(Đã dịch) Tín Ngưỡng Phong Thần - Chương 31: Đột nhiên xuất hiện trí mạng nguy cơ
Đơn giản thu thập vài món quần áo, sau đó mang theo thẻ căn cước cùng một ít tinh tệ, Bạch Tiểu Quy liền kéo rương hành lý chuẩn bị ra ngoài. Vừa đặt chân đến phòng khách, cô đã nghe thấy tiếng mèo kêu, sau đó liền thấy một con mèo mập tròn vo, toàn thân trắng muốt, bước chân mềm mại đi tới bên cạnh Bạch Tiểu Quy, dùng thân thể mềm mại cọ cọ vào đôi chân trắng nõn của cô.
"Tiểu Bàn, chị đi Sao Hỏa chơi với cô chú đây, em có muốn đi không?" Bạch Tiểu Quy cúi người xuống, ôm lấy chú mèo mập đang làm nũng bên chân mình, xoa xoa đầu nó rồi cười nói.
"Mèo!"
Chú mèo mập lười biếng kêu một tiếng, sau đó liền nằm trong khuỷu tay Bạch Tiểu Quy, bắt đầu ngủ ngon lành.
Bạch Tiểu Quy khẽ mỉm cười, một tay ôm mèo, một tay kéo chiếc vali du lịch khéo léo, rồi bước ra khỏi nhà. Ngoài cửa, một chiếc xe bay do tập đoàn Hongky sản xuất đã chờ sẵn. Bạch Tiểu Quy vừa lên xe, chiếc xe này liền gào thét, bay vút về phía không gian vũ trụ.
Chỉ chốc lát sau, chiếc xe bay đã đưa một người và một chú mèo đến trạm không gian vũ trụ. Lúc này, chuyến bay từ vệ tinh số 3 của Sao Mộc đến Sao Hỏa còn khoảng bốn mươi phút nữa mới khởi hành, vì vậy Bạch Tiểu Quy liền đi vào một quán cà phê bên cạnh sân ga, gọi một ly cà phê để giết thời gian.
Cà phê vừa được mang ra, Bạch Tiểu Quy liền nhìn thấy một thiếu niên tướng mạo tuấn tú, mái tóc hơi rối, đi đến bàn bên cạnh.
"Mỹ nữ, hết chỗ rồi, tôi có thể ngồi cùng cô không?" Thiếu niên quay sang hỏi Bạch Tiểu Quy, sau đó mỉm cười nhìn cô.
Bạch Tiểu Quy liếc nhìn quanh, thấy rất nhiều chỗ trống, rồi lại nhìn chàng thiếu niên đang mỉm cười trước mặt, làm sao lại không hiểu ý đồ của hắn.
"Xin lỗi, chỗ này có người rồi, phiền anh rời đi." Bạch Tiểu Quy mỉm cười nói.
Chú mèo mập vẫn nằm ngủ trong khuỷu tay Bạch Tiểu Quy lúc này đột nhiên mở mắt, thoắt một cái liền nhảy lên ghế trống đối diện Bạch Tiểu Quy, sau đó cong mình lại và tiếp tục ngủ.
Chàng thiếu niên khôi ngô gượng gạo cười, không ngờ lại bị một chú mèo đùa giỡn.
"Thế thì làm phiền rồi." Chàng thiếu niên khôi ngô xin lỗi nói, rồi ngồi xuống chiếc ghế dài bên cạnh Bạch Tiểu Quy, sau đó vẫn không bỏ cuộc, tiếp tục tìm cách nói chuyện với cô.
. . .
Đúng ba giờ chiều, Niên Tiểu Bạch đặt bút xuống, xoa xoa cổ tay đau nhức vì viết lách lâu ngày, sau khi thu dọn xong xuôi những cuốn sổ ghi chép trên bàn, Niên Tiểu Bạch liền đăng tải năm chương mới của ngày hôm nay.
"Ước chừng thời gian, Tiểu Quy hẳn đã sắp đến nơi." Niên Tiểu Bạch vừa nói, vừa đứng dậy, chuẩn bị đi đến trạm không gian ngoài Sao Hỏa để đón biểu muội.
Sau khi chỉnh trang lại hình ảnh cá nhân một chút, Niên Tiểu Bạch liền gọi một chiếc xe bay, từ ban công xe, bay về phía không gian vũ trụ.
Niên Tiểu Bạch vừa mới bước vào trạm không gian, liền nhận được điện thoại của Bạch Tiểu Quy. Hóa ra, cô đã đến nơi từ trước đó không lâu.
Niên Tiểu Bạch đi đến điểm hẹn đã định với Bạch Tiểu Quy. Không lâu sau, anh liền nhìn thấy Bạch Tiểu Quy đang kéo rương hành lý đi về phía mình. Bên cạnh Bạch Tiểu Quy còn có một chàng thiếu niên khôi ngô. Lúc này, trên mặt Bạch Tiểu Quy phủ một tầng lạnh lẽo, đang nói gì đó với chàng thiếu niên bên cạnh.
"Xem kìa, anh họ con đến rồi, anh đừng có quấn lấy con nữa." Bạch Tiểu Quy nhìn thấy Niên Tiểu Bạch thì trên mặt lập tức nở nụ cười, nói qua loa với chàng thiếu niên bên cạnh một câu, sau đó rảo bước nhanh về phía Niên Tiểu Bạch.
"Tiểu Quy, đi thôi, muốn ăn món gì, lát nữa anh làm cho em." Niên Tiểu Bạch tiếp nhận chiếc vali du lịch trong tay Bạch Tiểu Quy, cười nói.
"Chào anh, tôi tên An Hiên Mặc, là bạn của Tiểu Quy." Lúc này, chàng thiếu niên khôi ngô vừa bị hai anh em Niên Tiểu Bạch ngó lơ, liền tiến lại gần, với nụ cười lấy lòng trên môi nói với Niên Tiểu Bạch.
"?" Niên Tiểu Bạch dùng ánh mắt nghi vấn nhìn biểu muội một chút.
"Từ sân ga Sao Mộc, hắn đã cứ quấn lấy con." Bạch Tiểu Quy rất khổ não nhìn chàng thiếu niên khôi ngô một cái, hiện tại cô cũng không có ý định tìm bạn trai.
"Xin chào, tôi tên Niên Tiểu Bạch, là biểu ca của Tiểu Quy. Bây giờ chúng tôi phải về nhà rồi, hẹn gặp lại." Niên Tiểu Bạch rất lịch sự nói một câu, sau đó liền dẫn Bạch Tiểu Quy rời đi.
An Hiên Mặc vốn muốn tiếp tục quấn lấy hai anh em Bạch Tiểu Quy, thế nhưng một tin tức đột nhiên xuất hiện trong đầu đã khiến hắn dừng bước.
"Tiểu tử, ta biết ngươi muốn làm gì, có điều theo đuổi con gái mà chỉ dựa vào mặt dày thôi thì không đủ đâu, còn cần một chút kỹ xảo nữa. Đây là thông tin liên lạc của em gái ta, ca chỉ có thể giúp ngươi đến đây thôi. Bây giờ không được đuổi theo nữa, nếu không ta đánh ngươi đấy!"
Lời đe dọa của Niên Tiểu Bạch đương nhiên hắn không thèm để ý, chỉ là có thể từ chỗ Niên Tiểu Bạch có được phương thức liên lạc của cô gái mà mình động lòng, chuyện này quả thực có thể xem là một niềm vui bất ngờ.
Hai anh em Niên Tiểu Bạch và Bạch Tiểu Quy lên xe bay hướng về khu b26 của Sao Hỏa. Trên đường đi, hai người vừa nói vừa cười, thoáng chốc đã quên bẵng chàng thiếu niên vừa rồi.
Chiếc xe bay vừa mới đi vào tầng khí quyển của Sao Hỏa được vài phút, Niên Tiểu Bạch đột nhiên cảm thấy mi tâm của mình co thắt, một loại cảm giác nguy hiểm không rõ từ đâu ập đến bao phủ lấy anh. Lúc này, chú mèo mập vẫn nằm ngủ ở chỗ ngồi đột nhiên tỉnh giấc, toàn thân lông dựng ngược, ánh mắt kinh hãi nhìn về phía trước xe bay.
Chiếc xe bay phanh gấp lại, sau đó Niên Tiểu Bạch liền nhìn thấy một chùm sáng trắng khổng lồ to như vòng tay người, từ vị trí cách xe bay khoảng ba nghìn mét phía trước, xuyên thẳng xuống tinh cầu bên dưới.
Cảm nhận luồng khí nóng bỏng xuyên qua hệ thống thông gió của xe bay tràn vào bên trong, Niên Tiểu Bạch và Bạch Tiểu Quy nhìn nhau, đều có cảm giác há hốc mồm. Vừa rồi nếu Niên Tiểu Bạch không quyết đoán dừng xe, thì lúc này hai người đã cùng chiếc xe bay, bị tia laser phóng ra từ Thiên Cơ Vũ Khí hóa thành tro tàn.
"Lại vận dụng Thiên Cơ Vũ Khí, lẽ nào trên mặt đất có cao thủ nào đó đang gây sự?" Niên Tiểu Bạch vừa sợ hãi vừa suy đoán.
"Không biết, hay là chúng ta mau đến xem thử?" Bạch Tiểu Quy đề nghị.
Niên Tiểu Bạch trừng mắt nhìn Bạch Tiểu Quy một cái: "Đùa gì thế, chúng ta bây giờ cứ đợi ở đây, xác nhận không có chuyện gì rồi mới rời đi."
Bạch Tiểu Quy bất mãn bĩu môi, nhưng cũng không nói gì.
Chờ khoảng năm phút đồng hồ, một chiếc máy bay tác chiến quân sự trang bị số lượng lớn vũ khí laser bay tới trước chiếc xe bay mà Niên Tiểu Bạch và Bạch Tiểu Quy đang đi, phát ra yêu cầu liên lạc với hai người bên trong xe.
"Tôi là Hạ Hà, thành viên đội phòng thủ 3521 đồn trú Sao Hỏa. Việc kích hoạt Thiên Cơ Vũ Khí vừa rồi đã khiến quý vị kinh hãi. Cấp trên quyết định sẽ có sự bồi thường thỏa đáng cho nỗi sợ hãi mà quý vị phải chịu đựng, đồng thời gửi tặng hai quý vị mỗi người một bộ trang bị bảo vệ cá nhân quân dụng. Đồ bồi thường sẽ được chuyển đến nơi ở của quý vị sau khoảng ba tiếng đồng hồ nữa."
Cuộc gọi vừa được kết nối, liền vang lên một giọng nam hùng hồn.
"Cái này quỷ quái gì mà lại khiến chúng tôi kinh hãi? Rõ ràng là suýt chút nữa đã đoạt mạng chúng tôi rồi!" Niên Tiểu Bạch phẫn nộ gầm thét, "Nếu các người không cho tôi một lời giải thích hợp lý, tôi liền hướng Chúng Thần Nghị Hội tố cáo các người! Đừng hoài nghi một nhà văn chính thức như ta có đủ năng lực làm điều đó hay không!"
— Bản dịch thuộc về Truyen.Free và được bảo hộ bản quyền.