(Đã dịch) Tinh Tế Truyền Kỳ - Chương 123: Trùng Tịch tai ương 6
Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, một gương mặt mỹ lệ tuyệt diễm hiện ra, khiến ai nấy đều há hốc mồm kinh ngạc.
"Gordon, Gordon, đổi cho ta bộ da mặt này!" Tề Đại Mỹ ngượng ngùng kêu lớn.
Lão bộc lạch bạch chạy tới, trên tay còn cầm một chiếc mặt nạ da. Trước mắt mọi người, Tề Đại Mỹ lại khôi phục nguyên trạng, cứ như làm ảo thuật.
Nhìn thấy vẻ mặt há hốc mồm kinh ngạc của mọi người, Tề Đại Mỹ thản nhiên vuốt tóc một cái: "Ha, bí mật lớn nhất thế kỷ 55 cuối cùng đã bị các ngươi phát hiện. Ta cũng chẳng còn cách nào khác, vì mọi người đều thích người mập, nên ta đành mỗi ngày đeo thứ này."
"Ngươi chỉ vì muốn mọi người yêu thích mình mà mỗi ngày đều đeo chiếc mặt nạ dày cộp này sao?" Antonia cũng không khỏi kinh ngạc, bởi vì lần đầu tiên nàng gặp Đại Mỹ chính là trong hình dạng một bà béo.
"Được rồi, đừng bàn về ta nữa, hãy nói về tiến triển bên phía các ngươi đi." Tề Đại Mỹ đổi chủ đề hỏi.
"Ồ, được. Để ta nói một chút." Antonia kết thúc đề tài, "Nguyên nhân bề ngoài của động không đáy đã được điều tra rõ ràng. Binh Hỏa thú cũng đã biến mất hoàn toàn, thế nhưng chính vì thế, chúng ta đã gặp ph��i đối thủ thực sự rồi. Dưới lòng đất e rằng còn ẩn giấu một bí mật lớn hơn."
Virus từ máy vi tính điều tra ra số liệu liên quan: "Dựa theo thống kê nhiệt độ những năm gần đây, kể từ khi Binh Hỏa thú xuất hiện, nhiệt độ tinh cầu bắt đầu hạ xuống. Hiện tại nhiệt độ đã giảm xuống rõ rệt, tổng cộng đã giảm 4 độ C."
"Sao ta lại không cảm thấy gì nhỉ?" Tề Đại Mỹ vỗ đầu một cái, "Nhiệt độ biến đổi cũng là bình thường thôi, mùa này chính là lúc trời lạnh, đâu cần phải làm quá lên như thế."
"Đại Mỹ, chúng ta đã gửi mẫu về phòng thí nghiệm sinh hóa của Liên Minh Tự Do Giả Tinh. Các chuyên gia của chúng ta cho rằng, đây tuyệt đối không phải là sự thay đổi nhiệt độ đơn thuần." Antonia quả quyết lên tiếng.
"Ta e rằng tình hình sẽ chuyển biến xấu hơn nữa. Vấn đề mấu chốt là kỹ thuật hiện tại của chúng ta không đủ để thăm dò sâu hơn. Nếu có thể, ta thật sự muốn lật tung cả động huyệt lên để xem một chút." Raynor lên tiếng.
"Dưới đất 5000 mét, chẳng lẽ còn chưa phải là đáy sao?"
Tất cả mọi người đều gật đầu đồng tình. Tề Đại Mỹ cũng rơi vào trầm tư: "Vậy phải làm thế nào đây? Ta có nên thông báo cho tất cả cư dân trên tinh cầu không?"
Raynor: "Vấn đề này ta cũng đang suy nghĩ, nếu chúng ta cẩn thận hơn một chút, có lẽ nên di dân."
"Ồ, không không. Không đến mức nghiêm trọng như vậy chứ. Bộ đội của ta sẽ được điều động toàn bộ để hỗ trợ ngươi. Ổn định đại cục hẳn sẽ không có vấn đề. Ngày mai ta sẽ phong tỏa tất cả khu vực, và đưa toàn bộ cư dân lân cận về trung tâm thành." Tề Đại Mỹ lên tiếng.
"Vậy cũng tốt. Ta đã thông báo cho Liên Minh Tự Do Giả Tinh. Các chuyên gia của chúng ta sẽ sớm đến đây, cùng với các nhân viên hỗ trợ liên quan, để chuẩn bị tốt cho việc ứng phó với sự xâm lấn của Trùng tộc. Các vệ tinh Thiên Vân số 3 và Thiên Vân số 6 đã bắt đầu giám sát mọi động thái xung quanh toàn thành, chỉ cần có Trùng tộc tiến về phía chúng ta, sẽ lập tức thông báo cho chúng ta." Raynor nói.
"Thôi được, không có biện pháp tốt hơn, chỉ đành đi bước nào hay bước đó vậy." Tề Đại Mỹ nhìn nhìn đồ ăn nhanh trên bàn, "Thôi bỏ đi, ta thực sự không còn thấy ngon miệng nữa. Ta muốn đi xem mấy người công nhân kia, ta đi trước đây. Ta đã dặn dò quản gia rồi. Nữ Vương Cung này, các ngươi có thể tùy ý ra vào. Giữ liên lạc nhé."
Tề Đại Mỹ hôn một cái lên má Antonia, thay lời chào tạm biệt mọi người, rồi rời khỏi cung điện.
"Ha, người phụ nữ này thật quá điên rồ, ta quả thực có chút sùng bái nàng. Một khối thịt lớn như vậy đè trên mặt, nàng không khó chịu sao?" Martha giương nanh múa vuốt mà hình dung.
Nawa nháy mắt ra hiệu cho nàng, nhưng Martha vẫn say sưa chìm đắm trong lời miêu tả của mình.
"Khụ khụ!" Hai tiếng ho khan truyền đến từ phía sau Martha. Nàng quay mặt lại, nhìn thấy Tề Đại Mỹ, Martha cười gượng gạo: "Nữ vương bệ hạ, thần không nói người đâu, người thần nói đến thật sự không phải người mà. Hả? Ngài sao lại quay về rồi?"
"Ta quay về là để tìm ngươi đấy." Tề Đại Mỹ vươn ngón tay chỉ về phía Martha. Martha liên tục lùi về phía sau: "Nữ vương bệ hạ, người đang nói đùa phải không?"
"Không nói đùa đâu, bên ngoài đã có tuyết rồi. Có lẽ ở gần Tuyết Đường sơn, hẳn là có "đường" rơi xuống. Nếu ngươi có thời gian, có thể đi xem thử, nơi đó rất thích hợp cho những đứa trẻ như các ngươi." Tề Đại Mỹ nhớ tới ánh mắt khát khao của Martha khi nhắc tới Tuyết Đường sơn lúc trước.
Martha quả nhiên ngượng đến đỏ mặt: "Nữ vương bệ hạ!"
Tề Đại Mỹ không để ý đến nàng, trực tiếp quay người hô lớn: "Gordon, bên ngoài có tuyết rồi, lấy cho ta áo choàng và keo dán mặt, ta không muốn bị lộ mặt." Khi Tề Đại Mỹ lần nữa rời đi, bên ngoài cửa đã là một màn trắng xóa.
"Đi giám sát nhiệt độ một chút xem sao." Raynor nhìn tuyết lớn bay lả tả rơi xuống, cảm thấy điều này không phải chuyện tầm thường. Trên Địa Cầu trước đây từng có cảnh tượng này, nhưng ở đa số các tinh cầu thì không có cảnh tuyết rơi này, nhưng ở Liệp Vương Tinh bé nhỏ này lại có.
"Nhiệt độ vẫn đang tiếp tục giảm xuống, đến ban đêm e rằng sẽ vượt quá âm 65 độ." Đây là tin tức thu được từ hệ thống kiểm tra ngoại vi của trí não.
"Tr��i tuyết lớn, rất dễ xảy ra sự cố. Martha ngoan ngoãn ở lại đây, không được đi đâu cả. Những người còn lại, tất cả hãy đi cùng ta tăng cường cảnh giới, luôn giữ cảnh giác, phòng ngừa lũ kiến kia thừa cơ gây rối."
"Vâng, Thủ Lĩnh." Mọi người bắt đầu bận rộn túi bụi, chỉ còn lại Martha, dù sao cũng chỉ mới 15 tuổi, một đứa trẻ, không có hoạt động gì có thể sắp xếp cho bé.
"Martha, ngoan nhé, con cứ ở lại đây, chờ chúng ta trở về." Đây là câu nói cuối cùng Nawa nói với nàng. Sau đó trong hoàng cung liền không còn ai, chỉ còn l��i Martha và lão bộc Gordon.
Trong hoàng cung rộng lớn chỉ còn lại một mình Martha. "Đám người này, bỏ mặc một mình mình ở đây, mình phải nghĩ cách thôi." Đôi mắt Martha đảo một vòng, đột nhiên nảy ra một ý nghĩ: "Đi Tuyết Đường sơn. Họ không cho đi, thì mình lại càng muốn đến xem thử."
"Lão bá Gordon, người đâu rồi?" Martha gọi vài tiếng. Gordon vội vàng chạy đến: "Đại tiểu thư có gì căn dặn ạ?"
"Thì ra trong lòng ông ấy rất yêu thích mình. Ông ấy có một đứa cháu gái cũng trạc tuổi mình, nhưng đáng tiếc năm ngoái đã ốm mà chết." Martha thông qua độc tâm thuật mà hiểu được.
"Lão bá, bên ngoài tuyết đẹp quá, con lớn chừng này rồi mà chưa từng thấy bao giờ. Con muốn ra vùng tuyết chơi một lát, lão bá dẫn con đi nhé." Martha làm nũng, kéo tay lão bá nói.
Trong độc tâm thuật của Martha, lão nhân ôm cháu gái của mình, đó cũng là một vùng tuyết, họ đang đắp người tuyết. Đôi mắt của ông lão dần dần mở lớn.
"Tiểu thư, bên ngoài rất nguy hiểm, chúng ta nên ở lại đây, đợi Nữ Vương cùng mọi người trở về." Gordon dùng giọng khàn khàn nói.
"Không mà, không mà, ông ơi, chúng ta ra ngoài chơi một lát đi, chơi một chút thôi, chúng ta sẽ đắp người tuyết thật lớn, ông thấy có được không?" Martha tiếp tục nói.
"A? Người tuyết... con gọi ta là ông sao, con gọi ta là ông sao?" Khóe mắt Gordon có chút ướt át, và không tự chủ được mà gật đầu lia lịa.
"Vậy chúng ta đi thôi!" Martha cao hứng liền muốn chạy ra ngoài. Gordon kéo nàng lại: "Mễ Tuyết, đợi chút, ông đi lấy một thứ."
Mễ Tuyết, hẳn là tên cháu gái của ông ấy. Martha lần nữa dùng độc tâm thuật đọc suy nghĩ của Gordon. Đó là một bộ y phục không gian đắt giá, được thiết kế đặc biệt để chống lại cái lạnh, đủ để chịu được nhiệt độ xuống đến âm 100 độ. Là Gordon đã sai người mua từ các tinh cầu khác về.
Không bao lâu sau, Gordon liền lấy bộ đồ vũ trụ kia ra, đôi mắt già nua vẩn đục lóe lên tia sáng hưng phấn lạ thường: "Đến đây mặc thử xem nào, đây chính là bộ y phục không gian tốt nhất trên tinh cầu này."
Martha vừa nhìn thấy bộ y phục không gian này liền biết giá trị của nó không hề nhỏ, hơn nữa chắc chắn là được may riêng. Hình vẽ hoạt hình trên ngực, làn váy xòe rộng, đều thể hiện tình yêu thương của một lão nhân dành cho cháu gái. Martha mặc lên thấy vừa vặn, xoay váy một vòng, làm quen một chút với từng thiết bị, cảm thấy mọi thứ đều ổn. Hai người hài lòng nở nụ cười, Martha, một đứa trẻ mồ côi, cũng rất hưởng thụ khoảnh khắc này.
Bước ra khỏi phòng, tiếng lạo xạo phát ra dưới chân khi đạp lên tuyết. Martha từ trên mặt đất vốc lên một nắm tuyết, tung lên, thật đẹp. Gordon đứng bên cạnh lẳng lặng nhìn.
Bóng dáng nhỏ nhắn của Martha thoăn thoắt trên mặt tuyết trong khu rừng bên ngoài cung điện, thế nhưng trong đầu lại nghĩ chuyện khác. Không sai, nàng chuẩn bị lén lút đi Tuyết Đường sơn, nghĩ đến ông Gordon chắc chắn sẽ không đồng ý, vì vậy Martha lợi dụng địa thế che chắn, mở ra bản đồ. Liệp Vương Tinh cũng không quá lớn, bên ngoài quanh năm lạnh giá, lớp băng tuyết dày đặc đã tạo cơ hội cho Martha.
Hệ thống bánh xe tự động của bộ y phục không gian được kích hoạt. Bóng dáng linh hoạt của Martha liền lướt đi trên mặt tuyết, hướng về phía Tuyết Đường sơn, dãy núi không khoáng sản duy nhất ở phía bắc. Sau lưng nàng, tuyết lớn mênh mông che khuất tầm nhìn, cũng không nghe thấy tiếng gọi cấp thiết của Gordon.
Chưa đầy 20 phút, một ngọn núi cao trắng như tuyết đã xuất hiện trong tầm mắt Martha. Tuyết ở Tuyết Đường sơn trắng đặc biệt, nhờ tác động của tiểu khí hậu, nơi đây không rơi xuống loại tuyết vàng có tính ăn mòn, mà là những bông tuyết đường trắng muốt hoàn toàn có thể trực tiếp dùng làm thức ăn cho nhân loại. Những gì bay lả tả rơi xuống kia, tất cả đều là đường a.
Martha dùng tay nặn tuyết đường thành các hình dạng khác nhau, lại liều mình nếm thử một chút vị ngọt của tuyết đường, bất chấp nguy hiểm bị phóng xạ. Vẻn vẹn chỉ 2 giây, đầu lưỡi Martha suýt chút nữa bị đông cứng đến rụng mất. May mắn thay, bộ y phục không gian rất nhanh đã tự động điều tiết cho Martha. Martha cảm nhận được, đây không phải là y phục không gian phổ thông, mà là một bộ y phục không gian có tác dụng như khoang cứu sinh. Xem ra lão nhân Gordon nhất định rất yêu cháu gái của mình. Martha chuẩn bị sau khi trở về sẽ cảm tạ ông ấy thật tử tế. Nhưng mà bây giờ thì sao, phải chơi cho thật vui đã chứ!
Trong chiến hạm chỉ huy quân đội của Liệp Vương Tinh, Thái Sâm vội vàng chạy vào: "Trưởng quan, dưới lòng đất sâu 8000 km đã xuất hiện hiện tượng dị thường."
"Để ta xem nào." Raynor nhận lấy báo cáo của Thái Sâm đặt lên bàn. Đồng thời, hình ảnh điện tử ba chiều cũng được chiếu lên không trung. Trong phạm vi 8000 km đã phát sinh năng lượng bạo động, điều này sẽ khiến cả tinh cầu biến thành một ngọn núi lửa đang hoạt động, bất cứ lúc nào cũng có thể gây ra địa chấn.
"Biểu hiện cụ thể là gì?" Raynor hỏi.
"Nhiệt độ mặt đất đang giảm xuống trên diện rộng, chỉ trong vòng một canh giờ đã đạt đến kỷ lục lạnh nhất trong lịch sử, âm 70 độ." Thái Sâm run rẩy nói.
Lúc này Raynor mới chú ý tới, Thái Sâm vừa trở về môi đã tái xanh. Phải biết, bộ y phục không gian thông thường của tinh cầu này chỉ có thể chịu được nhiệt độ thấp cực h��n cũng chính là âm 70 độ.
"Hệ thống duy trì sự sống trong bộ y phục không gian của ngươi. . ." Raynor ngẩng đầu hỏi.
Thái Sâm run rẩy trả lời: "Hệ thống duy trì sự sống đã gần như mất tác dụng, tất cả bộ đội đang rút lui."
Từng câu, từng chữ trong bản dịch này đều là công sức của Truyen.Free, gửi tặng riêng đến quý độc giả.