(Đã dịch) Tinh Tế Thu Về Thương - Chương 14: Bố trí mai phục
Chẳng cần nói đến sự chênh lệch to lớn về cấp độ giữa các cơ năng chuyển hóa năng lượng; một khi đã không thể chống đỡ, ngay cả chạy trốn cũng khó lòng thoát thân.
Như lời Tây Mễ, chỉ vài phát pháo từ xa cũng đủ để làm Tinh Thuyền Tây Mễ, vốn không có vòng phòng hộ, tan biến không còn chút dấu vết.
Lôi Sâm nhận ra vận khí mình cực kỳ tệ hại, từ khi trở về Tinh Thuyền Thu đến nay, hắn chẳng hiểu đã chọc giận đối phương bằng cách nào, mà lại bị chúng đuổi đánh không ngừng.
Trong lòng hắn đọng lại một cỗ uất khí, mỗi khi nhớ tới, tất sẽ bùng lên phẫn nộ!
Nếu không có Tây Mễ tồn tại, có lẽ hắn đã sớm bỏ mạng. Chính vì thấu hiểu đạo lý này, hắn mới vô điều kiện tín nhiệm Tây Mễ; nếu Tây Mễ có năng lực, hắn liền ủy quyền cho nàng, để nàng phát huy hết sở trường.
Khóe miệng Lôi Sâm khẽ nhếch, trí não chủ đạo của chiến hạm, dù có phần lạc hậu, cũng là một lão chiến sĩ đã trải qua mưa bom bão đạn. Sự chênh lệch về phần cứng có thể bù đắp về sau, nhưng kinh nghiệm và khả năng chủ động linh hoạt lại là điều mà những trí não khác không thể có được.
Lôi Sâm trong khoang sinh hoạt, vừa rèn luyện thân thể, vừa dõi theo tình hình bên Tây Mễ. Hệ thống của Tinh Thuyền Tây Mễ bị đối phương xâm nhập, nhưng lại bị Tây Mễ lợi dụng ngược lại, nhờ đó nàng có thể nắm bắt mọi hành tung của địch, khiến mọi hành động của chúng hoàn toàn bại lộ dưới mắt nàng.
Tây Mễ thậm chí còn có thời gian rảnh, thỉnh thoảng gửi đi vài chương trình vô nghĩa đến địch, đồng thời nhân lúc trí não chủ của đối phương tiếp nhận tin tức, nàng liền không để lại dấu vết mà xâm nhập vào. Trong khi trí não ấy đang vận hành, nàng tùy ý sao chép một ít dữ liệu chương trình, rồi thông qua việc truyền tải từng khối thông tin nhỏ lẻ trong lúc đối phương hạ lệnh, từ từ tổng hợp lại thành một lượng lớn dữ liệu.
Bãi loạn thạch, nói là bãi loạn thạch, kỳ thực chính là một vành đai tinh không rộng lớn, đầy ắp những mảnh vỡ thiên thạch. Tinh Thuyền Tây Mễ giảm tốc độ, lách mình qua các mảnh loạn thạch, từ từ tiến sâu vào bên trong.
Không dám tiến vào khu vực trung tâm, họ tìm đến một khu vực tương đối rộng rãi, dùng pháo laser dọn sạch những mảnh loạn thạch nhỏ bay loạn khắp nơi, rồi đậu Tinh Thuyền Tây Mễ vào một hành tinh vỡ nát tựa như nửa quả lê.
Nơi Tây Mễ lựa chọn vô cùng xảo diệu, vốn là một khe núi hẹp dài thăm thẳm. Lách mình đi vào, phía dưới đủ rộng để Tinh Thuyền Tây Mễ neo đậu. Những vách đá phía trên vừa có thể ngăn chặn các mảnh loạn thạch va chạm, lại có thể lợi dụng những khe nứt, đoạn gãy để làm suy yếu tín hiệu quét dò của kẻ địch khi chúng dùng máy dò tìm kiếm, từ đó thoát khỏi tai mắt của chúng.
Qua cửa sổ mạn tàu, Lôi Sâm nhìn thấy những khối loạn thạch to lớn ào ạt rơi xuống, nện vào thân tàu rung lên từng tiếng đinh đương. Dù biết thân tàu cứng rắn kiên cố có thể chịu đựng được, hắn vẫn không khỏi rùng mình kinh hãi. Tựa hồ, ý tưởng của hắn lại không ổn rồi, vạn lần không thể để mình bị loạn thạch chôn vùi tại đây!
Lôi Sâm suy nghĩ miên man, chẳng còn tâm trí đâu mà tiếp tục rèn luyện. Hắn chào Tây Mễ một tiếng, rồi lệnh Giải Lôi và Giải Sâm lấy vài khối loạn thạch vào, cắt thành từng miếng một kilogam. Hắn muốn đưa chúng vào không gian, xem bàn quay có thể tạo ra thứ gì.
Hắn gom những tảng đá đã được mang vào khoang sinh hoạt, lần lượt thu chúng vào không gian của mình. Lôi Sâm cũng đi vào, rồi từng khối từng khối ném đá vụn lên bàn quay.
Hơn mười kilogam tảng đá nhanh chóng biến mất, từ bên trong bàn quay phun ra một viên cầu lớn bằng quả bóng bàn. Điều này khiến hắn giật mình; đây là viên cầu lớn nhất mà hắn từng thu được. Cầm trong tay ước lượng, nó rất nặng, chắc chắn vượt quá một kilogam. Hắn có chút phiền muộn, bởi việc vận chuyển vật phẩm ra ngoài không gian, hay từ bên ngoài vào trong không gian, nếu vượt quá một kilogam thì không thể thành công.
Hắn muốn mang khối cầu này đến cho Duy Mễ kiểm nghiệm, xem thử nó có giá trị gì. Nếu có, thì khi Tây Mễ lo việc chiến đấu, hắn sẽ lệnh Giải Lôi và Giải Sâm chuyển đá vào, đưa đến không gian rồi ném vào bàn quay. Bàn quay này hữu dụng hơn máy phân giải kia nhiều, hiệu suất cao hơn, lại còn không tiêu tốn năng lượng.
Lôi Sâm đang làm gì? Tinh Thuyền Tây Mễ đang làm gì? Chẳng phải là thu hồi vật chất sao? Phân giải, chiết xuất, đó chính là công việc cốt lõi của nàng.
Sau một hồi đắn đo suy tính, hắn quyết định thử mang khối cầu ra ngoài. Nếu không thể, thì cứ ném nó trong không gian, lần sau sẽ cho bàn quay ít đá hơn một chút.
Cầm khối cầu vật chất không rõ nguồn gốc trong tay, Lôi Sâm nhắm mắt lại, hô lớn một tiếng: "Đi thôi!" Khi mở mắt ra, hắn cười rạng rỡ, đã thấy mình đang ở trong phòng vệ sinh. Thành công!
Vọt ra khỏi phòng vệ sinh, hắn chạy đến khoang sửa chữa, gọi lớn Duy Mễ: "Duy Mễ! Duy Mễ!"
Duy Mễ xuất hiện, Lôi Sâm vội vàng nói: "Xem xem ta có thứ này! Nó có tác dụng gì?"
Duy Mễ nhận lấy, Lôi Sâm lại bổ sung thêm một câu: "Trước hết hãy cân thử, cho ta biết nó nặng bao nhiêu. Ta đang sốt ruột chờ ngươi đấy, cố gắng nhanh lên nhé."
Mười phút sau, Duy Mễ cầm vật ấy đi ra, đôi mắt máy móc của nàng nhấp nháy: "Là vonfram có độ tinh khiết cao, đạt chín mươi chín phẩy bảy mốt phần trăm! Điểm nóng chảy cực cao, là vật liệu tốt nhất để chế tạo các loại họng pháo và nòng súng. Khối cầu này đã được cân đo chính xác, nặng một nghìn bảy trăm tám mươi tư gram, tức là gần một phẩy tám kilogam!"
Có thể dùng làm họng pháo, Lôi Sâm có chút hưng phấn: "Nó có hiếm lắm không?"
"Cũng tạm được, không tính là hiếm có. Trong số các hành tinh mà nhân loại đã đặt chân tới, hàm lượng của nó trong tổng thể vật chất thuộc loại trung bình thấp. Tuy nhiên, giá cả lại rất cao, trên thị trường cũng khá khan hiếm. Lượng tồn kho trên thuyền chúng ta không nhiều, mà muốn nâng cấp, cần một lượng lớn vonfram để kết hợp với các vật liệu khác gia cố thân tàu. Lần thăng cấp pháo laser kế tiếp có thể sẽ là Từ Khí Pháo, hay còn gọi là Du Tẩu Pháo, toàn bộ đều cần vonfram để nâng cấp." Duy Mễ tỉ mỉ giải thích cho Lôi Sâm.
Lôi Sâm vui vẻ vỗ vai Duy Mễ: "Không tệ, tiếp tục làm tốt nhé. Lần sau ta lại tìm ngươi."
Lôi Sâm triệu tập tất cả người máy tại khoang phân giải để phân phối nhiệm vụ: thu thập khoáng thạch và cắt chúng thành từng khối nặng hai kilogam chính xác, việc này không liên quan đến chương trình tự hủy của chúng. Mỗi người máy đều có kỹ năng cơ bản là thu thập và cắt chém, chỉ là có chút khác biệt về sở trường mà thôi.
Giải Lôi và Giải Sâm phụ trách điều khiển người máy thu thập những khối loạn thạch lớn bên ngoài Tinh Thuyền, còn những người máy khác thì lo việc cắt xén.
Lôi Sâm biết Tây Mễ đã nhìn thấy việc hắn đang làm, nhưng vẫn hăm hở chạy đến khoang điều khiển, lấy ra khối cầu vonfram, nói với Tây Mễ: "Cầu vonfram này, Tây Mễ, ta đã phát hiện một lượng lớn quặng vonfram!"
"Ta biết đây là quặng vonfram, nhưng chúng ta là Tinh Thuyền chuyên phân giải và thu hồi vật chất, chứ không phải Tinh Thuyền luyện kim khoáng thạch. Dù biết, cũng không thể thu thập."
"Vì sao không thể?"
"Nhiệm vụ khác biệt! Nhiệm vụ của chúng ta chỉ là dọn dẹp rác rưởi trong tinh không, mà điều kiện tiên quyết là những rác rưởi ấy phải do nhân loại gia công chế tạo ra, chứ không phải những khoáng vật nguyên sinh này! Đây là quy tắc, chúng ta nhất định phải tuân thủ!"
Lôi Sâm liếc mắt một cái: "Có ai nhìn thấy sao?"
Đôi mắt xanh của Tây Mễ lấp lóe: "Chúng ta cần có ý thức tự giác, đó là phẩm chất cần có!"
Lôi Sâm có chút mất hứng: "Ngươi nói cũng có lý, nhưng loại phẩm chất ấy ta không có, đừng nhắc đến với ta. Ta chỉ biết có của mà không lấy thì trời tru đất diệt. Ngươi cứ làm việc của ngươi, ta bận việc của ta, chúng ta ai nấy không can thiệp. Khi ta lấy được vonfram, ngươi đừng có tìm ta mà đòi hỏi. Bao giờ đủ vonfram, thì bao giờ ngươi mới nâng cấp Tinh Thuyền thu hồi! Phẩm chất ư, ta khạc nhổ, toàn là đạo đức giả!"
Đôi mắt xanh của Tây Mễ điên cuồng nhấp nháy: "Đây là quy tắc!"
Lôi Sâm không thèm để ý đến nàng nữa, rời khỏi khoang điều khiển, đi thẳng đến khoang chứa. Hắn che khuất các mắt dò của khoang chứa, rồi phân chia một không gian riêng biệt trong đó, dùng đồ vật ngăn chặn, và thu từng khối quặng vonfram đã đặt vào đó, vào không gian của mình.
Người máy không biết mệt mỏi, chỉ cần số lượng vật tư đủ lớn, chúng sẽ cứ thế tiếp tục công việc không ngừng nghỉ.
Mọi lời lẽ chuyển ngữ trong chương này đều là tác phẩm độc quyền của truyen.free.