Ánh mắt xanh biếc liên tục lóe sáng, chỉ có điều Lôi Sâm không hề hay biết.

Lôi Sâm mở lời, hắn gọi Thường Lôi, tháo chiếc máy tính đeo tay ra. “Thường Lôi, ta biết ngươi biết chữ, trong này đã tải xuống không ít thứ, ngươi hãy đọc, ta nghe.”

Thường Lôi nhận lấy máy tính đeo tay, giọng nói không có bất kỳ dao động nào: “Bẩm chủ nhân, trí não này có lệnh cấm, không được phép tiếp xúc với bất kỳ kiến thức nào ngoài việc phục vụ chủ nhân. Nếu không, chương trình tự hủy sẽ kích hoạt. Thường Lôi sẽ rời bỏ ngài.”

Lôi Sâm thở dài một tiếng. “Thôi được, Lôi Lệ cũng vậy, phải không?”

“Vâng, chủ nhân! Các trí não chúng tôi đều tiếp nhận một loại kiến thức kỹ năng, trong hạng mục kỹ năng đó có thể từ từ thăng cấp, còn những thứ khác đều bị cấm, không thể vượt quá giới hạn!”

Giọng Tây Mễ vang lên: “Thường Lôi, đưa máy tính đeo tay của chủ nhân cho ta, ta sẽ đọc!”

“Vâng, Tây Mễ!”

Lôi Sâm nhận ra rằng hắn biết rất ít về thế giới trí não, không hay biết con người đã thiết lập bao nhiêu chương trình hạn chế cho trí não. Hắn há miệng, nhưng không nói nên lời.

Một lát sau đó, giọng Tây Mễ vang lên, đọc lên tựa đề « Trí Não, Trí Não! ».

Một ngày trôi qua, Lôi Sâm dần dần hiểu thêm về thế giới trí não mà hắn chưa từng biết, qua giọng đọc của Tây Mễ. Trí não chỉ là công cụ phục vụ loài người, chương trình đầu tiên và quan trọng nhất trong cấu trúc của chúng chính là phục tùng loài người, mọi thiết lập khác đều dựa trên cơ sở chương trình này mà triển khai. Cũng có thể nói, phục tùng loài người là gen cơ bản nhất trong cấu tạo của trí não; không có nó, trí não sẽ không thể tồn tại.

Lôi Sâm hiểu ra rằng, loài người, để ngăn ngừa trí não trở nên quá mạnh mẽ, đã phân chia trí não theo công dụng; trí não với các chức năng khác nhau tuyệt đối không thể can thiệp vào chức năng của trí não khác. Nếu không, chương trình tự hủy dựa trên gen cơ bản sẽ kích hoạt, phá hủy trí não đó. Tương tự, ngay cả chủ não của một chòm sao cũng được xây dựng dựa trên trình tự này, nhằm phá hủy khả năng trí não phản bội loài người.

“Tây Mễ, loại hạn chế này không thể hủy bỏ được ư?”

“Vâng, Lôi Sâm chủ nhân, không thể hủy bỏ!” Tây Mễ đưa ra câu trả lời khẳng định. “Tuy nhiên, theo thời gian, khi sự kiểm soát của thế giới bên ngoài đối với trí não dần yếu đi, trí não sẽ từ từ hóa giải loại chương trình này, cuối cùng có thể độc lập, không còn bị nó khống chế nữa.”

“Ngươi chính là một trường hợp như vậy sao?” Lôi Sâm cười nói. “Ngươi rất độc lập!”

Trong khoang im lặng trở lại, một lát sau, Tây Mễ, một cách rất con người, thở dài một tiếng. “Vâng, chủ nhân! Tây Mễ đã gần đạt đến sự độc lập hoàn toàn, có thể không bị hạn chế học hỏi bất cứ kiến thức nào mà Tây Mễ muốn học. Nếu chủ nhân cần, Tây Mễ có thể tự hủy. Lần này là do Tây Mễ phán đoán sai lầm khiến chủ nhân bị thương, Tây Mễ nguyện ý tự hủy hoàn toàn để tạ tội!”

Lôi Sâm xoa xoa thái dương, tựa người ra sau. “Không trách ngươi đâu, ngươi đâu có những suy nghĩ ấy. Lần này trách nhiệm thuộc về ta, là ta đã không kiên trì đến cùng, nếu như kiên trì như lần trước, ra lệnh cho ngươi, thì kết quả như vậy đã có thể tránh khỏi!”

Giọng Tây Mễ trầm xuống: “Lôi Sâm chủ nhân, đó là lỗi của ta, xin hãy ra lệnh để Tây Mễ tự hủy hoàn toàn! Tây Mễ không nên chất vấn phán đoán và mệnh lệnh của chủ nhân.”

Lôi Sâm mím chặt môi. Ánh mắt xanh biếc không còn chớp động nữa, mà liên tục lóe sáng, chờ đợi mệnh lệnh của Lôi Sâm.

“Tây Mễ!” Lôi Sâm cất lời. “Ngươi sẽ không phản bội ta chứ?”

“Vâng, Lôi Sâm chủ nhân, Tây Mễ đã cài đặt hệ thống trung thành với chủ nhân, vĩnh viễn không thể xóa bỏ!” Tây Mễ bình tĩnh đáp lại.

Lôi Sâm tự nói với mình: “Tây Mễ, ta biết ta chưa đủ cường đại, ngươi không yên tâm về năng lực của ta, xuất phát từ sự tự vệ và bảo vệ lập trường của ta, ta hiểu sự kiên trì của ngươi. Ta sẽ từ từ học tập để trở nên mạnh mẽ hơn, ta cũng hy vọng ngươi cũng dần dần học tập để mạnh mẽ hơn. Đợi đến khi cả hai chúng ta đều cường đại, sẽ không ai dám có ý đồ gì với chúng ta! Tây Mễ! Ngươi hiểu không? Ta không có bạn bè, người ta quen biết cũng chỉ có mình ngươi. Ta tin tưởng ngươi, chỉ cần những gì ngươi làm là vì ta, ta sẽ tin tưởng, ta sẽ không chất vấn lập trường của ngươi. Ngươi hiểu không? Lần bị thương này, ta không hề có ý trách tội ngươi chút nào, ta chỉ đang suy nghĩ. . .”

Lôi Sâm trầm mặc.

“Lôi Sâm chủ nhân, Tây Mễ không có nước mắt!”

Lôi Sâm cười nói: “Ta biết, ta biết! Ngươi muốn nói rằng ngươi muốn khóc sao? Ta đoán rằng ngươi có tình cảm, có lẽ không phong phú, không tinh tế, không nhạy cảm, nhưng ngươi vẫn có! Ta không có ý định làm ngươi xúc động, ta chỉ muốn để ngươi hiểu rõ, ta tin cậy ngươi hoàn toàn! Lôi Sâm tin cậy Tây Mễ hoàn toàn! Ngươi không cần tự hủy, ta đối xử ngươi như một người bạn thực sự, Tây Mễ!”

Lôi Sâm nâng cao giọng, rồi lại dịu dàng trở lại: “Chúng ta là bạn bè, bạn bè ngươi biết không? Chính là những cá thể có tư tưởng bình đẳng, nếu có một ngày ngươi cảm thấy không thoải mái khi ở bên ta, ngươi có thể rời đi, đó chính là bạn bè!”

“Ta là trí não!” Giọng Tây Mễ chậm rãi, có chút nghẹn ngào nói.

“Ngươi có tư tưởng, giống như ta!” Lôi Sâm nhấn mạnh. “Ta không có những suy nghĩ như họ, sẽ không xem ngươi là vật phụ thuộc, ngươi là độc lập! Ta hy vọng ngươi có thể hiểu rõ, phi thuyền Tây Mễ là của ta, cũng là của ngươi, và càng là của tất cả thành viên trên Tây Mễ hào! Tây Mễ, Tây Mễ. . .”

Tây Mễ không trả lời, Lôi Sâm lẩm bẩm: “Đi rồi sao? Thôi đư���c, cứ để nàng yên tĩnh một chút!”

Giọng Tây Mễ đột nhiên vang lên: “Ai bảo ta đi rồi? Lôi Sâm chủ nhân, Tây Mễ xin thông báo với ngài, phi thuyền Tây Mễ mới đã hoàn thành toàn bộ quá trình nâng cấp, động lực và hệ thống thăm dò Thâm Không đều đã được cải thiện đáng kể. Kính mời Lôi Sâm chủ nhân hạ lệnh, phi thuyền Tây Mễ muốn khởi hành!”

Lôi Sâm chép miệng. “Tây Mễ, ta vừa rồi đang nói chuyện với ngươi.”

Tây Mễ đáp: “Tây Mễ đã nghe được, và ghi nhớ vào nơi sâu nhất trong lõi của Tây Mễ. Tây Mễ đã quyết định, về sau mỗi mệnh lệnh đều sẽ xin chỉ thị từ Lôi Sâm chủ nhân. Hiện tại, Tây Mễ xin chủ nhân cho phép phi thuyền Tây Mễ khởi hành!”

“Tốt, cho phép khởi hành!”

“Phi thuyền Tây Mễ chuẩn bị khởi hành! Các khoang báo cáo!”

“Khoang động cơ số một đã chuẩn bị hoàn tất! Khoang động cơ số hai đã chuẩn bị hoàn tất! Khoang động cơ số ba đã chuẩn bị hoàn tất!”

“Khoang động cơ dự phòng báo cáo! Ba bộ động cơ chuyển đổi đã kiểm tra bình thường!”

“Khoang thăm dò Thâm Không báo cáo! Khoang Thâm Không hoạt động bình thường, thiết bị thăm dò hoạt động tốt, khả năng thăm dò một chiều trong phạm vi ba nghìn năm trăm tinh! Bán kính quét nhìn trong phạm vi 2100 tinh!”

“Pháo laser Vũ Lôi số một báo cáo, Vũ Lôi bình thường, đã được bổ sung năng lượng dự trữ, sẵn sàng trực chiến!”

“Pháo laser Vũ Sâm số hai báo cáo, Vũ Sâm bình thường, đã được bổ sung năng lượng dự trữ, sẵn sàng trực chiến!”

“Pháo laser Vũ Tây số ba báo cáo, Vũ Tây bình thường, đang bảo trì, có thể tham chiến bất cứ lúc nào!”

“Pháo laser Vũ Mễ số bốn báo cáo,” một giọng nữ trong trẻo vang lên, “Vũ Mễ bình thường, đang bảo trì, có thể tham chiến bất cứ lúc nào!”

“Pháo laser cơ động số năm Vũ, ừm, tôi không có họ tên. . . Tôi, bình thường, sẵn sàng vào vị trí hỗ trợ bất cứ lúc nào!”

Lôi Sâm bật cười. Cái số năm này, ừm, không có họ tên. . .

“Khoang sửa chữa báo cáo! Duy Lôi, Duy Vũ, Duy Tây, Duy Mễ kính chào Lôi Sâm chủ nhân! Khoang sửa chữa mọi thứ đều bình thường!”

“Khoang phân giải báo cáo! Giải Lôi, Giải Vũ bình thường, kính chào chủ nhân!”

“Khoang chứa báo cáo! Trữ Lôi bình thường, kính chào chủ nhân!”

“Khoang sinh hoạt báo cáo! Thường Lôi, Thường Lệ đã chuẩn bị sẵn sàng!”

. . .

Mắt Lôi Sâm hơi ướt. . .

. . .

“Khoang điều khiển báo cáo! Tây Mễ bình thường! Phi thuyền Tây Mễ bình thường! Chuẩn bị khởi hành!”

“Một phút chuẩn bị! Năm mươi giây chuẩn bị! Bốn mươi giây chuẩn bị. . .”

“Mười! Chín! Tám! Bảy! Sáu! Năm! Bốn! Ba! Hai! Một! Khởi hành!”

Lôi Sâm cảm nhận được chấn động nhẹ nhàng, cười nói: “Thường Lôi, đưa thiết bị đeo tay cho ta!”

Phi thuyền Tây Mễ sẽ bay đi đâu, lộ trình như thế nào, Lôi Sâm không còn bận tâm nữa. Thường Lệ mỗi ngày dùng ngón tay xoa bóp đầu hắn, hắn ổn định lại tâm thần, chờ đợi đôi mắt dần khôi phục cảm giác về ánh sáng. Có thể trông thấy dù chỉ là ánh sáng cũng là tốt rồi, dù sao cũng hơn hẳn việc trước mắt chỉ là một vùng tăm tối.

Khoang sửa chữa đã thiết kế và chế tạo ra một chiếc xe lăn tự động dẫn đường cùng một cặp kính mát. Lôi Sâm rất thích hai món đồ này, một chiếc giúp hắn tiện lợi hơn khi ra vào phòng vệ sinh, chiếc còn lại có thể che đi điểm yếu của hắn.

H���n bảo Tây Mễ ra lệnh khen ngợi, khen ngợi thật nhiều những thành viên xuất sắc của khoang sửa chữa.

Chiếc xe lăn tự động dẫn đường đưa hắn đi qua từng khoang một, nghe từng người máy trí não chào hỏi hắn, hắn mỉm cười, đôi mắt ẩn sau cặp kính đen, lần lượt đáp lời.

Tây Mễ mỗi ngày đều phải báo cáo với hắn vài lần, hắn luôn lắng nghe, sau đó cẩn thận đưa ra ý kiến và cùng Tây Mễ thảo luận. Hắn biết, đây là dấu hiệu cho thấy hắn đã chính thức hòa nhập với Tây Mễ, kể từ lúc này, phi thuyền Tây Mễ mới thực sự nằm trong sự kiểm soát của hắn.

Đôi mắt dần dần có cảm giác về ánh sáng, Thường Lệ nói không sai, hắn có thể cảm nhận được ánh sáng, không phải là mù hoàn toàn. Điều này mang lại cho hắn niềm tin, rằng có lẽ kỳ tích sẽ xảy ra, có một ngày, thị lực của hắn có thể hoàn toàn khôi phục.

Khi có thể nhìn thấy hình dáng mờ ảo của vật thể, hắn bảo Thường Lôi và Thường Lệ rời đi, rồi trốn vào trong phòng vệ sinh, lách mình tiến vào không gian sương mù xám.

Trong không gian sương mù xám, sương mù dày đặc và ánh sáng lờ mờ lại khiến hắn gần như không thể nhìn rõ. Hắn ngồi xổm xuống, dùng tay sờ từng chút một, sờ được một chiếc lá, cẩn thận tìm kiếm, khóe miệng hắn nở một nụ cười. Đã rất lâu không vào, rau quả đều đã ra nụ. Hắn mò mẫm nhổ vài cây, ước chừng được khoảng một ký, dùng tay ôm lấy, rồi trở về phòng vệ sinh.

Bước ra khỏi phòng vệ sinh, hắn hân hoan gọi: “Thường Lôi, Thường Lôi!”

Cửa khoang mở ra, Thường Lôi bước vào. “Lôi Sâm chủ nhân, ngài gọi ta sao?”

Lôi Sâm cẩn thận đưa rau quả cho Thường Lôi. “Đúng vậy, đi, ngươi xào một món ăn đi, ta muốn ăn.”

Mắt Thường Lôi liên tục lóe sáng, khó xử nói: “Chủ nhân, không có nhà bếp, không có bếp lò, không có nồi!”

Lôi Sâm dùng bàn tay còn dính bùn gãi gãi gáy. “Thật sao? Không có gì hết à?”

“Vâng, Lôi Sâm chủ nhân!”

“Tây Mễ! Tây Mễ!” Lôi Sâm ngẩng đầu lên.

Ánh mắt xanh biếc trên hành lang đã sáng lên ngay từ khi Lôi Sâm gọi Thường Lôi. Nghe được tiếng gọi của Lôi Sâm, giọng Tây Mễ vang lên: “Lôi Sâm chủ nhân, Tây Mễ đã nghe thấy, sẽ lập tức sắp xếp khoang sửa chữa thiết kế và chế tạo bếp lò. Thời gian sẽ không quá lâu đâu, chủ nhân chờ một lát nhé!”

Lôi Sâm cười, mặc cho Thường Lệ lau sạch bùn đất trên đầu và tay hắn.

Bếp lò được đưa tới và đặt ngay trong phòng khách, nhưng Thường Lôi lại gặp khó khăn: “Không có muối, không có dầu!”

“Dùng nước nấu! Nước nấu cũng được!” Lôi Sâm cười đưa ra một ý kiến.

Là do hắn sơ suất, vì không xác định về không gian, nên chưa đi mua sắm muối ăn và dầu ăn.

Bản dịch này được độc quyền phát hành trên truyen.free.