Khi Lâm Tiêu về đến phòng bao, Đồng Văn Khiết đã quay về chỗ ngồi của mình.

Vương Nhất Địch vừa rồi đã nói hết những gì mình biết cho cô ấy, còn những chuyện khác thì chỉ có thể tự cô ấy suy nghĩ. Dù sao đi nữa, chuyện này cũng liên quan đến tương lai của con trai mình, nên Đồng Văn Khiết tuyệt đối không thể nào hấp tấp quyết định được.

Thấy Lâm Tiêu bước vào, Đồng Văn Khiết liền quay phắt lại, trừng mắt nhìn Phương Nhất Phàm. Nếu không phải Phương Nhất Phàm không chịu thua kém đến mức ấy, cô đã chẳng phải nghĩ trăm phương ngàn kế tìm Lâm Tiêu nhờ giúp nó học thêm. Hơn nữa, chính mình còn bị thẳng thừng từ chối, chuyện này quả thật quá mất mặt. Nhưng Đồng Văn Khiết cũng không dám nói thêm gì, dù sao sự việc bây giờ đã phát triển đến mức này rồi. Hơn nữa, công việc của chồng mình vẫn là do người ta giới thiệu. Vì vậy, dù trong lòng khó chịu, Đồng Văn Khiết cũng chỉ có thể nén cục tức này vào trong, hoặc là về nhà tìm Phương Nhất Phàm tính sổ.

"Nghe nói cậu vừa rồi ở ngoài còn có hai người bạn nữ, sao không dẫn họ vào ăn cơm cùng luôn?"

Lâm Tiêu vừa ngồi xuống, Vương Nhất Địch liền ghé sát vào hỏi.

"À, hai người bạn bình thường thôi, chỉ tiện thể nhờ chút việc."

Nói xong câu đó một cách qua loa, Lâm Tiêu liền tiếp tục ăn lẩu. Dù sao từ lúc đến đây, cậu ta cũng chưa ăn được bao nhiêu, nên tốt nhất là cứ ăn cho nhanh.

Thấy Lâm Tiêu không muốn nói thêm gì, Vương Nhất Địch cũng không hỏi nhiều nữa, sau đó liền cùng cậu ta ăn uống.

Sau khi ăn uống xấp xỉ hai giờ, cuối cùng Lâm Tiêu và mọi người cũng đã no nê.

Ban đầu, mọi người còn muốn ngồi nán lại một chút, nhưng Tống Thiến lại vội vàng về trường. Vậy nên, cuối cùng tất cả đành rời khỏi quán. Dĩ nhiên, lần này Phương Viên là người thanh toán. Anh ta coi như mượn cơ hội này để đãi khách.

"Được rồi, giờ ăn cũng đã ăn xong hết rồi, chúng ta về thôi. Đã lãng phí mất hai tiếng rồi đó."

Vừa bước ra khỏi quán lẩu, Tống Thiến – người đã sớm không nhịn được – liền cất tiếng lần nữa.

Với Tống Thiến, bữa lẩu kéo dài hai tiếng này là quá đủ để Kiều Anh Tử giải bao nhiêu bài tập rồi. Chính vì thế, giờ ăn cơm đã xong xuôi, theo Tống Thiến thì việc quay về làm bài tập mới là lựa chọn đúng đắn nhất.

Nghe Tống Thiến nói vậy, mặt Kiều Anh Tử lập tức xụ xuống. Đứng cạnh Kiều Anh Tử, Kiều Vệ Đông tự nhiên là người đầu tiên nhận ra vẻ mặt này của con gái. Vốn là người luôn chiều chuộng Kiều Anh Tử, Kiều Vệ Đông lúc này liền nói thẳng: "Anh Tử, tối nay con không cần về làm bài tập gì cả."

"Giờ ba cho phép con ra ngoài chơi, tối nay các con muốn chơi gì cũng được. Bọn ta, những người lớn tuổi này, tối nay tuyệt đối sẽ không can dự chuyện của các con."

Kiều Anh Tử không ngờ cha mình lúc này lại "uy mãnh" đến vậy. Dù Kiều Vệ Đông nói những lời Kiều Anh Tử rất thích, nhưng điều đó không có nghĩa là cô bé thực sự dám đi chơi. Vậy nên, nghe Kiều Vệ Đông nói thế, Kiều Anh Tử liền đưa mắt nhìn về phía Tống Thiến.

"Bọn trẻ vừa thi xong vất vả, dù sao cũng phải cho chúng chút thời gian nghỉ ngơi, hơn nữa cái gọi là "lao dật kết hợp" mới là quan trọng nhất."

Nghe Kiều Vệ Đông nói vậy, Tống Thiến lại không hề có ý tưởng nào về việc để Kiều Anh Tử "lao dật kết hợp" cả.

"Lao dật kết hợp cái gì chứ! Đến lớp mười hai rồi thì không có cái gọi là lao dật kết hợp đâu, phải về làm bài tập thôi!"

Nghe Tống Thiến nói vậy, Kiều Anh Tử biết mình tối nay chắc chắn không thể đi chơi được nữa, cô bé cơ bản đã chấp nhận số phận.

"Dì ơi, "lao dật kết hợp" mới là quan trọng nhất mà. Anh Tử khoảng thời gian này học tập đã quá mệt mỏi rồi, hãy để cô ấy thả lỏng một đêm đi ạ. Còn việc tối nay không làm bài tập, sau này cháu sẽ giúp cô ấy bù lại."

Ngay khi Kiều Anh Tử nghĩ mình không còn cơ hội đi chơi, tiếng Lâm Tiêu liền vang lên.

"Tối nay là của bọn trẻ chúng ta, mọi người muốn chơi gì cũng được, cháu sẽ dẫn mọi người đi chơi."

Phương Nhất Phàm vừa nghe Lâm Tiêu nói thế, tự nhiên cũng vui vẻ vô cùng.

"Ba mẹ cứ về trước đi ạ, con và Lỗi nhi sẽ đi theo Lâm Tiêu ra ngoài giải tỏa một chút."

Lâm Tiêu cũng không đợi Tống Thiến đồng ý, liền kéo tay Kiều Anh Tử, sau đó đi về phía chiếc xe đang đậu cách đó không xa.

Khi Lâm Tiêu đến gần chiếc xe này, lập tức có hai người từ bên trong bước ra.

"Đem xe của tôi về đi, đêm nay chiếc xe này tôi muốn dùng."

"Vâng, thiếu gia!"

Lâm Tiêu sau đó liền ném chìa khóa chiếc Bugatti Veyron của mình cho một trong hai người, rồi cùng Kiều Anh Tử và mấy người khác bước vào chiếc xe ấy.

Sau khi tất cả đã vào xe, chiếc xe ấy rất nhanh biến mất trước mắt Tống Thiến và mọi người.

Và khi chiếc xe của Lâm Tiêu khuất dạng, cùng lúc đó còn có mấy chiếc xe khác cũng theo sau rời đi.

"Không đúng rồi, Lâm Tiêu vừa rồi hình như kéo tay Anh Tử? Tống Thiến, cô có thấy không?"

Trước lời nói của Kiều Vệ Đông, Tống Thiến quả thực chẳng coi đó là chuyện gì. Thời buổi này rồi, Lâm Tiêu và Kiều Anh Tử vốn dĩ có mối quan hệ đặc biệt thân thiết mà. Hơn nữa, rõ ràng Lâm Tiêu vừa rồi là xuất phát từ sự sốt ruột nên mới kéo tay Kiều Anh Tử.

Kiều Anh Tử đã đi rồi, Tống Thiến có muốn nói thêm gì cũng chẳng còn cách nào. Chi bằng về nhà dạy bù, dù sao trong nhà còn có học sinh nữa mà.

"Phương Viên, tôi có thể đi nhờ xe các cậu về không?"

"Phương Viên gì nữa! Tôi có xe đây, tôi đưa cô về. Người ta Phương Viên với vợ còn muốn có không gian riêng tư mà."

Phương Viên và Đồng Văn Khiết nghe Kiều Vệ Đông nói thế, hai người lập tức gật đầu lia lịa.

"Đúng vậy, hai chúng tôi còn cần đi siêu thị dạo một chút, chuẩn bị mua đồ cho các con. Vậy chúng tôi đi trước đây nhé."

Nói xong, Phương Viên và Đồng Văn Khiết liền vội vã chạy đến chỗ xe của mình, rồi nhanh chóng lái xe rời đi.

"Còn đứng ngây ra đó làm gì? Đưa tôi v�� nhà đi."

"Được rồi, chúng ta đi thôi."

Kiều Vệ Đông cũng vội vã dẫn Tống Thiến đi về phía xe của mình, rồi lái xe rời đi. Hết.

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện đều tìm thấy tiếng nói của mình.