(Đã dịch) Tiểu Hoan Hỉ: Thần Hào Học Bá - Chương 512: Giáo huấn cực lớn « cầu đánh thưởng »
"Cái gã Trần Tổng này lại dám làm càn đến vậy, không ngờ nhìn thấy Lâm Tiêu rồi mà vẫn còn lớn lối như thế!"
Lữ Tử Kiều chứng kiến cảnh tượng trước mắt, nghe Lâm Tiêu kể lại mọi chuyện, cô càng không khỏi mở to mắt ngạc nhiên nói. Nghe đến đây, Lâm Tiêu chỉ mỉm cười xua tay.
"Với địa vị của Lâm Tiêu, lẽ ra chuyện này không nên xảy ra theo cách này. Ch���ng lẽ tên Trần Tổng đó không nhận ra cậu sao?"
Tằng Tiểu Hiền nhìn Lâm Tiêu, cũng không khỏi tỏ vẻ nghi hoặc, cảm thấy chuyện này có gì đó kỳ lạ. Nghe vậy, Lâm Tiêu gật đầu, quả thực nếu không muốn có lời giải thích nào khác, thì chỉ có thể là như vậy.
"Chuyện này đúng như mọi người nói, là bởi vì tôi rất ít tham gia các hoạt động thương mại. Thế nên, phần lớn chỉ có người trong giới mới nhận ra tôi mà thôi."
Nói rồi, Lâm Tiêu vươn vai một cái. Anh ghét nhất những bữa tiệc xã giao giả dối, nên những gì có thể từ chối, anh đều tìm cách thoái thác hết.
"Cũng phải thôi, người như Lâm Tiêu, nếu không phải tự anh ấy chịu lộ diện thì ai mà đoán được thân phận thật sự của anh ấy là gì chứ?"
Trần Mỹ Gia đứng một bên, nhìn Lâm Tiêu mà chậm rãi nói, trong lòng cô cũng không khỏi có thêm chút hảo cảm với anh.
"Tất cả chúng ta đều là bạn bè. Nếu đã là bạn tốt, vậy thì không cần phải làm những chuyện khách sáo trước mặt nhau. Chuyện lần này các cậu cũng không cần phải suy nghĩ nhiều quá. Quan Cốc, cậu cứ yên tâm, lần này tôi nhất định giúp cậu dàn xếp ổn thỏa." Vừa dứt lời, sắc mặt Quan Cốc Thần Kỳ bỗng đỏ lên, nhìn Lâm Tiêu có chút ngượng ngùng.
"Tuy chúng ta là bạn bè, nhưng tôi thật sự không muốn làm phiền cậu như vậy. Chuyện hôm nay đã khiến tôi đủ áy náy rồi, thế mà tên Trần Tổng đó còn dám đối xử với cậu như thế. Nếu không phải lúc đó cậu ngăn cản, tôi nhất định đã cho hắn một cú đấm vào mặt rồi!"
Nghe vậy, Lâm Tiêu không khỏi bật cười theo bản năng, trực tiếp vỗ vai Quan Cốc. Chuyện này đối với anh mà nói, vốn chẳng phải là đại sự gì.
"Cậu nghĩ vẩn vơ gì thế? Cứ yên tâm đi, chuyện này đối với tôi bây giờ chẳng đáng gì. Cái kiểu của Trần Tổng như vậy, nói không chừng còn đang tạo cơ hội cho chúng ta đấy chứ."
Nói xong, Lâm Tiêu khẽ cười lạnh một tiếng, nhớ lại thái độ của Trần Tổng ngày hôm nay.
"Nếu như Trần Tổng mà biết thân phận thật sự của Lâm Tiêu, đến lúc đó có khi hắn sẽ hối hận phát điên vì đã chọc vào một vị 'Thần Tài' như vậy."
Lữ Tử Kiều ở một bên cũng không khỏi có chút xúc động nói. Tuy nhiên, khi nghĩ về thái độ của Trần Tổng, trong lòng cô cũng thấy có chút không cam lòng. Nghĩ đến đây, cô nhìn Lâm Tiêu rồi chợt nảy ra một ý.
"Hay là chúng ta trực tiếp chặn hắn vào một con hẻm nhỏ, đến lúc đó dạy cho hắn một bài học ra trò đi? Hắn ta mà dám dùng thái độ đó với bạn bè của tôi sao!"
Từ khi Lâm Tiêu lần trước giúp Lữ Tử Kiều giải quyết vụ lùm xùm với tân nhân trong công ty, bây giờ không chỉ Chủ tịch HĐQT mà ngay cả các đồng nghiệp khác nhìn Lữ Tử Kiều đều không khỏi thầm ngưỡng mộ.
Còn nhớ lần trước khi Lữ Tử Kiều đến công ty, quản lý trực tiếp của cô ấy còn đích thân đưa cho cô một tấm danh thiếp nhỏ.
Phải biết, vị quản lý trực tiếp đó vốn là một người cực kỳ kiêu căng, vậy mà bây giờ nhìn thấy cô ấy cũng phải tươi cười niềm nở. Tất cả những điều này, nếu không có Lâm Tiêu thì chỉ dựa vào bản thân cô ấy là tuyệt đối không thể nào có được.
Nhờ Lâm Tiêu đã giúp công ty đầu tư vào dự án kia, mà giờ đây cuối năm e rằng cô ấy cũng sắp được thăng chức rồi. Nghĩ đến đây, nhìn Lâm Tiêu, Lữ Tử Kiều trong lòng càng thêm cảm kích.
"Tôi sẽ không để hắn chỉ đơn giản là hối hận. Nếu hắn đã chọc đến chúng ta, vậy thì tôi sẽ cho hắn biết thế nào là hối hận không kịp."
Lâm Tiêu vừa dứt lời, mọi người theo bản năng nuốt khan. Họ hiếm khi thấy Lâm Tiêu như thế, nhưng trong lòng mỗi người đều có chung một suy nghĩ.
Đó chính là: tên Trần Tổng này chắc chắn xong đời rồi!
Quan Cốc Thần Kỳ nhìn Lâm Tiêu trước mặt, trong lòng tràn ngập cảm kích. Anh chưa từng biết Lâm Tiêu lại là một người dễ gần đến vậy. Tuy trước đây anh cũng coi Lâm Tiêu là bạn bè, nhưng chưa bao giờ nghĩ sẽ làm phiền Lâm Tiêu nhiều chuyện đến thế. Giờ đây, thấy Lâm Tiêu vì chuyện của mình mà phải động can qua như vậy, nhất thời trong lòng anh vô cùng cảm động.
"Thôi được, hôm nay chúng ta không nói nhiều lời nữa. Tục ngữ có câu 'Hữu bằng tự viễn phương lai', hôm nay tôi mời khách."
Quan Cốc Thần Kỳ nhìn mọi người, nói một cách chân thành. Nghe đến đây, Lâm Tiêu xoa xoa thái dương, thầm nghĩ Quan Cốc lại n��i sai thành ngữ rồi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện đầy màu sắc.