(Đã dịch) Tinh tế chủ tể - Chương 29: 029 Shizuka nguy cơ
Thoát khỏi vòng vây, lại thấy ánh mặt trời, mọi người tiến vào một cửa hàng lớn. Ai nấy đều cảm thấy nơi này rất lý tưởng để làm cứ điểm tạm thời, bởi cửa hàng có đủ mọi mặt hàng, trong đó có rất nhiều nhu yếu phẩm và đồ tiếp tế mà họ có thể dùng đến.
Tuy nhiên, vừa bước vào, họ đã phát hiện nơi đây không hề trống trải.
Trong cửa hàng lúc này có một nữ cảnh sát trẻ tuổi đang đóng giữ, chính là vị cảnh quan xinh đẹp, dáng vẻ hiên ngang, tràn đầy sức sống đang đứng trước mặt họ. Tuy nhiên, điều khiến mọi người thất vọng là, dù đang mặc đồng phục, nhưng qua những cử chỉ non nớt, chưa thành thục, cô ấy rất có thể chỉ là một cảnh sát thực tập sinh.
"Cô cảnh sát này, cô là người phụ trách ở đây sao?" Saya hỏi thẳng, đi vào trọng tâm vấn đề. Lúc này, đội ngũ của họ đã dần hình thành sự phân công rõ ràng: cô gái thiên tài phụ trách thu thập tin tức, phân tích tình hình, đóng vai trò quân sư hành động.
"Không! Không phải tôi, là tiền bối Đảo Điền, người chỉ đạo tôi, phụ trách ạ! Tôi là tuần tra viên Chập Choạng Mỹ, thuộc khoa Giao thông, Sở cảnh sát Giường Chủ."
Không chỉ là một thực tập sinh, mà còn là cảnh sát giao thông, mọi người nhìn nhau vài lần, độ tin cậy dành cho vị tiểu thư này đã rõ như ban ngày.
"Này! Cô cảnh sát bên kia, đến giờ mở cuộc họp hôm nay rồi!" Một người đàn ông từ xa vọng lại.
"Vâng vâng ạ! Tôi đi ngay đây!" Tuần tra viên Chập Choạng Mỹ bỏ mặc mọi người, vội vã quay người rời đi.
"Đúng là một nữ cảnh sát "ánh mặt trời" nhỉ." Lạc Hoàng trêu chọc nói, sau đó anh cùng Bình Dã và Takashi Komuro bắt đầu đi xung quanh điều tra, xác nhận tình hình an toàn của nơi này.
"Các biện pháp an toàn được làm tốt thật đấy! Các cửa ra vào đều bị đóng kín mít." Sau khi quan sát, Bình Dã và Takashi Komuro báo cáo.
Sau đó, Saya và các cô gái khác nói muốn thay quần áo, bèn đuổi Lạc Hoàng cùng những người còn lại đi.
"Chúng ta đi nói chuyện với cô cảnh sát vừa rồi đi! Mặc dù trông có vẻ không đáng tin cậy lắm, nhưng xem ra vẫn là người biết điều!" Bình Dã đưa ra ý kiến. Thật ra tên này trí lực không hề kém, chẳng qua trước giờ bị Saya lấn át nên không có cơ hội thể hiện.
"Rốt cuộc muốn chúng ta mắc kẹt ở đây đến bao giờ?" Vừa đến tầng hai, họ đã nghe thấy tiếng gầm gừ của một người đàn ông. "Không phải nói viện quân sẽ đến ngay sao? Giờ đây không những quái vật bên ngoài càng ngày càng nhiều, mà điện đóm cũng đã mất, điện thoại thì biến thành đồ vô dụng để trưng bày!"
"Tôi... tôi thì không sao, nhưng vợ tôi mỗi tuần phải truyền máu một lần. Các cậu có thể đưa cô ấy đến bệnh viện được không?" Đây là giọng của một ông lão.
"Cái đó... tuần cảnh cấp trên Đảo Điền không phải đã nói, trước khi lực lượng cứu viện đến, nơi này là an toàn nhất rồi sao! Cho nên, tôi mong mọi người...!" Tuần tra viên Chập Choạng Mỹ nói với giọng khúm núm. Với tư cách là lính mới, cô ấy hoàn toàn không có khí phách để uy hiếp những người này.
"Ngươi có quyền hạn gì mà ngăn cản chúng ta ra ngoài? Ngươi chỉ có nghĩa vụ giúp đỡ chúng tôi thôi!"
"Đội ngũ của bọn họ hỏng rồi hả?" Takashi Komuro ngơ ngác hỏi.
"Nếu thật là như vậy thì còn may! Đối với một đội ngũ, mục đích của nó là duy nhất, nhưng những người này lại không có khái niệm đó. Họ chỉ bị ràng buộc bởi quyền hạn và uy tín của cảnh sát mà thôi!" Bình Dã tỉnh táo phân tích. Cậu ta đã ngày càng trưởng thành và ổn trọng hơn.
Sau đó, cậu ta cười nhếch mép, từng bước tiến vào phòng họp nơi những người kia đang ở.
"Xin lỗi, tôi làm phiền một chút được không?" Khi tất cả mọi người đang chỉ trích Chập Choạng Mỹ, Bình Dã đã chen ngang một câu.
"Tôi đến báo mất đồ!" Bình Dã rút súng lục ra, lập tức tất cả mọi người trong phòng họp đều im lặng. Trên mặt họ hiện lên vẻ kinh ngạc tột độ.
"Là súng ngắn, đúng là súng ngắn chuyên dụng của cảnh sát!" Chập Choạng Mỹ vui vẻ nhận lấy khẩu súng ngắn từ tay Bình Dã, cả người cô ấy trở nên vô cùng phấn chấn.
"Đã có súng ngắn rồi, vậy thì dùng nó để đối phó đám quái vật bên ngoài chứ!" Một người đàn ông đề nghị. Giọng điệu của hắn rõ ràng mang tính thương lượng, hoàn toàn khác hẳn với vẻ hách dịch, ra oai lúc nãy.
"Tiếng súng một khi vang lên sẽ thu hút thêm nhiều Zombie hơn nữa! Dùng súng thì ngược lại càng nguy hiểm, hơn nữa số đạn dược trong súng cũng chỉ còn đủ cho chừng vài người chúng ta dùng thôi!"
Bình Dã vừa cười nhếch mép vừa nói. Cậu ta rất giỏi việc ám chỉ, quả nhiên, mọi người nghe lời cậu ta nói xong đều trở nên an phận hơn hẳn.
"Biện pháp không tệ." Lạc Hoàng khen ngợi Bình Dã khi cậu ta bước ra khỏi phòng. Nhiều khi, anh còn cảm thấy gã béo này hữu dụng hơn cả Takashi Komuro.
Đột nhiên, một tiếng kêu kinh hãi truyền đến tai Lạc Hoàng, tim anh lập tức thắt lại. Anh nhận ra đây là giọng của Shizuka.
Âm thanh dường như phát ra từ tầng hai, Lạc Hoàng vọt đi trước tiên.
Trong một gian hàng ở tầng hai, Shizuka quần áo xộc xệch co rúm trên giường. Trước mặt cô, một tên thanh niên vạm vỡ với vẻ mặt hèn mọn bỉ ổi đang từng bước tiến đến ép buộc cô.
"Một lần thôi, một lần là được!" Tên đàn ông bỉ ổi từng bước tiến đến gần Shizuka. Thực tế, cũng khó trách thú tính của hắn bộc phát, lúc này Shizuka thật sự quá mức mê người. Chiếc quần mỏng manh tuột nửa chừng xuống dưới mông, gần như nửa cặp mông quyến rũ đều lộ ra ngoài. Chiếc quần lót dây chữ T ở eo thì đã bị cô ấy cọ lên đến eo trên, để lộ cặp đùi ngọc ngà đẹp mắt, ánh lên vẻ rực rỡ chói mắt.
Còn phần trên cơ thể cô ấy thì càng không thể tả: áo ngoài vén lên một nửa, để lộ một bên ngực đầy đặn trước mặt người khác. Dây áo ngực cũng chẳng biết từ lúc nào đã tuột xuống vai, lơ lửng trên bờ vai ngọc ngà. Đối mặt với cảnh tượng vô cùng hấp dẫn này, thật sự không có nhiều người đàn ông có thể chống cự nổi.
"Đợi... chờ một chút! Làm chuyện đó là không được đâu!" Cô giáo Shizuka vừa buồn ngủ vừa lùi lại phía sau. Đến lúc này cô mới phát hiện tình trạng xộc xệch của mình, vội kéo quần áo lại, tránh để lộ da thịt.
"Ở cái nơi như thế này mà trưng ra bộ dạng đó, cô không phải là đang dụ dỗ người khác sao?" Tên đàn ông bỉ ổi chỉ vào Shizuka trên giường. Nói thật, nếu không biết rõ tính cách mơ hồ của cô chị tóc vàng này, chỉ nhìn cảnh tượng trước mắt, đa số người chắc chắn sẽ nghĩ như vậy.
"Không thể nào! Chỉ là cảm thấy mệt mỏi, thấy giường thì đi nằm ngủ một lát!" Shizuka nói với vẻ mặt hiển nhiên. Trong mắt cô, điều này có lẽ rất bình thường.
Đương nhiên, cái sự bình thường này tuyệt đối không phải là sự bình thường mà người bình thường có thể chấp nhận được.
"Lý do gì cũng không quan trọng nữa! Thôi rồi, trong cái thế giới đầy rẫy quái vật này, tôi không biết liệu còn có cơ hội gặp được cô chị gợi cảm như cô nữa không. Nếu phải nói không thể thành sự được thì..." Tên đàn ông bỉ ổi rút ra một con dao găm, thần thái gần như điên cuồng.
"Xin dừng tay! Đảo Điền tiên sinh!" Chập Choạng Mỹ đã đi trước một bước đến hiện trường.
"À thì ra là cô cảnh sát mồm mép "tôi đây"! Xin lỗi, cô không hợp khẩu vị của tôi!" Đảo Điền căn bản không coi Chập Choạng Mỹ ra gì, cho đến khi hắn quay đầu lại, thoáng thấy khẩu súng cảnh sát đang được cô giơ cao.
"Vứt vũ khí xuống! Rời khỏi cô gái đó!" Chập Choạng Mỹ giơ súng chỉ thẳng vào Đảo Điền.
"Đây là lời cảnh cáo cho ngươi! Nói cách khác..."
"Nói cách khác là sẽ nổ súng sao? Nhìn xem tay cô run không ngừng kìa, cô thật sự dám nổ súng ư? Dám thì cứ thử xem!" Thấy Chập Choạng Mỹ cầm súng run rẩy không ngừng, Đảo Điền, kẻ đã biết cô là thực tập sinh từ trước, đã nhìn thấu nhược điểm của cô cảnh sát.
"Hay là, cô gái luôn miệng "tôi đây", cô căn bản sẽ không nổ súng?!"
Đúng lúc này, một luồng kình phong ập tới, đánh trúng cổ tay Đảo Điền đang cầm dao. Hắn đau điếng, lập tức buông lỏng dao găm.
Ngay sau đó, một bóng người lướt đến như gió lốc, bàn tay như móng vuốt sắc bén bóp lấy cổ Đảo Điền, khiến cả người hắn lơ lửng giữa không trung.
"Dám động đến chị Shizuka ư? Chẳng cần làm phiền lũ quái vật bên ngoài, ta lập tức sẽ tiễn ngươi sang một thế giới khác!" Mắt Lạc Hoàng tràn đầy lửa giận. Shizuka là người đầu tiên anh quen biết sau khi đến thế giới này, càng là ân nhân cứu mạng của anh, anh tuyệt đối không cho phép bất cứ ai làm tổn thương cô ấy.
Lúc này, tất cả mọi người đều bị tiếng ồn ào thu hút đến. Họ nhìn thấy biểu hiện của Lạc Hoàng lúc này. Takashi Komuro và những người khác vì đã quá quen với sức mạnh của Lạc Hoàng nên không mấy bất ngờ, nhưng những người khác lại thấy một thiếu niên như Lạc Hoàng lại có được thần lực và sự liều lĩnh đến thế, đều lộ vẻ kinh hãi.
Vừa rồi những người này còn hùa nhau kẻ nói người rằng chỉ trích Chập Choạng Mỹ, nhưng giờ đây lại chẳng có ai đứng ra cầu xin cho Đảo Điền. Ngược lại, Chập Choạng Mỹ, thân là cảnh sát, lại không chịu nổi.
"Đợi một chút, làm ơn hãy bỏ hắn xuống. Mặc dù hắn đúng là đã làm một chuyện tội ác tày trời, nhưng tội không đáng chết."
Lạc Hoàng quay đầu nhìn Shizuka. Mặc dù cô ấy không nói gì, nhưng qua ánh mắt của cô, Lạc Hoàng nhận ra cô không hề muốn anh ra tay giết người trước mặt mình.
"Lần này coi như ngươi may mắn đó. Nếu còn có lần nữa ư? Hừ, hậu quả thì tự ngươi nghĩ lấy đi!" Lạc Hoàng quăng Đảo Điền xuống đất, rồi đỡ Shizuka đang ở trên giường dậy, đưa cô ấy ra khỏi nơi ồn ào này.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.