"Đây là đương nhiên!"

"Nếu binh lính trấn giữ thành này đại diện cho Hoàng Thượng, vậy xin hỏi, liệu hắn có nên quỳ lạy vị Kinh đại hiệp này không?"

"A..." Viên văn quan mặt mày trắng bệch, lùi thêm mấy bước.

"Xin Vương đại nhân trả lời!" Trâu Tử Xuyên nói từng chữ một.

"Không thể!" Giọng Vương đại nhân khô khốc. Mồ hôi lăn dài trên trán ông ta. Để một binh lính đại diện cho Hoàng Thượng phải quỳ gối trước một kẻ thảo dân, đó chính là tội chết.

"Nếu không thể, vậy huynh đệ vệ binh này vô tội, xin Vương đại nhân hạ lệnh thả hắn ra."

"Còn không thả người ra...!" Vương đại nhân lau mồ hôi trên trán, quát lớn.

"Rõ!" Một đám binh lính đồng thanh hô lớn. Họ vui vẻ cởi trói cho người binh lính kia, ánh mắt mọi người nhìn Trâu Tử Xuyên đều tràn đầy vẻ cảm kích.

"Hay cho một cái miệng lưỡi sắc bén!" Người đàn ông trung niên cười lạnh ha hả, ánh mắt lóe lên vẻ độc ác.

"Phải không! Vị Kinh đại hiệp này, ta mong ngài có thể giải thích một chút, tại sao ta lại không xứng làm du hiệp!"

Ánh mắt Trâu Tử Xuyên nhìn người đàn ông trung niên đột nhiên trở nên sắc bén như lưỡi đao. Một luồng chiến ý hừng hực bùng cháy trong không khí, cửa thành dường như sắp nổ tung.

"Giải thích sao?!" Người đàn ông trung niên rõ ràng chưa kịp phản ứng, ngẩn người nói.

"Đúng vậy, nếu ngay cả kẻ tiểu nhân gian trá như ngươi cũng xứng, vậy tại sao ta lại không xứng làm du hiệp?" Giọng nói lạnh băng của Trâu Tử Xuyên tràn ngập một luồng sát khí không hề che giấu.

"Tiểu nhân gian trá... Ha ha ha... Hay hay hay... Hay cho một kẻ tiểu nhân gian trá... Người trẻ tuổi bây giờ, càng ngày càng cuồng vọng..."

Một luồng sát khí bạo liệt lan tràn trong không khí, dường như có từng vòng gợn sóng dao động. Khi những gợn sóng này chạm vào da thịt của một vài vệ binh, họ cảm thấy như bị kim châm.

Không khí càng lúc càng áp lực.

Sát khí càng lúc càng nồng đậm.

Người đàn ông trung niên quay người, từng bước một đi về phía Trâu Tử Xuyên. Vài trăm người xung quanh bị luồng sát khí mênh mông kia ép đến mức không ngừng lùi về sau.

"Kinh đại hiệp, khoan đã!" Vương đại nhân thấy chiến ý hai người ngùn ngụt, lập tức sốt ruột đến toát mồ hôi đầm đìa. Ông ta loạng choạng muốn đến gần người đàn ông trung niên, thậm chí còn lăn mấy vòng mà vẫn không thể tiếp cận được.

"Vương đại nhân, có chuyện gì xin cứ nói?"

"Cừu tướng quân đang chờ, từ từ hãy nói, từ từ hãy nói..." Ánh mắt Vương đại nhân lướt qua đống vàng trên mặt đất, nét mặt ông ta biểu lộ vẻ muốn nói rồi lại thôi.

"Đúng đúng, ha ha ha... Tiểu tử, ta sẽ tìm được ngươi!"

Ánh mắt người đàn ông trung niên cũng lướt qua đống vàng trên mặt đất một cái, rồi ông ta cười lớn nghênh ngang bỏ đi.

"Không cần ngươi phải tìm, ta đoán ngọn lửa này ngày mai sẽ tàn. Tối mai, ta sẽ chờ ngươi ở khu rừng Thực Nhân kia. Nếu ngươi thắng, tính mạng ta cùng mấy ngàn kim tệ của ta, tất cả đều là của ngươi. Ở đây có mấy trăm người có thể làm chứng."

Trâu Tử Xuyên liếc nhìn những binh lính xung quanh bằng ánh mắt sắc bén, thản nhiên nói.

"Được! Một lời đã định. Nếu ngươi muốn chết, ta đây sẽ siêu độ cho ngươi, ha ha ha ha!" Người đàn ông trung niên cười lớn ha hả rồi cùng Vương đại nhân biến mất vào trong cửa thành.

Sau khi người đàn ông trung niên rời đi, cả cửa thành đột nhiên trở nên vô cùng yên tĩnh.

Hàng trăm ánh mắt vẫn đổ dồn vào Trâu Tử Xuyên.

Thân thể Trâu Tử Xuyên vẫn bất động, tựa như một bức tượng đúc. Những giọt mồ hôi to như hạt đậu không ngừng chảy xuống trên trán hắn.

Sự cường đại của người đàn ông trung niên đã vượt xa tưởng tượng của hắn.

Ngay từ đầu, Trâu Tử Xuyên cho rằng người đàn ông trung niên này cùng lắm cũng chỉ ngang cấp với hắn. Nhưng khi người đàn ông kia thật sự tỏa ra khí tức của mình, Trâu Tử Xuyên lập tức nhận ra rằng giữa hắn và người đàn ông đó có một khoảng cách không thể vượt qua, hai bên căn bản không thể sánh bằng.

Chẳng lẽ, võ công của người đàn ông này đã tu luyện đến cấp sáu?

Cuối cùng, cơ thể căng thẳng của Trâu Tử Xuyên đã trở lại trạng thái bình thường. Cuộc giao phong trong khoảnh khắc vừa rồi khiến hắn có cảm giác như đang chìm giữa biển khơi mênh mông.

Công phu của người đàn ông trung niên này thật sự thâm bất khả trắc.

Trâu Tử Xuyên phát hiện, lĩnh vực tinh thần lực mà hắn kiến tạo hoàn toàn không có chút hiệu quả nào đối với người đàn ông này. Thậm chí Trâu T��� Xuyên suýt chút nữa bị chính lĩnh vực tinh thần lực của mình phản phệ.

Lĩnh vực phản phệ là một loại hậu quả đáng sợ nhất đối với người tu luyện tinh thần lực. Nguyên nhân gây ra hậu quả này phần lớn là do tẩu hỏa nhập ma trong quá trình tu luyện, hoặc là khi tinh thần lực cấp thấp khiêu chiến cao thủ tinh thần lực cấp cao mà bị khống chế. Lĩnh vực phản phệ sẽ khiến một người vĩnh viễn đắm chìm trong chính lĩnh vực do mình tạo ra mà không thể tự thoát ra.

Kỳ thực, đây đã trở thành một loại ảo giác về mặt tinh thần. Lĩnh vực đã biến mất, nhưng sự phản phệ vẫn mắc kẹt sâu trong linh hồn, khiến tinh thần trở nên hỗn loạn, biến thành một cái xác biết đi không còn suy nghĩ.

Ý chí lực thật mạnh mẽ!

Trâu Tử Xuyên nhìn chằm chằm vào cửa thành nơi người đàn ông trung niên đã biến mất.

"Tiên sinh, vừa rồi tiểu nhân có nhiều điều đắc tội." Người binh lính ban nãy bị trói đã bước đến, hai tay chắp lại, vẻ mặt cung kính xoay người thi lễ.

Trâu Tử Xuyên không nói gì, chỉ gật đầu, khoanh tay đứng đó, lưng h��ớng về phía cửa thành, nhìn khu rừng đang bốc cháy ở đằng xa. Trong lòng hắn dâng lên một nỗi lo lắng khó hiểu.

Các binh lính canh gác quanh cửa thành phía sau không ai quấy rầy Trâu Tử Xuyên. Mỗi ánh mắt nhìn về phía hắn đều tràn đầy sự tôn kính.

Không nghi ngờ gì, mâu thuẫn giữa Trâu Tử Xuyên và người đàn ông trung niên kia là do họ gây ra. Khi người đàn ông trung niên kia xuất hiện, Trâu Tử Xuyên đã rất bảo vệ họ. Mặc dù biểu cảm của người trẻ tuổi này trông lạnh lùng hơn so với người đàn ông trung niên kia, nhưng lại thiếu đi vẻ âm lãnh, thay vào đó là một luồng hào khí nhiệt huyết.

"Tiên sinh, tiểu nhân tên Thái Vũ." Người binh lính kia lại tiến đến phía sau Trâu Tử Xuyên, dường như có chuyện muốn nói.

"Trâu Tử Xuyên."

"Trâu Tử Xuyên."

"Trâu đại hiệp, tiểu nhân có một câu không biết có nên nói hay không..." Người binh lính kia chần chừ một lát rồi nói.

"Ừm." Trâu Tử Xuyên cuối cùng cũng quay đầu lại, ánh mắt rơi trên khuôn mặt của người binh lính này. Người binh lính này quả thực dáng người vạm vỡ, mạnh mẽ, cả người tràn ngập một luồng khí chất dũng mãnh, có lẽ cũng là một binh sĩ thiện chiến nơi tiền tuyến.

"Tiểu nhân... tiểu nhân cho rằng... cho rằng Trâu đại hiệp nên tránh đi thì hơn..." Thái Vũ lắp bắp nói.

"Tại sao?"

"Cái này... cái này... Trâu đại hiệp thật sự chưa từng nghe qua danh tiếng của Kinh đại hiệp sao?"

"Tại sao ta phải nghe nói? Ngay cả ngươi lúc đầu cũng chưa từng nghe qua mà?" Trâu Tử Xuyên mỉm cười.

"Khụ khụ... Không... Không, lúc đầu ta cũng không biết hắn họ Kinh, nếu không có đánh chết ta cũng không dám mạo phạm..." Mặt Thái Vũ lộ ra một tia sợ hãi.

"Nói nghe xem." Trâu Tử Xuyên hứng thú nhìn người binh lính dũng mãnh này. Hắn không ngờ người binh lính này lại dám thừa nhận mình đã mạo phạm đại hiệp.

"Cả đại lục này, du hiệp họ Kinh chỉ có một người..." Thái Vũ cẩn thận nhìn lướt qua xung quanh, hạ giọng nói nhỏ.

"Ừm, nói tiếp đi!"

"Và vị du hiệp họ Kinh này cũng nằm trong top ba của bảng xếp hạng du hiệp, thân phận được tôn sùng cực kỳ. Ngay cả Cừu tướng quân của chúng ta cũng phải xem sắc mặt hắn..."

"Hắn rất lợi hại sao?"

Trâu Tử Xuyên cảm thấy một áp lực khó hiểu. Nếu một tướng quân của đất nước cũng phải xem sắc mặt hắn, thì võ công của hắn hẳn đã đạt đến một cảnh giới nhất định.

"Không chỉ lợi hại, người này công phu cao cường, tính cách ngang ngược, sát tâm cực trọng, có thù tất báo. Chỉ vì một chuyện nhỏ nhặt mà ra tay đả thương người. Không lâu trước đây, hắn đi ngang qua một thôn trang, muốn ăn một con gà, nhưng nhà nông dân nơi hắn tá túc lúc ấy chỉ có một con gà mái già đang đẻ trứng. Gia đình họ phải dựa vào số trứng gà này để đổi lấy muối và các vật dụng sinh hoạt khác. Chính vì nhà nông không chịu nhường gà mà Kinh đại hiệp nổi giận, giết hại cả gia đình nông dân đó. Cuối cùng, cơn giận trong lòng vẫn chưa nguôi, ông ta còn tàn sát cả thôn trang mà gia đình nông dân này sinh sống..."

"Đây chính là cái gọi là hành vi của du hiệp sao?" Trâu Tử Xuyên cười lạnh một tiếng, cố gắng khống chế nhịp tim đang đập nhanh của mình.

"Trâu đại hiệp là người mới bước vào gi���i du hiệp sao?" Thái Vũ cười khổ nói.

"Ừm." Trâu Tử Xuyên gật đầu.

"Thật ra, mấy trăm năm trước, du hiệp vẫn còn được người đời kính ngưỡng. Nhưng khoảng hơn hai trăm năm trước, du hiệp bắt đầu dần dần thay đổi, từ hành hiệp trượng nghĩa trước kia biến thành cướp bóc nhà cửa, ức hiếp chợ búa, câu kết quan thương..."

"Xem ra vị Kinh đại hiệp này và Cừu tướng quân của các ngươi cũng có qua lại với nhau."

...

Thái Vũ giật mình, vội vàng lùi về sau mấy bước, ngậm miệng không nói thêm lời nào.

Trâu Tử Xuyên không khỏi thở dài một tiếng thật dài. Hèn chi hắn đi đến đâu cũng không được mọi người tôn trọng, tất cả đều là vì cái danh du hiệp đã hoàn toàn thối nát. Một số người chỉ là khoác cái vỏ du hiệp này để làm những chuyện xấu mà thôi.

"Tiên sinh, tiên sinh... Thật xin lỗi, thật xin lỗi, tiểu nhân lại vẫn chưa biết tôn xưng của tiên sinh." Ngay lúc Trâu Tử Xuyên đang suy nghĩ, Vương đại nhân mặc quan phục vội vã chạy tới, không ngừng lau mồ hôi trên trán.

"Trâu Tử Xuyên."

"Trâu đại hiệp, ti chức đã bẩm báo với Cừu tướng quân. Ông ấy nguyện ý hợp tác với ngài. Quân đội cứu hỏa đang tập kết trong thành, một số xe rồng nước cũng đang được kéo đến. Cừu tướng quân mời ngài đến một lúc."

Vương đại nhân vừa nói vừa chỉ về phía sau lưng. Quả nhiên, phía sau ông ta đã có từng đội binh lính đang đẩy những chiếc xe rồng nước bằng gỗ từ trong ra.

Không ngờ hiệu suất lại nhanh đến vậy. Xem ra vàng đã dần dần phai nhạt trong Liên minh Nhân loại, nhưng trên hành tinh ở thời đại binh khí lạnh này, sức hấp dẫn của vàng vẫn vô cùng phi thường.

"Không cần, ta muốn cùng các binh lính tiến vào rừng cây xem sao. Số vàng này, ngươi hãy đưa cho Cừu tướng quân của các ngươi. Sau khi dập lửa xong, ta sẽ thanh toán số kim tệ còn lại."

"Cái này..." Vương đại nhân chần chừ một lát.

"Cứ quyết định như vậy đi. Có thể điều đội quan binh trấn giữ thành này phối hợp với ta để cứu hỏa không?"

"Được rồi..." Vương đại nhân thấy vẻ mặt lạnh băng của Trâu Tử Xuyên không chút nào thay đổi, đành phải gật đầu đồng ý. Tuy nhiên, nhận được một thỏi vàng lớn như vậy, ông ta đã có thể trở về hoàn thành nhiệm vụ. Từ biểu cảm của Vương đại nhân lúc rời đi, Trâu Tử Xuyên có thể nhận thấy ông ta dường như không còn nhiệt tình như lúc ban đầu. Nụ cười nịnh nọt kia cũng trở nên qua loa, phỏng chừng là có liên quan đến vị Kinh đại hiệp kia.

Đương nhiên, Trâu Tử Xuyên căn bản không nghĩ đến rằng, trong mắt Vương đại nhân, hắn đã là một kẻ chết chắc.

...

Rất nhanh, một vị phó tướng cũng cưỡi ô truy mã đến. Sau khi nhẹ giọng trao đổi với Vương đại nhân một lúc, Vương đại nhân chắp tay từ biệt Trâu Tử Xuyên, rồi vội vã dẫn theo thỏi vàng lớn kia vào cửa thành.

Hơn một giờ sau, quân đội dập lửa cuối cùng đã tập kết. Số lượng không quá nhiều, ước chừng khoảng năm ngàn người. Dụng cụ dập lửa ngoài xe rồng nước ra thì tạm coi là đầy đủ, tuy nhiên so với trang bị dập lửa tầm xa tiên tiến thì những trang bị khác đều khá nguyên thủy, chủ yếu là một số câu liêm đao và rìu nhỏ, dùng để cắt đứt nguồn lửa.

Mọi bản dịch từ đây đều được bảo hộ bởi tinh hoa ngôn ngữ của Truyen.Free.