(Đã dịch) Tinh Tế Thu Về Thương - Chương 64: Phi nhân loại chiến đấu
Con tinh thú kia lượn lờ trên không trung, tựa hồ đang chờ đợi điều gì đó?
Tinh thú căn bản không hề chú ý đến bọn họ trên hành tinh. Lôi Sâm hơi khó hiểu chuyện vừa rồi là sao. Tinh thú vẫn còn trên không, vậy cớ sao lưng hắn lại đột nhiên bị công kích?
Trí não chủ của Câu Xà Hào nói cho hắn hay, vừa rồi hình như tinh thú hắt hơi một cái, thổi bay rác rưởi trên bề mặt hành tinh.
Quá khoa trương vậy sao?
Lôi Sâm không tin, nhưng hắn cảm thấy tinh thú không để ý tới bọn họ là một hiện tượng tốt, lập tức hạ lệnh: "Cho tất cả xe bay thu hồi trở về. Phải nhanh!"
Trí não chủ nhắc nhở hắn: "Chúng ta vẫn còn bảy chiếc Pháo tự động bên ngoài."
Lôi Sâm quả quyết nói: "Cho xe bay thu hồi kéo chúng về, những khối sắt trên xe thì bỏ."
"Rõ!"
Trí não chủ truyền đạt mệnh lệnh của Lôi Sâm. Lôi Sâm hai mắt dán chặt vào màn hình, không chớp lấy một cái.
Dựa theo hình ảnh hiển thị rõ ràng, hắn có thể xác định, con tinh thú này chính là con mà hắn lúc trước cùng đại thần Hoàng Ngư Xà Mạn đã từng đụng độ.
Vận khí thật sự quá tệ! Lôi Sâm thầm than một tiếng, cũng là vì hắn chưa nghĩ kỹ, nếu sớm rời đi thì đã tốt.
Trí não chủ báo cáo Lôi Sâm: "Ba chiếc xe bay đã tiếp cận thu hồi Pháo tự động, đang quay về."
"Ừm!" Lôi Sâm dời tầm mắt, "Toàn bộ phi thuyền tự kiểm tra, sẵn sàng rời khỏi nơi này bất cứ lúc nào."
"Vâng! Câu Xà Hào, toàn phi thuyền tự kiểm tra. Báo cáo ngay!"
...
"Báo cáo Chủ Nhân, tự kiểm tra hoàn tất, có thể rời đi bất cứ lúc nào."
Ba chiếc xe bay từ trong thông đạo bay về, tiến vào bên trong Câu Xà Hào.
Lôi Sâm hạ lệnh: "Động cơ chuyển đổi năng lượng khởi động! Chúng ta rời khỏi nơi này, đi đáy biển!"
"Động cơ chuyển đổi năng lượng khởi động hoàn tất!"
"Trượt ra!"
Câu Xà Hào gạt mở đống rác rưởi kẹt trong đường hầm, trượt ra khỏi cửa hang, bay về phía biển cả Hắc Thủy Tinh xa xa.
Lôi Sâm vẫn luôn chú ý màn hình, hắn thấy tinh thú quay đầu hình như liếc nhìn hướng của bọn họ, sau đó lại quay đầu nhìn tinh không.
Lôi Sâm thở phào một hơi. Câu Xà Hào chìm vào mực nước biển, rác rưởi nổi lên xung quanh cấp tốc vây lấy thân tàu.
"Hạ xuống đến vị trí thích hợp, ta muốn nhìn thấy cảnh tượng trên bầu trời." Lôi Sâm thấy hình ảnh trên màn hình xuất hiện chấn động, kịp thời nhắc nhở phi thuyền không nên chìm xuống thêm.
Phi thuyền điều chỉnh độ cao, thẳng đến khi tín hiệu hình ảnh ổn định mới lơ lửng trong nước.
Lôi Sâm thấy hai vệt sáng từ đằng xa nhanh chóng bay tới, khi đến gần, điều làm hắn giật mình là, điểm sáng đó lại là hai người sống sờ sờ, thân thể họ được bao bọc trong lồng ánh sáng, tốc độ không hề chậm hơn phi thuyền là bao.
Hai người này, một người tay cầm kiếm màu bạc trắng, người kia dùng một cây trường thương màu đỏ.
Người dùng kiếm kia từ rất xa đã ném ra thanh kiếm trong tay, kiếm trong tinh không như mũi tên lao thẳng về phía tinh thú. Cùng lúc đó, một nhân loại khác vung nhẹ trường thương trong tay, trường thương lập tức trở nên vừa to vừa dài, bị một tiểu nhân ở phía sau đẩy tới đâm vào tinh thú.
Lôi Sâm chớp mắt một cái, xác định mình không bị hoa mắt.
Tinh thú một trảo đánh bay thanh kiếm bay tới phía nó, một cái vẫy đuôi quất vào trường thương, đánh bay cả người cầm thương.
Lôi Sâm trầm giọng nói: "Trí não chủ, giúp ta xác nhận một chút, ngoại trừ con tinh thú kia, những người còn lại là nhân loại sao?"
Một lát sau, trí não chủ đáp: "Từ đặc điểm bên ngoài mà nhìn, phải."
Lôi Sâm trầm mặc không nói, không cần nhìn từ đặc điểm bên ngoài, hắn vừa thấy một người ngửa mặt phun ra một ngụm máu đỏ. Ngoại trừ nhân loại, người máy sẽ không hành động quái đản như thế.
Tinh thú đuổi theo hai người kia đánh, một trảo chụp tới, người dùng kiếm kia thi triển Thiểm Di, biến mất khỏi hình ảnh. Tinh thú đuổi sát cũng biến mất khỏi hình ảnh. Phía sau họ, người cầm đại thương miệng mở rộng tựa hồ đang gào thét lớn, đẩy đại thương đỏ rực biến mất khỏi màn hình.
Đây là một kiểu chiến đấu mà Lôi Sâm chưa từng nhìn thấy, vượt ngoài tưởng tượng của hắn.
Hơi giống các bộ phim truyền hình hắn từng xem, bay lượn trên trời, độn thổ dưới đất, pháp thuật vô biên. Hai người này chẳng lẽ là thần tiên?
Lôi Sâm nhìn chằm chằm màn hình trống rỗng mà không nói, trên đầu hắn rác rưởi trượt xuống, rơi xuống sàn, phát ra tiếng "bá cạch".
Lôi Sâm cười khổ một tiếng, hắn hẳn là nên đi tắm rửa sạch sẽ trước đã.
Sau khi dặn dò trí não chủ một câu, hắn rời khỏi phòng điều khiển, mang theo đầy bụng chấn động và nghi hoặc trở về khoang sinh hoạt. Trong khoang sinh hoạt, hắn lách mình tiến vào không gian, cởi bỏ y phục, nằm vào chiếc ao mới xây ngoài trời. Nước đã dùng rồi sẽ được xử lý một chút, rồi đem đổ vào cây trồng.
Vừa nằm một lát, Lôi Sâm đã cảm thấy mình nên nhanh chóng đi ra, tìm cách để Câu Xà Hào rời khỏi nơi này mới đúng. Hắn từ trong không gian đi ra, chỉ có thể xuất hiện tại cảnh tượng ban đầu. Nếu Câu Xà Hào bị phá hủy hoặc bị mắc kẹt trên Hắc Thủy Tinh, hắn cũng tương tự không cách nào rời đi.
Lau rửa đơn giản, Lôi Sâm thay y phục, một lần nữa trở lại khoang điều khiển.
Lần đầu tiên hắn nhìn thấy trên màn hình là một trận mưa máu đầy trời, vài vảy thú to lớn như chiếc thuyền từ không trung rơi xuống.
Tinh thú bị thương, con tinh thú mới vừa rồi còn đuổi đánh hai người vậy mà bị thương! Trong tinh không đã xảy ra biến hóa gì, Lôi Sâm không biết. Hai ống kính khác biệt trên màn hình vẫn luôn cố định ghi lại hình ảnh trong một phạm vi nhất định.
Bỗng nhiên, một vệt kim quang lóe lên trên hai màn hình, khi chiếu chậm lại, đó là một hư ảnh mũi tên màu vàng kim. Sau khi kim quang lóe qua, một bóng đen xẹt qua màn hình rồi biến mất.
Là tàn chi của tinh thú!
Hắc Thủy Tinh đột nhiên chấn động, hình ảnh trên màn hình kịch liệt rung lắc, một cái đầu lâu nhân loại rơi xuống.
Hắc Thủy Tinh chấn động mạnh hơn, hai camera Thâm Không, một cái rơi xuống, lăn vào một đống rác, chiếu vào một nửa bình sứ. Trên bình sứ là lớp men màu hồng phấn, một mỹ nữ kim nữ đang nâng má mỉm cười về phía ống kính.
Cái còn lại bị chấn lệch, một nửa là rác rưởi gần đó, nửa còn lại là hình ảnh bầu trời đầy rác rưởi bay loạn.
Không thể thấy rõ. Phi thuyền đang bị chấn động dữ dội, bên ngoài thân thuyền thỉnh thoảng có tạp vật va chạm, truyền đến tiếng động đáng sợ.
Thân thể Lôi Sâm lắc lư theo sự chấn động của phi thuyền. Thân thể hắn đã trải qua năm lần cải tạo không gian, có thể thích nghi rất tốt với biên độ rung lắc như thế này.
Lôi Sâm hít sâu một hơi, hạ lệnh: "Mở máy dò, chúng ta bay ra ngoài."
"Rõ!"
Lôi Sâm cảm thấy kiểu chiến đấu này lan tới gần hành tinh mà lại sinh ra năng lượng lớn đến vậy, nhất định phải lợi dụng cơ hội rời đi. Hắn nhớ đến những hài cốt hành tinh trong dải đá hỗn loạn. Nếu như mấy vị kia trên trời giáng một đòn xuống Hắc Thủy Tinh, tám chín phần mười, Hắc Thủy Tinh sẽ vỡ vụn ra, biến thành hài cốt.
Phi thuyền vừa bay ra mặt nước, hình ảnh trên màn hình liền trở nên trong vắt. Đó là cảnh tượng Hắc Thủy Tinh chất đống rác thành núi.
"Quét hình, chọn phương vị thích hợp, rời khỏi Hắc Thủy Tinh!"
Lôi Sâm thẳng băng cằm, mắt xuyên qua cửa sổ nhìn ra ngoài, biển đen tựa như đang sôi sục.
"Chủ Nhân, xin người ngồi trở lại ghế."
"Được!"
Lôi Sâm ngồi xuống ghế dài trên thuyền, thân thể bị cố định lại. Câu Xà Hào tăng tốc phóng thẳng lên bầu trời, thoáng chốc đã bỏ Hắc Thủy Tinh lại phía sau.
Lôi Sâm thoáng thấy kim quang lóe lên trong tinh không, chuyển mắt nhìn lại nhưng lại chẳng thấy gì cả.
Trong lòng hắn căng thẳng, hạ lệnh cho trí não chủ: "Thuyền đi với tốc độ tối đa, mặc kệ phương hướng, cứ bay xa đã rồi tính."
"Rõ!"
Trong tinh không, với các hành tinh làm vật tham chiếu, tốc độ dù nhanh đến mấy cũng cảm giác rất chậm. Lôi Sâm nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy hành tinh chậm rãi lùi lại, cảm giác mình và phi thuyền như con côn trùng nhỏ đang nhúc nhích trên chiếc lá rộng lớn.
Chiến quả của một thú hai người kia ra sao, Lôi Sâm không hề để ý. Điều hắn quan tâm là những người còn sống sót đừng chú ý đến Câu Xà Hào, để hắn bình an rời đi.
Thân tàu đột nhiên rung lên, Lôi Sâm giật mình, nghẹn ngào hỏi: "Chuyện gì vậy!"
"Nhóc nhân loại, hãy để phi thuyền bay thật tốt, đừng quản nhiều chuyện như vậy. Cứ giả vờ như không có gì xảy ra, hiểu chứ?"
Một giọng nói âm lãnh vang vọng trong khoang. Sắc mặt Lôi Sâm chợt trở nên rất khó coi.
"Ngươi là con tinh thú kia?"
"Ừm, là ta, ta đang ở trong phi thuyền của ngươi. Không cần sợ hãi, ta nghe được tim ngươi đập đấy. Nếu ta muốn giết ngươi, lần trước thấy ngươi ta đã ra tay rồi. Chú ý giữ tốc độ phi thuyền, duy trì ổn định, đừng vội giảm tốc khẩn cấp. Lát nữa nếu có người ngăn lại, ngươi cứ dừng lại, cứ làm đúng như những gì nên làm. Chuyện này qua đi, ta sẽ cho ngươi những chỗ tốt không thể tưởng tượng được."
Giọng nói âm lãnh cười lạnh: "Ta vừa vặn chém giết hai tu sĩ nhân loại, đồ vật của bọn chúng ta chẳng thèm, vừa đúng lúc có thể cho ngươi."
Lôi Sâm hít sâu một hơi, cố trấn tĩnh lại, mở miệng nói: "Ta biết rồi. Ta chỉ là lái phi thuyền bình thường, không thấy bất cứ chuyện gì, cũng không đụng phải bất kỳ ai."
"Nhóc nhân loại, ngươi rất thông minh! Có việc ta sẽ tìm ngươi! Mở cửa khoang trước ra, xả hết không khí bên trong."
"Ta hiểu rồi!"
Lôi Sâm chớp chớp mắt, thấy giọng nói âm lãnh không vang lên nữa, liền mở miệng nói: "Toàn thể thành viên Câu Xà Hào, ta là Lôi Sâm, bây giờ ta ra lệnh: các thành viên ở khoang phân giải thu hồi tiến vào khoang chứa hàng. Ai không thể vào thì bám vào phi thuyền. Một phút sau, mở cửa khoang đuôi. Ba phút sau đóng cửa khoang đuôi, tất cả thành viên tiến vào khoang phân giải thu hồi. Mở cửa khoang bên trong mười phút!"
Bên tai truyền đến một tràng hồi đáp "Thu được" và "Hiểu rõ".
Bên tai Lôi Sâm lại vang lên giọng nói âm lãnh kia: "Nhóc nhân loại, tố chất tâm lý không tồi đấy. Yên tâm đi, ta sẽ không giết ngươi."
Sau đó giọng nói im bặt.
Lôi Sâm ngẩng đầu nhìn con mắt điện tử màu đỏ đại diện cho trí não chủ, khoa tay ra hiệu mở thiết bị bảo hộ chỗ ngồi cho mình.
Thiết bị bảo hộ lặng lẽ mở ra, Lôi Sâm hoạt động tay chân một chút. Tiếng cười âm lãnh vang lên trong khoang: "Nhóc nhân loại, giảo hoạt lắm sao, dưới mí mắt ta mà ngươi còn muốn trốn sao?"
Lôi Sâm rời khỏi ghế thuyền trưởng, đứng dậy nhìn ra ngoài cửa sổ, nở nụ cười, nói: "Ngươi nghĩ nhiều rồi, ta trốn, trốn đi đâu đây? Ta cũng không phải hai người có thể bay lượn trên trời, độn thổ dưới đất kia. Rời phi thuyền, ta chỉ có thể chết. Ta chỉ là muốn hoạt động tay chân một chút mà thôi. Ngươi hiểu lầm rồi!"
"Thôi đi! Chỉ hai người bọn chúng, mà đòi bay lượn trên trời, độn thổ dưới đất ư. Nếu không phải có loại pháp bảo phi thuyền, với tu vi Phi Thăng kỳ của bọn chúng, ngay cả khỏi hành tinh cũng không bay ra được. Được rồi, ngươi cái gì cũng không hiểu cả, cứ theo lời ngươi nói, sau khi xả hết không khí trên thuyền, giả vờ như mọi thứ bình thường!"
Giọng cười âm hiểm lại vang lên: "Đừng giả vờ, trước khi ta chết, sẽ giết chết ngươi trước!"
Lôi Sâm gật đầu: "Đúng vậy, ngươi yên tâm, ta khá sợ chết đấy!"
Giọng nói âm lãnh một lần nữa im bặt.
Sau mười mấy phút, cửa khoang bên trong đóng kín. Giọng Lôi Sâm bình tĩnh vang lên trong mỗi khoang: "Ta là Lôi Sâm, mời các khoang báo cáo tình hình!"
Toàn bộ bản dịch này chỉ thuộc sở hữu duy nhất của truyen.free, không được sao chép.