thạch dùng làm vật phẩm trang sức như thế này thực sự vô cùng ít ỏi. Giống như việc dùng ��á cẩm thạch sản xuất thông thường của Hoa Quốc thời đó để điêu khắc các loại vòng cổ, mặt dây chuyền vậy, những thứ ấy quá đỗi rẻ tiền, thường chỉ được dùng trong các công trình lớn, ở những nơi cần số lượng nhiều. Việc tinh tế đến mức này, không hề quan tâm đến giá trị thực tế của nó, chỉ có trẻ con khi thấy màu sắc đẹp mắt mới làm ra mà thôi.
Di Hàn nắm lá bùa hộ mệnh do đứa trẻ làm trong tay, đồng thời hỏi Lão Quỷ trên quang tức bình: "Thứ tốt ư? Tốt đến mức nào, dùng để làm gì?" Di Hàn thực sự chẳng thấy ra điều gì đặc biệt, bất kể là nhìn trực tiếp hay dùng linh thức, cũng không phát hiện bất cứ sự khác biệt nào. Nhưng vẻ mặt cực kỳ hưng phấn của Lão Quỷ lúc này, giống hệt như khi hắn tìm thấy thứ tốt trước đây, khiến Di Hàn hiểu rằng đến tám chín phần mười là đã gặp được bảo vật rồi.
"Thiên Thanh thạch à! Thực sự quá tà môn! Lão Tử ta tìm bấy lâu nay cũng chẳng thấy bóng dáng nó đâu, cứ tưởng đã tuyệt chủng rồi chứ. Ai mà ngờ được, không tốn chút công sức nào mà lại tìm thấy nó!" Lão Quỷ không trả lời ngay, mà lảm nhảm một thôi một hồi rồi mới lên tiếng: "Đừng thấy cái tên Thiên Thanh thạch có vẻ bình thường, nhưng công dụng của nó thì lớn lắm, vượt xa sức tưởng tượng của ngươi!"
"Nó tốt đến mức nào? Có thể sánh bằng Nạp Linh Tinh không?" Di Hàn thử hỏi một câu. Nạp Linh Tinh, đối với Di Hàn mà nói, chính là biểu tượng của vật liệu tinh luyện tốt nhất. Nó quý giá ở chỗ có thể khiến nhiều vật phẩm thăng cấp một giai đoạn không trung. Thứ này, quả thực chính là một món gian lận vậy! Đối với việc sử dụng Nạp Linh Tinh, Di Hàn vô cùng quý trọng, cũng bởi vì nó không giống những vật liệu tinh luyện khác có nguồn gốc vô tận. Cho đến nay, Di Hàn vẫn luôn dùng rất chắt chiu, mỗi lần dùng một chút lại ít đi một chút, đều là theo kế hoạch sử dụng vô cùng tiết kiệm.
"Ồ?!" Trên quang tức bình, Lão Quỷ lộ ra vẻ mặt vô cùng kinh ngạc. Nói thật, Lão Quỷ đúng là không ngờ Di Hàn lại nghĩ đến Nạp Linh Tinh. "Ngươi đoán đúng sao?"
"À, có gì không đúng sao?" Di Hàn cảm thấy tim đập thình thịch, sau khi nghe những lời này của Lão Quỷ, nó bắt đầu đập nhanh hơn — chẳng lẽ mình thực sự đã đoán trúng rồi sao?! Khối Thiên Thanh thạch này, thật sự có thể sánh ngang với Nạp Linh Tinh ư?!
Lão Quỷ nhìn chằm chằm Di Hàn một lúc lâu, rồi mới nói tiếp: "Ngươi đừng thấy Thiên Thanh thạch mang cái tên của một loại đá, nhưng nó không phải vật liệu tinh luyện, mà được xếp vào loại linh tài. Thiên Thanh thạch sau khi được luyện chế thành Thiên Thanh dịch, là một loại phụ liệu tốt nhất. Vị trí của nó trong luyện đan thực sự gần như tương đương với tác dụng của Nạp Linh Tinh trong vật liệu tinh luyện! Chẳng những có thể khiến đan dược thăng cấp một phẩm chất không trung, mà còn có không ít công hiệu gia tăng xác suất thành công. Có thể gia tăng bao nhiêu ư? Điều này tùy thuộc vào phẩm chất đan dược. Lấy đan dược cấp Kim Đan kỳ mà ngươi có thể luyện chế bây giờ làm ví dụ, tất cả đều có thể gia tăng ít nhất ba thành!"
Lời nói của Lão Quỷ như sấm sét giữa trời quang liên tục nổ vang trong đầu Di Hàn. Giờ khắc này, Di Hàn cảm thấy mình thực sự quá may mắn.
Một lúc lâu sau, Di Hàn mới hoàn hồn, hỏi Lão Quỷ: "Vậy tại sao những công thức đan dược dự phòng mà ngươi lập ra trước đây lại không hề nhắc đến Thiên Thanh dịch này?"
Các công thức đan dược dự phòng được tạo ra dựa trên việc Lão Quỷ không ngừng điều chỉnh dược liệu, liên tục sửa đổi và thay thế các dược liệu theo công thức gốc để tạo ra vô số công thức mới. Bất kỳ một công thức đan dược nào, đều có thể có hàng trăm công thức dự phòng tương ứng. Căn cứ vào các dược liệu thay thế có sẵn trong thực tế, Di Hàn sẽ chọn ra một trong số hàng trăm công thức dự phòng đó, loại nào phù hợp nhất với tình hình hiện tại để tiến hành luyện chế.
"Ta cũng muốn nhắc đến chứ, ai mà ngờ đây lại thực sự là Thiên Thanh thạch đâu! Trước đây ta thật sự chưa từng nghĩ sẽ gặp được nó! Chỉ khi nó xuất hiện rồi, ta mới có thể đánh dấu vào các công thức đan dược dự phòng!" Lão Quỷ hùng hồn bác bỏ, hơn nữa sau đó còn kể cho Di Hàn nghe Thiên Thanh thạch quý hiếm đến mức nào.
Rất ít, cực kỳ ít, ít đ��n mức Lão Quỷ, khi còn là một Luyện Đan Tông Sư, cũng chỉ từng dùng qua vài lần. Và cũng chỉ dùng cho việc luyện chế những loại đan dược tối quan trọng, đẳng cấp cao nhất của tông môn. Thiên Thanh thạch, ở Tu Chân giới, mỗi lần xuất hiện thì khối lớn nhất cũng chỉ tầm một khối như thế này, chưa bao giờ vượt quá sức nặng của một người. Mà từ một khối Thiên Thanh thạch như vậy, cùng lắm cũng chỉ luyện chế ra chưa đến ba mươi giọt Thiên Thanh dịch. Với lượng Thiên Thanh dịch ít ỏi đến thế, mỗi lần xuất hiện đều sẽ gây ra một trận tinh phong huyết vũ, Tu Chân giả vì nó mà chết thì dùng vạn mà tính. Hơn nữa, tu vi quá thấp, ví dụ như Di Hàn ở Kim Đan sơ kỳ hiện tại, ngay cả tư cách tham gia tranh đoạt để chết cũng không có.
Sau khi nghe Lão Quỷ nói xong, Di Hàn đầu tiên là cảm thán vận may của mình thật tốt. Dù Lão Quỷ cũng nói rằng, vật liệu này về mặt chất lượng không thể sánh bằng ở Tu Chân giới, kém xa lắm! Nhưng không thể phủ nhận là, ở thế giới này, số lượng của nó... lại quá nhiều! Nghe lời Tuấn Lang và nhân viên chiến hạm kia nói mà xem, nhiều đến mức có thể dùng để ốp tường ngoài. Nhiều đến mức có thể dùng làm mặt đá ốp, vậy phải là bao nhiêu mới đạt đến quy mô như thế! Lại một lần nữa cảm thán Tu Chân giới trước đây của Lão Quỷ, sản vật thật sự quá nghèo nàn. Ở thế giới bên cạnh này, cũng có những ưu thế riêng của thế giới này!
Di Hàn cầm món đồ trang sức thô kệch kia không nói lời nào, Tuấn Lang và những người khác cũng không dám quấy rầy, thành thật đợi cho đến khi Di Hàn và Lão Quỷ trao đổi xong.
"Tuấn Lang, ta mượn một người của ngươi. Dẫn ta đến tinh cầu mà ngươi vừa nhắc đến đó xem thử. Cứ là hắn đi!" Di Hàn chỉ vào nhân viên chiến hạm kia nói, sau đó ra hiệu Địch Khôi đặt cái rương hắn đang cầm xuống đất: "Thứ này ta không cần, coi như là thù lao đi."
"Đại nhân, hay là để ta dẫn đường cho ngài đi. Con đường này ta lại quá đỗi quen thuộc, còn thuyền viên này của ta thì mới là lần đầu đi tuyến này, hơn nữa còn chưa quen thuộc bản đồ hành tinh." Tuấn Lang nhanh chóng suy tính trong lòng, không hề chần chừ mà tự đề cử bản thân.
"Vậy cũng được, chỉ là, hạm đội của ngươi thì sao, có vấn đề gì không?" Di Hàn hỏi. Hắn dẫn đường đương nhiên là tốt nhất, mặc dù bản thân Di Hàn cũng không phải không biết đường, nhưng thông qua Tuấn Lang, hắn vẫn có thể tiết kiệm được chút rắc rối, ví dụ như việc liên hệ với thương hội đứng sau hắn.
"Không vấn đề gì thưa đại nhân, ta chỉ cần dặn dò một tiếng là có người khác đến thay thế ngay." Tuấn Lang lập tức đáp.
Đây chính là một cơ hội tốt ngàn năm có một! Nếu có thể kéo được quan hệ với cường giả này, biết đâu đây lại là cơ hội tuyệt vời cho bản thân hắn! Chính vì nghĩ đến điều này, Tuấn Lang mới liều lĩnh một phen.
Di Hàn gật đầu, vờn lá bùa hộ mệnh trong tay, rồi đá cái thùng trên sàn nhà về phía trước mặt nhân viên chiến hạm kia: "Thứ này ta muốn, cái này là của ngươi, đồng ý không?"
Di Hàn đưa Tuấn Lang, người đã ăn mặc chỉnh tề, bay về phía tàu chiến hạm của mình. Trong lúc bay, Di Hàn đã giúp Tuấn Lang một tay, Địch Khôi mở rộng trường lực, b�� sung thêm cho hắn một ít chiến năng, khiến tốc độ bay của Tuấn Lang trở nên rất nhanh.
Điều này khiến Tuấn Lang lần đầu tiên thực sự nhận ra tu vi của Di Hàn và Địch Khôi cao đến mức nào. Với tư cách là một chiến sĩ tám sao, một nhân vật có thực lực khá trong quốc gia của mình, hắn cũng hiểu biết đôi chút về chiến sư. Nhưng hành động mà Địch Khôi biểu hiện ra, ngay cả những chiến sư mà Tuấn Lang từng tiếp xúc cũng còn lâu mới đạt tới trình độ như vậy!
Khi nhìn thấy tàu chiến hạm của Di Hàn ẩn mình sau mũi thiên thạch, đặc biệt là khi thấy lá cờ mà Di Hàn treo, Tuấn Lang chỉ cần suy nghĩ một chút, đồng tử hai mắt hắn liền không tự chủ mà giãn lớn ra: "Đây hóa ra là cấp bậc Trưởng lão gia tộc trong các đại quốc đỉnh cấp! Trời ơi, đây chính là nhân vật trong truyền thuyết mà!"
Tuấn Lang cố nén trái tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, cùng Di Hàn tiến vào bên trong tàu chiến hạm. Hắn biết rõ, lần này mình đã thành công rồi! Chỉ cần có thể trong khoảng thời gian tới, mượn được một chút sức gió từ hai vị đại nhân vật này, thì đã đủ để hắn kiếm lời cả đời!
Khoảng cách thực lực quá xa vời khiến Di Hàn không có thời gian để tìm hiểu những suy nghĩ hỗn độn trong lòng tiểu nhân vật này. Khoảnh khắc Di Hàn trở về tàu chiến hạm, Lão Quỷ đã khởi động tàu, rất nhanh bay lên hướng về tuyến đường an toàn.
Khoảng cách cũng không xa lắm, chỉ chừng hai ba quốc gia. Với tốc độ của tàu chiến hạm của Di Hàn, từ đây bay đến tinh cầu mà Tuấn Lang đã đi qua chỉ mất mười lăm ngày. Trên bản đồ hành tinh, Di Hàn cũng không cần phải theo bản đồ mà Tuấn Lang tìm được, vì những bản đồ hành tinh hắn có được từ Trác thị chủ yếu là bản đồ của Tinh hệ Bàn Giác và Loan Giác, chỉ cần phóng tầm nhìn rõ ràng ra, có thể hiển thị một lộ trình thích hợp nhất.
Cả tàu chiến hạm chỉ có ba người, Tuấn Lang sau khi biết được thì vô cùng bội phục. Hắn nào biết việc đạt được điều đó khó đến mức nào, cứ tưởng là do tính năng của những người máy của Di Hàn đủ cao, và việc điều khiển tàu chiến hạm trở nên đơn giản hơn nhờ khoa học kỹ thuật phát triển vượt bậc. Tuy nhiên, hắn còn có một suy nghĩ khác, nếu Di Hàn biết được thì chắc chắn sẽ dở khóc dở cười: hắn lại tính toán trong lòng rằng, nếu chỉ cần ba người là có thể vận hành tốt một chiếc tàu chiến hạm như vậy, thì trên phương diện nhân công sẽ tiết kiệm được bao nhiêu lợi ích chứ!
Mười lăm ngày trôi qua rất nhanh. Lá cờ của Di Hàn ở khu vực này vẫn rất hữu dụng, thậm chí còn hữu dụng hơn so với khi ở trong Tam đại siêu cấp quốc gia. Dù sao khoảng cách cũng không quá xa, mà dân chúng sống cạnh Tam đại siêu cấp quốc gia nếu không nắm rõ một chút quy tắc thì đắc tội người khác mà rước họa sát thân, cũng chỉ có thể tự trách mình không có mắt, tự tìm cái chết mà thôi.
Khi tàu chiến hạm của Di Hàn, dưới sự dẫn đường của Tuấn Lang, hạ cánh xuống một sân rộng, đã có một nhóm người cung kính chờ đợi dưới cửa khoang.
Đây là thương hội sở hữu hạm đội mà Tuấn Lang đã điều động. Dưới sự cho phép của Di Hàn, khi vừa tiến vào tầng khí quyển, Tuấn Lang đã liên lạc với hội trưởng thương hội, giao phó chuyện của Di Hàn.
Ánh mắt của hội trưởng sắc sảo hơn Tuấn Lang nhiều, thậm chí có thể căn cứ vào lá cờ của Di Hàn mà phân biệt được gia tộc và địa vị của Di Hàn. Thông qua những điều này, hắn cũng có thể biết được thực lực đại khái của Di Hàn. Một nhân vật hiển hách, cao cường như vậy lại có liên hệ với thương hội của mình, đối với cả thương hội mà nói, đều là một chuyện cực kỳ tốt.
Dưới sự nịnh bợ của hội trưởng, Di Hàn đã ở tại phủ đệ mà hắn đặc biệt sắp xếp. Sau đó Di Hàn cũng không khách khí, trực tiếp giao phó những việc mình muốn làm cho hắn.
Những người làm ăn luôn có lợi thế riêng của họ. Nếu Di Hàn tự mình thu thập, không phải là không thể, nhưng hiệu suất chắc chắn sẽ không cao. Dù cho hắn công khai thân phận và thực lực ra bên ngoài, cùng lắm cũng chỉ thu hút một lượng lớn người muốn nịnh bợ mà thôi. Chi bằng ngay từ đầu giao cho thương hội này giúp đỡ làm, vẫn có thể tránh được một số phiền phức vô vị.
"Đại nhân, các mỏ Thiên Thanh thạch được khai thác ở quốc gia chúng tôi đã được điều tra rõ ràng, tổng cộng có 56 điểm. Đây là mẫu vật của tất cả các khu vực khai thác mỏ." Hội trưởng thương hội đích thân ra mặt, bảo người ta đặt các mẫu vật trong đại sảnh rồi nói.
Sản vật khai thác ra vốn dĩ đã khác biệt, khiến những thứ tiếp theo cũng hoàn toàn không giống nhau, điểm này Di Hàn trước đây đã từng gặp phải, mà loại vật liệu Thiên Thanh thạch này cũng đồng dạng có tình huống như vậy.
Về việc phân biệt, vì Thiên Thanh thạch che giấu quá sâu, với kinh nghiệm của Di Hàn vẫn chưa thể nhìn ra được, nhưng không phải đã có Lão Quỷ đây sao, việc này hắn là thành thạo nhất.
"Số 3, số 23, số 27. Tốt lắm, cứ ba mỏ này, tất cả đều thu mua cho ta! Không những vật liệu trong mỏ phải thu hết, mà ngay cả những thứ đã bán ra cũng phải tìm lại cho ta, không được để sót bất cứ thứ gì! Làm được không?!" Di Hàn nói sau khi Lão Quỷ đã phân biệt xong.
Mỏ số 3 là tốt nhất, chính là loại Thiên Thanh thạch làm ra lá bùa hộ mệnh của nhân viên chiến hạm kia. Mỏ số 23 và 27 thì kém hơn một chút, chỉ chứa một phần t�� chất lượng so với mỏ số 3. Đây là kết quả phân biệt của Lão Quỷ. Tuy nhiên, dù có ít hơn nữa, Di Hàn cũng không muốn bỏ qua, giống như Nạp Linh Tinh vậy, thứ này quả thực là "qua thôn này không có quán khác", càng nhiều càng tốt.
"Không vấn đề gì! Đại nhân, thuộc hạ hiện tại đã có chỉ thị phê duyệt của chính tỉnh trưởng, mọi hành vi thu mua đều sẽ nhận được sự ủng hộ toàn diện từ các ban ngành." Hội trưởng thương hội nói một cách ẩn ý.
Di Hàn hiểu ý trong lời nói của hắn, gật đầu rồi mới lên tiếng: "Ừm, ngày mai ta có thời gian, bảo vị tỉnh trưởng đó đến gặp ta đi."
Mọi nỗ lực chuyển ngữ tinh túy truyện Tiên Hiệp này đều thuộc về truyen.free.