Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Tế Tu Sĩ - Chương 11: Biện dược

Chương mới thời gian: 2011-12-23 13:59:25 số lượng từ: 2915

“Ở thế giới trước kia của ta, những dược liệu chân chính thượng hạng phần lớn sinh trưởng hoang dại. Đương nhiên, nếu có thể mô phỏng hoàn hảo môi trường sống nguyên bản thích hợp cho cây, cũng có thể sản xuất ra dược liệu không tệ, điều này có chút tương tự với dược liệu bán hoang dại nơi đây của các ngươi, nhưng phẩm chất tốt hơn nhiều. Kim Đỉnh Hoa trước mặt ngươi đừng nhìn chằm chằm nữa, không được! Dược tính quá kém, đừng thấy nó được xếp vào loại thứ tư, kỳ thực vừa nhìn đã biết là loại thứ năm được nhân giống nhanh chóng. Ừm, cũng giống như những loại cây lương thực ngươi trồng kia, đều chẳng phải thứ gì tốt lành. Kể từ bây giờ, ngươi phải nâng cao khả năng quan sát của mình. Năm loại hình dược liệu đều có sự khác biệt rất rõ ràng. Đương nhiên, ở đây không có bất kỳ loại nào là hoang dại hay bán hoang dại, ngay cả loại thứ ba cũng hiếm khi có thể đạt tiêu chuẩn. Vậy thì chúng ta chỉ có thể tập trung vào loại thứ tư. Loại thứ năm thì đúng như ta dự liệu, căn bản là vô dụng. Cho nên, điều ngươi cần chú ý bây giờ chính là phân biệt chính xác hai loại này, ta không hy vọng cuối cùng ngươi mua phải dược liệu không thể dùng được.”

Lão Quỷ vừa ghi chép, vừa tranh thủ khoảng thời gian này để khai sáng cho Địch Hàn. Đây là do Địch Hàn chủ động yêu cầu. Việc tìm kiếm dược liệu thay thế là mấu chốt, nhưng những công việc tiếp theo còn rất nhiều: cách xử lý, gia công, hợp thành, luyện chế và dung hợp... Nếu không có sự hiểu biết nhất định về dược liệu, các bước sau này căn bản không thể thực hiện.

Địch Hàn tuy rằng xem xét kỹ lưỡng từng loại dược liệu được bày bán trong mỗi cửa hàng, nhưng tốc độ cũng không chậm. Mỗi một cửa hàng hắn chỉ mất chưa đầy một phút để quyết định. Sau đó, việc chỉnh lý và quy nạp đều là của Lão Quỷ. Bởi vì biểu hiện này của Địch Hàn, nhân viên cửa hàng cũng xem hắn như người đến dạo chơi, không ai tiến lên chào hỏi.

“Lão Quỷ, ngươi chỉnh lý phương thuốc đi, hãy chọn từ những dược liệu có ở đây. Những thứ khác, hiện tại ta vẫn không thể tiếp cận được.” Sau khi dạo xong cửa hàng cuối cùng, Địch Hàn liền nói.

“Được rồi, đã có đây, ngươi tự mình xem đi: phương thuốc thứ nhất còn lại 33 loại tổ hợp, phương thuốc thứ hai 45 loại, phương thuốc thứ ba 21 loại, phương thuốc thứ tư 29 loại, còn phương thuốc thứ năm thì nhiều hơn một chút, còn lại 57 loại.”

“Vẫn còn quá nhiều, ta phải thử đến bao giờ đây! Đúng rồi, ngươi cứ làm thế này trước đi, loại bỏ toàn bộ các tổ hợp phương thuốc bao gồm dược liệu loại ba. Ta nghĩ rằng, bây giờ ta vẫn chưa mua nổi chúng.”

Địch Hàn vừa nói chuyện với Lão Quỷ, vừa mở thẻ ngân hàng của mình ra kiểm tra số dư còn lại: 23.281 nguyên.

Khi bắt đầu công việc bảy tháng trước, trong đó có 10.000 tiền vốn lưu động. Mỗi tháng, hắn nhất định phải gửi vào 2.500 tiền thuê đất trồng rau. Sáu tháng qua, đã tiêu hết 15.000. Trong bảy tháng làm việc này, hắn không những không tích cóp được tiền mà còn lỗ hơn một ngàn.

Tiền thuê đất tạm thời không thể động đến. Vậy thì tổng thể tài chính chỉ còn khoảng tám ngàn, không thể không tính toán chi li.

“Nếu vậy, phương thuốc thứ nhất cũng chỉ còn lại 6 loại tổ hợp, phương thuốc thứ hai 8 loại, phương thuốc thứ ba 4 loại, phương thuốc thứ tư 3 loại, còn loại thứ năm thì ít nhất, chỉ có 2 loại. Ta cần nói rõ trước rằng, sau khi loại bỏ tất cả dược liệu loại ba, dù cho cuối cùng có thể thành công luyện chế thành thuốc, hiệu quả cũng kém vô cùng, không thể sánh nổi.”

“Ừm, ta biết rồi. Tiếp theo, ngươi tính toán giá của 23 loại tổ hợp này ra, rồi sắp xếp theo thứ tự từ cao đến thấp.”

Địch Hàn vừa nói xong, Lão Quỷ đã hoàn thành trong nháy mắt.

Giá thấp nhất là 620 nguyên, cao nhất cần hơn 5.000. Địch Hàn không nhìn thêm, trực ti��p nói: “Giữ lại ba loại ở phía trước, những loại phía sau tạm thời cất đi.” Năm loại ở phía trước đều có đơn giá trong khoảng ngàn nguyên. Nếu không phải vì đây chỉ là tổ hợp phương thuốc, vẫn chưa xác định cuối cùng có hiệu quả hay không, Địch Hàn nhất định sẽ không chút do dự mà chỉ chọn lấy một loại, loại thứ nhất.

“Ngươi xác định?”

“Phi thường xác định!”

“Ngươi làm như vậy, cuối cùng thành thuốc không chỉ là vấn đề kém chất lượng, mà rất có khả năng không có bất kỳ hiệu quả nào!” Lão Quỷ tức giận nói.

“Sau khi trừ đi 15.000, đó mới là tất cả số tiền ta có thể sử dụng.” Địch Hàn chỉ vào số dư còn lại trên điện thoại di động nói, ý tứ rất rõ ràng, là không đủ tiền!

Lão Quỷ không nói gì, trên màn hình quang học để lại năm phần tổ hợp phương thuốc thay thế theo yêu cầu của Địch Hàn.

Mỗi phần phương thuốc, số lượng dược liệu cần thiết đều trên hai mươi loại. Năm phần phương thuốc chính là hơn một trăm loại. Trong số đó có không ít loại trùng lặp. Sau khi loại bỏ các loại trùng lặp, Địch Hàn cần đích thân kiểm nghiệm kỹ lưỡng tổng cộng 78 loại.

Quay người, Địch Hàn trực tiếp bước vào một hiệu thuốc tên là An Dân Đường. Lão Quỷ đã so sánh dược liệu của hơn ba mươi hiệu thuốc và chọn ra bốn hiệu thuốc, trong đó có An Dân Đường. Không phải nói dược liệu của bốn hiệu thuốc này tốt đến mức nào, loại tiệm nhỏ này làm sao có thể có dược liệu thượng hạng? Lão Quỷ không đánh giá cao chúng như vậy. Chỉ là so với các hiệu thuốc khác, bốn tiệm này giá cả vẫn công bằng, mặt hàng khá đầy đủ, và quan trọng nhất là, trong bốn tiệm này không có tình trạng hàng nhái.

Trước tiên, hắn dùng mắt xem hình dáng và màu sắc, sau đó dùng ngón tay cảm nhận chất liệu, tiếp theo cầm lên đặt trước mũi ngửi ngửi. Cuối cùng, được sự đồng ý của nhân viên cửa hàng đứng cạnh mình, Địch Hàn lấy một chút mảnh vụn bỏ vào miệng nếm thử.

Trước khi vào, Lão Quỷ đã liệt kê danh sách 45 loại dược liệu cần kiểm nghiệm tại cửa hàng này. Tuy rằng không phải mỗi loại đều cần nếm thử bằng miệng, nhưng để xác định dược tính chính xác hơn, ít nhất hơn một nửa cần phải trải qua bước này.

Địch Hàn xem, chạm, ngửi, nếm như vậy, nhưng thực chất là Lão Quỷ đang cảm thụ dược tính của dược liệu. Lão Quỷ là người chuyên nghiệp nhất, sau khi biết dược tính cụ thể, lập tức có thể đồng bộ điều chỉnh năm phần phương thuốc tương ứng. Năng lực này thật sự khiến người ta phải tặc lưỡi khen ngợi.

“Tiên sinh, Tiêu Ba ngài cũng muốn nếm sao?” Nhân viên tiệm An Dân Đường nhìn Địch Hàn một cách kỳ quái mà hỏi. Thật đúng là một người kỳ lạ, không chỉ dung mạo kỳ lạ, mà hành vi càng kỳ dị. Từ trước đến nay chỉ nghe nói đến siêu thị thử đồ ăn miễn phí, hôm nay mới mở mang kiến thức, hóa ra vẫn có người đến tiệm thuốc nếm dược liệu miễn phí sao?!

“Muốn! Nhưng ngươi trước tiên cho ta một chén nước.” Địch Hàn nhổ bã thuốc ra, thật là đắng, miệng hắn sắp tê dại rồi.

Địch Hàn cũng biết vì sao hắn lại hỏi như vậy. Lão Quỷ đã viết rất rõ ràng trên màn hình quang học: Tiêu Ba: hơi độc, có thể tẩy lạnh tích, thông quan khiếu huyệt, trục đại tiện không thông, se rò hậu môn... Là loại thuốc dùng ngoài da. Thứ này mà trực tiếp ăn vào sao?!

“Dược liệu tiệm các ngươi không tệ, lát nữa ta sẽ quay lại.” Địch Hàn trong ánh mắt ngơ ngác của nhân viên tiệm, mặt không đổi sắc bưng chén nước rời đi.

Không bỏ sót một tiệm nào trong bốn hiệu thuốc, Địch Hàn cũng đã nếm đủ mọi thứ. Tuy rằng dược liệu không hoàn toàn là đắng, nhưng vị cay và chát càng khiến miệng khó chịu hơn. Sau khi dùng nước súc miệng thật kỹ cho hết tê dại, Địch Hàn không khỏi than vãn: “Ta biết ngay mà, ngươi nhất định là đang trả thù ta. Ta không tin, Lão Quỷ ngươi trước đây đều là phân biệt dược liệu như thế này!”

“Đương nhiên là không phải! Ta đều dùng thần thức, quét qua một cái là hiểu ngay. Thế nhưng ngươi không chịu dùng đó sao, vậy thì chỉ có thể dùng cách thổ phỉ này thôi. Những dược liệu này ta đâu phải chưa từng thấy bao giờ, cẩn thận như vậy là vì ngươi keo kiệt, lo lắng từng đồng tiền nhỏ của ngươi, ta mới phải cẩn thận như thế, đúng là lòng tốt không được đền đáp tử tế!”

Lão Quỷ này nhất định đang cười trên nỗi đau của người khác. Địch Hàn không so đo với hắn nữa, nhìn về phía phương thuốc trên màn hình quang học.

Lão Quỷ đã đồng bộ cải tiến năm loại phương thuốc, giờ chỉ còn lại ba loại. Hai loại kia, một loại do dược liệu không đạt yêu cầu nên trực tiếp bị loại bỏ; loại thứ hai là Lão Quỷ phát hiện có dược tính xung đột, tuy có thể giải quyết nhưng chi phí sẽ tăng thêm không ít, cuối cùng cũng bị Địch Hàn bỏ qua.

“Trong ba phương thuốc này, loại nào ngươi cho rằng có khả năng thành công nhất?”

“Đều có khả năng nhất! Tiểu tử, ngươi cũng quá coi thường ta rồi. Mấy thứ hàng kém chất lượng này, ta mười tuổi còn lười luyện chế.”

“Trong ba loại này, nếu để ta luyện chế, loại nào có tỷ lệ thành công cao nhất?”

“Loại thứ hai!”

“Được rồi, vậy ta sẽ mua loại thứ hai! Một lần mua ba liều thuốc, hẳn là đủ để ta thành công một lần chứ?”

“Khó nói lắm, chế thuốc là một kỹ năng sống đấy.”

L���n thứ ba bước vào hiệu thuốc, giữa những ánh mắt kinh ngạc và khinh thường, Địch Hàn vẫn thản nhiên nói với nhân viên tiệm: “Cẩm Văn, 800 khắc; Tiêu Ba, 900 khắc; Kim Đỉnh Hoa, 150 khắc; Dương Đề Cái, 400 khắc; Hà Cần, 250 khắc...”

“Tốt, tiên sinh, lập tức gói kỹ cho ngài.”

24 loại dược liệu, ba liều thuốc, đã tiêu tốn của Địch Hàn gần ba ngàn nguyên. Số tiền trong ngân hàng vì thế đã vơi đi một phần ba, nhưng vẫn chưa xong. Tiếp theo, Địch Hàn còn muốn mua dụng cụ bào chế thuốc, những thứ này còn đắt hơn dược liệu.

Thông thường, với phương thuốc do y sĩ kê đơn, người ta có thể tự mình bốc thuốc, hoặc đến tiệm thuốc nhờ bào chế, hoặc về nhà dùng nồi nấu trên bếp lò cũng được. Nhưng Địch Hàn thì khác, phức tạp hơn nhiều, cần dùng đến không ít dụng cụ chuyên nghiệp để nghiên cứu và chế thành thuốc.

Cốc đong, cân tiểu ly, máy nghiền, máy trộn, máy sấy khô, bình phản ứng, lò ổn định nhiệt... Lâm la các loại có mười mấy món. Các hiệu thuốc này đều có, Địch Hàn mua hết trong một lần. Giá cả đương nhiên có cao có thấp, với tình hình tài chính hiện tại của Địch Hàn, đương nhiên chỉ mua loại rẻ nhất. Tuy nhiên, những thứ này đã có thể đáp ứng nhu cầu hiện tại. Mà chính những món hàng kém chất lượng này lại khiến Lão Quỷ, vốn chưa từng thấy bao giờ, vô cùng hiếu kỳ.

“Thật không ngờ dụng cụ của các ngươi lại đơn giản mà dùng tốt đến vậy. Có những công cụ này, quả thực có thể tăng đáng kể tỷ lệ thành công luyện chế thuốc cho ngươi. Nhưng mà, chúng chỉ thích hợp với người bình thường, và cũng chỉ thích hợp để luyện chế một vài loại hàng hóa phổ thông.” Vừa tán dương một chút, sự kiêu ngạo trong lòng Lão Quỷ đã khiến hắn lập tức bắt đầu hạ thấp giá trị.

Dược liệu tốn chưa đến ba ngàn, nhưng dụng cụ lại tốn năm ngàn. Số tiền Địch Hàn có thể sử dụng chỉ còn lại vài trăm, có thể nói là trong một ngày đã trở thành kẻ nghèo rớt mồng tơi.

Đồ vật quá nhiều, tự mình mang về thì không thực tế. Địch Hàn bèn cùng nhân viên tiệm An Dân Đường – nơi hắn tiêu phí nhiều nhất – cẩn thận thảo luận vấn đề giao hàng. Mặc dù An Dân Đường quy định phải mua trên 10.000 mới giao, kim ngạch vật phẩm Địch Hàn mua còn xa mới đạt đến, nhưng sau khi Địch Hàn đưa thêm một trăm đồng thì mọi việc đã được giải quyết êm đẹp.

Đây là chương truyện được chuyển ngữ độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free