Trái Đất, núi Côn Lôn.

Niên Tiểu Bạch vừa kết thúc công việc viết lách trong ngày, cùng Lương Vũ Sinh nhàn nhã ngồi trên Thiên đài, vừa uống trà vừa tán gẫu dưới ánh nắng.

"Tiền bối, ngày mai vãn bối sẽ trở về Sao Hỏa. Khoảng thời gian qua được ngài chiếu cố, một tháng nữa tiệc rượu chúc mừng, ngài nhất định phải đến đó." Niên Tiểu Bạch cười tươi nói.

"Thật sao? Đến lúc đó ta sẽ cố gắng sắp xếp thời gian." Lương Vũ Sinh cười đáp ứng, đột nhiên, nụ cười trên gương mặt hắn cứng lại chốc lát, rồi hắn khẽ thở dài một tiếng.

"Sao vậy, tiền bối?" Niên Tiểu Bạch nghi hoặc hỏi.

"Ta vừa nhận được một tin tức, có một quân cờ của ta đã chết rồi." Lương Vũ Sinh giải thích.

Thấy Niên Tiểu Bạch ánh mắt nghi hoặc, Lương Vũ Sinh suy nghĩ một lát, cho rằng chuyện này cũng không phải bí mật gì, liền cười nói: "Ngươi biết Cộng Tể Hội chứ?"

"Ta có nghe qua chút ít. Người ta nói đó là tổ chức do những kẻ dư nghiệt đầu tiên có được sức mạnh khi 'Nhân Đạo Chí Cao Thần Khí' vừa xuất hiện lập nên. Bọn chúng chẳng làm được gì nên hồn, lẽ nào ngài bị bọn chúng giết chết?"

Niên Tiểu Bạch là một nhà văn đang nổi tiếng, đương nhiên chẳng có chút hảo cảm nào với những kẻ dị đoan này, bởi vậy trong lời nói mang theo ý vị khinh bỉ rõ ràng.

Lương Vũ Sinh khẽ gật đầu, mở miệng nói: "Cộng Tể Hội có một kết c���u tổ chức hoàn chỉnh, chiêu nạp hơn một tỷ thành viên thông qua lợi ích và tín ngưỡng. Sức chiến đấu của các cao tầng trong tổ chức này đều không hề yếu, đại đa số là tồn tại cấp 9. Ta đã mua chuộc một cao tầng trong số bọn chúng, giờ thì người đó có lẽ đã bại lộ, nên bị giết chết."

"Một tổ chức như vậy, chẳng lẽ sức mạnh của các ngài không thể dễ dàng tiêu diệt sao? Giữ lại làm gì?" Niên Tiểu Bạch lập tức hỏi lại, nhưng lời vừa ra khỏi miệng, hắn liền biết mình đã lỗ mãng rồi.

Đúng vậy, các nhà văn Phong Thần quả thực có thể giết chết cao tầng của Cộng Tể Hội, nhưng chẳng lẽ còn phải tiêu diệt cả một tỷ thành viên của chúng sao? Đó chính là một tỷ sinh mệnh, chứ không phải những con số lạnh lẽo vô tri!

Thấy vẻ mặt của Niên Tiểu Bạch, Lương Vũ Sinh biết hắn đã tỉnh táo lại, không dây dưa thêm vào vấn đề này mà cười nói: "Cộng Tể Hội tồn tại đã có lịch sử lâu đời, giết chết cao tầng của chúng cũng sẽ không khiến tổ chức này tan rã. Bọn chúng vẫn có thể đề cử ra cao tầng mới, tiếp nhận di sản tín ngưỡng của người tiền nhiệm.

Nếu ta dồn ép chúng quá mức, Cộng Tể Hội thậm chí sẽ có những hành động cực đoan để trả thù xã hội. Vì lẽ đó, ta đã mua chuộc một cao tầng của Cộng Tể Hội làm nội gián, vừa nắm rõ được đường đi của chúng, đồng thời tiến hành một vài hành động chèn ép ngấm ngầm và công khai!

Trong Cộng Tể Hội, chúng thực thi chính sách cực kỳ hà khắc và bá đạo, tất cả thành viên đều phải trải qua tẩy não.

Thế giới văn nhân của chúng ta chủ trương tín ngưỡng tự do, nhưng bọn chúng lại cưỡng chế tín ngưỡng. Vì lẽ đó, rất nhiều thành viên trong Cộng Tể Hội đều đang tìm cách trốn thoát, chẳng cần chúng ta phải làm gì nhiều, tổ chức này rồi sẽ dần dần tự tiêu vong.

Trước kia, tổ chức này từng sở hữu gần hai mươi tỷ nhân khẩu. Mà hiện tại chỉ còn chưa tới hai tỷ, vậy thì chứng minh sách lược của ta là chính xác."

Lương Vũ Sinh nói đến đây thì dừng lại, nhấp một ngụm trà.

"Ngài thông qua cách này, ngấm ngầm chèn ép Cộng Tể Hội nhiều năm như vậy. Chắc chắn bọn chúng đã sớm phát hiện nội bộ có kẻ phản bội, nhưng vẫn không ra tay thanh trừ.

Bọn chúng ắt hẳn biết rằng, nếu ra tay thanh trừ kẻ phản bội, rất có thể sẽ phải hứng chịu đả kích từ ngài. Bởi vậy, giữa cái chết lập tức và cái chết từ từ, bọn chúng đã chọn vế sau.

Hiện tại bọn chúng lại ra tay giết chết quân cờ của ngài. Chắc chắn là có một âm mưu lớn!"

Niên Tiểu Bạch mỉm cười, tiếp lời Lương Vũ Sinh.

"Chính là như vậy. Xem ra ta lại phải dời lịch ra sách mới rồi!

Ta và quân cờ đó vẫn luôn liên lạc thông qua người trung gian. Giờ đây, ta phải tốn một khoảng thời gian tìm ra đám chuột này, bắt gọn cả ổ, để đề phòng chúng gây ra đại sự.

Chắc là sau khi xử lý xong chuyện này, ta vừa vặn có thể quay về tham gia tiệc rượu mừng ngươi thăng cấp Cấp 3."

Lương Vũ Sinh nói xong, dốc cạn chén trà, đứng dậy nói: "Ta đi trước đây, Tiểu Bạch cứ tự nhiên." Nói rồi, hắn liền vươn tay xé rách không gian, biến mất trước mắt Niên Tiểu Bạch.

Niên Tiểu Bạch không nói gì. Có được năng lực xuyên không gian như vậy quả thực khiến người ta hâm mộ. Chủ nhà đã đi rồi, hắn tiếp tục ở lại đây cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Niên Tiểu Bạch vốn định sáng mai mới rời đi, nhưng lúc này hắn liền đứng dậy, thân thể bay vút lên không, cả người được kim quang bao phủ, thoát khỏi sức hút của Trái Đất, bay về phía không gian bên ngoài.

Dù tự mình phi hành vừa tốn công sức, tốc độ lại chẳng nhanh hơn là bao, Niên Tiểu Bạch vẫn chọn cách tự mình bay đi. Giờ đây đang sống trong thời đại hòa bình, dù hắn sở hữu một thân sức mạnh, cũng chẳng có nhiều nơi để thi triển.

Vừa thăng cấp Cấp 3, Niên Tiểu Bạch đã tốn một tuần để thích ứng với sức mạnh mới của mình, giờ đây cảm giác mới lạ vẫn chưa tan biến.

Trước khi rời Trái Đất, Niên Tiểu Bạch đã gọi điện về nhà. Khi về đến căn nhà trên Sao Hỏa, hắn vừa vặn kịp bữa tối. Bữa tối do em gái Niên Thiến Nhã làm, toàn là món tủ, sắc hương vị đầy đủ, coi như là để chúc mừng Niên Tiểu Bạch thăng cấp Cấp 3.

Lúc ăn cơm, Niên Thiến Nhã ngồi cạnh Niên Tiểu Bạch, than thở nói: "Anh ơi, chẳng phải anh đã thăng c���p thành công hơn một tuần lễ trước rồi sao? Sao mãi đến giờ mới chịu về?"

Niên Tiểu Bạch thăng cấp Cấp 3, ngoài bản thân hắn ra, e rằng Niên Thiến Nhã là người vui mừng nhất. Là một người em gái, nàng tự nhiên dành cho anh trai một cảm giác sùng bái, đặc biệt khi anh trai đạt được thành tích chói mắt như vậy.

Cảm giác vinh quang đó quả thực là sự lây lan đầy xúc động! Niên Thiến Nhã rất muốn bày tỏ nỗi kích động cùng lòng sùng bái của mình với anh trai, nhưng lại chẳng tìm được ai để nói, thảo nào nàng lại oán giận.

Niên Tiểu Bạch xoa đầu em gái, trên mặt hiện lên nụ cười ấm áp như ánh mặt trời, dịu dàng giải thích: "Nhân vật trong sách của anh có sức chiến đấu cao nhất cũng chỉ mới Cấp 5. Giờ đây anh đã là Cấp 7 rồi, không thể mượn kinh nghiệm chiến đấu của các nhân vật trong sách để nhanh chóng khống chế sức mạnh bùng nổ của bản thân. Vì vậy anh đã ở thêm một thời gian, nhờ Lương tiền bối chỉ điểm."

Niên Thiến Nhã dễ dàng chấp nhận lời giải thích này, đến nỗi quên cả ăn cơm, liền bắt đầu kể cho Niên Tiểu Bạch nghe về cảm xúc kích động trong lòng mình suốt khoảng thời gian qua, cũng như ánh mắt ngưỡng mộ của bạn bè xung quanh dành cho nàng.

Tất cả những điều này, đều là Niên Tiểu Bạch mang lại cho nàng!

Niên Tiểu Bạch lắng nghe trong im lặng, thỉnh thoảng mỉm cười đáp lại một tiếng, thể hiện hoàn hảo hình tượng một người anh trai nên có. Và trong lúc hai anh em trò chuyện vui vẻ...

Niên Duẫn Sơn và Vân Tú, hai vợ chồng, mỉm cười nhìn tất cả. Trong lòng họ tràn ngập niềm vui sướng. Thỉnh thoảng, họ xen vào vài câu, thầm nhủ hai đứa con quá đỗi ngoan ngoãn. Đặc biệt là con trai còn đạt được thành tích chói mắt như vậy, họ chẳng còn gì phải không hài lòng nữa.

Cả gia đình vừa nói vừa cười, bữa cơm diễn ra vui vẻ và ung dung. Niên Tiểu Bạch tâm tình tốt, khẩu vị cũng mở ra, ăn nhiều hơn bình thường một bát.

Chỉ tại Tàng Thư Viện, quý độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch chính thức này.