Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Yêu Bất Thượng Thiên - Chương 37: Chương 37: Truy nã đạo tặc

Hắn chỉ thấy một tên tiểu lâu la đắc ý khoa tay múa chân, hét lớn: "Bạch thôn trưởng ơi, lão đại dặn tôi về nhắn với ông, lần sau chuẩn bị thêm thịt khô, bớt chuẩn bị bắp đi, các huynh đệ không thích ăn chay!"

Nói rồi, hắn lại liếc mắt quan sát bốn người đứng ở cửa thôn, hừ hừ nói: "Chính bốn người các ngươi muốn tìm sơn tặc chúng ta báo thù à? Chậc chậc, gan cũng lớn đấy chứ. Bốn vị lạ mặt này, sống ở đâu vậy?"

Cảnh tượng này khiến tất cả thôn dân đều ngớ người ra. Bốn người này chẳng phải là sơn tặc sao? Sao nghe ngữ khí của tên tiểu lâu la này, dường như không hề quen biết họ vậy?

Bốn người kia thì càng câm nín hơn. Khi giả bộ hân hoan gặp đúng "chính chủ", họ lúng túng không biết nói gì.

Tên tiểu lâu la gõ chiêng thấy cả đám thôn dân đều im lặng, có chút khó hiểu gãi đầu, rồi quay đầu nhìn kỹ cách ăn mặc của bốn người kia, đột nhiên bừng tỉnh: "Ta hiểu rồi! Các ngươi chắc chắn là muốn gia nhập bọn ta phải không? Chẳng qua là cố ý nói muốn báo thù để dò la xem trại của bọn ta ở đâu, rồi sau đó đến xin gia nhập đúng không?"

Bốn người: ". . ."

Mắt của tên tiểu lâu la càng lúc càng sáng rỡ: "Ha ha, bốn người các ngươi đúng là thông minh thật! Biết đi theo lão đại râu quai nón của bọn ta là có thể ăn ngon uống sướng! Không phải ta khoác lác chứ, điều kiện trong trại của bọn ta tốt hơn nhiều so với các trại sơn tặc khác đấy!"

"Ôi, nhìn cái cách ăn mặc này xem, y hệt bọn ta học ra đấy chứ, còn giống lắm! Các ngươi chắc chắn không phải mới hôm nay muốn gia nhập bọn ta đâu."

"Không phải ta nói ông chứ, mấy cái lỗ rách trên bộ y phục này của ông trông không chuyên nghiệp chút nào."

"Chậc chậc, cây đại đao này cũng không tệ."

"Ôi chao, nhìn cái bộ râu quai nón rậm rì này của ông xem, chắc chắn là muốn bắt chước lão đại của bọn ta đúng không? Để ta xem thử là thật hay giả nào?"

Tên tiểu lâu la cứ thế xoay vòng vòng quanh bốn người, trên dưới dò xét, miệng thì không ngừng lảm nhảm... Rõ ràng có thể thấy mặt cả bốn người đều giật giật.

Cuối cùng, tên tiểu lâu la này còn không biết sống chết mà tiến đến trước mặt người đàn ông tay không, đưa tay ra nắm lấy bộ râu mép của hắn! Lần này, người đàn ông kia thật sự không thể nhịn được nữa, nổi giận gầm lên một tiếng, đột nhiên xoay eo quay người, một chưởng giáng thẳng vào ngực tên tiểu lâu la!

Chưởng này vậy mà trực tiếp đánh bay tên tiểu lâu la!

"Ngươi bà ngoại nương ——"

Tên tiểu lâu la chỉ kịp chửi thề một tiếng, giữa không trung đã phun ra một ngụm máu tươi, vậy mà bay xa mười mấy mét! Khi rơi xuống đất lại trùng hợp đâm vào một cái cây, sau đó trượt theo thân cây xuống gốc, "Ôi ôi" kêu thảm thiết. Nhưng ngay sau đó, cái chiêng vỡ của hắn lại từ trên cành cây lăn hai vòng, rơi xuống, đập vào ót hắn phát ra tiếng "Cạch" thật lớn... Tên tiểu lâu la trợn trắng mắt, dứt khoát ngất lịm đi.

Đồng tử Chồn Vàng bỗng nhiên co rút lại. Việc đánh bay người tới mười mấy mét, nghe qua có vẻ không có gì, nhưng trên thực tế trông rất chấn động. Phải biết, khoảng cách từ vòng tròn giữa sân bóng rổ đến rổ cũng chỉ khoảng mười bốn mét, việc đánh bay người mười mấy mét tương đương với việc vượt qua nửa sân bóng rổ.

Nếu kẻ trước mắt này là nhân loại, thì uy lực của chưởng này đã không thể chỉ giải thích bằng sức lực đơn thuần.

Nghĩ đến bốn người trước mắt rõ ràng không phải tu tiên giả, nhưng lại lợi hại hơn người bình thường rất nhiều; dù là một roi trước kia, hay chưởng vừa rồi, uy lực của nó đều là điều mà Cốc Viễn Kiêu cùng mấy tráng hán bình thường khác khó có thể sánh bằng. Chồn Vàng lập tức hiểu ra – bốn người này e rằng chính là những "võ lâm cao thủ" mà tiểu chính thái vẫn luôn nhắc đến.

Tu tiên giả có thế giới của tu tiên giả, phàm nhân cũng có giang hồ của phàm nhân, đây là hai thế giới không thể dung hòa.

Tu tiên giả là những tồn tại đã hoàn toàn vượt xa phàm nhân, họ theo đuổi sự trường sinh bất tử, mong muốn đứng vào hàng ngũ tiên nhân. Các loại thủ đoạn và bản lĩnh của họ là điều phàm nhân khó có thể tưởng tượng, thuộc về phạm trù "siêu nhiên". Còn võ lâm cao thủ, nói cho cùng vẫn là phàm nhân, chỉ là tinh thông võ công, có được thực lực mạnh hơn người bình thường mà thôi.

Có thể nói, tu tiên giả luôn ở vị thế cao cao tại thượng, với thái độ siêu nhiên. Việc của phàm nhân, chỉ cần không liên quan đến yêu ma quỷ quái các loại, tu tiên giả gần như chẳng bao giờ để tâm. Còn giang hồ, mới là nơi mà những người bình thường thực sự sinh sống.

Có một "tiểu võ si" như tiểu chính thái bên cạnh, Chồn Vàng muốn không hiểu rõ một vài thông tin cũng khó.

Chẳng hạn, phàm nhân dựa theo thực lực có thể chia thành ba cấp độ: người bình thường, tráng hán và võ lâm cao thủ. Như đã nói trước đó, Cốc Viễn Kiêu cùng mấy thợ săn, cũng như đa số sơn tặc, đều thuộc cấp bậc "tráng hán". Còn Chồn Vàng lúc mới gặp tiểu chính thái, thì mạnh hơn tráng hán một chút, nằm giữa tráng hán và võ lâm cao thủ! Tiểu chính thái tin rằng Chồn Vàng biết võ công, biết Kim Chung Tráo Thiết Bố Sam, cũng bởi vì lúc ấy Chồn Vàng đã thể hiện một thân quái lực cùng khả năng chịu đòn khó tin.

Nhưng sau đó, dưới sự uy hiếp của Kính Chiếu Yêu, Chồn Vàng liều mạng thôi động Liễm Tức Thuật, khiến yêu lực thu liễm đến mức không còn một chút nào, thế nên ngay cả "Tráng hán" cũng không bằng, chỉ còn bộ dáng một người bình thường. Mặc dù những ngày này rèn luyện đã khiến sức mạnh cơ thể có tăng trưởng, nhưng dù sao thời gian quá ngắn, đến bây giờ e rằng cũng chỉ mạnh hơn người bình thường một chút.

Thế nên, khi các thôn dân quần tình kích động phẫn nộ, Chồn Vàng đã vô sỉ lùi lại mấy bước, liếc mắt, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Chẳng phải chỉ là chút lương thực với tiền tài thôi sao, cứ cho bọn chúng đi."

Theo Chồn Ca thấy, bốn cao thủ trước mắt này, tùy tiện đứng ra một người thôi, cũng không phải đám thợ săn thôn Bạch Khê có thể đối phó, huống chi là cả bốn người...

Nhưng các thôn dân lại không nghĩ vậy, một là nhãn lực của họ không bằng Chồn Vàng, hai là dù sao trước mắt chỉ có bốn ngư��i. Mặc dù trông có vẻ lợi hại hơn sơn tặc bình thường một chút, nhưng khí thế thì kém xa so với hơn một trăm tên sơn tặc lần trước! Chồn Vàng đã nghe thấy có những thợ săn trẻ tuổi ma quyền sát chưởng, hô hào "Cho lũ sơn tặc này một bài học".

Họ lại không hề để ý rằng, Cốc Viễn Kiêu, với tư cách thủ lĩnh đội thợ săn, khi thấy người đàn ông tay không một chưởng đánh bay tên tiểu lâu la, sắc mặt bỗng nhiên đại biến!

Hắn lặng lẽ lùi về sau mấy bước, mượn đám đông che chắn, ánh mắt liên tục dò xét hình thể và ba món vũ khí độc đáo sáng loáng của bốn người. Cuối cùng, ánh mắt hắn dừng lại trên mặt người đàn ông tay không, cẩn thận phân biệt một hồi, trong mắt vậy mà lộ ra vẻ kinh hãi, miệng lẩm bẩm: "Thiết Sa Chưởng Đoạn Phi?"

Chồn Vàng nghe vậy lấy làm kỳ lạ, nhịn không được ghé sát hỏi: "Đó là ai vậy? Ông biết ư?"

Cốc Viễn Kiêu một mặt ra hiệu ra sức cho đám hán tử đội thợ săn bình tĩnh lại, một mặt lo lắng thì thầm giải thích: "Ngươi còn nhớ lệnh truy nã thành Thương Thạch lần trước ta kể không? Thiết Sa Chưởng Đoạn Phi, Đoạn Mã Đao Hồng Nhất Minh, Vô Ảnh Tiên Tiết Thiên Kỳ, và cả Vô Huyết Kiếm Khách Thiệu Thanh nữa... Nếu ta không nhìn lầm, chính là bốn người trước mắt này đây!"

Chồn Vàng ngây người, chợt nhớ lại câu chuyện mà Cốc Viễn Kiêu đã kể khi họ nói chuyện phiếm sau buổi làm việc trước đó.

Thì ra, việc đội buôn làng Bạch Khê về muộn lần trước không phải là không có nguyên do.

Việc chạy buôn là dùng bắp, da thú do thôn tự sản, cùng với cán tên, mũi tên tự chế các loại, mang đến thành Thương Thạch cách đó vài trăm dặm, để đổi lấy những vật tư như muối đường, bột mì, gang, vải vóc. Nhưng lần trước, khi đội buôn làng Bạch Khê đến thành Thương Thạch, họ phát hiện cửa thành vốn dĩ thông suốt, cả cổng vào và cổng ra đều xếp thành hàng dài! Đặc biệt là cổng ra, mỗi người đều phải trải qua kiểm tra cực kỳ nghiêm ngặt. Nếu ngày đó không kiểm tra hết thì thậm chí phải chờ sang ngày hôm sau. Chính việc ra vào khó khăn này đã khiến đội buôn làng Bạch Khê bị chậm trễ mất vài ngày.

Nguyên nhân của việc kiểm tra gắt gao này, lại là do kho báu của phủ thành chủ đã bị bốn tên giang dương đại đạo cướp mất!

Phủ thành chủ không phải không có tu tiên giả tọa trấn, nhưng giang dương đại đạo cũng là phàm nhân, mà tu tiên giả thì không nhúng tay vào cuộc tranh đấu của phàm nhân. Thế nhưng, phủ vệ bình thường cùng thành vệ quân lại không phải đối thủ của bốn tên giang dương đại đạo kia, quả thực đã bị bọn chúng đột phá vòng vây, sau đó mất hút vào biển người mênh mông!

Bất đắc dĩ, thành Thương Thạch chỉ đành vội vàng đóng cửa thành, dán cáo thị truy nã, kiểm tra nghiêm ngặt tất cả những người khả nghi ra vào thành.

Với tư cách thủ lĩnh đội thợ săn, Cốc Viễn Kiêu lúc ấy đã từng tận mắt nhìn thấy lệnh truy nã ở khoảng cách gần, thế nên mới nhận ra bốn người trước mắt.

Bốn tên đạo tặc bị truy nã vì cướp kho báu phủ thành chủ ở thành Thương Thạch này, vậy mà đã trốn thoát thành công!

Toàn bộ bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, xin đừng lan truyền trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free