(Đã dịch) Tín Ngưỡng Phong Thần - Chương 115: Tinh không lữ đồ
Trong lúc sức ảnh hưởng từ đoạn giới thiệu phim điện ảnh thực tế ảo ‘Phá Toái Hư Không’ đang dần lan tỏa, thời gian chậm rãi trôi đi, chẳng mấy chốc đã đến ngày 12 tháng 5.
Sáng sớm, Niên Tiểu Bạch từ biệt cha mẹ, em gái và các bằng hữu, đồng thời nhờ Tổng tư lệnh Daniel Rothschild của quân đội trú đóng tại Sao Hỏa chiếu cố người thân của mình.
Sau đó, Niên Tiểu Bạch cùng Tô Thư cùng nhau, lên chiếc phi thuyền vũ trụ cá nhân Thủy Đế được quân đội đặc biệt đặt làm với trang bị cao cấp nhất, trị giá một trăm triệu tinh tệ, khởi hành đến trạm lỗ đen vũ trụ nằm ngoài Thái Dương hệ.
Lần này, Niên Tiểu Bạch và Tô Thư rời khỏi Thái Dương hệ là để đến Kim Hiệp Tinh, tham dự Văn hội Mượn Rượu Luận Kiếm do Kim Dung lão gia tử, nhà văn cấp bậc cao nhất của nhân loại, tổ chức.
Tàu Thủy Đế khởi hành từ trạm không gian Sao Hỏa với vận tốc cận ánh sáng. Sau khoảng sáu giờ hành trình, nó đã thoát khỏi phạm vi ảnh hưởng của lực hấp dẫn Thái Dương hệ, sau đó lại vận hành với tốc độ gấp ba mươi lần vận tốc ánh sáng trong hai mươi phút, cuối cùng cũng đến được trạm lỗ đen vũ trụ.
Mặc dù kỹ thuật lỗ đen vũ trụ mới chính thức được ứng dụng không lâu, nhưng Thành phố Thái Không được xây dựng bên ngoài Thái Dương hệ, dựa lưng vào trạm lỗ đen vũ trụ, đã đạt đến quy mô vô cùng khổng lồ.
Hệ thống vũ khí phòng ngự của Thành phố Thái Không vẫn chưa được xây dựng hoàn chỉnh, nhưng trạm trung chuyển lỗ đen vũ trụ lại là nút giao thông và vật tư quan trọng bậc nhất hiện nay. Ở một địa điểm trọng yếu như vậy, việc quân đội đóng quân trở thành lẽ dĩ nhiên.
Cách Thành phố Thái Không, gần trạm trung chuyển lỗ đen vũ trụ hàng chục triệu km, có một hạm đội đồn trú. Hạm đội này hoàn toàn do chiến hạm tạo thành, trên thân hạm dày đặc các loại vũ khí. Bất cứ ai hiểu rõ ý nghĩa của những vũ khí này, khi nhìn thấy những chiến hạm đó, đều không khỏi cảm thấy lạnh sống lưng.
Niên Tiểu Bạch đã dựa vào đặc quyền của nhà văn để đặt hàng quân đội chế tạo chiếc phi thuyền vũ trụ cá nhân này. Hệ thống động lực, tấn công, trinh sát và phòng ngự đều được chế tạo theo tiêu chuẩn của chiến hạm quân đội, nhưng đường kính của nó cũng chỉ vỏn vẹn sáu trăm mét.
Một phi thuyền nhỏ như vậy, khi đối mặt với những chiến hạm khổng lồ trong quân đội, vốn có chiều dài tính bằng kilomet, vẫn không thể chống đỡ nổi một đòn.
Vì có quân đội đồn trú, nên tất cả phi thuyền đều tuân theo tín hiệu chỉ lệnh phát ra từ Thành phố Thái Không, tuần tự đi qua lỗ sâu.
Tàu Thủy Đế neo đậu trong vũ trụ, hệ thống trí tuệ nhân tạo của phi thuyền đã trao đổi thông tin với trung tâm chỉ huy Thành phố Thái Không, để hoàn tất thủ tục cho phi thuyền của Niên Tiểu Bạch đi qua lỗ sâu.
Thông qua hệ thống quan sát của Tàu Thủy Đế, Niên Tiểu Bạch đã nhìn thấy diện mạo chân thực của trạm trung chuyển lỗ đen vũ trụ.
Đó là một không gian rộng lớn trống trải, lấy trung tâm không gian làm điểm mốc, cứ cách một trăm triệu kilomet lại có một khoảng trống đen kịt xuất hiện. Xung quanh khoảng trống đó, không gian hơi vặn vẹo, bên trong thì sâu thẳm, tựa như cái miệng khổng lồ của quái vật tinh không, có thể nuốt chửng vạn vật.
Trong các khoảng trống đó, không ngừng có phi thuyền bay vào và cũng không ngừng có phi thuyền bay ra. Trên những phi thuyền này, có khách du lịch đến Thái Dương hệ, cũng có du khách đã hoàn thành chuyến đi, đang cưỡi phi thuyền vũ trụ rời khỏi Thái Dương hệ, và còn c�� những phi thuyền chở đầy tài nguyên từ các tinh hệ khác đến Thái Dương hệ.
Trong số các phi thuyền này, phi thuyền vận chuyển hành khách là nhiều nhất.
Điều này cũng không có gì lạ, dù sao Thái Dương hệ cũng là trung tâm chính trị, kinh tế và văn hóa của toàn nhân loại, là Thánh địa trong lòng tất cả mọi người. Trước khi lỗ đen vũ trụ được xây dựng thành công, đã có rất nhiều người cố gắng làm việc tích góp tiền bạc, mất rất nhiều năm trời di chuyển giữa các vì sao, chỉ để đến Thái Dương hệ du lịch.
Hiện nay, sự tồn tại của kỹ thuật không gian hố đen đã giảm thiểu đáng kể độ khó khi đến Thái Dương hệ. Vô số người dân cảm thấy phấn khởi, lũ lượt kéo đến Thái Dương hệ du lịch. Theo báo cáo mới nhất của chính phủ, sau khi lỗ đen vũ trụ được mở ra, dân số lưu động của Thái Dương hệ đã tăng lên không chỉ gấp đôi.
Do sự gia tăng đột biến của dân số lưu động này, đã mang lại rất nhiều thu nhập ngoài mong đợi cho các thương gia và khu du lịch ở Thái Dương hệ. Tuy nhiên, điều này cũng đồng thời mang đến một số vấn đề về an ninh trật tự.
Hiện nay, văn minh khoa học kỹ thuật vật chất của nhân loại quả thực phát triển rất mạnh mẽ, nhưng lại bị hạn chế bởi số lượng dân số khổng lồ cùng với sự dòm ngó của tộc Derran. Tổng sản lượng tài nguyên mà nhân loại chiếm giữ hiện tại vẫn chưa đạt đến mức độ để mỗi người dân không cần làm việc mà vẫn có thể tiêu xài tùy ý.
Hơn nữa, bất kể là thời đại nào, trình độ giáo dục có cao đến đâu cũng không thể tiêu diệt hay loại bỏ tận gốc ác niệm trong lòng con người. Vì vậy, việc cướp bóc và mại dâm tồn tại trở thành lẽ dĩ nhiên.
Và điều này, đã khiến khối lượng công việc của nhân viên quản lý an ninh trật tự khu vực Thái Dương hệ đột ngột gia tăng rất nhiều.
Khoảng năm phút sau, hệ thống trí tuệ nhân tạo của phi thuyền đã hoàn tất trao đổi thông tin với trung tâm chỉ huy Thành phố Thái Không. Một giọng nữ trong trẻo, dễ nghe vang lên từ thiết bị âm thanh.
"Kính chào nhà văn cấp 2 Niên Tiểu Bạch, tôi là chỉ huy của trạm trung chuyển lỗ đen vũ trụ Thái Dương hệ. Tàu Thủy Đế của ngài hiện đã được cấp quyền thông qua lỗ đen vũ trụ số A3. Thời gian thông qua là [thời gian cụ thể]."
Niên Tiểu Bạch nghe xong, nở một nụ cười trên môi. Ai cũng nói nhà văn có đặc quyền, nhưng đây là lần đầu tiên hắn thật sự được hưởng thụ loại đặc quyền này.
Lúc này, phía trước Niên Tiểu Bạch vẫn còn không ít phi thuyền đang xếp hàng, nhưng họ đã cố ý dành ra nửa giờ để Niên Tiểu Bạch được ưu tiên thông qua trước. Đây chính là đặc quyền chỉ nhà văn mới có thể hưởng thụ!
Nếu đã có thể thông qua nhanh chóng, thì không cần thiết lãng phí thời gian chờ đợi. Niên Tiểu Bạch ra lệnh cho hệ thống trí tuệ nhân tạo của Tàu Thủy Đế khởi động phi thuyền, bắt đầu hướng về lỗ sâu xuất phát.
Quá trình phi thuyền xuyên qua lỗ sâu diễn ra rất ngắn, chỉ vỏn vẹn ba phút đã kết thúc. Trong suốt quá trình này, ngoài việc các thiết bị quan sát chỉ hiển thị một màu đen kịt, không hề có điểm khác biệt nào.
Khi xuyên qua lỗ sâu xong, hệ thống quan sát của phi thuyền khôi phục bình thường. Đây là một vùng tinh không xa lạ, hoàn toàn khác biệt so với Thái Dương hệ. Từ bản đồ hiển thị trên hệ thống trí tuệ nhân tạo, có thể biết đây là Thiên Tuần tinh hệ.
Thiên Tuần tinh hệ cách Thái Dương hệ ba mươi năm ánh sáng. Để đến được Quần Hiệp tinh hệ, nơi Kim Hiệp Tinh tọa lạc, vẫn còn cách một trăm chín mươi tám năm ánh sáng, cần phải nhảy qua lỗ đen vũ trụ tám lần.
Nhờ có Bách Diệp Hương nghiên cứu ra kỹ thuật lỗ đen vũ trụ, đã kết nối toàn bộ cương vực của nhân loại. Bằng không, lần Văn hội Mượn Rượu Luận Kiếm mà Kim lão gia tử mời tất cả các nhà văn tham gia lần này, hoặc là ông ấy phải hao phí thần lực kéo tất cả nhà văn đến, hoặc là các nhà văn phải tự mình tốn rất nhiều thời gian để đến nơi. E rằng đến lúc đó, thời gian tổ chức văn hội sẽ không phải mồng 8 tháng chạp năm nay, mà rất có thể sẽ thành mồng 8 tháng chạp của mười năm sau.
Dọc đường, mọi việc đều do hệ thống trí tuệ nhân tạo vận hành. Niên Tiểu Bạch và Tô Thư vừa trò chuyện, vừa thông qua thiết bị quan sát thưởng thức các loại kỳ quan mỹ cảnh trong tinh không, quả thực không hề cô quạnh.
Một ngày sau, phi thuyền Tàu Thủy Đế lần cuối cùng xuyên qua không gian hố đen, cuối cùng xuất hiện bên ngoài Quần Hiệp tinh hệ. Vào giờ phút này, chỉ còn hai ngày nữa là đến mồng 8 tháng chạp, ngày tổ chức Văn hội Mượn Rượu Luận Kiếm. Những người đến bằng phi thuyền vũ trụ không chỉ có Niên Tiểu Bạch và Tô Thư, mà còn có các tác giả khác của nhân loại!
Bản dịch này, với bao tâm huyết gửi gắm, xin được dành riêng cho quý độc giả của truyen.free.