(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 533: Mục đích « cầu đánh thưởng »
Trương Vĩ vừa nói, ánh mắt vừa dừng lại trên người Trần Tường, khiến Trần Tường thoáng giật mình mà ho khan một tiếng. Dù sao, bị một tên tầm thường như vậy nhìn chằm chằm cũng chẳng phải chuyện hay ho gì. Nghĩ đến đây, Trần Tường càng quay sang nhìn thẳng hai người trước mặt.
"Ta nói cho các người biết! Ta đã đưa ra một điều kiện mà các người không thể từ chối, khuyên các người nên biết điều mà chấp nhận đi."
Lâm Tiêu nghe vậy thì cười lạnh một tiếng, nhìn Trần Tường rồi đứng dậy.
"Trần quản lý rốt cuộc đang làm gì thế? Có vài điều chúng tôi không cần phải nhắc đi nhắc lại. Nếu bây giờ ngài thật sự muốn gặp người này, chúng tôi đương nhiên sẽ không có bất cứ ý kiến nào khác."
Trần Tường nghe lời Lâm Tiêu nói, nhất thời siết chặt nắm đấm. Rõ ràng Lâm Tiêu đang công khai uy hiếp mình, nhưng trớ trêu thay, Trần Tường lại chẳng có cách nào khác.
"Rốt cuộc các người muốn làm gì? Ngươi nghĩ chỉ dựa vào một người như vậy là có thể lay chuyển địa vị của tôi ở công ty sao? Tôi khuyên các người mau tỉnh táo lại đi."
Trần Tường nghĩ Lâm Tiêu hiện tại nhất định muốn dùng người này để uy hiếp địa vị của hắn trong công ty. Nghĩ đến đây, hắn liền bĩu môi khinh thường, không còn tâm trạng trào phúng Lâm Tiêu nữa.
"Địa vị của Trần quản lý có gì đáng để lay chuyển đâu? Mục đích thực sự của chúng tôi hiện giờ đã rất rõ ràng rồi phải không? Nếu như vì chuyện của ngài mà sau này gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào cho công ty Địa Đại, ngài nghĩ sao?" Lâm Tiêu nói xong lời này, liền cúi đầu cười khẩy. Nghe đến đây, Trần Tường nhất thời mở to hai mắt.
"Ngươi rốt cuộc muốn làm gì? Chẳng lẽ ngươi còn muốn lay chuyển cả công ty hay sao? Ta nói cho ngươi biết, chỉ dựa vào cái tên luật sư vô dụng bên cạnh ngươi, tôi khuyên ngươi nên từ bỏ ý nghĩ này đi."
Trương Vĩ không ngờ mình lại nằm không cũng trúng đạn. Rõ ràng từ đầu đến giờ anh chẳng nói lời nào, thế mà lại bị trào phúng một cách dễ dàng như vậy, khiến anh cũng siết chặt nắm đấm.
"Tôi nói Trần quản lý, ngài bây giờ có phải hơi quá đáng rồi không? Ngài đang công kích cá nhân tôi một cách trắng trợn đấy. Tôi cũng là một luật sư!"
Trương Vĩ vừa nói, vừa cố gắng giữ vẻ tự tin, nhưng cuối cùng anh nhận ra khí thế của mình dường như không thể sánh bằng hai người kia, nên cũng đành yếu ớt bỏ qua.
"Mục đích chủ yếu của hai người các ngươi tất nhiên là vì tiền. Vậy bây giờ ta đã đưa ra điều kiện này, các người muốn bao nhiêu tiền thì cứ nói thẳng ra đi."
Trần Tường càng bĩu môi, nhìn Lâm Tiêu trước mặt rồi mở miệng nói. Lâm Tiêu nghe vậy liền bật cười, vỗ tay một cái.
"Nếu ngài đã nói thẳng như vậy, tôi cũng sẽ không khách sáo nữa. Bốn trăm triệu."
Lâm Tiêu ung dung nói xong lời này, Trần Tường lập tức mở to hai mắt, nhìn Lâm Tiêu trước mặt như thể đang nhìn một kẻ điên vậy.
"Ta nói, ngươi điên rồi sao? Một số tiền lớn như vậy, sao không đi cướp ngân hàng luôn đi?"
Trương Vĩ đứng bên cạnh nghe vậy, cũng không nhịn được nuốt nước miếng. Lâm Tiêu quả thật dám mở miệng, đây là số tiền mà anh chưa từng dám nghĩ đến. Không đúng, mục đích chính của bọn họ lần này đến đây đâu phải chỉ vì tiền? Nghĩ đến đây, Trương Vĩ càng không hiểu Lâm Tiêu rốt cuộc đang nghĩ gì. Anh không nói thêm lời nào, chỉ nhìn Lâm Tiêu trước mặt, trong lòng dâng lên chút nghi hoặc.
"Bây giờ ngài đã hỏi chúng tôi muốn bao nhiêu tiền, vậy thì chúng tôi tất nhiên là muốn số tiền này. Kim ngạch đã được đưa ra, việc có đáp ứng hay không là quyền của ngài." Lâm Tiêu nói, giọng điệu đầy trào phúng, nhìn thẳng Trần Tường.
"Ta thấy các người đến đây là cố ý gây sự thì có!"
Trần Tường cảm thấy Lâm Tiêu trước mặt căn bản không có bất kỳ thiện chí đàm phán nào, rõ ràng là đang hét giá trên trời. Một số tiền lớn như vậy, e rằng dù có bán cả mình cũng không đủ.
"Vậy còn phải xem Trần quản lý, ngài cảm thấy công ty Địa Đại này rốt cuộc đáng giá bao nhiêu trong lòng ngài. Nếu chuyện này đến lúc đó bị phanh phui ra, sẽ gây ảnh hưởng gì đến công ty Địa Đại, tôi không cần phải nói nhiều nữa chứ?"
Lâm Tiêu nói xong lời này, Trần Tường cũng không nhịn được nuốt nước miếng. Giờ đây hắn đã nghe rõ lời uy hiếp trong câu nói của Lâm Tiêu. Thế nhưng, số tiền này là thứ mình tuyệt đối không thể nào lấy ra được. Nghĩ đến đây, Trần Tường càng cắn răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Lâm Tiêu trước mặt.
"Bây giờ các người đến đây để đàm phán, vậy thì nên thể hiện thiện chí đàm phán của mình chứ. Rốt cuộc các người muốn làm gì?"
Trần Tường cảm thấy mục đích của Lâm Tiêu hiện giờ tuyệt đối không đơn thuần như vậy, trong lòng nhất thời càng cảm thấy có chút bất an. Nếu như thật sự vì mình mà gây ảnh hưởng đến công ty này, thì chắc chắn công ty sẽ không bỏ qua cho mình. Hơn nữa, Trần Tường lại nghĩ đến tình hình gần đây của công ty. Chuyện này e rằng đã không còn đơn giản như mình nghĩ nữa rồi.
Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được tự ý phát tán dưới mọi hình thức.