(Đã dịch) Tinh Tế Thu Về Thương - Chương 25: Đại thần xuất phẩm
Lôi Sâm dừng bước, sửa sang lại chút y phục bị xộc xệch, trên môi nở nụ cười. Hắn quay đầu tìm lại chiếc kính râm dưới đất rồi bước vào cửa tiệm giao dịch Năng Lượng Khối.
Lôi Sâm mua ba nghìn tinh tệ Năng Lượng Khối, với giá mười tinh tệ mỗi khối, tổng cộng ba trăm khối. Số năng lượng này đủ để Cơ Duyên Hào hoạt động qua lại vài chuyến. Sau khi mua thêm dụng cụ đóng dấu, đóng sách và một lượng lớn giấy Nano, Lôi Sâm chỉ còn chưa đầy hai trăm tinh tệ trong tay. Hắn đã hoàn toàn trở thành kẻ nghèo rớt mồng tơi.
Chàng không dám nán lại An Khang tinh thêm nữa, bởi càng ở lâu, chàng sẽ càng cảm thấy phi thuyền thiếu thốn đủ điều, thứ gì cũng cần mua sắm, rồi cuối cùng sẽ chẳng còn một xu dính túi. Cơ Duyên Hào hạ cánh xuống sân nhà Massimo, Lôi Sâm mang toàn bộ trí não của Massimo lên thuyền, sau đó xin phép khởi hành, rời khỏi An Khang tinh.
Trên phi thuyền, Lôi Sâm cầm cuốn sách giấy mang tên « Trí Não, Trí Não! » trên tay, một cảm giác chân thật vô cùng tự nhiên dâng trào. Bất kể là trang bìa hay từng trang nội dung đều vô cùng tinh xảo, được chế tác hoàn toàn dựa theo nguyên mẫu của cuốn sách gốc.
Tuy nhiên, nhà xuất bản lại đổi tên thành dòng chữ "Đại Thần xuất phẩm". Đây là do Đại Thần cưỡng ép thêm vào, và Lôi Sâm đã coi hắn như một đứa trẻ, chẳng hề ngăn cản.
Đại Thần dồn hết tâm huyết vào việc in ấn sách. Từ việc đối chiếu, sắp chữ, chọn màu đến khâu đóng sách, tất cả đều được kiểm soát vô cùng nghiêm ngặt. Quá trình in ấn cũng là lúc Đại Thần học hỏi và suy ngẫm. Thậm chí, hắn còn hơi "lơ là nhiệm vụ chính" khi tải về công nghệ chế tạo mực in Nano và giấy Nano.
Đó cũng là tiền bạc cả đấy chứ! Lôi Sâm nhìn số tinh tệ chuyển cho Đại Thần dần về con số 0 mà có chút đau lòng. Đại Thần này hoàn toàn là kẻ phá gia chi tử.
Thôi được rồi, hắn vốn là trẻ con, ta không chấp nhặt với hắn làm gì, Lôi Sâm tự an ủi bản thân như thế.
"Chủ nhân, thiết bị phân giải thu hồi chúng ta đặt trên hành tinh đã biến mất rồi!" Đại Thần báo cáo một tin xấu cho Lôi Sâm.
Lôi Sâm đặt sách xuống, hỏi ngay: "Chuyện gì đã xảy ra?"
"Hạ thần không rõ. Hình như đã bị kẻ khác dọn đi mất rồi."
Cơ Duyên Hào dừng lại ngay tại chỗ cũ. Nơi đó giờ chỉ còn lại những đống khối sắt ngổn ngang, còn bộ thiết bị phân giải thu hồi thì đã mất tăm mất tích.
Lôi Sâm đành bất lực. Cơ Duyên Hào ��� ngoài Võ Chi Tứ Tinh đã không hề phát hiện bất kỳ phi thuyền thu hồi nào đi ngang qua. Chàng đoán chừng, chắc hẳn ngay khi chàng vừa rời đi, tình cờ có một chiếc thuyền thu hồi nào đó lướt qua, phát hiện thiết bị, cho rằng vô chủ nên đã mang thẳng đi mất.
"Đại Thần, chúng ta có mấy khẩu pháo laser vậy?" Lôi Sâm chợt nhớ ra, hỏi Đại Thần về tình hình pháo laser.
"Chỉ một khẩu thôi, lại còn là loại cổ lỗ sĩ nhất." Đại Thần đáp lời khiến Lôi Sâm cảm thấy vô cùng bất lực.
"Thôi được rồi, hãy cho pháo laser bổ sung năng lượng, sẵn sàng xuất kích bất cứ lúc nào. Chúng ta vẫn còn quá yếu. Đại Thần, những cải tạo khác của Cơ Duyên Hào tạm thời chưa tính đến. Ngươi hãy tập trung toàn bộ tài nguyên và tinh lực để trước tiên chế tạo ra vài khẩu pháo laser có tính năng tương tự đi. Một con thuyền lớn như vậy mà chỉ có vỏn vẹn một khẩu pháo laser, chẳng phải quá nực cười sao?" Nếu Massimo có mặt ở đây, Lôi Sâm nhất định sẽ trả hàng ngay lập tức.
"Đại Thần đã rõ! Kế tiếp, hạ thần sẽ dốc toàn lực nghiên cứu pháo laser. Thực ra, pháo laser đã khá lạc hậu rồi, nếu trực tiếp trang bị pháo ion sẽ tốt hơn nhiều. Chỉ cần một phát bắn ra, mọi thứ liền bốc hơi! Ừm, hiệu quả như vậy mới gọi là đỉnh cao chứ!" Đại Thần trình bày đề nghị của mình.
Lôi Sâm trợn mắt trắng dã. Đại Thần này đúng là "hết thuốc chữa", chẳng lẽ hắn không biết pháo ion không được phép sử dụng trong dân gian sao? Sao lại có tính tình trái ngược hoàn toàn với Tây Mễ thế này? Hắn có biết những vấn đề nguyên tắc không thể tùy tiện xâm phạm không hả?
Lôi Sâm khẽ nhớ nhung Tây Mễ, rồi phất tay nói: "Trước mắt cứ làm ra pháo laser đi đã. Ta muốn loại lợi hại nhất, tốt nhất là tất cả đều có thể di động được."
"Đại Thần sẽ tuân theo lời phân phó của chủ nhân mà hành động."
"Cẩn thận cảnh giới!"
Năm ngày sau, mặc dù tổn thất một thiết bị phân giải thu hồi, song khối sắt đã được bộ thiết bị kia phân giải xong, nhờ vậy rút ngắn rất nhiều thời gian cần thiết để xử lý hai trăm tấn sắt thép.
Lôi Sâm không còn dám để thiết bị phân giải thu hồi trên hành tinh nữa mà mang toàn bộ đi. Tại An Khang tinh, sau khi tháo dỡ hoàn tất, chàng nhận được tin nhắn chuyển khoản với số tài khoản tăng thêm 4.200 tinh tệ. Chàng chuyển cho Đại Thần hai trăm tinh tệ, rồi Cơ Duyên Hào không hề dừng lại ở An Khang tinh, mà bay thẳng trở về Vũ Chi Tứ Khí Tinh.
Những chất liệu khác sau khi phân giải được đặt vào một khoang chứa vật liệu riêng biệt trên phi thuyền. Khoang sửa chữa bắt đầu vận hành, Đại Thần liền lợi dụng những vật chất đang có trong tay để bắt đầu chế tạo pháo laser.
Bên trong khoang sửa chữa chỉ có duy nhất một máy tạo linh kiện và một lò luyện, trông có vẻ hơi đơn sơ. Lôi Sâm vào trong thị sát một vòng rồi liền trở về khoang sinh hoạt. Đã đến giờ ăn cơm, chàng muốn tự mình nấu nướng.
Trên Vũ Chi Tứ Khí Tinh có động vật sinh sống. Lôi Sâm rất muốn săn một con để có một bữa "ăn mặn" cho thỏa thích. Tuy nhiên, vì thực lực còn yếu, cộng thêm trên Cơ Duyên Hào chỉ có những người máy yếu ớt, không hề có người máy được vũ trang, nên chàng vẫn luôn không dám hành động. Hơn nữa, đây lại là một hành tinh chứa rác thải, cả không khí lẫn thổ nhưỡng đều không đáng tin cậy. Đ���ng vật sinh trưởng trên hành tinh này rất có thể chứa chất độc hại, chẳng thể vì nhất thời ham muốn ăn uống mà tự hủy hoại bản thân mình được.
Đành phải nhẫn nhịn thôi. Có đồ ăn để dùng đã tốt hơn gấp trăm lần so với việc chỉ ăn dinh dưỡng cao cấp, cứ tạm thời như vậy vậy.
Đang dùng bữa, bỗng nhiên một tiếng "cạch" thật lớn vang lên chấn động cả phi thuyền. Lôi Sâm vội vàng chạy ra ngoài, liền thấy khoang sửa chữa đã bị nổ tung một lỗ lớn, lò luyện bị lật ngửa, chất lỏng trắng xóa chảy ào ạt ra bên ngoài. Hai người máy sửa chữa đã bị nổ tan tành thành một đống linh kiện, còn chiếc máy tạo linh kiện duy nhất thì đang bốc khói đen nghi ngút.
Vì thị lực kém, Lôi Sâm phải chạy đến thật gần mới nhìn rõ. Đế giày dưới chân chàng đã bị nhiệt độ cao nung chảy. Chàng vội vàng nhảy liên tục, vắt chân lên cổ chạy đến khu vực an toàn. Gót chân chàng giờ chĩa xuống đất, mũi chân nhón lên cùng mặt giày, trên bàn chân là một dải rãnh trượt, chi chít những nốt bỏng rộp to bằng trứng chim bồ câu.
"Đại Thần! Ngươi cút ra đây cho lão tử!" Lôi Sâm giận dữ, lớn tiếng gầm rú.
"Chủ nhân!" Giọng nói của Đại Thần vang lên đầy vẻ sợ hãi.
"Ngươi mau ra đây! Ta cam đoan sẽ không đánh chết ngươi đâu!" Lôi Sâm giận dữ phất tay. Chàng thật sự không thể chịu đựng nổi nữa rồi, làm sao lại gặp phải một tên "đồ ăn hàng" như Đại Thần này cơ chứ? Đến cả một khẩu pháo laser cũng không chế tạo tử tế được, trong khi trước đây Tây Mễ chẳng tốn chút sức lực nào cũng đã làm ra rồi!
Đại Thần, Đại Thần kiểu này thật sự quá không đáng tin cậy!
"Cái, cái kia... chủ nhân, đây chỉ là một lần ngoài ý muốn nho nhỏ thôi, thật sự là ngoài ý muốn đó! Hạ thần cam đoan lần sau tuyệt đối sẽ không bao giờ để chuyện này tái diễn nữa! Hạ thần nguyện viết giấy cam đoan!" Đại Thần vội vàng giải thích.
"Không được! Quay đầu ta nhất định phải bán quách các ngươi đi thôi! Massimo cũng giống như ngươi, đều là lũ "hố cha"!" Lôi Sâm nghiêng người, chân trái vừa chạm đất, cơn đau ập đến khiến chàng nhảy dựng lên cao, rồi đặt mông ngồi phịch xuống đất. "Ta sát!"
Lôi Sâm đang vô cùng tức giận, thật sự là vô cùng tức giận! Chàng không thèm để ý đến chuyện trong khoang thuyền nữa, mà nhón gót, từng bước một quay trở về khoang sinh hoạt. Vừa vào đến nơi, chàng phẩy tay một cái, hất toàn bộ thức ăn trên bàn xuống sàn nhà.
Chàng dùng kim khử trùng châm thủng toàn bộ nốt bỏng rộp trên chân, rồi quấn băng gạc khử trùng vào. Sau đó, chàng tìm một đôi giày thoải mái dễ chịu mang vào, rồi xoay người trở lại không gian. Trong không gian, chàng bẻ một cành cây táo xuống làm "gậy côn", rồi đi dạo bên trong không gian, gầm lớn vài tiếng. Chàng muốn thông qua tiếng gầm gừ mà giải tỏa mọi phiền muộn trong lòng, mong đổi lấy một làn gió xuân hiu hiu.
Một lần nữa bước ra từ không gian, chàng đi vào khoang điều khiển và ra lệnh cho Đại Thần: "Trước tiên hãy xây dựng xong khoang sửa chữa đã, đình chỉ tất cả hoạt động cải tạo khác."
Trên màn hình, đường đồ thị sóng xám của Đại Thần kích động uốn lượn, "Chủ nhân, thật sự là một lần ngoài ý muốn thôi mà, lần sau hạ thần nhất định sẽ làm tốt hơn, hạ thần cam đoan, tuyệt đối sẽ không phạm sai lầm nữa!"
Bản chuyển ngữ n��y là tâm huyết của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng không tùy tiện phát tán.