Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiếu Ngạo Bất Quần - Chương 70: Nhẹ nhõm diệt thổ dân

Thổ dân phía sau dẫm lên thi thể trên mặt đất, gầm thét tiếp tục xông tới. Các Trường Mâu Thủ ở phía trước tập trung đâm chém, chỉ trong khoảng thời gian một nén nhang, gần hai trăm thổ dân đã gục ngã trước trận tuyến.

Tiếng gào giận dữ, tiếng kêu thảm thiết hòa lẫn vào nhau. Trước mũi giáo của Trường Mâu Thủ, một hàng thi thể nằm ngay ngắn, máu tươi nâu đen thấm ướt nền đất đen. Các Đao Thuẫn Thủ nấp mình trên mặt đất, bùn đất lẫn máu vương vãi khắp người, đôi mắt họ ánh lên vằn đỏ.

Lũ thổ dân lần này tấn công quả thực hung hãn, chúng chẳng mảy may để tâm đến những kẻ đã ngã xuống, thản nhiên bước qua xác chết mà xông tới. Đáng tiếc, thi thể la liệt và vệt máu loang lổ trên đất đã ảnh hưởng đến bước chân vững chãi của chúng. Vừa vất vả vượt qua xác chết, những ngọn trường mâu dính đầy máu đã xuyên tới. Kẻ nào may mắn né tránh được mũi mâu thì hoặc bị Đao Thuẫn Binh chém đứt hai chân, hoặc bị chặt bay đầu.

Thổ dân phía sau không thể chen lên trước, liền thi nhau ném búa đá và lao trong tay. Vài Trường Mâu Thủ trúng đòn vào đầu, máu chảy đầm đìa, kêu thảm thiết ngã gục. Các Đao Thuẫn Thủ vội vàng kéo thương binh rút về phía sau, trận tuyến tức thì xuất hiện vài khoảng trống. Lũ thổ dân đối diện mừng rỡ, gào thét xông lên chiếm giữ.

Hơn mười mũi tên nhọn xé gió bay tới, bắn chết từng tên thổ dân đang ở khoảng trống phía trước. Vài đệ tử ngoại môn cầm trường kiếm, che chắn, lấp đầy những khoảng trống. Trường kiếm vung múa, sát phạt thổ dân còn lưu loát hơn cả sự kết hợp của mâu và thuẫn bên cạnh.

Gã đại hán hung tợn gầm lên chửi rủa, lũ thổ dân mắt đỏ ngầu, bất chấp thương vong, chen chúc xông lên. Đáng tiếc, so với hơn hai trăm tráng đinh Vân Đài cao trên năm thước bốn tấc, những thổ dân bên cạnh cao chưa đến năm thước chẳng khác nào những đứa trẻ con, lần lượt bị đâm chết trước trận.

Gã đại hán hung tợn nóng nảy, hô lớn vài tiếng. Lũ thổ dân phía sau không thể tiến lên, liền vượt qua từ hai bên, ý muốn đánh bọc sườn trận tuyến của người Hán. Vừa thoát ra khỏi đám người ở giữa, năm mươi Xạ Thủ hai bên đã bắt đầu bắn ra mũi tên nhọn trong tay. Những thổ dân liều chết xông lên đều bị xạ thủ bắn lui, nhiều thổ dân bắt đầu tiến sâu hơn vào các hướng để đánh bọc sườn.

Mạnh Dịch Trụ thấy rõ, liền cởi chiếc túi đựng tên khổng lồ sau lưng, rút ra một mũi tên hú còi, bắn lên trời cao. Tiếng còi bén nhọn xé toạc bầu trời, vang vọng về phương xa. Lũ thổ dân phía sau đều ngẩng đầu nhìn lên trời, không biết rằng tiếng còi đó đã gieo một bóng ma vào lòng chúng, một cảm giác bất an không rõ bao trùm tâm trí chúng.

Mạnh Dịch Trụ hít một hơi, trường cung trong tay không chút chậm trễ, tay phải nhanh chóng rút tên, giương cung, nín thở, bắn tên. Tay phải lại vô cùng trôi chảy lướt về phía vai phải. Dây cung đều đặn phát ra tiếng "ong, ong, ong" dồn dập. Những mũi tên lông vũ theo từng hơi thở của Mạnh Dịch Trụ, lần lượt bắn ra, xuyên qua kẽ hở giữa các Trường Mâu Thủ, ghim vào trán từng tên thổ dân. Trong một hơi thở, hắn đã liên tục bắn ra hai mươi mũi tên, khiến đám thổ dân không xa trước mặt và hai bên các Trường Mâu Thủ không còn mấy tên.

Lũ thổ dân phía sau trố mắt há hốc mồm, xuyên qua trận tuyến mà nhìn Mạnh Dịch Trụ. Một số kẻ ngờ rằng hắn là thần tiên hạ phàm, sĩ khí bị giảm sút đôi chút, thế công tức thì bị kiềm hãm, bắt đầu chần chừ.

Tiếng rên rỉ của những thổ dân bị thương sắp chết dưới đất càng ảnh hưởng đến ý chí chiến đấu của chúng. Chúng thi nhau quay đầu nhìn về phía gã đại hán hung tợn. Bỗng nhiên vài tên thổ dân chỉ trỏ, lớn tiếng la hét. Lũ thổ dân xung quanh nhìn lại, chỉ thấy hai bên đều có trên dưới một trăm người Hán đang chạy chậm tới để đánh bọc sườn.

Gã đại hán hung tợn khẩn trương, vội vàng hô vài tiếng. Lũ thổ dân hai bên quay người đối diện với hai hướng nam bắc. Dù vẫn còn một ngàn sáu, bảy trăm người, nhưng từng tên một đã bắt đầu sợ hãi, chen chúc lại gần nhau, tìm kiếm cảm giác an toàn.

Thân Dương và Mạnh Tiểu Minh, mỗi người dẫn theo hơn mười đệ tử Hoa Sơn, xếp thành hàng phía trước, thi nhau giương cung bắn tên. Hiện tại, các đệ tử Hoa Sơn đều có tiễn thuật cao siêu, đa số có thể xem là thần tiễn thủ, không một mũi tên nào trượt. Chỉ trong chốc lát đã bắn hạ hơn ba mươi người. Trong số trăm người phía sau cũng có hai mươi cung thủ, giương cung ném bắn, những mũi tên bay tới rơi vào đám thổ dân, lại bắn bị thương hơn mười người. Lũ thổ dân càng thêm sợ hãi, lại quay đầu nhìn về phía gã đại hán hung tợn.

Mạnh Dịch Trụ quát lớn một tiếng: "Trường Mâu Thủ, tiến bước đâm kích!"

Các Trường Mâu Thủ cũng gào lên một tiếng, tiến lên một bước, giương mâu đâm tới. Lũ thổ dân đã tan nát gan mật, thi nhau lùi về phía sau. Hơn mười mũi tên đột ngột bay tới, bắn chết hơn mười người. Lũ thổ dân hàng đầu càng thêm hoảng hốt, có kẻ quay người muốn bỏ chạy, nhưng lại bị đám thổ dân chen chúc phía sau cản đường.

Các Trường Mâu Thủ lại gào lên một tiếng, lần nữa tiến lên phía trước, đâm xuyên không khí. Dù không làm bị thương một ai, nhưng lũ thổ dân hàng đầu càng thêm kinh sợ, không ngừng chen lấn lùi về sau, từ từ nhường ra khoảng đất trống trước trận.

Mạnh Dịch Trụ hô lớn: "Xạ Thủ, bắn!"

Trăm cung thủ phía sau nhanh chóng xếp thành một hàng, giương cung bắn tên. Những mũi tên lông vũ lướt qua đỉnh đầu các Trường Mâu Thủ phía trước, thẳng tắp ghim vào người lũ thổ dân hàng đầu. Lũ thổ dân chen chúc thành một khối, không một mũi tên nào bắn trượt. Hơn mười tên thổ dân đồng thời kêu thảm thiết ngã xuống đất, có kẻ trúng vài mũi tên, rất nhanh không còn tiếng động.

Lũ thổ dân may mắn sống sót phía sau bị lộ ra, sợ đến vỡ mật, thi nhau quay người, chen lấn lùi về sau. Kẻ nào cản đường liền bị chúng một tay đẩy ra, vội vàng giương mộc côn trong tay mà đánh, cướp đường rồi bỏ chạy.

Mạnh Dịch Trụ cùng hơn mười đệ tử Hoa Sơn bắt đầu bắn tên cấp tốc. Tiếng kêu thảm thiết sắp chết vang lên từng tràng, từng dãy thổ dân ngã gục. Tất cả thổ dân đều thấy cảnh tượng thảm khốc phía trước, ai nấy đều sợ hãi kêu la oai oái. Mạnh Dịch Trụ thấy gã đại hán hung tợn vẫn còn đang hô lớn, cổ vũ sĩ khí thổ dân. Hắn giương cung bắn một mũi tên, mũi tên lông vũ từ miệng gã đại hán bắn vào, xuyên qua xương đầu. Lũ thổ dân ầm ầm kêu sợ hãi, không chút do dự nữa, quay người bỏ chạy.

Thân Dương và Mạnh Tiểu Minh còn chưa kịp chém giết tới trước mặt thổ dân, thì tên đội trưởng thổ dân đã quay người bỏ chạy về hướng đông. Họ chỉ đành thay đổi hướng tiến công, song song truy đuổi cùng lũ thổ dân. Dây cung trong tay không ngừng vang lên, tên bắn ra không trượt phát nào, lần lượt bắn chết thổ dân.

Lúc này, lũ thổ dân chỉ hận cha mẹ sinh ít cho hai cái chân, liều mạng bỏ chạy về phía đông. Phía sau và hai bên thân thể chúng không ngừng truyền đến tiếng kêu thảm thiết. Điều đó càng làm lũ thổ dân kinh hãi liên hồi, chân càng rảo nhanh hơn. Không ít kẻ bị trượt chân, những kẻ phía sau không chút do dự giẫm đạp lên mà xông qua. Những kẻ ngã xuống cuối cùng không thể đứng dậy, rất nhanh chìm vào im lặng. Những kẻ chạy nhanh hơn thấy người phía trước cản đường, thuận tay liền đẩy ra, hoặc dùng mộc côn đánh ngược lại, giẫm đạp lên mà đi, chẳng hề bận tâm đến sống chết của đồng loại.

Còn chưa kịp chạy thoát vào rừng, đã thấy trong rừng ba trăm người xông ra, xếp thành ba đội, đồng thời giương cung bắn tên. Những mũi tên dày đặc ghim những kẻ thoát thân nhanh nhất xuống đất. Lũ thổ dân phía sau cũng chẳng bận tâm, tiếp tục lao đi. Nhưng những mũi tên cứ lớp lớp bay tới, tạo thành một tuyến tử vong ở khoảng năm mươi bước sâu trong rừng. Ba bốn trăm thi thể nằm la liệt ở đó, cản trở bước chân thổ dân. Những thổ dân định bò qua đống xác chết lại càng trở thành mục tiêu bắn phá, chồng thi thể càng cao như một bức tường. Lũ thổ dân phía trước không dám xông lên lần nữa, nấp sau những thi thể. Thổ dân phía sau tiếp tục chen lên, rất nhanh lại chen chúc thành một khối, tiếng gầm gừ chửi rủa không ngừng, nhưng lại không thể nhúc nhích. Trước sói sau hổ, lũ thổ dân không còn đường thoát, đôi mắt kinh hoàng nhìn những người Hán đang từ từ vây quanh từ bốn phía.

Lâm Diệu Hoa theo sau đội trưởng đi lên phía trước, rồi nói với Lý An đang phấn khích bên cạnh: "Đi bảo chúng đầu hàng."

Mạnh Dịch Trụ quát lớn một tiếng: "Ngừng công kích!" Âm thanh như sấm sét giữa trời quang, vang dội khắp chiến trường. Các đệ tử Hoa Sơn và tráng đinh xung quanh ngừng bắn tên, ai nấy đều nhìn đám thổ dân đang túm tụm thành một khối với vẻ mặt không thiện ý. Mũi tên đã được giương lên, sẵn sàng bắn, kẻ nào định chạy trốn lập tức sẽ bị bắn chết.

Lý An chạy tới phía trước, lớn tiếng gọi lũ thổ dân: "Đầu hàng đi, đầu hàng thì sống, không đầu hàng tất cả các ngươi sẽ bị giết chết!"

Lũ thổ dân nghe xong, chần chừ một lát. Những kẻ nhát gan vứt bỏ mộc côn, những người bên cạnh thấy thế, cũng thi nhau vứt bỏ binh khí thô sơ trong tay. Chỉ chốc lát sau, tất cả thổ dân đều buông vũ khí, tay không đứng đó.

Lý An lớn tiếng hô: "Ôm đầu, ngồi xổm xuống đất!" Hơn ngàn thổ dân nghe lời ngồi xổm xuống đất, hai tay ôm đầu, vẻ mặt đầy kinh hãi nhìn ngắm bốn phía.

Hơn trăm tráng đinh đã sớm lấy ra dây thừng, lần lượt lôi thổ dân ra, trói lại. Lũ thổ dân thấy có thể sống sót, ai nấy đều thành thật nghe lời, bó tay chịu trói.

Đợi trói xong xuôi tất cả, Lâm Diệu Hoa ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, giờ Mùi chưa hết, mới qua một canh giờ. Thời gian tác chiến chỉ bằng ba khắc, ngược lại thời gian trói người lại mất hơn nửa canh giờ.

Y cười nói với Mạnh Dịch Trụ: "Mạnh Sở Trường quả nhiên thông thạo chiến trận, kiểm soát thời gian vừa vặn, trở về nhất định phải cùng huynh cạn thêm mấy chén."

Mạnh Dịch Trụ lắc đầu nói: "Lũ man di này lỗ mãng, không có chút văn hóa hay kết cấu nào, thắng chúng cũng chẳng vẻ vang gì!"

Dương Kiện đã đi tới, khó chịu nói: "Giết lũ thổ dân này cũng thật không sảng khoái chút nào, lần sau hay là bớt dùng cung tên, cứ một đao một kiếm chém giết mới đã!"

Lâm Diệu Hoa liếc mắt nhìn hắn một cái, quay đầu hỏi: "Thương vong thế nào rồi?"

Đao Thuẫn Thủ đang chăm sóc thương binh đáp: "Bị thương ba mươi bảy người, đa số là trúng tên, không có gì đáng ngại. Có sáu người e rằng không qua khỏi, có kẻ bị nện nát đầu lâu, có kẻ bị đoản mâu phóng trúng."

Mạnh Dịch Trụ thần sắc có chút ảm đạm, nói với Lâm Diệu Hoa: "Lâm Phó Đường chủ, có thể xem xét trang bị một ít Thiết Giáp và mũ giáp không?"

Lâm Diệu Hoa gật đầu nói: "Hiện tại cửa hàng luyện sắt đã đi vào quỹ đạo. Mặc dù việc sử dụng sắt vẫn còn cấp bách, nhưng đã bắt đầu xem xét việc này. Ta sẽ cố gắng tranh thủ, trong vòng hai năm trang bị hai trăm bộ Thiết Giáp cho tất cả đội quân Triều Dương Vân Đài."

Mạnh Dịch Trụ vui vẻ nói: "Vậy thì tốt quá, có hai trăm bộ Thiết Giáp, chúng ta có thể trực tiếp dùng trường đao đột kích trước, tăng cường Xạ Thủ, đối phó lũ thổ dân này càng thêm dễ dàng." Các tráng đinh đứng gần đó nghe vậy cũng đều lộ rõ vẻ vui mừng.

Hiện tại, để giảm bớt thương vong, các đội đột kích đều dùng trường mâu, cố gắng kéo dài khoảng cách giao chiến với địch. Nhưng Trường Mâu Thủ sợ nhất là địch cận chiến, đành phải dùng Đao Thuẫn Thủ phòng ngự cận chiến, khiến lực công kích giảm đi một nửa. Nếu có thể trang bị Thiết Giáp, binh lính mang trường đao (giáp nặng) sẽ không cần lo lắng vấn đề phòng ngự, đối phó lũ thổ dân này sẽ dễ như cắt dưa thái rau.

Lâm Diệu Hoa hỏi: "Bắt được bao nhiêu thổ dân?"

Mạnh Dịch Trụ đáp: "Hơn một ngàn hai trăm người, còn hơn hai trăm tên bị thương." Lâm Diệu Hoa gật đầu, hiện tại các Xạ Thủ được Hoa Sơn huấn luyện đều là những tráng hán được tuyển chọn từ mấy vạn người, tất cả đều sử dụng cung đá cứng. Những thổ dân trần truồng này, chỉ cần bị bắn trúng, trong điều kiện y tế như thế, đại đa số đều khó thoát khỏi cái chết. Dẫn về Vân Đài cũng chỉ phí phạm dược liệu quý giá, ý của Mạnh Dịch Trụ là không muốn những thương binh này.

Lâm Diệu Hoa lắc đầu thở dài: "Kẻ nào có thể đi được, cứ cho hắn đi theo, còn những kẻ khác, cứ theo ý ngươi mà xử lý đi."

Mạnh Dịch Trụ quay đầu phân phó vài tiếng. Các tráng đinh liền từ đám thương binh chọn ra hơn ba mươi kẻ bị thương nhẹ, không ảnh hưởng đến việc đi lại, dẫn nhập vào nhóm tù binh. Hơn hai trăm Trường Mâu Thủ vây quanh những kẻ bị trọng thương còn lại. Những thổ dân trọng thương biết cái chết đã đến, đều lộ vẻ tuyệt vọng, trong miệng phát ra tiếng kêu gào không rõ nghĩa. Một số kẻ còn có thể cử động, vùng vẫy bò dậy, loạng choạng chạy ra ngoài, nhưng đều bị Trường Mâu Thủ từng tên một đâm chết.

Các Trường Mâu Thủ giết chết tất cả thổ dân trọng thương, coi như là giải thoát thống khổ cho chúng. Mấy trăm người đồng thời ra tay, vào rừng gom nhặt rất nhiều cành cây khô và lá. Đem hơn bảy trăm thi thể cùng củi khô xếp thành từng lớp, chia thành mấy đống, một mồi lửa đốt cháy sạch sẽ.

Lâm Diệu Hoa mang theo mọi người, vì người chết niệm vãng sinh theo: "Đạo Tổ từ bi, Thái Thượng vô tư, thai nghén vạn vật, chú ý tại người, ban thưởng người cùng linh, tu đạo thiện nói, linh tự gần nói, linh thanh nhập thần, bạch cũng cốt nhục, trọc nhập cầm thú, tiết lụy bùn lầy, đạo hiển huyền diệu, là vì Lục Kiều, đầu thiện vàng bạc, hoặc ngọc thạch gỗ, chớ đi cầu tre, Tam Thập Tam Thiên, độc tôn Tứ Thánh, linh chi hướng đạo, đạo cũng có thể nói, Thái Thượng vô tư, Đạo Tổ từ bi."

Tụng kinh xong, mọi người thu dọn chỉnh tề, đặt thương binh lên cáng, xua đuổi tù binh thổ dân, khải hoàn trở về Vân Đài.

Trấn Vân Đài sớm đã nhận được tin tức, Chu Dịch Tín dẫn mấy ngàn người, ra ngoài trấn nghênh đón. Từ xa nhìn thấy các tráng đinh thắng trận trở về, liền bắt đầu nổi trống gõ chiêng, thổi kèn Xô-na. Vài con sư tử múa lân trái nhìn phải ngó, làm dáng vẻ chúc mừng. Hơn mười đứa trẻ con thắt khăn lụa đỏ quanh eo, vui sướng múa "ương ca".

Lâm Diệu Hoa và Mạnh Dịch Trụ cùng những người khác tiến đến gần, Chu Dịch Tín cúi mình vái dài nói: "Cung chúc Lâm Phó Đường chủ, Mạnh Sở Trường đại thắng, đã giải trừ tai ương chiến hỏa cho dân chúng Vân Đài."

Mạnh Dịch Trụ tự nhiên không đoạt danh tiếng của Lâm Diệu Hoa, liền lùi lại một bước. Lâm Diệu Hoa cười nói: "Chiến công này là của tất cả mọi người Vân Đài, Lâm mỗ không dám độc chiếm, ta sẽ bẩm báo Tổng đường, chư vị đều sẽ có ban thưởng."

Dân chúng Vân Đài đứng chật ven đường, trên mặt tràn đầy tự hào, thi nhau vỗ tay ủng hộ. Giữa lúc đó, có người hô lớn: "Nộ Giao Bang Vạn Thắng! Vân Đài Vạn Thắng!" Mọi người nghe xong, cũng thi nhau hô vang theo.

"Nộ Giao Bang Vạn Thắng! Vân Đài Vạn Thắng!"

Âm thanh truyền ra phía sau, càng nhiều người cùng nhau hô lớn. Dần dần, cả trấn Vân Đài đều vang lên tiếng hô vang.

"Nộ Giao Bang Vạn Thắng! Vân Đài Vạn Thắng!" Tiếng gầm lớn vang trời, che lấp cả đất trời.

Đám thổ dân kia, nào đã từng thấy nhiều người tụ tập một chỗ như vậy, nào đã từng nghe thấy tiếng người ồn ào đến vậy. Trên mặt chúng càng thêm trắng bệch, trong lòng chắc hẳn đang hối hận tự trách mình, không biết tự lượng sức, dám mạo phạm bộ lạc có thực lực hùng mạnh như thế.

Mấy ngàn người cùng nhau tràn vào thao trường phòng ngự. Tù binh thổ dân bị bắt quỳ ngay ngắn ở giữa. Tám trăm tráng đinh vây quanh tù binh bốn phía. Mấy ngàn dân chúng đứng ở vòng ngoài. Lâm Diệu Hoa cùng các cao tầng Vân Đài bước lên đài cao ở rìa thao trường, mặt hướng về phía mọi người Vân Đài.

Lâm Diệu Hoa vận nội công, ngữ khí chậm rãi nhưng đầy sức sống nói: "Các vị phụ lão hương thân Vân Đài, các huynh đệ tỷ muội." Âm thanh không hề cao, nhưng lại truyền rõ ràng đến tai mấy ngàn người ở đây. Mấy ngàn người rất nhanh trở nên yên tĩnh, đồng thời nhìn về phía vị Phó Đường chủ trẻ tuổi. Mạnh Dịch Trụ cùng Dương Kiện và những người khác liếc nhìn nhau, xem ra nội công của Lâm Diệu Hoa đã bước vào hàng nhất lưu.

"Hôm nay, thổ dân xâm phạm, dũng sĩ Vân Đài đồng lòng, tiêu diệt toàn bộ thổ dân, giết địch tám trăm, bắt sống hơn một ngàn hai trăm tù binh!" Dân chúng dưới đài lớn tiếng hô "hay!", lại một tràng Vạn Thắng hô vang.

"Chúng ta vượt núi băng đèo, vượt biển xa xôi, đến mảnh đất hoang vu hải ngoại này. Chúng ta đốn củi, khai hoang, sửa đường, bắc cầu, mở ra mấy vạn mẫu ruộng tốt, xây dựng những ngôi nhà ấm áp, xinh đẹp. Biến mảnh đất hoang vu này thành một thế ngoại đào nguyên thơ mộng như tranh vẽ." Mọi người dưới đài đều nhớ lại nỗi hoảng sợ khi rời bến, gian khổ khai hoang, sự hưng phấn khi được phân nhà đẹp, niềm vui khi thu hoạch từng hạt thóc nặng trĩu. Trong mắt họ đều ánh lên những giọt nước mắt xúc động.

"Tất cả những điều này, là do chính tay chúng ta dựng xây. Là máu của chúng ta, mồ hôi của chúng ta, xương cốt của chúng ta mà thành. Không ai có thể cướp đoạt, chỉ cần kẻ nào dám vọng tưởng điều đó, chúng sẽ phải đón nhận thịnh nộ như sấm sét của Nộ Giao Bang chúng ta, và trả giá bằng máu tươi!" Giọng Lâm Diệu Hoa trở nên cao vút.

Dân chúng Vân Đài đang kích động lại hô vang lên:

"Nộ Giao Bang Vạn Thắng! Nộ Giao Bang Vạn Thắng!"

Âm thanh đinh tai nhức óc đó lại lần nữa trấn áp lũ thổ dân đang quỳ trên mặt đất. Từng tên một mặt xám như đất, run rẩy, nằm rạp xuống đất, không dám nhìn ai.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free