(Đã dịch) Tinh Tế Thu Về Thương - Chương 39: Trung thành dược tề
Sau khi đưa Hoàng Ngư hai rương thức uống, Lôi Sâm bảo Du Tam và Cơ Nhị đang đứng một bên tiễn y.
Cảm xúc Lôi Sâm chìm vào một trạng thái chất chứa. Dù sao thì, Hoàng Ngư và những người như y vẫn là con người, không phải máy móc hay trí não mà muốn gạt bỏ là gạt bỏ được.
Chẳng thể lo nghĩ nhiều đến thế, hắn chỉ đành cố gắng để mắt không thấy tâm không phiền, lệnh cho người máy lùi khu vực cảnh giới ra xa thêm một cây số, ngăn chặn mọi sinh vật bên ngoài.
Hắn sẽ không để người máy của mình tham gia vào cuộc tàn sát. Hắn ra lệnh, tất cả người máy vũ trang, khi gặp phải sinh vật hình người tương tự như Hoàng Ngư, trước tiên phải lên tiếng cảnh cáo, sau đó nổ súng cảnh cáo, nếu thực sự không nghe, tiến vào phạm vi năm mươi mét, lập tức tiêu diệt tại chỗ!
Lôi Sâm đang xem xét tài liệu chế tạo trí não mà Massimo để lại cho mình. Hắn đã đọc quyển sách « Trí Não, Trí Não! », hiểu rõ tầm quan trọng của trí não đối với nhân loại, và bắt đầu nảy sinh hứng thú với việc chế tạo nó.
Bên ngoài lại nổi lên tiếng súng. Lôi Sâm ngẩn người, rồi lại cúi đầu xuống, tiếp tục nghiên cứu tài liệu chế tạo trí não của Massimo. Tư liệu rất lộn xộn, câu đông câu tây, số liệu tràn lan, khiến hắn chẳng hiểu gì cả.
Xét về mặt này, Massimo không phải một người thầy tốt.
Tài liệu về trí não mà Massimo để lại, chi bằng nói là những ghi chép tùy hứng, tản mạn về tâm đắc của y, hơn là tài liệu chế tạo. Chúng đều là những câu trích ra một cách ngẫu nhiên cùng những linh cảm mà Massimo tự cho là đúng.
Trong tài liệu có rất nhiều tên sách, chỉ trong một vạn chữ đã xuất hiện hơn hai mươi tựa sách, mà sau đó còn không ngừng có những tên sách mới xuất hiện. Lôi Sâm muốn đọc hiểu, nhất định phải tham khảo những quyển sách đó mới có thể lĩnh hội được.
Tư liệu được chia thành các phân đoạn, sau mỗi đoạn sẽ có một loạt câu hỏi kiểm tra, trả lời đúng mới có thể đi vào mục nhỏ tiếp theo.
Tiếng súng lại vang lên. Lôi Sâm đứng dậy, vừa đi về phía cửa phòng vừa hỏi Đại Thần qua thiết bị đeo tay, "Đại Thần, có chuyện gì vậy?"
"Chủ nhân, Hoàng Ngư lần trước bị chúng ta bắt giữ lại đến, dẫn theo hơn trăm người. Ta lo lắng bọn họ sẽ tấn công bãi thu gom phế liệu, nên đã hạ lệnh bắn gây thương tích để họ rời đi."
Lôi Sâm dừng bước, tay đang định chạm vào chốt cửa thì hạ xuống. "Hỏi bọn họ xem muốn làm gì? Đúng rồi, ta có một ít tên sách ở đây, lát nữa ta sẽ chỉnh lý rồi gửi cho ngươi, giúp ta kiểm tra xem ngươi đã tải về chưa."
"Vâng, chủ nhân!"
Lôi Sâm bảo người máy phục vụ mang lên một chén nước, tay cầm chén nước, đứng trước cửa sổ kính nhìn ra bên ngoài, trong đầu hắn đang không ngừng lướt qua những tư liệu vừa xem.
Giọng nói của Đại Thần vang lên, "Chủ nhân, Hoàng Ngư muốn gặp ngài!"
Lôi Sâm nhíu mày, "Để một mình hắn vào, những người khác lùi lại, ra khỏi vòng cảnh giới bên ngoài. Kẻ nào không nghe lệnh, giết!"
"Rõ!"
Lôi Sâm xoay nhẹ chén nước, đột nhiên cảm thấy thật phiền phức. Có lẽ, hắn đã rước lấy một rắc rối ngập trời.
Hoàng Ngư được người máy vũ trang hộ tống đến trước căn nhà. Lôi Sâm bước ra ngoài, vươn tay, trên trời bắt đầu trút xuống trận mưa đục ngầu. Hắn rất ghét nước mưa này, thứ nước mưa có tác dụng ăn mòn da thịt.
Nhận chiếc khăn mặt người máy phục vụ đưa tới, lau đi nước mưa, Lôi Sâm nhìn Hoàng Ngư, "Ngươi tìm ta có chuyện gì?"
Hoàng Ngư nhìn Lôi Sâm, bỗng nhiên quỳ sụp xuống, "Chúng tôi nguyện ý trung thành với ngài, nguyện ý dùng Trung thành dược tề."
Lôi Sâm ném chiếc khăn mặt cho người máy, "Hoàng Ngư, ta không có tinh tệ. Ngươi cũng thấy đó, ta chỉ là một thanh niên sống bằng nghề nhặt ve chai. Theo ta, chẳng khác nào đi tìm cái chết."
Hoàng Ngư cúi đầu xuống, "Chúng tôi muốn sống."
"Muốn sống..." Lôi Sâm phun ra một ngụm trọc khí, cúi đầu nhìn Hoàng Ngư, "Các ngươi có bao nhiêu người? Có phải đều là hậu duệ Hoa Hạ không?"
"Một trăm hai mươi bảy người. Dù huyết mạch không thuần khiết, nhưng tất cả đều mang huyết mạch người Hoa. Xin ngài cứu lấy chúng tôi, chúng tôi sẽ trung thành với ngài, làm bất cứ điều gì cũng được!" Hoàng Ngư cúi đầu dập mạnh xuống đất.
Máu đen nhuộm đen một mảng tấm sắt trải trên mặt đất. Cuối cùng thì, y cũng chẳng giống người bình thường, bởi vì ô nhiễm, máu y đều có màu đen.
"Ta..." L��i Sâm thở dài, không biết nên nói gì.
"Ngươi chờ một chút đi. Ta, ta sẽ báo cáo chuyện này lên. Ta chỉ là được một mảnh đất trên hành tinh của người khác, loại chuyện này cho dù ta đồng ý cũng cần họ gật đầu."
Lôi Sâm quay người vào nhà, liếc nhìn Hoàng Ngư vẫn quỳ bên ngoài không ngừng dập đầu, rồi bảo Đại Thần yêu cầu liên lạc với Tần Chiêu.
"Ngươi tốt!" Lôi Sâm thở dài, "Lại làm phiền ngài rồi, Tần tiên sinh! Hiện tại có hơn trăm người đột biến xin ta thu nhận họ. Họ nguyện ý dùng Trung thành dược tề, nhưng ta quá nghèo, tinh tệ có hạn, chẳng thể cứu được quá nhiều người trong số họ."
"Ồ! Ngươi nguyện ý thu nhận bọn họ sao?" Tần Chiêu cười, giọng có chút mệt mỏi.
"Ta, ha ha. Tần tiên sinh, có phải ta có chút liều lĩnh, lỗ mãng rồi không? Cảm ơn ngài lần trước đã nhắc nhở ta chọn mảnh đất này. Nhưng ngài lại không nói cho ta biết, những người đột biến này sẽ xông đến địa bàn của ta. Tần tiên sinh, nghe lời ngài, ta lại gặp rắc rối rồi. Ngài phải dạy cho ta một chút chứ." Lôi Sâm nói xong, cười vang, vẻ mặt vô cùng thoải mái, "Nếu không, ta sẽ đuổi họ đi, nói với họ rằng đây là ý của Tần tiên sinh, để họ dù có biến thành quỷ cũng phải ghi nhớ tên ngài. Ha ha, ta đã nói gì đâu, ta chẳng nói gì cả, đúng không, Tần tiên sinh?"
"Nói chuyện với ngươi, ta thấy mệt mỏi quá." Tần Chiêu búng tay một cái, "Ta sẽ không vòng vo với ngươi nữa. Ngươi rốt cuộc có muốn thu nhận những sinh vật nhất định sẽ bị gạt bỏ này không?"
"Muốn!" Lôi Sâm thở dài một hơi, "Thế nhưng ta không có tinh tệ! Rắc rối quá, Tần tiên sinh, ngài phải dạy cho ta!"
Tần Chiêu cười, "Gia chủ nói, có thể bán Trung thành dược tề cho ngươi với giá một trăm tinh tệ một liều. Ngươi cũng không cần lo lắng quá mức. Một trăm tinh tệ một liều, không tính là nhiều nhỉ? Đó là giá gốc rồi."
Lôi Sâm cau mày, "Ta vẫn không có tiền mà! Tinh tệ ư, ta là người nghèo."
"Chỉ có thể một trăm, đây là quyền hạn gia chủ đặc biệt ban cho ta vì ngươi. Từ góc độ cá nhân mà nói, ta muốn bán cho ngươi, nhưng xét trên lợi ích gia tộc, ta sẽ không dễ dàng đồng ý bán dược tề cho ngươi như vậy đâu. Rẻ hơn nữa, những người kia chỉ có thể bị giết."
Lôi Sâm thở dài, "Tần thị các ngươi có tiền như vậy, tại sao không giữ bọn họ lại hết? Ta thấy họ có khí lực không nhỏ, dùng để..."
"Dùng ư, chẳng bằng người máy!" Tần Chiêu cười, "Thật ra ta không đề nghị ngươi thu nhận họ, họ sẽ trở thành gánh nặng của ngươi."
"Lời vàng ý ngọc đấy, thế nhưng người ta lại đang quỳ ngoài phòng ta, cầu xin ta thu nhận. Ta là người mềm lòng mà! Vậy thì, nếu phục dụng Trung thành dược tề thất bại, sẽ tính toán thế nào?" Lôi Sâm nhìn Tần Chiêu hỏi.
Tần Chiêu lắc đầu, "Một trăm, một liều. Dùng bao nhiêu tính bấy nhiêu, không có thương lượng."
Mọi quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.