Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh tế chủ tể - Chương 3: 003 Sát xuất hiện sân trường converterkurohime

Qua một hồi giới thiệu, Lạc Hoàng đã biết tên của những người này. Cúc Xuyên Tĩnh Hương là ân nhân cứu mạng của hắn, đương nhiên đã sớm biết mặt. Trong số đó, cậu nhóc kính cận mập mạp kia là một otaku (trạch nam) chính hiệu, tên là Bình Dã Canh Quá. Hai người còn lại, một nam một nữ, là Tiểu Thất Hiếu và Cung Bản Lệ. Dù không ai nói rõ, Lạc Hoàng vẫn nhận ra mối quan hệ giữa họ không hề tầm thường.

Cuối cùng là Độc Đảo Saeko, chủ tướng câu lạc bộ kiếm đạo năm ba, và cô cũng là người để lại ấn tượng sâu sắc nhất cho Lạc Hoàng trong nhóm này.

Trong phòng giáo viên, mọi người ngẩn ngơ nhìn màn hình TV treo trên tường. Bản tin đang phát đi những thông tin rợn người: thảm họa không rõ nguyên nhân này không chỉ giới hạn ở thành phố Chủ Thị mà còn bao trùm toàn bộ Nhật Bản, thậm chí cả thế giới trong bóng ma tai ương.

Mỹ, Anh, Pháp, Nhật, Trung Quốc, Nga… nhiều quốc gia đồng loạt bùng phát dị biến quy mô lớn. Thậm chí, chính phủ nhiều nước còn buộc phải rút khỏi thủ đô, di tản vào các căn cứ tạm thời phong tỏa.

"Không ngờ đây lại là tai họa toàn cầu? Mọi người có tính toán gì cho tương lai không?" Lạc Hoàng là người bình tĩnh nhất trong số họ. Vốn dĩ, hắn chỉ là xuyên không vô cớ đến thế giới này. Trong thế giới này, điều khiến hắn bận tâm chỉ có Cúc Xuyên Tĩnh Hương – ân nhân cứu mạng của hắn. Giờ phút này, hắn đã như nguyện bảo vệ cô ấy bên mình. Thế giới này có biến động ra sao, ở một mức độ nào đó, cũng không gây ảnh hưởng quá lớn đến hắn.

Tất nhiên, nếu có thể, hắn vẫn hy vọng thế giới duy trì trạng thái bình thường. Song, tình hình hiện tại hiển nhiên là không thể.

Sau một hồi bàn bạc, mọi người tổng hợp các thông tin thu thập được, phỏng đoán rằng lũ zombie truy lùng con mồi theo âm thanh. Cuối cùng, họ quyết định trước hết phải tìm kiếm và giải cứu người thân của mình, sau đó mới tính toán bước tiếp theo.

Cả nhóm sau khi bàn bạc đã quyết định sử dụng chiếc xe buýt mà nhà trường dùng để đưa đón nhân viên đi thi đấu hàng ngày làm phương tiện để thoát khỏi ngôi trường ngập tràn zombie này.

Khi mọi người đã quyết định hành động, Độc Đảo Saeko xung phong đi trước, tự tiến cử làm người mở đường. "Vậy thì để tôi đi..." cô nói. Nhưng cô không ngờ Lạc Hoàng lại nhanh hơn một bước, chặn trước mặt cô.

"Không, việc chiến đấu dũng cảm đương nhiên nên do đàn ông đảm nhiệm." Tiếp đó, hắn quay đầu mỉm cười với mọi người: "Tuy nhiên, qua cuộc tiếp xúc ngắn ngủi vừa rồi, tôi cũng đã phần nào nhận ra thực lực của cô Saeko. Mong cô hãy phối hợp tác chiến trong đội, vì vi��c chăm sóc hậu phương cũng không hề nhẹ nhàng hơn so với tiên phong."

Bị Lạc Hoàng giành trước, Saeko ban đầu có vẻ không vui, nhưng sau khi nghe hắn giải thích, nét mặt cô liền dịu lại.

"Được thôi, đáp lại thiện ý của một quý ông cũng là lễ nghi của một thục nữ."

Đúng lúc này, một tiếng kêu thê lương vọng vào tai mọi người.

"Ở lầu hai!" Tiểu Thất Hiếu lập tức nhận ra nguồn phát ra âm thanh. Lạc Hoàng cùng Tiểu Thất Hiếu liền dẫn đầu xông ra. Vì Lạc Hoàng chưa quen thuộc địa hình trong trường, Tiểu Thất Hiếu đành phải dẫn đường.

Mọi người vội vã chạy đến bên ngoài lầu hai, chỉ thấy ở khúc cua cầu thang, vài học sinh đang bị một bầy zombie vây hãm.

Lạc Hoàng lập tức lao xuống. Hắn giơ Cự Phủ lên, dùng rìu đập mạnh vào một con zombie trước mặt, lập tức khiến nó văng xa rồi ngã lăn xuống lầu.

Lúc này, Tiểu Thất Hiếu và Cung Bản Lệ cũng đã xông tới. Đặc biệt là cô bé Cung Bản Lệ, khi đối mặt với thảm họa dị biến này, sự kiên nghị và dũng khí của cô thật sự khiến người khác ấn tượng sâu sắc.

Cô ấy từng được huấn luyện kỹ thuật chiến đấu. Giờ đây, những kỹ năng đó phát huy tác dụng hoàn hảo, số zombie bị cô giải quyết không hề thua kém Tiểu Thất Hiếu.

Còn Bình Dã Canh Quá, dù là một otaku mập mạp, cận chiến không mạnh, nhưng lại là một người đam mê quân sự hiếm thấy. Hắn đã vận dụng kiến thức kỹ thuật của mình để cải tạo một khẩu súng bắn đinh dùng khí gas, có thể phát huy sức mạnh tấn công từ xa không hề yếu.

Lúc này, người duy nhất không tham gia chiến đấu là Giáo Y Cúc Xuyên. Tuy nhiên, với tư cách là người duy nhất có kỹ năng y tế trong nhóm, cô lại được xem là sự tồn tại quan trọng nhất.

Với sự hợp sức của cả nhóm, lũ zombie nhanh chóng bị tiêu diệt. Những học sinh được cứu lộ rõ vẻ mặt cảm kích nhìn mọi người, nhưng khi thấy trang bị có phần khoa trương của Lạc Hoàng, họ lại tỏ ra ngạc nhiên.

Sau khi xác nhận những người này không bị lây nhiễm, Tiểu Thất Hiếu liền đưa ra lời mời với họ.

"Chúng tôi định dùng xe buýt để thoát khỏi trường. Mấy bạn có muốn đi cùng không?"

Hiện tại, khắp trường đều là zombie. Nghe thấy có hy vọng sống sót, làm sao họ có thể từ chối?

Số lượng người trong đội tăng lên. Cả đoàn đi đến góc cầu thang dẫn xuống lầu một, nơi bên dưới là sảnh chính ra vào khu nhà học.

Tuy nhiên, ở đây cũng tập trung một lượng lớn zombie, ước chừng bốn, năm mươi con.

Trước đó, mọi người phỏng đoán zombie chỉ phản ứng với âm thanh, nhưng đây dù sao cũng chỉ là suy đoán, chưa được kiểm chứng, không thể dựa vào đó để định ra phương án hành động.

Khi mọi người đang phân vân không biết làm sao, Lạc Hoàng khẽ động tâm tư, hắn nhẹ giọng đến bên cạnh Bình Dã. "Cho tôi mượn khẩu súng bắn đinh một lát."

Mọi người không hiểu ý định của Lạc Hoàng, chỉ thấy hắn tay trái cầm súng, chầm chậm bước xuống cầu thang, đến bậc thứ ba từ dưới lên thì dừng lại.

Ở góc độ này, bóng dáng Lạc Hoàng đã hoàn toàn lọt vào tầm mắt của bầy zombie, với điều kiện chúng vẫn còn thị giác.

Quả nhiên, Lạc Hoàng, một "người sống" không thể bỏ qua, đang đứng ngay trước mặt chúng. Thế nhưng, lũ zombie bên dưới lại không hề có chút phản ứng nào, cứ như thể hắn hoàn toàn không tồn tại.

Ngay sau đó, Lạc Hoàng giơ súng bắn đinh lên, nhắm vào một góc rồi bắn một phát. Lập tức, tất cả zombie như nhận được mệnh lệnh, đồng loạt xông tới.

Lạc Hoàng nhân cơ hội này hoàn toàn đặt chân xuống lầu một, đứng giữa sảnh chính. Hắn lại bắn một phát súng về phía một hành lang khác, lần này hắn nhắm vào một vật cứng, tạo ra âm thanh càng vang dội hơn. Đàn zombie lập tức bị âm thanh này dẫn dụ sâu vào một khu vực khác.

Hành động lần này của chúng đã hoàn toàn xác nhận phỏng đoán của mọi người. Sau khi xác nhận an toàn, Lạc Hoàng lập tức phất tay ra hiệu mọi người đi xuống. Còn hắn, vẫn cầm Cự Phủ canh giữ ở lối ra, bởi vì nếu đám zombie kia quay lại, chúng nhất định sẽ đi qua con đường này.

Chứng kiến hành động này của Lạc Hoàng, tất cả mọi người trong đội đều lộ ra vẻ cảm động.

Tiểu Thất Hiếu và những người khác nhẹ nhàng mở cánh cửa lớn, cả đoàn người nhanh chóng đi qua.

Ngay khi người cuối cùng xuống cầu thang, vũ khí kim loại trong tay anh ta vô tình va vào lan can, lập tức tạo ra âm thanh chói tai như còi báo động, vang vọng khắp toàn bộ học viện.

"Chạy mau!" Tiểu Thất Hiếu lo lắng hô lên. Tiếng hô này càng khiến bầy zombie xác định được mục tiêu, tất cả zombie trong trường đều tập trung về phía này.

"Để tôi mở đường!" Đã bại lộ, Lạc Hoàng hiểu rằng không cần phải che giấu nữa, hắn không còn kiềm chế. Cự Phủ vung lên, phá tan cổng chính, hắn dẫn đầu lao ra ngoài.

Trước đó khi vào, hắn đã nắm rõ vị trí bãi đỗ xe nên lần này không cần người khác dẫn đường nữa.

Mải miết liều chết chém giết địch, nhờ có Lạc Hoàng với vũ lực hạng nặng mở đường, tốc độ di chuyển của mọi người rất nhanh. Cộng thêm sự hỗ trợ lẫn nhau, cuối cùng họ đã đến được bãi đỗ xe mà không ai bị tổn thất.

Chiếc xe buýt của trường có kích thước khổng lồ, nổi bật bất thường trong bãi đỗ xe, nên họ lập tức tìm thấy nó.

Sau khi các nữ sinh lên xe buýt trước, Lạc Hoàng đang định bước lên thì đột nhiên...

"Khoan đã! Xin chờ chúng tôi với!" Cả đám người xuất hiện ở lối vào bãi đỗ xe.

"Là thầy Fujioka của lớp 3A." Thấy đám người kia, Saeko trên xe lập tức nhận ra người cầm đầu.

"Lái được rồi!" Cúc Xuyên Giáo Y phấn khích nói. Nhưng Tiểu Thất Hiếu lại chỉ vào nhóm người đang chạy về phía xe buýt mà nói: "Không! Đợi họ một chút."

"Phía trước cũng có rất nhiều zombie vây quanh rồi, chúng ta sẽ không thể rời đi được đâu!" Cô giáo Cúc Xuyên lo lắng kêu lên.

"Không cần phải đợi cái loại người đó!" Cung Bản Lệ khác thường cản lại Tiểu Thất Hiếu.

Lạc Hoàng trầm mặc, lặng lẽ quan sát nhóm người đang lao tới. Kẻ cầm đầu, tên cận thị như ếch, dường như rất giỏi lung lạc lòng người. Ngay lúc này, hắn ngang nhiên tỏ ra là một người thầy vô tư, hết lòng bảo vệ học sinh. Hắn yểm hộ học trò tiến lên, còn mình thì chịu trách nhiệm bọc hậu.

Tuy nhiên, Lạc Hoàng cẩn thận quan sát và phát hiện ra vấn đề. Kẻ đó từ đầu đến cuối luôn chiếm giữ lối đi tốt nhất đến xe buýt, trong lúc yểm hộ lại vô tình đẩy vài học sinh vào tình huống nguy hiểm.

Đám người đó xông đến trước xe buýt. Trang phục hùng dũng với rìu và khiên của Lạc Hoàng khiến họ giật mình.

Mặc dù người trước mặt có dấu hiệu của một ngụy quân tử, nhưng vào lúc này không thể khoanh tay đứng nhìn. Hơn nữa, với thực lực đã tăng cường đáng kể, Lạc Hoàng không hề e ngại. Hắn tin rằng bằng vũ lực của mình, nếu nhóm người đó lên xe rồi gây ra chuyện gì, hắn cũng đủ sức ứng phó.

Nhóm thầy Fujioka lên xe buýt. Cung Bản Lệ lập tức trừng mắt căm thù nhìn hắn, trong ánh mắt tràn đầy sự tức giận và chán ghét đậm đặc.

"Tất cả ngồi yên đi, xe sắp chạy rồi!" Cúc Xuyên Giáo Y hạ lệnh. Cô đạp mạnh chân ga, chiếc xe buýt lao vút ra ngoài. Vào thời khắc mấu chốt, cô giáo "thiên nhiên" này quả thực rất quyết đoán.

Chiếc xe buýt phá tan từng tầng "tường người". Nhờ cửa lớn đã bị Lạc Hoàng phá hủy từ trước, họ ung dung chạy thoát khỏi sân trường.

Đến đây, nhóm người sống sót cuối cùng cũng tạm thời thoát khỏi địa ngục zombie khắp nơi trên mặt đất.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free