(Đã dịch) Tinh Tế Đồ Phu - Chương 304: Tước gia
Ngươi đừng suy nghĩ lung tung, phạm vi khống chế của cây đại thụ này rộng hơn một trăm thước. Nếu ngươi không có tốc độ của lợn xạ hương, đừng nói chặt hạ đại thụ, ngay cả đến gần cũng là chuyện không thể. Hơn nữa, tính tình của cây này hung dữ. Nếu có kẻ nào đó mưu đồ bất chính với cây của nó, hệ rễ khổng lồ dưới lòng đất của nó cũng có thể bạo phát làm người bị thương. Phạm vi ảnh hưởng của nó có thể lan xa đến vài trăm thước. Trên toàn bộ đại thảo nguyên, chỉ có lợn xạ hương mới có thể đến gần nó. Ngay cả loài trùng vỏ đốm nặng hơn mười tấn khi đến gần nó cũng sẽ bị vô số dây leo quấn chết...
Thấy ánh mắt cuồng nhiệt của Trâu Tử Xuyên, Áo Phổ lập tức dội một gáo nước lạnh vào hắn.
"Trên thế gian có loại cung nào làm từ cây này không?" Trâu Tử Xuyên hỏi một câu hỏi rất trực tiếp. Nếu có, như vậy, điều đó chứng tỏ nhân loại có cách đối phó cái cây giết người này.
"Có!" Áo Phổ trả lời một cách khẳng định.
"Ồ?"
"Kỳ thực, chặt hạ một cây đại thụ rất dễ. Mấy trăm đến hơn một nghìn người cầm liềm chém loạn một trận là được, sau khi chặt chết đại thụ thì vấn đề sẽ được giải quyết. Nhưng, kiểu khai thác này bị đại lục nghiêm cấm. Mười tám quốc gia tuy hiện tại đang đánh nhau, nhưng vẫn nghiêm khắc chấp hành công ước này. Trên đại lục, mỗi cây đại thụ đều có hồ sơ, mỗi cây cung cao cấp cũng có hồ sơ. Nếu ai chặt chết đại thụ, mười tám quốc gia sẽ cùng nhau truy nã tội phạm đó..."
Hai người vừa đi về phía tổ trùng vỏ đốm, vừa trò chuyện.
Thì ra, mấy trăm năm trước, nhân loại đã khai thác ồ ạt loại cây ăn thịt người này để chế tạo cung dài và hộ giáp, khiến chúng gần như tuyệt chủng. Mọi người nhận thức được việc khai thác vô độ này sẽ khiến nhân loại mất đi loại vật liệu cung tiễn tự nhiên ưu việt này. Thế là, đại lục bắt đầu lập pháp bảo vệ cây ăn thịt người.
Cung là loại cung phức hợp được ghép từ nhiều loại vật liệu. Quá trình chế tác nó rất phức tạp, vật liệu sử dụng cũng phong phú. Hơn nữa, thợ khéo và việc lựa chọn vật liệu đều phải tuân theo mùa và khí hậu thích hợp.
Ở Cổ Địa Cầu, vì vật liệu rẻ, tre là một trong những vật liệu phổ biến nhất để làm cung tiễn. Tre được chọn để làm cung thường phải to khỏe, chắc chắn và bền. Người ta thường dùng cách gõ vào thân tre để nghe âm thanh xem nó có trong trẻo hay không để đánh giá tre tốt hay không. Tốt nhất là chọn loại tre đã được khai thác và phơi khô trong bóng râm một năm.
Tre có hai đầu không đều nhau (một đầu thô một đầu mảnh) hoặc phần giữa có lỗ sâu đục đều không thể dùng để làm cung.
Còn sừng trâu dùng làm cung thì vật liệu đắt hơn tre rất nhiều. Một cây cung cần dùng hai sừng trâu, và phải chọn sừng trâu dài hơn sáu mươi cm. Hơn nữa, cung sừng trâu không chỉ đắt hơn tre rất nhiều, mà số người sử dụng được cũng ít hơn nhiều, người bình thường căn bản không thể kéo nổi cung sừng trâu.
Ngoài tre và sừng trâu, cung kim loại dần xuất hiện. Bởi vì cung kim loại có độ đàn hồi lớn hơn, bền hơn, nên nó dần thay thế một số vật liệu cổ xưa.
Xạ Nhật cung của Trâu Tử Xuyên chính là cung kim loại. Kỳ thực, Trâu Tử Xuyên vẫn luôn nghi ngờ, bên trong Xạ Nhật cung hẳn là có một loại trường năng lượng vi hình giống như phản ứng nhiệt hạch. Khi tinh thần lực và ngoại lực của nhân loại đạt đến một mức độ nhất định, sẽ kích hoạt năng lượng hạch bên trong, từ đó dẫn phát ra năng lượng có thể phá hủy mọi thứ.
Cụ thể phóng thích ra bao nhiêu năng lượng là dựa vào cường độ cơ thể để kích hoạt trang bị. Hậu Nghệ thời viễn cổ có thể liên tiếp bắn chín mũi tên, bắn rơi chín vệ tinh quay quanh Địa Cầu. Đây có lẽ là một truyền thuyết. Trâu Tử Xuyên càng tin rằng chín ngôi sao đó là một loại vũ khí hàng không nào đó, có thể bắn ra ánh sáng cực nóng. Một số người xưa lầm tưởng là mặt trời...
Tuy nhiên, bất kể là bắn rơi thứ gì, không cần nghi ngờ rằng Hậu Nghệ tuyệt đối là một cao thủ cung tiễn. Trâu Tử Xuyên bắn một mũi tên đã cảm thấy kiệt sức, thân thể không thể nhúc nhích, mà Hậu Nghệ lại bắn liền chín mũi tên, sự dũng mãnh này có thể thấy được một phần.
Dù là tre, sừng trâu, hay cung kim loại, nhưng rất ít khi dùng gỗ để chế tạo.
Theo lời Áo Phổ, loại cây ăn thịt người này càng già, chất gỗ càng chặt và đặc, độ đàn hồi càng mạnh. Hơn nữa, màu sắc cũng càng đậm.
Cung chế tạo từ loại cây này rất tốt, toàn thân bóng loáng như gương. Đen như mực, chất gỗ nặng trịch. Nghe nói, nó có thể xuyên thủng vật thể cách xa năm trăm thước, trong khi cung bình thường có tầm bắn ba trăm thước, tầm bắn hiệu quả chỉ một trăm năm mươi thước. So với cung bình thường, ưu thế của loại cung này hiển nhiên thấy rõ. Tuy nhiên, cung tốt dù tốt cũng không phải ai cũng có thể dùng. Trước tiên, cung tốt thường dài khoảng hai thước, người không có sức mạnh và chiều cao tương xứng thì căn bản không thể sử dụng. Chiếc cung dài trong tay Áo Phổ hiện tại cũng dài hai thước, đeo trên vai còn cao hơn đầu mọi người mấy cái, có thể thấy được độ khó sử dụng của nó.
...
Theo lời Áo Phổ, Trâu Tử Xuyên cũng hiểu được. Ngoài việc có thể chặt chết cả cây, bất kỳ ai cũng có thể chặt cành. Nhưng, việc chặt cành này thực sự rất nguy hiểm. Hơn nữa, nếu cành cây ăn thịt người có thể chế tạo thành cung dài, có thể thấy được độ cứng rắn của nó, muốn chặt cũng có rủi ro và khó khăn rất lớn.
Nghe nói, sau khi trải qua thảm họa hủy diệt của cây ăn thịt người mấy trăm năm trước, nhân loại coi loại cây này là bảo vật trời ban, rốt cuộc không dám dễ dàng chặt phá. Hiện tại, tất cả cổ thụ trên hành tinh đều có danh sách. Có bộ phận chuyên trách giám sát. Mọi người đều có thể tự mình kiềm chế, giống như không săn trộm thi điểu vậy.
Tuy nhiên, điều đáng nói là, vì chất lượng cung tốt, hao mòn cũng không nhiều. Một cây cung tốt có thể dùng mấy trăm năm, thậm chí cả nghìn năm. Bởi vậy, cung dù quý hiếm, nhưng không đến mức cực kỳ quý trọng và hiếm có. Ngược lại, mũi tên lại có lượng tiêu thụ đặc biệt lớn. Số người săn trộm thi điểu còn ít hơn nhiều so với số người săn trộm cây ăn thịt người.
Đương nhiên, rủi ro khi săn trộm thi điểu thấp hơn nhiều so với chặt trộm cây ăn thịt người, đây cũng là nguyên nhân chính.
Một cây đại thụ có thể đối phó mấy trăm đại hán, căn bản không thể đến gần. Trong khi thi điểu lại có nỗi sợ hãi bẩm sinh với nhân loại, căn bản sẽ không tấn công con người. Chỉ cần tìm đúng cơ hội là có thể bắn chết. Bởi vậy, mặc dù có luật pháp nghiêm khắc, nhưng khi lợi nhuận lên tới hàng trăm phần trăm, pháp luật chỉ là một trò cười, không thể kiềm chế hành vi săn trộm thi điểu.
Không biết tự lúc nào, hai người đã quay lại trạm dịch tổ trùng đó.
"Lộ..."
Còn cách tổ trùng hơn ba mươi thước, Áo Phổ đang cõng lợn xạ hương liền vui mừng la lớn. Nào ngờ, hắn vừa mở miệng đã bị Trâu Tử Xuyên bịt kín. Trâu Tử Xuyên làm một động tác ra hiệu im lặng với hắn, sau đó hung hăng kéo Áo Phổ một cái.
"Xoẹt..."
"Xoẹt..."
"Phịch!" Trâu Tử Xuyên và Áo Phổ ngã mạnh xuống đất. Một mũi tên sắc nhọn sượt qua tai Áo Phổ, găm vào thân thể con lợn xạ hương trên vai hắn. Áo Phổ nằm trong bụi cỏ, cảm thấy sống lưng lạnh toát. Vừa rồi nếu không phải Trâu Tử Xuyên kéo hắn một cái, đầu hắn đã bị bắn xuyên qua rồi.
"Bắn trúng chưa?" Một giọng nói trầm thấp vang lên từ cửa hang tối tăm.
"Nghe thấy tiếng ngã xuống đất, nhưng không có tiếng kêu thảm thiết, cũng không có mùi máu tươi... Ồ, có lợn xạ hương..."
...
Từ cửa hang khổng lồ đó vọng ra tiếng đối thoại của hai người. Trong bóng tối, hai bóng người cảnh giác quan sát ở cửa hang, thân thể ẩn mình trong những bề mặt không đều của vách đá kim loại.
"Lộ Ti!"
Rõ ràng, đại não Áo Phổ nóng bừng, huyết khí dâng trào, thân thể hắn định bật dậy. Nhưng hắn không thành công, bởi vì một bàn tay đầy sức mạnh đã ghì chặt lấy hắn...
Dưới ánh trăng, ánh mắt thâm thúy của Trâu Tử Xuyên gắt gao nhìn chằm chằm vào mắt Áo Phổ. Nhìn thấy ánh mắt sáng quắc kia, không hiểu sao, Áo Phổ lại sinh ra một cảm giác an toàn mạnh mẽ.
Thời gian và không gian dường như ngưng đọng lại.
Trâu Tử Xuyên và Áo Phổ nằm im trong bụi cỏ không nhúc nhích, hai người ở cửa hang kia cũng vẫn không nhúc nhích. Thảo nguyên tĩnh lặng đến mức khiến người ta nghẹt thở, chỉ có gió nhẹ thổi qua thân cây phát ra tiếng "xoạt xoạt". Tuy nhiên, âm thanh này không mang vẻ an bình mà lại chứa đựng sát khí.
Từ xa, ba con báo u linh đã ăn no ngồi dậy, ngẩng đầu nhìn quanh. Hai tai chúng không ngừng vểnh lên cụp xuống, hiển nhiên, chúng cũng cảm nhận được yếu tố bất an trong không khí.
Thời gian từng giây trôi qua. Cả hai bên đều không nhúc nhích.
Hiện tại, là lúc kiểm tra sự kiên nhẫn của cả hai bên.
Cuối cùng, những người ở trong hang động có chút không giữ được bình tĩnh.
"Chúng ta không bắn chết được bọn chúng, tôi thấy, vẫn nên báo cho Tước gia đi..."
"Chẳng phải là hai tên dân đen thôi sao! Còn cần phải nói với Tước gia à?!"
"Khụ khụ... Cái đó thì..."
"Đi, chúng ta đi xem."
"Nhưng mà..."
"Bất kể cái gì? Giết bọn chúng, chúng ta còn có thể bịa đặt rằng bọn chúng đang săn trộm thi điểu và bị chúng ta bắt được. Hắc hắc, Tước gia chắc chắn sẽ vui mừng. Nói sớm đi, các huynh đệ đều đang đợi con bé xinh đẹp kia bên trong rồi. Chúng ta giải quyết bọn chúng sớm một chút, may ra còn có thể chia một chén canh đó, hắc hắc..."
"Được rồi."
Trong bóng tối, hai giọng nói từ từ dịch chuyển đến gần. Miệng tuy nói chuyện, nhưng thân thể lại cực kỳ cẩn thận, vừa nhìn đã biết là những kẻ dày dặn kinh nghiệm chiến trường.
Hai mươi thước!
Mười thước!
Mồ hôi trên trán Áo Phổ chảy ròng ròng, trái tim cũng đập thình thịch. Nếu không phải tay Trâu Tử Xuyên vẫn luôn giữ chặt hắn, hắn đã sớm nhảy dựng lên liều mạng với hai người kia rồi.
Điều khiến Áo Phổ bực bội là cây cung yêu quý của hắn hiện đang ở trong tay Trâu Tử Xuyên. Ngoài cây cung đó ra, hắn chỉ có một con dao găm làm từ xương. Trong hoàn cảnh hiện tại, hắn chẳng có chút ưu thế nào đáng kể.
Đối phương là hai cung tiễn thủ hạng nhất. Trong cuộc đấu tầm xa thế này, con dao găm đó chẳng khác nào chịu chết nếu dùng để đối kháng.
Hiện tại, hy vọng duy nhất là hai bên tiếp cận để đánh lén, nhưng mà...
Ánh mắt Áo Phổ không kìm được rơi xuống người Trâu Tử Xuyên. Người đàn ông này tuy toàn thân đầy sức lực, nhưng thân thể không đủ nhanh nhẹn, hơn nữa, tiễn pháp cũng bình thường...
Đối mặt với cung tiễn, sức mạnh là thứ vô dụng nhất!
Trâu Tử Xuyên cầm một mũi tên trong tay, nhưng hắn không có ý định dùng tên. Ở tay phải hắn, nắm một con dao găm màu đen. Con dao găm màu đen dưới ánh trăng phản chiếu ánh sáng yêu dị, giống như một đám sương mù đen. Trâu Tử Xuyên tay trái cầm một cây tên dài tám mươi cm. Mũi tên này, là ở trong ống tên của Áo Phổ.
"Cạch..."
Một tiếng cung kéo căng.
Trâu Tử Xuyên không chờ đợi nữa, bởi vì dù cho họ đang ở trong bụi cỏ, nhưng cũng đã bị đối phương phát hiện. Đột nhiên, Trâu Tử Xuyên tung một cước đá vào con lợn xạ hương. Con lợn xạ hương bị đá văng lên không, lao mạnh về phía hai người kia...
"Xoẹt!"
"Xoẹt!"
Hai tiếng xé gió vang lên, hai mũi tên đã xuyên thủng thân thể con lợn xạ hương, mang theo một chùm máu bắn ra, tạo nên một cảnh tượng vô cùng kinh người...
Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều là đặc quyền của truyen.free.