(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 58: Như thế nào cùng làm tặc giống nhau (6 càng )
Khi tất cả pháo hoa đã bắn xong, hoạt động tối nay của Lâm Tiêu và nhóm bạn vẫn chưa thực sự kết thúc.
Chủ yếu là vì dù không muốn, Lâm Tiêu và mọi người cũng đành chịu, bởi Tống Thiến đã gửi tin nhắn đến, chẳng màng đến việc có làm phiền hay không. Thế nên, Lâm Tiêu và mấy người bạn đành rời khỏi trường đua xe.
Ngay khi Lâm Tiêu và nhóm bạn vừa rời khỏi trường đua, không ít người đã vội vàng chạy vào bên trong, bắt đầu dọn dẹp những thứ còn sót lại trên đó. Kiều Vệ Đông lúc này cũng phát hiện, xung quanh trường đua có khá nhiều xe cứu hỏa đang đỗ. Điều này lại một lần nữa khiến Kiều Vệ Đông dấy lên sự nghi hoặc về thân phận của Lâm Tiêu.
"Lâm Tiêu, tôi gọi xe cho mấy cậu nhé."
Kiều Vệ Đông nói xong liền định lấy điện thoại ra. Hiện tại, bốn người Lâm Tiêu đều đang ở Thư Hương Nhã Uyển. Trong khi đó, Phương Nhất Phàm và Lâm Lỗi Nhi lại ở một nơi khác. Dù Kiều Vệ Đông có tài xế riêng, nhưng ông ấy chỉ có một chiếc xe, hoàn toàn không thể nào chở hết tất cả mọi người của Lâm Tiêu. Vì vậy, cách đơn giản nhất chính là gọi xe cho Lâm Tiêu và mọi người.
"Không cần đâu, tôi đã chuẩn bị xe rồi."
Ngay khi Lâm Tiêu dứt lời, hai chiếc xe đã dừng trước mặt họ. Sau đó, một người đàn ông từ chiếc xe phía trước mặt Lâm Tiêu bước ra, rồi mở cửa xe.
"Phương Nhất Phàm, hai cậu cứ lên chiếc xe phía trước đi, anh ta sẽ đưa hai cậu về."
Nghe vậy, Phương Nhất Phàm và Lâm Lỗi Nhi không nói thêm gì, liền lên chiếc xe đó.
"Được rồi, những người còn lại chúng ta lên chiếc xe này là được."
Lâm Tiêu nói xong liền đi thẳng đến ghế sau của chiếc xe này.
"Ba, chúng ta về thôi ạ."
Kiều Anh Tử nói xong liền định cùng Hoàng Chỉ Đào ngồi vào ghế sau. Kiều Vệ Đông lúc này mới nhớ ra mình vẫn chưa đưa quà sinh nhật cho con gái.
"Anh Tử, con đợi một chút. Ông Trịnh, phiền ông giúp tôi mang đồ ra đây."
Nghe Kiều Vệ Đông nói vậy, tài xế riêng của ông liền ôm một chiếc hộp rất lớn bước đến.
"Anh Tử, đây là quà sinh nhật của con. Có dịp ba sẽ qua thăm con."
Kiều Anh Tử nhìn món đồ chơi mã số 8499 trị giá hơn tám nghìn này, nàng vui sướng gần như phát điên.
"Ba ơi, con đi trước đây ạ. Con xin nhận món quà này."
Sau khi Hoàng Chỉ Đào cũng đã yên vị ở ghế sau, Quý Dương Dương rất tự giác ngồi vào ghế phụ của chiếc xe này. Còn món quà sinh nhật Kiều Vệ Đông tặng cũng đã được đặt vào cốp sau xe.
Khi mọi người đã ổn định chỗ ngồi, hai chiếc xe liền lăn bánh rời đi. Nhìn theo những chiếc xe đã rời đi, Kiều Vệ Đông và Tiểu Mộng lúc này mới quay người nhìn thoáng qua trường đua xe phía sau, rồi cũng đón xe rời đi.
***
"Lâm Tiêu, lần này lại phải nhờ cậu rồi!"
Xe của Lâm Tiêu và nhóm bạn vừa đến cửa tiểu khu, Kiều Anh Tử liền nhìn Lâm Tiêu với vẻ mặt khẩn cầu. Nàng biết, một khi chiếc 8499 này bị mang về nhà, thì đừng hòng nhìn thấy nó lần nữa cho đến khi kỳ thi đại học kết thúc. Mà muốn để chiếc 8499 này không bị mẹ mình phát hiện, nơi an toàn nhất tự nhiên chính là nhà Lâm Tiêu. Dù sao, Tống Thiến tuyệt đối không thể nào vô duyên vô cớ mà đến nhà Lâm Tiêu, hơn nữa Lâm Tiêu cũng không đời nào để người lớn tùy tiện vào nhà mình. Vì vậy, lúc này nàng chỉ có thể nhờ vả Lâm Tiêu.
"Được rồi, lát nữa cứ để ở nhà tôi là được."
Trong lúc họ trò chuyện, chiếc xe đã đến dưới chân tòa nhà của Lâm Tiêu và nhóm bạn. Sau đó, bốn người Lâm Tiêu liền bước xuống xe.
"Lâm Tiêu, tớ về trước nhé, ngủ ngon nhé mọi người."
Hoàng Chỉ Đào không ở cùng tòa nhà với Lâm Tiêu và mọi người, thế nên đương nhiên lúc này cô ấy phải về nhà.
"Ngủ ngon!"
Nhìn Hoàng Chỉ Đào rời đi, Quý Dương Dương cũng chào Lâm Tiêu và mọi người một tiếng, rồi đi về. Nhà cậu ấy vốn ở tầng một, nên không cần đi qua cổng lớn mà vẫn vào được, bởi nhà cậu ấy có một lối đi riêng biệt ở tầng trệt.
Sau khi Quý Dương Dương cũng rời đi, Lâm Tiêu liền từ tay người tài xế nhận lấy chiếc 8499 này.
"Được rồi, anh về đi."
"Vâng, Lâm thiếu!"
Người tài xế này cũng là một người tinh ý. Hơn nữa anh ta cũng biết, với thân phận như mình, tuyệt đối không thể nào thân thiết với Lâm Tiêu. Vì vậy, anh ta nhanh chóng lái xe rời khỏi đó.
"Đi thôi!"
Thấy Lâm Tiêu ôm chiếc 8499 này, Kiều Anh Tử nhanh nhẹn chạy lên trước, mở cửa lớn, đồng thời rất chủ động chạy đến ấn thang máy. Lâm Tiêu cứ thế ôm chiếc 8499 này vào thang máy, và rất nhanh sau đó đã về đến tầng của họ.
"Lâm Tiêu, hôm nay thế là đủ rồi. Mai tớ gọi điện thoại đánh thức cậu dậy nhé."
Kiều Anh Tử nói xong liền như làm tặc mà chạy về nhà mình. Còn Lâm Tiêu lúc này cũng ôm chiếc 8499 trên tay mình về đến nhà. Bất quá, ngay khi Lâm Tiêu vừa bước vào, hắn liền phát hiện đèn trong nhà mình đang sáng.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.