(Đã dịch) Tinh Tế Đồ Phu - Chương 162: 163
Chính văn một trăm sáu mươi hai chương tứ huynh đệ chiến đấu
Trâu Tử Xuyên oai vệ ngồi trong sảnh lớn của tòa nhà huấn luyện, đang thưởng thức Xạ Nhật cung trong tay.
Hàng trăm tráng hán tinh nhuệ đứng sau lưng Trâu Tử Xuyên, ai nấy đều biểu lộ vẻ mặt kích động, bởi vì, mọi người đã nhận được tin tức, rằng họ sắp được rời đi.
Toàn bộ tinh cầu Thụy Đức Nhĩ giờ đã là một đống phế tích, chỉ có tòa nhà huấn luyện này của học viện cơ giáp Tinh Hãn là còn nguyên vẹn, phần lớn các công trình kiến trúc khác đều đã bị san thành bình địa, hoặc bị phá hủy vụn nát.
Giang lão đại đau lòng nhìn Xạ Nhật cung trong tay Trâu Tử Xuyên, đây chính là bảo bối của hắn mà!
Đột nhiên!
Giang lão đại hai mắt trợn trừng nhìn Trâu Tử Xuyên, vẻ mặt trở nên vô cùng kinh hãi. Không riêng gì hắn, sáu người còn lại của Thất Kiếm Khách cũng đều chấn động nhìn Trâu Tử Xuyên.
Trâu Tử Xuyên ngồi trên ghế, nhẹ nhàng kéo cung. Lúc đầu, chỉ kéo một chút, dây cung không hề suy suyển. Sau đó, Trâu Tử Xuyên đứng dậy, hai tay dồn lực...
"Ong ong..." Cây cung kia vậy mà dưới sức mạnh cường đại của Trâu Tử Xuyên, lại phát ra một tiếng "ong ong" thanh thúy.
Nửa vòng cung!
Trâu Tử Xuyên không thể tin nổi nhìn cây cung này. Hắn biết rõ sức mạnh và sức chịu đựng của mình. Ưu điểm lớn nhất của thân thể này là trời sinh thần lực, sức chịu đựng kinh người; cho dù một thanh côn sắt dưới lực tác động vừa rồi cũng phải cong đi, thế mà, cả người thần lực của mình lại chỉ có thể kéo được nửa vòng cung.
Trâu Tử Xuyên không biết. Phía sau, bảy người Giang lão đại đã kinh hãi đến tột độ. Bởi vì, cho đến tận bây giờ, họ chưa từng thấy ai kéo được cây cung này. Dù là nửa vòng cung cũng không có.
Bảy người liếc nhìn nhau, vẻ mặt đầy kinh ngạc. Tên mập mạp này có sức lực lớn đến không thể tưởng tượng nổi. Đồng thời, trên mặt Giang lão đại lộ ra một tia biểu cảm như có điều suy nghĩ...
...
"Thuyền trưởng đại nhân, tôi cho rằng chúng ta không mang theo vũ khí là sai lầm..."
"Đúng vậy, đúng vậy..."
"Nói bậy! Mộc Nhất, lát nữa phải cho chúng biết tay! Cứ gặp các người là lại ầm ĩ. Chết tiệt, hổ không gầm thì tưởng là mèo bệnh à!"
...
Đúng lúc mọi người đang ôm giữ tâm tư riêng, bên ngoài sảnh lớn vọng đến một tràng ồn ào, huyên náo như chợ búa. Nhìn từ xa, chỉ thấy bảy tráng hán bước tới. Người đi đầu là một gã tráng hán gần bốn mươi tuổi, th��n hình vạm vỡ, râu tóc dựng ngược, trông vô cùng uy mãnh. Phía sau hắn, hai gã tráng hán khác song song bước tới, bộ mặt họ có nét tương tự với gã phía trước, chỉ là trẻ hơn một chút.
Sau hai người này là bốn lão nhân cao gầy, vẻ mặt âm trầm, cùng bước tới. Dù tuổi không quá cao, nhưng khí chất âm u khiến người ta cảm giác như họ đã rất già. Thực tế, dù cao gầy, bốn người này vẫn rất cường tráng, chỉ là vì được ba gã cơ bắp phía trước làm nền, nên trông có phần yếu ớt hơn.
Bảy người kia nhìn thấy cánh cửa lớn của tòa nhà huấn luyện mở rộng, lập tức ngừng cãi vã. Ánh mắt họ trở nên ngưng trọng, bước chân cũng chậm lại, từng bước một đi tới. Tinh thần lực của tứ huynh đệ Mộc Nhất tập trung đến cực điểm!
Tinh thần lực của tứ huynh đệ Mộc Nhất, dù đã gần năm mươi tuổi, vẫn chỉ quanh quẩn ở cấp ba. Tuy nhiên, nhờ năm tháng dài đằng đẵng, tinh thần lực của bốn người tuy cấp độ không cao, nhưng lại vô cùng tinh thuần. Đương nhiên, những điều đó không phải là quan trọng nhất. Quan trọng là mức độ ăn ý về tinh thần lực giữa bốn người. Bởi vì họ vốn là huynh đệ ruột thịt, huyết mạch tương liên, tâm ý tương thông, và đã sống cùng nhau nhiều năm. Tinh thần lực của bốn người dễ dàng ngưng tụ thành một lĩnh vực tinh thần, uy lực của nó tuyệt đối không phải là hai cộng hai bằng bốn đơn giản như vậy...
Bảy người đột nhiên dừng bước, còn cách cửa lớn khoảng năm mươi thước.
Áp lực!
Không khí căng như dây đàn, tựa như một cơn bão sắp ập đến. Hàng trăm tráng hán đứng sau lưng Trâu Tử Xuyên đều vã mồ hôi đầm đìa, giống như một bàn tay vô hình khổng lồ đang xé nát trái tim họ.
Cao thủ tinh thần lực!
Lâm Vân Thiên gắt gao nhìn chằm chằm bốn người, trong mắt bùng cháy chiến ý hừng hực. Không khí đột nhiên trở nên căng thẳng.
"Trâu đại nhân..." Lâm Vân Thiên khom người nói.
Trâu Tử Xuyên gật đầu, ánh mắt lạnh băng nhìn bảy người kia, không nói một lời.
Lâm Vân Thiên bước ra khỏi cánh cửa lớn của tòa nhà huấn luyện, đi thẳng đến chỗ cách bảy người kia hai mươi thước thì dừng lại.
Một nụ cười lạnh lùng nhưng đ��y ý chí chiến đấu thoáng hiện trên khóe môi Lâm Vân Thiên.
Tinh thần lực không phải là thứ có thể bù đắp bằng số lượng. Hắn đã cảm nhận được tinh thần lực mênh mông của đối phương chỉ ở cấp độ ba. Cấp ba và cấp bốn là một ranh giới không thể vượt qua. Rất nhiều người cả đời cũng không thể vượt qua từ cấp ba lên cấp bốn, khoảng cách này có thể thấy được rõ ràng.
Cấp bậc cao nhất của tinh thần lực cũng chỉ là cấp bảy, mà cấp bảy lại là cảnh giới trong truyền thuyết. Trong lịch sử hàng ngàn năm của nhân loại, cao thủ cấp bảy hiếm như phượng mao lân giác, ngay cả cao thủ cấp sáu cũng vô cùng hiếm thấy. Trông có vẻ không có nhiều cấp bậc, kỳ thực, mỗi một cấp bậc đều là một bước nhảy vọt về chất. Cấp ba và cấp bốn căn bản không thể nào so sánh được.
Ít nhất, tinh thần lực cấp ba còn chưa thể tấn công ngoại lực đối thủ, trong khi tinh thần lực cấp bốn đã có thể gây tổn thương cho người khác bằng ngoại lực, và có phạm vi lĩnh vực nhất định của riêng mình...
Trong sảnh lớn, mọi người cảm thấy áp lực khổng lồ đã được nới lỏng.
Ngay khi Lâm Vân Thiên bước ra, tứ huynh đệ Mộc Nhất đã cảm nhận được lực lượng tinh thần mãnh liệt của Lâm Vân Thiên. Bốn người nhất thời hoảng hốt, không ngờ ở đây lại có cao thủ tinh thần lực cấp bốn. Cao thủ tinh thần lực cấp bốn không phải là "cải trắng cải củ" đầy đường.
Thông thường, những cao thủ đạt đến tinh thần lực cấp bốn này đều có địa vị xã hội tương đối cao. Theo thông tin tình báo, toàn bộ tinh cầu Thụy Đức Nhĩ...
Mọi người có chút địa vị xã hội đã rút lui khỏi nơi này, không ngờ trên tinh cầu này lại còn một cao thủ tinh thần lực cấp bốn ẩn nấp.
Vô ích, đối với tứ huynh đệ Mộc Thị đây không phải là một tin tức tốt.
Bốn người cười khổ thầm than không may, chỉ có thể kiên trì tiếp tục. Vì họ đã khiêu khích trước, họ cũng không thể rút lui. Hơn nữa, hiện tại không phải là lúc họ có thể rút lui mà được bỏ qua. Cao thủ cấp ba khiêu khích cao thủ cấp bốn vốn dĩ đã là một sự sỉ nhục đối với cao thủ cấp bốn. Từ việc đối phương đứng ra, đã không thể từ bỏ ý định...
Lâm Vân Thiên đang đứng yên đột nhiên hành động. Thân thể hắn như dính vào mặt đất rồi vọt đi, không một chút dừng lại. Động tác như mây trôi nước chảy, lưu loát sinh động, không chút vướng víu.
Rất nhiều người lầm tưởng cao thủ tinh thần lực không coi trọng việc tu luyện ngoại công. Thực tế, đây là một tin đồn sai lầm. Cao thủ tinh thần lực chân chính phần lớn đều song song tu luyện cơ bản về bước chân và tốc độ. Bởi vì, trong đối kháng tinh thần lực, có được tốc độ sẽ chiếm ưu thế tuyệt đối. Trừ phi, đã đạt đến cấp sáu trở lên, có thể gây ra đòn đánh diện rộng mà không phân biệt mục tiêu.
Cấp độ của người tu luyện tinh thần lực càng thấp, yêu cầu về tốc độ ngược lại càng cao. Bởi vì, chiến đấu giữa những người tu luyện tinh thần lực sẽ là đối kháng điểm đối điểm, ngưng tụ tinh thần lực thành một điểm. Loại đòn đánh này càng mạnh mẽ, sắc bén và chí mạng. Nếu một bên di chuyển nhanh, thì đối phương sẽ khó tập trung, và khó khăn trong việc tấn công sẽ nhân lên.
Kỳ thực, ngay cả cao thủ tinh thần lực cấp sáu, cấp bảy cũng có yêu cầu nhất định về tốc độ. Bởi vì, khi gặp đối thủ cùng cấp độ, tốc độ sẽ trở thành một ưu thế rõ rệt.
Hơn nữa, càng tiếp cận đối thủ, cường độ tấn công bằng tinh thần lực càng lớn.
Nhiều người thường cho rằng đối kháng giữa các cao thủ tinh thần lực là đứng yên bất động, lẫn nhau phát ra tinh thần lực liều mạng. Đây là sai lầm lớn. Cao thủ tinh thần lực cũng như cao thủ võ công, cũng cần chiến đấu cận chiến. Tính mạo hiểm của nó không hề thua kém cận chiến tay đôi...
Hiện tại, Lâm Vân Thiên đang dùng tốc độ để hóa giải sự tập trung của đối phương.
Đồng thời, tứ huynh đệ Mộc Nhất cũng hành động. Bốn thân ảnh chia làm bốn hướng, bao vây Lâm Vân Thiên...
Khóe miệng Lâm Vân Thiên nổi lên một tia cười lạnh, đột nhiên bộc phát lực, một luồng tinh thần lực mãnh liệt cuồn cuộn ập về phía Mộc Nhất, như bài sơn đảo hải. Trong không khí vậy mà sinh ra một cảm giác bị xé rách, tinh thần lực giống như có thực thể.
Đối với Lâm Vân Thiên mà nói, tiêu diệt từng bộ phận là lựa chọn tốt nhất. Hắn còn chưa ngốc đến mức cùng lúc đối kháng tinh thần lực với bốn người, dù đối phương chỉ là người tu luyện tinh thần lực cấp ba.
"Xoạt..."
Hai luồng tinh thần lực giằng co với nhau. Đột nhiên, thân thể Lâm Vân Thiên và Mộc Nhất cùng dừng lại, cả hai đều run rẩy kịch liệt.
Mà gần như cùng lúc, thân thể Mộc Nhị, Mộc Tam và Mộc Tứ cũng như tượng điêu khắc, đông cứng lại.
Lâm Vân Thiên trợn tròn mắt, trong lòng kinh hãi tột độ. Bốn người này vậy mà tâm ý tương thông, tu luyện thuật chiến đấu kết hợp tinh thần lực khó nhất.
Tu luyện tinh thần lực kết hợp thuật chiến đấu không giống với tu luyện võ thuật. Võ thuật kết hợp thuật chiến đấu rất dễ tu luyện, còn tinh thần lực kết hợp thuật chiến đấu lại vô cùng khó khăn. Bởi vì, tu luyện tinh thần lực kết hợp thuật chiến đấu đòi hỏi sự hòa hợp không chút ngăn cách giữa các bên, mức độ ăn ý cao không thể tưởng tượng được. Hơn nữa, phương pháp tu luyện này vô cùng nguy hiểm, chỉ một chút sơ sảy cũng có thể nguy hiểm đến tính mạng.
Ngoài ra, tu luyện lúc đầu thì không khó khăn, rất nhiều người cùng nhau tu luyện cũng không vấn đề. Khó khăn nằm ở việc cùng nhau chiến đấu. Lúc Trâu Tử Xuyên mới vào trường, từng gặp hai mươi ba đệ tử cùng tu luyện tinh thần lực. Vì mức độ ăn ý không đạt đến tâm ý tương thông, ngược lại bị Trâu Tử Xuyên gây thương tích là một điển hình.
Lâm Vân Thiên hiện tại dù có tốc độ nhanh đến mấy, hắn vẫn luôn đối mặt với một người. Bởi vì, tinh thần lực của tứ huynh đệ Mộc Nhất đã hòa tan thành một chỉnh thể, tinh thần lực của bốn người đã thiết lập thành một cây cầu vô hình. Tấn công bất cứ ai cũng là tấn công cả bốn người. Hơn nữa, cản đường hắn cũng là cả bốn người...
Năm người vừa tiếp xúc, lập tức rơi vào trạng thái giằng co sinh tử.
Đây là phương thức chiến đấu nguy hiểm nhất của người tu luyện tinh thần lực. Bởi vì, đây là kiểu đánh nhau mù quáng không chịu buông tha, khi chưa phân ra thắng bại, không ai có thể thoát ly chiến trường.
Tứ huynh đệ Mộc Nhất cũng không còn cách nào. Họ là cao thủ tinh thần lực cấp ba, nếu áp dụng phương thức du đấu chắc chắn không thể chiến thắng Lâm Vân Thiên. Cách chiến đấu tốt nhất lại là cách chiến đấu ngu xuẩn nhất: tập trung vào Lâm Vân Thiên rồi không buông tha...
Tứ huynh đệ Mộc Nhất tuy chỉ là cao thủ tinh thần lực cấp ba, nhưng họ có thể sống sót bấy nhiêu năm trong giới hải tặc, đều có chỗ hơn người.
Cơ bắp trên mặt Lâm Vân Thiên căng cứng, hai mắt trợn trừng, tóc dựng đứng như lông nhím. Hắn từng chút một ngưng tụ tinh thần lực gây áp lực, nhưng tinh thần lực của đối phương lại như biển cả mênh mông, khiến hắn không thể dùng sức.
Tứ huynh đệ Mộc Nhất cũng không khá hơn là bao. Tinh thần lực của đối thủ tràn đầy sự sắc bén chưa từng có. Họ liều mạng kiên trì, cố gắng phản kích...
...
Không khí như muốn nổ tung. Cuộc chiến của năm người vậy mà hình thành một lĩnh vực rộng hơn mười thước vuông. Lão đại, Lão nhị và Lão tam bị buộc phải liên tục lùi về phía sau.
Tình hình ngày càng ác liệt. Mọi người có thể rõ ràng nhìn thấy mồ hôi tuôn như mưa trên mặt năm người, ngũ quan trở nên vặn vẹo.
Cảm nhận được không khí sinh tử giằng co, ngay cả Trâu Tử Xuyên đang cầm Xạ Nhật cung cũng đứng dậy...
Mọi câu chữ trong chương truyện này đều là thành quả lao động độc quyền của Tàng Thư Viện.
Chính văn một trăm sáu mươi ba chương kêu Bối Nhi tiểu thư!
"Rắc!"
"Rắc!"
...
Trong lĩnh vực tinh thần lực mênh mông, mọi thứ như muốn bị hóa thành bột mịn. Những mảng mặt đường cứng ngắc còn sót lại sau trận chiến với bọ cánh cứng sặc sỡ, từng khối từng khối vỡ vụn, vết nứt như mạng nhện điên cuồng lan dài.
Cuộc chiến của hai phe đã đến mức gay cấn nhất.
Những khuôn mặt vặn vẹo cho mọi người thấy, đây là một cuộc chiến không ngừng nghỉ, một mất một còn.
Bốn cao thủ tinh thần lực cấp ba vậy mà vẫn kiên cường chống lại Lâm Vân Thiên, một cao thủ tinh thần lực cấp bốn. Hiện tại, tình hình chiến đấu đã rơi vào hoàn cảnh cực kỳ nguy hiểm.
Xong rồi!
Xong rồi!
Gân xanh trên trán Lâm Vân Thiên nổi lên như giun bò, trông thật đáng sợ. Hắn đã dồn tinh thần lực của mình đến trạng thái đỉnh điểm. Đáng tiếc, ngay sau khi đối phương chống đỡ được ba đợt tấn công đầu tiên của hắn, Lâm Vân Thiên đã nhận thấy tình hình vô cùng bất ổn. Tinh thần lực của đối phương vô cùng ngưng kết, giống như có thực thể, những đợt tấn công tinh thần lực liên tiếp của hắn căn bản không thể gây tác dụng.
Đương nhiên, tứ huynh đệ Mộc Thị cũng không dễ chịu hơn. Mức độ tinh thuần tinh thần lực cấp bốn của Lâm Vân Thiên không hề thua kém bốn người họ.
Không thể không nói, Lâm Vân Thiên là thiên tài tu luyện tinh thần lực. Với độ tuổi hơn hai mươi đã đạt đến trình độ tinh thần lực cấp bốn, điều này tuyệt đối hiếm thấy.
Đương nhiên, thế giới này không thiếu thiên tài. Với dân số nhân loại đạt hàng ngàn triệu, một con số khổng lồ như vậy, việc sinh ra một vài cao thủ thiên tài cũng là điều nằm trong lẽ thường.
Rất nhiều lúc, bạn có thể nói cao thủ cấp bốn là "cải trắng cải củ", cũng có thể nói cao thủ tinh thần lực cấp bốn là "tuyệt thế cao thủ".
Không có thống kê cụ thể số lượng người có thể ở lại trên các tinh cầu của nhân loại. Bởi vì rất nhiều tinh cầu nhỏ đều được cải tạo. Nhưng, tính cả các tinh cầu lớn nhỏ thì cũng có hơn một ngàn hành tinh. Với nhiều tinh cầu như vậy, cho dù mỗi tinh cầu sinh ra một cao thủ tinh thần lực cấp bốn thì cũng đã có hơn một ngàn người. Huống chi, một tinh cầu còn có cao thủ cấp năm và cấp sáu. Nên nói, cao thủ tinh thần lực cấp bốn không khác biệt nhiều so với "cải trắng cải củ".
Tuy nhiên, nếu bạn thực sự coi cao thủ tinh thần lực cấp bốn là "cải trắng cải củ", vậy thì bạn đã hoàn toàn sai lầm. Bạn thử tính xem, một tinh cầu với vài chục triệu, thậm chí hàng triệu dân cư cũng chỉ có vài ba cao thủ tinh thần lực cấp bốn. Điều này đã đủ quý hiếm rồi...
Đông!
Một tiếng trầm đục nặng nề, giống như một chiếc búa tạ ngàn cân đập mạnh vào trái tim mọi người. Hàng trăm tráng hán đứng sau lưng Trâu Tử Xuyên đều có một cảm giác buồn nôn.
Lâm Vân Thiên cắn chặt răng, đột nhiên bước lên một bước. Lực lượng tinh thần khổng lồ khiến mặt đất xung quanh hắn bắt đầu hơi sụt lún. Mỗi bước hắn đi, đều có một cảm giác đất rung núi chuyển, trời sụp đất lở.
Nhìn thấy Lâm Vân Thiên tiến lên, tứ huynh đệ Mộc Thị nhất thời hoảng hốt, đồng thời siết chặt vòng vây. Bốn người và Lâm Vân Thiên đều duy trì một khoảng cách ngang bằng. Nếu Lâm Vân Thiên và một người nào đó có khoảng cách quá ngắn, hắn chắc chắn sẽ tiêu diệt từng bộ phận...
Năm người chầm chậm tiến lại gần nhau!
Không khí bị nén chặt như muốn nổ tung. Ngay cả những người cách đó vài chục thước cũng cảm nhận được một áp lực nghẹt thở. Có thể thấy áp lực trong phạm vi lĩnh vực chiến đấu đã đạt đến mức độ khủng khiếp nào.
Cuối cùng, năm người dừng bước!
Năm người đã cách nhau chưa đầy mười thước. Áp lực trong phạm vi này đã đạt đến một mức độ kinh người. Phía sau, năm người dù muốn di chuyển dù chỉ một ly cũng không thể. Toàn bộ lĩnh vực xung quanh như hóa thành thực thể, ngay cả một cây kim cũng không thể lọt vào...
Hàng trăm người nín thở nhìn năm người đứng yên bất động như tượng.
Thất Kiếm Khách cùng Trương Hiểu Đông, La Lệ Quân đều căng thẳng nhìn năm người.
Họ đều hiểu rõ, hiện tại đã là một cục diện không ngừng nghỉ, một mất một còn. Trừ phi, bây giờ dùng súng bắn chết tứ huynh đệ Mộc Thị. Đương nhiên, súng thông thường cũng không nhất định có thể bắn chết, bởi vì, xuyên qua lĩnh vực tinh thần lực do năm người hình thành là cực kỳ khó khăn, đạn cũng sẽ bị vặn vẹo biến dạng trong lĩnh vực đó.
Quan trọng nhất là, trong tình huống như hiện tại, nếu một bên bị giết chết, bên còn lại cũng sẽ xấu hổ mà tự sát.
Trong số các cao thủ tinh thần lực, có một quy định bất thành văn: khi khiêu chiến một cách quang minh chính đại, tuyệt đối không cho phép người ngoài nhúng tay.
Đương nhiên, nếu muốn nhúng tay cũng có thể, nhưng là phải tách rời hai bên chiến đấu, một cách công bằng.
Lĩnh vực do bốn cao thủ tinh thần lực cấp ba và một cao thủ tinh thần lực cấp bốn hình thành đáng sợ đến mức, ngay cả một cao thủ tinh thần lực cấp năm cũng không có cách nào tách rời. Bởi vì, khi cố gắng tách rời, rất dễ gây ra phản phệ tinh thần lực, tương đương với việc bị lĩnh vực tinh thần lực do năm người hình thành đồng thời tấn công. Mức độ nguy hiểm này là phi thường.
Rắc!
Rắc!
...
Mặt đường cứng ngắc vốn đã nứt vụn lại một lần nữa vỡ nát. Trong phạm vi lĩnh vực mười thước vuông đó, một số mảnh vụn đã hóa thành bột phấn, trông thật ghê người...
Năm người đều cắn chặt răng chống đỡ.
Thực ra, họ hiện tại rất muốn ngừng chiến đấu. Dù sao, họ cũng không có thù hận sinh tử, hoàn toàn chỉ là một cuộc khiêu chiến mà thôi, căn bản không cần phải liều mạng như vậy. Nhưng hiện tại, họ không có cách nào tách rời. Họ không thể xác định đối phương sẽ thu hồi tinh thần lực khi nào.
Đây là một cục diện đã đâm lao thì phải theo lao. Muốn chấm dứt chiến đấu cũng không thể. Ngay cả khi có người hô đồng thời thu hồi tinh thần lực cũng không khả thi.
Bởi vì, trong khoảnh khắc thu hồi tinh thần lực, độ chính xác phải đạt đến 0.0 vài giây. Nếu không thể đồng bộ, ai thu hồi tinh thần lực trước, thì người thu hồi chậm sẽ bị áp lực tinh thần lực khổng lồ tinh thuần kia nghiền nát thân thể mà chết, cái chết sẽ vô cùng thê thảm...
"Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ..." La Lệ Quân sốt ruột đi đi lại lại, miệng lẩm bẩm.
"Đợi đã, đợi đã..." Trương Hiểu Đông nắm chặt nắm đấm nhìn năm người. Dù hắn tu luyện thuật cận chiến, nhưng cũng cảm nhận được luồng tinh thần lực mênh mông, mãnh liệt kia.
Lúc này, ngay cả Trâu Tử Xuyên cũng vẻ mặt lạnh lùng nhìn cuộc chiến kịch liệt kia.
Mặt năm người bắt đầu biến sắc, chuyển sang màu tím bầm đáng sợ. Cơ bắp trên mặt vặn vẹo biến dạng, vô cùng dữ tợn...
Thời gian từng chút một trôi qua. Mọi người đều cảm nhận được một áp lực không khí sắp nổ tung.
"Không, không được! Ta muốn tách họ ra!" La Lệ Quân vẻ mặt nôn nóng đột nhiên rút ra thanh đoản kiếm giắt ở đùi.
"Không được! Ngươi sẽ hại chết Vân Thiên!" Trương Hiểu Đông nhất thời kinh hãi, ôm chặt lấy La Lệ Quân.
"Hiểu Đông, bọn họ đều sắp chết rồi! Chúng ta là ba người đi ra, chúng ta phải ba người cùng nhau trở về..."
"Đợi đã, đợi đã! Chúng ta nghĩ cách, nghĩ cách..."
Không kìm được, ánh mắt Trương Hiểu Đông dừng lại trên khuôn mặt lạnh lùng của Trâu Tử Xuyên. Gần như đồng thời, ánh mắt La Lệ Quân và Thất Kiếm Khách cũng đều đổ dồn về mặt Trâu Tử Xuyên.
Dường như, mọi người đã hình thành một kiểu tư tưởng ỷ lại. Khi gặp vấn đề không thể giải quyết, họ đều nghĩ đến tên mập mạp này. Từ trên đường chạy trốn cho đến tận bây giờ, Trâu Tử Xuyên cũng không phụ lòng mong mỏi của mọi người, dẫn dắt mọi người đến mục đích. Hơn nữa, họ sắp được rời đi...
Dưới ánh mắt của mọi người, Trâu Tử Xuyên cầm Xạ Nhật cung, vẻ mặt lạnh lùng bước ra khỏi tòa nhà huấn luyện.
Mọi người phát hiện, Trâu Tử Xuyên đi rất chậm, rất chậm, vô cùng chậm. Mỗi bước chân của hắn...
Mỗi bước đi của hắn tạo ra một cảm giác kinh tâm động phách, một cảm giác không thể hình dung. Cơ thể hắn tựa như một ngọn núi, từng chút từng chút trở nên lớn hơn, nặng hơn.
Trong không khí, một luồng tinh thần lực không thuần khiết lắm đang chậm rãi ngưng tụ. So với lĩnh vực tinh thần do năm người hình thành, luồng tinh thần lực này bé nhỏ không đáng kể. Nhưng, luồng tinh thần lực này lại vô cùng kiên trì, từng chút từng chút tăng mạnh.
Tinh thần lực cấp ba mới nhập môn của Trâu Tử Xuyên đã đạt đến đỉnh điểm của hắn.
Hàng trăm ánh mắt nhìn chằm chằm thân thể mập mạp cao lớn kia từng chút từng chút tiến gần đến lĩnh vực tinh thần lực. Mỗi trái tim đều nhảy lên đến tận cổ họng. Dù thân thể Trâu Tử Xuyên cho người ta cảm giác như núi cao, nhưng nếu chỉ dựa vào tinh thần lực cấp ba mới nhập môn mà muốn tách rời lĩnh vực tinh thần lực do năm người hình thành kia, thì không khác gì kẻ si nói mộng.
Ba mươi thước!
Hai mươi lăm thước!
Hai mươi thước!
Trâu Tử Xuyên dừng bước. Đột nhiên, hắn làm một động tác khiến mọi người trợn mắt há hốc mồm. Chỉ thấy hắn nghiêng chân, ngửa người ra sau, giương cung...
Đúng vậy, là giương cung. Trâu Tử Xuyên bắt đầu kéo cây cung không có mũi tên kia.
Hai mắt Thất Kiếm Khách trợn tròn, ai nấy đều kinh hãi nhìn Trâu Tử Xuyên. Trâu Tử Xuyên một tay nắm cung, một tay kéo dây, cây cung kia phát ra tiếng "ong ong" khiến người ta cảm thấy vô cùng sảng khoái...
Chầm chậm...
Chầm chậm...
Dây cung chưa từng bị kéo căng kia từng chút từng chút được giương ra. Thân thể cao lớn của Trâu Tử Xuyên tràn đầy một loại sức dãn mênh mông.
Thất Kiếm Khách cuối cùng cũng hiểu vì sao Trâu Tử Xuyên lại phải từng bước một chậm rãi tiến gần đến lĩnh vực tinh thần lực kia. Bởi vì, Trâu Tử Xuyên không những cần ngưng tụ tinh thần lực, mà còn phải dùng quá trình này để ngưng tụ lực lượng thân thể. Trong lúc giương cung, cả lực lượng tinh thần lẫn lực lượng thân thể của Trâu Tử Xuyên đều đạt đến đỉnh cao nhất của mình...
"Khai!"
Rõ ràng, Trâu Tử Xuyên đột nhiên hét lớn một tiếng. Dây cung vừa được kéo căng hết mức đột nhiên buông ra.
Bành...
Mọi người cảm thấy trong không khí có một luồng khí lưu mạnh mẽ đang cuồn cuộn, không khí phát ra âm thanh ma sát xa cách, khiến người ta kinh hãi.
"Bồng!" Một tiếng nổ kinh thiên động địa.
Tinh thần lực Trâu Tử Xuyên phóng ra qua Xạ Nhật cung va chạm mạnh mẽ vào lĩnh vực tinh thần lực kia. Lĩnh vực bị mở ra một lỗ hổng, phát ra một tiếng nổ dữ dội.
Hàng trăm người đã đứng bên ngoài tòa nhà huấn luyện cảm giác như có một cơn lốc xoáy thổi qua, thân thể ai nấy đều có cảm giác đứng không vững, như thể bị cơn lốc xoáy đáng sợ này thổi bay lên trời.
Toàn bộ phạm vi lĩnh vực ba mươi thước vuông bị bao phủ bởi bụi mù...
Thời gian từng chút một trôi qua.
Hàng trăm ánh mắt dán chặt vào nơi bị sương khói bao phủ. Từ từ, bụi bặm bay khắp trời chậm rãi hạ xuống. Mọi người có thể rõ ràng nhìn thấy, tại nơi vừa diễn ra trận chiến, năm người đang ngồi vật vã dưới đất, vẻ mặt chật vật thở dốc. Xem ra, trận chiến vừa rồi không gây tổn thương cho họ, chỉ là họ bị kiệt sức mà thôi.
Đột nhiên, mọi người cảm thấy có một tia không thích hợp. Bởi vì, Trâu Tử Xuyên cầm cung, đứng bất động như một pho tượng.
Trương Hiểu Đông và La Lệ Quân liếc nhìn nhau. Thất Kiếm Khách cũng liếc nhìn nhau. Họ đều là những người tinh anh, tự nhiên đều cảm nhận được một tia không thích hợp.
"Bồng!"
Khi mọi người còn đang quan sát, thân thể hùng vĩ của Trâu Tử Xuyên đột nhiên quỳ nửa xuống, phát ra một âm thanh nặng nề, khiến trái tim mọi người thắt lại.
"Phốc..."
Trâu Tử Xuyên nửa quỳ dưới đất phun ra một ngụm máu tươi. Máu tươi tràn ngập trong không khí, mỗi người đều cảm nhận được mùi máu tươi nồng đậm.
"Mập mạp, mập mạp..." Bối Nhi vẫn trốn phía sau đám đông, sợ bị người khác ngộ thương, đột nhiên bật ra khỏi đám đông và chạy ra ngoài.
"Trâu đại nhân!"
"Trâu đại nhân!"
...
Lập tức, hàng trăm người đều đổ về phía Trâu Tử Xuyên. Tuy nhiên, Bối Nhi vì chạy trước tiên, lại chạy nhanh nhất...
"Tránh ra, tránh ra! Không cho phép các ngươi lại gần!" Bối Nhi ôm lấy thân thể Trâu Tử Xuyên, hét vào Thất Kiếm Khách.
...
Hàng trăm người đều dừng bước, vẻ mặt mờ mịt. Còn Thất Kiếm Khách cũng kinh ngạc liếc nhìn nhau. Họ không hiểu vì sao Bối Nhi lại không cho họ tới gần.
"Ta biết, các ngươi là kẻ xấu! Các ngươi muốn hại mập mạp, không cho phép các ngươi lại gần mập mạp!" Bối Nhi thanh sắc câu lệ, vậy mà cũng có một phần uy thế.
"..."
Thất Kiếm Khách nhất thời há hốc mồm, vẻ mặt đờ đẫn. Mà sau khi nghe lời Bối Nhi nói, hàng trăm tráng hán lập tức ngăn cách Thất Kiếm Khách và Trâu Tử Xuyên. Trương Hiểu Đông và La Lệ Quân vốn đang chạy v��� phía Lâm Vân Thiên cũng quay lại, vẻ mặt sát khí nhìn Thất Kiếm Khách, tràn đầy địch ý.
Chỉ một câu nói của Bối Nhi, Thất Kiếm Khách lập tức trở thành kẻ thù chung của mọi người. Đương nhiên, thực tế là, ai dám hại Trâu Tử Xuyên, sẽ biến thành kẻ thù chung của đám đông.
Bảy người liếc nhìn nhau, vẻ mặt ảm đạm lùi vào bên trong tòa nhà huấn luyện trống trải.
"Khó khăn lắm mới được làm người tốt, chết tiệt, vậy mà lại không được! Cõi nhân gian này còn có công đạo hay không chứ!" Ngõa Thiết trong tay cầm bình sứ bạch ngọc, đột nhiên dồn lực bóp nát, viên thuốc bên trong cũng bị bóp nhão.
"Ngõa Thiết, chúng ta từng bao giờ giảng công đạo đâu? Người ta đề phòng chúng ta là chuyện bình thường thôi." Giang lão đại cười khổ nói.
"Lão đại, tôi cũng hiểu, chỉ là thấy phiền muộn quá. Lão tử cả đời cũng chẳng làm được mấy chuyện tốt, vậy mà còn bị người ta đề phòng như kẻ trộm, trong lòng khó chịu quá đi..." Ngõa Thiết xoa xoa ngực, làm ra vẻ mặt thống khổ.
"Ha ha..."
"Ha ha..."
Mọi người một trận cười vang, không khí mờ mịt vừa rồi tan biến thành hư không.
Bối Nhi đương nhiên không biết những chuyện bên lề trong tòa nhà huấn luyện. Nàng đang ôm chặt lấy thân thể Trâu Tử Xuyên, sốt ruột như kiến bò chảo nóng, nhưng lại không biết phải làm sao.
Trâu Tử Xuyên nửa quỳ dưới đất, dùng Xạ Nhật cung chống đỡ thân thể, hai tay khẽ run. Hắn không phải bị lĩnh vực tinh thần lực gây thương tích. Bởi vì, hắn căn bản không tiếp xúc với lĩnh vực tinh thần lực do năm người hình thành. Hắn dùng Xạ Nhật cung làm tên để xuyên phá lĩnh vực tinh thần lực. Trong khoảnh khắc tiếp xúc, hắn đã cắt đứt liên hệ với tinh thần lực. Nói cách khác, tốc độ phản phệ của tinh thần lực căn bản không thể gây tổn hại cho hắn.
Người gây tổn hại cho Trâu Tử Xuyên là Xạ Nhật cung. Lực lượng hiện tại của Trâu Tử Xuyên căn bản không thể chịu đựng lực phản chấn của Xạ Nhật cung.
Vì Bối Nhi ngăn cản, mọi người chỉ có thể đứng rất xa quan sát.
"Mập mạp, mập mạp, ngươi đừng làm ta sợ, ô ô... Ngươi không thể chết được! Ngươi tuy béo một chút, tuy đáng ghét một chút, kỳ thực, ngươi vẫn rất lương thiện, ô ô... Ngươi ngàn vạn lần đừng chết! Ngươi đã hứa với ta rồi, ngươi sẽ đưa ta về nhà, ngươi đã hứa với ta rồi..." Bối Nhi thấy Trâu Tử Xuyên nhắm chặt hai mắt, thân thể không hề suy suyển, khuôn mặt tròn xoe sốt ruột đỏ bừng. Hai tay nàng không ngừng xoa bóp, lúc ôm cánh tay Trâu Tử Xuyên một chút, lúc ôm eo Trâu Tử Xuyên một chút, như chó cắn nhím, không biết phải ra tay thế nào.
"Bối Nhi, chúng ta đưa hắn vào tòa nhà huấn luyện được không?" La Lệ Quân sợ Bối Nhi hiểu lầm, cẩn thận hỏi.
"Ừ..." Bối Nhi đúng là đang hoang mang lo sợ, nước mắt đầy mặt liên tục gật đầu.
"Không cần!"
Rõ ràng, Trâu Tử Xuyên mở mắt.
Ánh mắt hắn tràn ngập tơ máu, như ẩn chứa một đoàn lửa nóng.
"A... Mập mạp... Ta đã nói ngươi sẽ không chết mà! Mọi người đều nói người tốt không sống lâu, kẻ xấu sống ngàn năm. Ngươi nếu chết, thì ông trời thật bất công a..." Bối Nhi thấy Trâu Tử Xuyên mở mắt, nhất thời vui mừng nhảy nhót lên.
"..." Trâu Tử Xuyên nhìn vẻ mặt đắc ý hớn hở của Bối Nhi, cảm giác da đầu run lên từng hồi.
Mà những người xung quanh đều nhìn Bối Nhi, vẻ mặt đờ đẫn.
"Mập mạp, ta đỡ ngươi." Bối Nhi xung phong nhận việc đỡ lấy cánh tay Trâu Tử Xuyên.
"Cảm ơn!" Trâu Tử Xuyên không từ chối. Nếu từ chối, cô gái này chắc chắn sẽ phun ra những lời khó nghe.
Cuối cùng, Trâu Tử Xuyên dưới ánh mắt của hàng trăm người chậm rãi đứng dậy. Động tác vô cùng chậm rãi. Mọi người có thể rõ ràng nhìn thấy cơ bắp trên mặt Trâu Tử Xuyên đang run rẩy. Rất rõ ràng, Trâu Tử Xuyên đã bị trọng thương, hắn đang cố nén đau đớn.
Ánh mắt Trâu Tử Xuyên chậm rãi dán lên ba huynh đệ đang đỡ tứ huynh đệ Mộc Thị, tất cả họ đều đang nằm vật vã dưới đất. Dù bị trọng thương, thân thể hắn vậy mà vẫn toát ra một cỗ uy thế bức người, khiến những người xung quanh không kìm được lùi lại vài bước.
"Bắt!" Trâu Tử Xuyên nặng nề phun ra hai chữ, tràn đầy khí phách không thể kháng cự.
Lập tức!
Hàng trăm tráng hán như thủy triều dũng mãnh ập về phía bảy người. Trương Hi��u Đông và La Lệ Quân lại vẻ mặt sát khí, chạy ở tuyến đầu.
"A... Các ngươi làm gì?"
"Các ngươi làm gì?"
"Các ngươi đây là ỷ mạnh hiếp yếu, lấy đông hiếp ít!"
"A... Huynh đệ, nhẹ tay một chút được không? Ta còn chưa phản kháng! Các ngươi đây là không tuân thủ công ước tù binh vũ trụ, các ngươi đây là phạm pháp a... A..."
"Ta cảnh cáo các ngươi... A..."
...
Sau một trận la hét thảm thiết như heo bị chọc tiết, bảy người bị trói gô ném trước mặt Trâu Tử Xuyên. Ai nấy đều bị đánh đến mức sưng vù như đầu heo, trên người đầy dấu giày. Xem ra, rất nhiều người nhân cơ hội ném đá giếng sâu, thừa lúc đánh người gặp hoạn nạn. Đối với người thường mà nói, cơ hội được hành hung những cao thủ như thế này cũng không nhiều lắm.
"Ô ô... Các ngươi không tuân thủ công ước tù binh vũ trụ, các ngươi phạm pháp..."
Lão đại nước mắt nước mũi đầy mặt, thỉnh thoảng lại nghiêng đầu lau nước mắt vào vai. Còn sáu người kia đều quay lưng về phía lão đại, nhắm mắt lại, cúi đầu, làm ra vẻ không biết lão đại.
Trâu Tử Xuyên nhìn đám hải tặc này, hắn có một cảm giác rất quái dị. Làm hải tặc mà làm đến mức này cũng đủ dọa người. Hắn có chút không rõ, đám hải tặc này ít nhiều cũng là những cao thủ bình thường có cấp bậc, vậy mà biểu hiện lại kém cỏi như vậy. Quả nhiên là thế giới rộng lớn, không gì là không có!
Không riêng gì Trâu Tử Xuyên cảm thấy quái dị, mà đám dân chúng xung quanh cũng đều có một cảm giác mất mặt. Ban đầu tưởng rằng vừa rồi đánh những cao thủ kia một trận, ai ngờ lại không có chút cốt khí nào như vậy. Rất nhiều người không khỏi thầm than chán nản.
"Chiếc thuyền hải tặc của các ngươi, chúng ta sẽ trưng dụng..."
"Cái gì? Không thể nào!"
Lão đại vốn dĩ đang nước mũi nước mắt đầy mặt, rõ ràng đứng bật dậy, vẻ mặt phẫn nộ nhìn Trâu Tử Xuyên, trông như một con mãnh thú, vô cùng dữ tợn.
"Ngươi đã mất quyền đàm phán rồi!" Trâu Tử Xuyên lạnh lùng nhìn gã nam tử trung niên cường tráng kia.
"Không được, không được! Phi thuyền là của ta, ta là thuyền trưởng, không ai được cướp vị trí thuyền trưởng của ta! Trừ phi ta chết!" Lưng lão đại đột nhiên thẳng tắp. Vẻ yếu đuối vô năng ban đầu không còn sót lại chút gì, vậy mà lại toát ra một cỗ khí thế sắc bén, ngạo nghễ.
"Vậy thì ngươi cứ chết đi!" Ánh mắt sâu thẳm của Trâu Tử Xuyên nhìn người này, giọng nói nhàn nhạt tràn ngập sát khí.
"Chết thì chết! Đại trượng phu sống có gì vui, chết có gì phải sợ! Chết tiệt, mười tám năm sau, lão tử lại là một hảo hán!" Lão đại giận dữ nhìn Trâu Tử Xuyên, hô lớn.
"..."
Trâu Tử Xuyên không khỏi sửng sốt. Đám đông xung quanh cũng đều kinh ngạc nhìn gã cơ bắp vừa rồi còn đau khổ rơi lệ, vậy mà giờ đây lại trở nên đầy cốt khí, ngay cả chết cũng không sợ. Mà điều quái dị hơn là, sáu gã tráng hán bên cạnh hắn đều đã dịch ra phía sau lưng hắn, vẻ mặt sùng bái nhìn gã tráng hán coi cái chết nhẹ tựa lông hồng.
Điều khiến người ta cảm thấy quái dị hơn nữa là, vào thời điểm sinh tử tồn vong này, mấy gã tráng hán kia vậy mà lại vô tư trò chuyện.
"Lão đại, ngài không hổ là lão đại của tôi! Ngài quả nhiên là lão đại! Chờ ngài chết rồi, tôi nhất định sẽ thắp hương cho ngài!" Lão nhị vẻ mặt sùng bái nhìn lão đại nói.
"Ừ, lão đại, ngài là thần tượng của tôi! Tôi lấy ngài làm vinh dự!" Lão tam không bỏ lỡ thời cơ vuốt mông ngựa.
"Còn các ngươi?" Lão đại vẻ mặt đắc ý gật gật đầu, đưa mắt nhìn tứ huynh đệ Mộc Thị.
"Không sai, ngươi đã sớm nên trở nên có cốt khí một chút. Bằng không, lão nhị đã sớm làm thuyền trưởng rồi!" Mộc Nhất nói.
"A... Thì ra ngươi muốn làm thuyền trưởng!" Khuôn mặt lão đại vốn đang đắc ý hớn hở rõ ràng biến sắc, đột nhiên nhìn lão nhị.
"A... Không có, không có... Ta... Ta cũng chỉ là nghĩ vậy thôi..." Lão nhị vội vàng thề thốt phủ nhận.
"Khốn kiếp, lão tử sẽ không để âm mưu của ngươi thành hiện thực!"
"!"
Hàm của lão đại cắn chặt, hai đầu gối đột nhiên quỳ xuống đất, phát ra một tiếng "bịch" nặng nề.
"Đại hiệp, đại hiệp, ô ô... Ta van xin các ngài, xin các ngài tha cho chúng tôi đi! Chiếc thuyền đó... chiếc thuyền đó... chiếc thuyền đó các ngài cứ tùy ý dùng, chỉ cần đừng tước đi chức thuyền trưởng của tôi là được, ô ô..."
"..."
Bao gồm cả Trâu Tử Xuyên, tất cả mọi người đều trợn mắt há hốc mồm.
Sự biến hóa của gã cơ bắp này thực sự quá lớn, ngay cả thần kinh cứng cỏi của Trâu Tử Xuyên cũng có chút không tiếp nhận được.
Tuy nhiên, Bối Nhi lại vẻ mặt rạng rỡ nhìn gã cơ bắp này.
"Mập mạp, giao cho ta xử lý được không?" Bối Nhi nhãn châu đảo vòng, vô cùng thân thiết ôm lấy thân thể Trâu Tử Xuyên, thiếu chút nữa khiến Trâu Tử Xuyên vốn đã yếu ớt lại gần như ngã quỵ.
"...Được rồi." Trâu Tử Xuyên do dự một chút rồi gật đầu. Hắn rất cần nghỉ ngơi. Mấy tên hải tặc này chỉ là hạng tép riu, số lượng người của họ là gấp mấy trăm lần số hải tặc này. Hơn nữa còn có vài cao thủ cận chiến. Hải tặc căn bản không thể gây ra sóng gió gì. Giết hay không căn bản không quan trọng.
"Tốt lắm, về sau các ngươi phải nghe lời Bản tiểu thư đây, gọi ta là Bối Nhi tiểu thư!" Bối Nhi sau khi được Trâu Tử Xuyên đồng ý, lập tức vênh váo tự đắc bước đến trước mặt bảy tên hải tặc, hai tay chống nạnh nói.
"Bối Nhi tiểu thư!"
"Bối Nhi tiểu thư ngài thật xinh đẹp nga, đôi mắt to, lông mi dài!"
"Bối Nhi tiểu thư, ngài còn xinh đẹp hơn tiên nữ, làn da của ngài còn trắng hơn tuyết!"
"Bối Nhi tiểu thư, nhà ngài có chị em gái không, có thể giới thiệu cho tôi được không?"
"Bối Nhi tiểu thư dáng người đẹp, ngoái đầu nhìn lại một nụ cười trăm vẻ quyến rũ a, cái mông kia thật trắng... không, không... là đôi chân thật trắng..."
...
Trong một tràng xu nịnh như nước, Bối Nhi tiểu thư như đang đứng giữa đám mây, lâng lâng. Còn những người dân xung quanh đều có một cảm giác muốn nôn mửa dữ dội. Mấy tên hải tặc này thật sự là quá tiện, chết tiệt! Rất nhiều người hối hận vì vừa rồi đã không đá chết mấy tên hải tặc này cho xong chuyện.
Phiên bản dịch thuật đặc sắc này là tâm huyết chỉ có tại Tàng Thư Viện.