(Đã dịch) Tinh Tế Thu Về Thương - Chương 24: Thực lực đối kháng
Trên Vũ Chi Tứ Khí Tinh, Lôi Sâm ngồi trên ghế dài của con thuyền, lặng lẽ nhìn ra bên ngoài khoang.
Đợi Cơ Duyên Hào dừng hẳn, Lôi Sâm đứng dậy từ ghế dài trên thuyền, ra lệnh: "Cơ Duyên Hào, phân giải sắt thép, toàn bộ thành viên hành động!"
Lôi Sâm đặt chân lên lớp đất mềm mục nát của Vũ Chi Tứ Khí Tinh, tháo mặt nạ dưỡng khí, hít một hơi thật sâu bầu không khí ngập mùi mục nát, không hiểu sao lại có chút thương cảm.
Hắn nhớ lại, trên hành tinh này, mình đã gặp Tây Mễ, bắt đầu thay đổi bản thân để thích nghi với một cuộc sống khác biệt. Chẳng ngờ nửa năm trôi qua, Tây Mễ Hào đã không còn, hắn lại lái một con thuyền thu hồi vật liệu khác quay trở lại chốn này.
Duỗi tay ra rồi lại thu về, tâm trạng Lôi Sâm có chút rối bời.
Việc phân giải và thu hồi vật chất đã có Đại Thần an bài, Lôi Sâm quay trở lại khoang sinh hoạt, nhìn mười ba phòng ngủ trải dài. Hắn lắc đầu, khoang sinh hoạt lần này lớn hơn, tự do hơn nhiều so với trên Tây Mễ Hào, nhưng lòng hắn lại trống rỗng.
Đến phòng bếp, nơi đây các thiết bị nấu nướng đều là đồ nguyên bản của tàu vận tải, có thể chuẩn bị bữa ăn nhẹ cho những buổi yến tiệc nhỏ trong đại sảnh, đã được robot dọn dẹp sạch sẽ, có thể sử dụng bất cứ lúc nào.
Nhặt rau, vo gạo, Lôi Sâm tự tay chuẩn bị, ăn một bữa cơm thịnh soạn.
Mười ngày sau, trong khoang chứa đã chất đầy những khối sắt gọn gàng, một phần vật liệu quý hiếm cũng khá tốt, tỉ như mangan và titan, cùng với vonfram mà Tây Mễ đã từng hỏi Lôi Sâm.
Mười ngày, khoảng thời gian này thực sự quá dài. Vẫn là do thiết bị phân giải và thu hồi vật chất, cùng với robot không đủ, điều này khiến Lôi Sâm có chút không hài lòng. Hắn để lại một máy thiết bị phân giải và thu hồi vật chất trên Vũ Chi Tứ Khí Tinh để tiếp tục công việc. Lôi Sâm liên lạc với Lý An từ trên phi thuyền.
"Ta cần hai thiết bị phân giải và thu hồi vật chất. Đồ cũ thôi, đừng quá đắt!" Lôi Sâm nói với Lý An.
Lý An đáp ứng rất sảng khoái: "Ta sẽ cho người đi làm ngay đây."
Cúp máy liên lạc, giọng Đại Thần vang lên: "Chủ nhân, Đại Thần có thể tự mình chế tạo thiết bị phân giải và thu hồi vật chất."
"Không có trí não sao!" Lôi Sâm cũng nghĩ đến tự mình chế tạo, nhưng trong tay hắn lại thiếu trí não, thứ này hắn không biết, càng không thể làm ra, đành phải nhờ người khác.
"Trong kho hàng của đại nhân Massimo có rất nhiều trí não. Mặc dù rất kém cỏi, nhưng dùng làm trí não cho thiết bị thu hồi và robot thì vẫn đủ dùng. Chủ nhân có thể lấy chúng ra, để Đại Thần thử nghiệm."
"Sắt thép có vẻ không thích hợp để chế tạo thiết bị và robot nhỉ? Chúng ta cần vật liệu khác, phải không Đại Thần?"
"Đúng vậy, Chủ nhân! Trừ sắt thép ra, Đại Thần không đề nghị Chủ nhân bán các vật liệu khác. Hãy giữ lại để cải tạo và nâng cấp Cơ Duyên Hào."
"Ta cũng có ý đó! Khi quay về, bảo robot mở một khoang, giữ lại toàn bộ vật liệu hữu dụng, ta hy vọng việc nâng cấp Cơ Duyên Hào có thể khiến ta hài lòng." Lôi Sâm đưa ra yêu cầu với Đại Thần.
"Đại Thần cần học tập, hy vọng Chủ nhân có thể cung cấp tài liệu để Đại Thần học tập và phân tích. Đại Thần sẽ đưa ra phương án nâng cấp hợp lý nhất để Chủ nhân lựa chọn." Đại Thần đưa ra yêu cầu.
"Ta sẽ đáp ứng ngươi, lần này trở về, ta sẽ đến thư viện một chuyến, tải về những t��i liệu có thể cần dùng đến." Lôi Sâm cười, đáp ứng yêu cầu của Đại Thần.
"Ta tự mình cũng có thể tải về, chỉ là cần liên kết với tài khoản của Chủ nhân. Chủ não của An Khang Tinh không tệ với Đại Thần, đã cấp cho ta quyền hạn học tập." Đại Thần nói ra chuyện Lôi Sâm không hề biết.
"Vậy thì tốt!" Lôi Sâm chuyển năm trăm tinh tệ vào cổ tay não mới. Hắn phát hiện, hiện tại cả hai cổ tay não của mình đều có thể dùng, nói cách khác, không biết là Massimo cố ý, hay chủ não An Khang Tinh quên mất mà không xóa bỏ dữ liệu cổ tay não ban đầu của hắn. Điều này khiến hắn có hai thân phận, cùng một cái tên, một cái vẫn là dân du cư tự do trong tinh không, một cái là cư dân An Khang Tinh có nhà có cửa Lôi Sâm.
Chuyển xong năm trăm tinh tệ, Lôi Sâm liên kết cổ tay não mới với Đại Thần, dặn dò: "Chủ nhân ngươi hiện tại rất nghèo, hãy tiết kiệm một chút. Hãy tìm kiếm những gì hữu ích. Sau này, một phần mười lợi nhuận sẽ do ngươi toàn quyền quyết định. Làm tốt nhé, đồng chí Đại Thần!"
Lôi Sâm quyết định khi trở về sẽ mua một bộ thiết bị in ấn và đóng sách, in những cuốn sách mà cổ tay não và Đại Thần đã tải về, để tạo thư phòng của riêng mình. Hắn cũng là một học sinh, Đại Thần muốn học tập, hắn cũng cần nhiều tri thức hơn để làm giàu bản thân. Những thứ tải về trong cổ tay não, hắn rất ít khi lật xem, không quen với màn hình lạnh lẽo, thứ hắn cần là cảm giác đọc sách có chất liệu thực sự.
Trở lại An Khang Tinh, theo yêu cầu của Lý An, Lôi Sâm dỡ sắt thép vào một nhà kho lớn.
Sau khi mua sắm thiết bị và vận chuyển lên phi thuyền, Lôi Sâm nhận được ba ngàn bảy trăm tinh tệ. Hai trăm tấn vật liệu thép, sau khi trừ đi số tinh tệ cần thiết để mua sắm thiết bị, đây là số tiền mặt thực sự Lôi Sâm nhận được.
Lôi Sâm đến chỗ người buôn bán Khối Năng Lượng, chuẩn bị mua một lô Khối Năng Lượng để dự trữ.
Lôi Sâm bị người khác vỗ mạnh vào vai một cái: "Này, thằng nhóc!"
Lôi Sâm quay đầu lại, một nắm đấm phóng đại ngay trước mắt hắn, một cú đấm khiến cặp kính râm của hắn bay đi.
Lôi Sâm giật mình, lùi lại một bước, hắn không hiểu rõ tình hình. Hắn không hề có kẻ thù nào ở An Khang Tinh, có lẽ người kia nhận nhầm. "Ngươi là ai?"
"Để xem ngươi còn lắm chuyện nữa không! Ta là ông nội ngươi!" Đối phương lại giáng một quyền về phía Lôi Sâm.
Cú đấm này, Lôi Sâm tránh được, lửa giận trong lòng hắn cũng bùng lên: "Ngươi là ai!"
"Ông nội ngươi!" Giọng nói có chút quen thuộc, Lôi Sâm không nhìn rõ mặt đối phương, vừa né tránh nắm đấm của đối phương, vừa cố gắng tìm kiếm nguồn gốc giọng nói.
"Andrew!"
"Nhớ ra rồi, à ha, để xem ngươi còn lắm chuyện nữa không. Để ông nội ngươi dạy dỗ một bài, ta sẽ từ từ tính sổ." Andrew lắc cổ tay: "Không ngờ, thân thủ của ngươi cũng không tệ."
Lôi Sâm siết chặt nắm đấm, lực lượng của hắn đã tăng lên hai lần, hắn cũng muốn biết rốt cuộc lớn đến mức nào. Tập trung toàn bộ sức lực, hắn đấm thẳng vào nắm đấm đen sì đang phóng đại trước mắt.
Một tiếng động trầm đục vang lên, Lôi Sâm lùi lại một bước, nắm đấm đau nhức. Andrew biến sắc, nhấc chân lên, một cú đá ngang nhằm vào cổ Lôi Sâm. Lôi Sâm nghe thấy tiếng gió, giơ cánh tay lên chặn lại, cơ thể xoay người né sang một bên.
"Không tệ đấy, thằng nhóc, thử ăn thêm một quyền của ta xem sao!"
Lôi Sâm chịu thiệt thòi là do thị lực của mình, hắn không nhìn rõ động tác của đối phương, chỉ có thể bị động phòng thủ.
Lần này, hắn quyết định mạo hiểm một phen, khi nắm đấm của Andrew đánh tới mặt, hắn đột nhiên nghiêng người, tay phải thuận thế nắm lấy cổ tay Andrew, nhấc đùi phải lên, hung hăng đá thẳng vào; đồng thời, thân người nghiêng sang một bên, khuỷu tay trái giáng mạnh vào lưng Andrew. Một loạt động tác diễn ra trong thời gian ngắn, hắn lách người, Andrew đã bị hắn đánh ngã, mặt úp xuống đất.
Một chân đạp lên lưng Andrew, nắm chặt mái tóc dày của hắn, kéo lên rồi đập xuống. Đập mấy lần, nghe thấy Andrew cầu xin tha thứ. Lôi Sâm lục soát trên người hắn một lượt, tìm ra một lưỡi dao, xác định không còn hung khí khác, rồi buông tay ra, một cú đá hất đi, trợn mắt quát: "Cút!"
Andrew đứng dậy, mặt đầy máu, hậm hực trừng mắt nhìn Lôi Sâm: "Ngươi đợi đấy, ta với ngươi chưa xong đâu!"
Lôi Sâm vung vẩy lưỡi dao, đi về phía Andrew. Andrew quay người rời đi, bỏ lại câu: "Ta nhớ mặt ngươi rồi!"
Mọi nội dung trong chương này đều thuộc bản quyền dịch thuật của truyen.free, kính mong độc giả trân trọng.