Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 989: Ám sát

Camera giám sát tại Vĩnh Toàn trấn đặt ở nơi nào?

Toàn bộ Vĩnh Toàn trấn đều bị hệ thống giám sát phủ kín. Trước đây vẫn còn vài điểm mù, nhưng kể từ khi đại sự tại ngọn núi kia được giải quyết, Triệu Bát đã đích thân sắp đặt camera tại mọi ngóc ngách. Dưới sự giám sát chặt chẽ ấy, toàn bộ Vĩnh Toàn trấn như thể sống trong một thế giới hình ảnh thu nhỏ. Tại đây, muốn tìm kiếm một ai đó vẫn là điều vô cùng dễ dàng.

"Ta biết vị trí đó, nhưng có chút đường xá xa xôi. Mời Trần tiên sinh lên xe trước."

Trợ lý nhanh chóng dẫn Trần Nhị Bảo đến một tòa lầu nhỏ năm tầng tọa lạc trên sườn núi Vĩnh Toàn trấn. Cửa lầu nhỏ có người canh giữ. Hai tên vệ binh đứng gác, trang bị súng AK47, thần thái uy nghiêm không khác gì quân nhân chính quy. Ngoài hai người họ, bốn góc tòa lầu đều được bố trí vọng lâu, trên mỗi vọng lâu đều có người túc trực canh gác. Đây vốn là trụ sở bí mật chứa đựng những thông tin tối quan trọng của Vĩnh Toàn trấn, việc bảo vệ nghiêm ngặt là điều tất yếu.

Trợ lý hạ cửa kính xe xuống, cất tiếng chào hỏi hai tên vệ binh đang đứng gác trước cổng:

"Là ta đây! Vệ binh, mau mở cửa."

Cả hai đều là kỳ nhân dị sĩ được Triệu Bát mời về từ bên ngoài. Thấy trợ lý, một người trong số họ cất lời hỏi lại:

"Nửa đêm canh ba, ngươi đến đây làm gì?"

"Bảo ngươi mở cửa thì cứ mở! Lời thừa thãi đâu mà lắm thế!" Trợ lý quát lên, giọng điệu lộ rõ vẻ khó chịu.

Sắc mặt hai tên vệ binh trầm xuống, một trong số họ lạnh lùng đáp:

"Ngươi hẳn biết quy củ của trấn ta. Nơi đây không thể tùy tiện cho bất kỳ ai bước vào."

Trợ lý tức giận hừ một tiếng, mở cửa xe bước xuống. Hắn chỉ vào Trần Nhị Bảo đang ngồi trong xe, nói với bọn họ:

"Các ngươi còn chưa nhận ra đây là ai sao? Vị này chính là Trần tiên sinh!"

"Vị Trần tiên sinh đã một mình bình định căn cứ Đại Sơn đó!"

Hai tên vệ binh tò mò nhìn vào trong xe. Mặc dù họ không tham gia vào chiến dịch bao vây tiễu trừ tại Cửu Liên Sơn, nhưng đại danh của Trần Nhị Bảo đã vang dội khắp nơi kể từ khi ông trở về. Ai ai cũng nhắc đến "Trần tiên sinh", bởi vậy họ đã sớm nghe danh vị nhân vật này. Giờ phút này, họ không khỏi nén tò mò mà đưa mắt nhìn vào bên trong.

"Nhanh chóng mở cửa đi! Trần tiên sinh đang lo lắng không thấy người đâu, mau chóng điều tra hình ảnh xem tên khốn nào đã bắt cô ấy đi!"

"Nếu chuyện này xảy ra sai sót, các ngươi có gánh vác nổi trách nhiệm này không?"

Hai tên vệ binh đưa mắt nhìn trợ lý, rồi lại nhìn sang Trần Nhị Bảo. Sau một thoáng do dự, họ liền mở cổng.

Trợ lý lái xe vào trong. Bên trong tòa lầu năm tầng này chính là nơi cất giữ toàn bộ hồ sơ tin tức của Vĩnh Toàn trấn. Mọi hình ảnh từ camera giám sát đều được truyền về đây, sau đó được niêm phong và lưu trữ cẩn thận. Chỉ riêng lượng băng ghi hình giám sát thôi cũng đã chất đầy gần trọn một tầng lầu.

"Trần tiên sinh, xin ngài chờ đôi chút."

Sau khi bước vào, trợ lý tìm được người phụ trách quản lý các đoạn ghi hình. Đó là một gã tiểu mập mạp. Sau khi nghe yêu cầu, gã tiểu mập mạp lập tức bắt đầu trích xuất hình ảnh.

"Trần tiên sinh, đây có phải là người ngài tìm kiếm không?"

Hình ảnh được cố định vào đúng mười hai giờ trưa, tại cửa khách sạn Hỉ Thành. Gã tiểu mập mạp chỉ vào một mỹ nhân vận thường phục đang đứng trước cửa.

"Chính thị!"

Trần Nhị Bảo chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra đó chính là Lạc Tuyết. Gã tiểu mập mạp tiếp tục điều chỉnh các đoạn ghi hình kế tiếp. Lúc này, trên màn hình xuất hiện một nam thanh niên, hắn dùng sức đẩy Lạc Tuyết vào trong một chiếc xe BMW. Hình ảnh cho thấy rõ ràng, Lạc Tuyết kịch liệt giãy giụa trong chiếc BMW. Trong vài giây đầu tiên, chiếc xe loạng choạng tiến về phía trước trong khi Lạc Tuyết vẫn cố gắng chống cự. Thế nhưng, nam thanh niên kia đã lấy một chiếc khăn tay bịt kín miệng mũi Lạc Tuyết. Nàng lập tức ngừng giãy giụa, đầu khẽ tựa vào cửa kính, hơi thở yếu ớt đến đáng thương. Chiếc BMW lao đi như bay, mất hút vào dòng xe cộ.

Chứng kiến cảnh này, trợ lý không kìm được mà văng tục một tiếng:

"Chết tiệt! Tên khốn này là ai? Hắn dám bắt cóc Lạc Tuyết tiểu thư sao?"

Sắc mặt Trần Nhị Bảo trở nên âm trầm đáng sợ. Trên màn hình, rõ ràng cho thấy nam thanh niên kia đã bắt cóc Lạc Tuyết. Một luồng khí tức âm lãnh từ trên người Trần Nhị Bảo chậm rãi tỏa ra. Gã tiểu mập mạp cảm thấy toàn thân run rẩy. Hắn bị khí trường cường đại tỏa ra từ Trần Nhị Bảo làm cho kinh hãi, đành cẩn trọng hỏi lại:

"Trần... Trần tiên sinh, ngài có muốn điều tra tung tích chiếc BMW kia không?"

"Tìm!" Trần Nhị Bảo đáp gọn lỏn, nhưng lời l��� lại mang theo sức nặng ngàn cân.

Gã tiểu mập mạp lập tức trích xuất hình ảnh từ tất cả camera trên các tuyến đường. Cuối cùng, hắn thấy chiếc BMW màu đỏ tiến vào bệnh viện của Vĩnh Toàn trấn. Tuy nhiên, khi điều tra camera giám sát trong bệnh viện, hệ thống lại xảy ra sự cố, màn hình chỉ hiện lên một mảng đen kịt.

"Không thể thấy được."

"Hệ thống giám sát bệnh viện đã bị kẻ gian động thủ."

Gã tiểu mập mạp nhìn Trần Nhị Bảo, cẩn trọng nói: "Hiện tại chỉ có thể xác định đối phương đã tiến vào bệnh viện, còn về sau... thì không cách nào biết được."

Trần Nhị Bảo không đáp lời, xoay người rời đi. Trợ lý vội vã theo sát phía sau. Bước chân của Trần Nhị Bảo quá nhanh, trợ lý phải chạy lướt mới có thể theo kịp.

"Trần tiên sinh, ngài đừng quá sốt ruột. Ta sẽ lập tức điều người đến bệnh viện tìm kiếm."

"Ngài cứ yên tâm. Chỉ cần còn ở trong phạm vi Vĩnh Toàn trấn của chúng ta, tuyệt đối không ai dám động đến Lạc Tuyết tiểu thư một sợi lông tơ!"

"Đợi khi tìm ra tên súc sinh đó, ta nhất định sẽ bóp chết hắn!"

Trần Nhị Bảo vẫn giữ im lặng, không thốt một lời. Hai người quay trở lại xe, trợ lý lập tức điều khiển xe lao nhanh về phía bệnh viện. Trung tâm giám sát tọa lạc ở cực đông Vĩnh Toàn trấn, trong khi bệnh viện lại nằm ở cực tây. Dù lái xe hết tốc độ cũng phải mất đến nửa canh giờ. Lúc này, trợ lý đã đẩy tốc độ xe lên hơn 200km/h, tựa như muốn bay. Chỉ đến khi phải đi qua một đoạn quốc lộ đèo Bàn Sơn quanh co hiểm trở, hắn mới buộc lòng phải giảm tốc độ.

Trên suốt quãng đường, trợ lý vẫn không ngừng giải thích với Trần Nhị Bảo:

"Trần tiên sinh, ngài chớ nóng vội. Chúng ta sẽ đến nơi ngay thôi."

Từ đầu đến cuối, Trần Nhị Bảo vẫn giữ vẻ mặt trầm tĩnh, không hề thốt một lời. Đến khi chiếc xe sắp sửa rời khỏi quốc lộ đèo Bàn Sơn, Trần Nhị Bảo chợt lớn tiếng quát:

"Cẩn thận!"

Ngay sau đó, "Đoàng!" một tiếng súng nổ vang trời, kính chắn gió của xe lập tức vỡ tan tành. Trợ lý không kìm được mà văng tục một tiếng: "Chết tiệt!" Hắn nghiến răng vặn mạnh tay lái, chật vật lắm mới giữ cho chiếc xe không lao xuống vực thẳm. Ngay lúc đó, tiếng súng thứ hai lại vang lên.

"Trần tiên sinh, mau cúi người xuống!"

Trợ lý quát lớn với Trần Nhị Bảo, đoạn rút khẩu súng lục, mở cửa xe rồi lao vọt xuống. Hắn vừa di chuyển vừa bắn trả về phía có tiếng súng. Trợ lý từng là một đặc nhiệm tinh nhuệ, thương pháp của hắn đạt đến mức thượng thừa. Trong màn đêm đen kịt, hắn di chuyển thoăn thoắt tựa như quỷ mị, không ai có thể nắm bắt được phương hướng. "Bình bịch bịch", liên tiếp mười mấy phát đạn đối chọi nhau, mặt đường nhựa bị bắn đến tóe ra những đốm lửa.

"Ngươi mau ra đây cho ta!"

Trợ lý xác định đúng phương hướng, hắn liên tiếp bắn ba phát đạn, rồi thân hình vọt tới tựa như một con báo săn mồi, trực tiếp nhảy bổ vào bụi cỏ — nơi mà những viên đạn ban nãy đã bay ra.

"Chết tiệt!"

Khi trợ lý vọt tới nơi, trong bụi cỏ chỉ còn trơ lại một khẩu súng bắn tỉa. Kẻ địch đã sớm biến mất không còn tăm hơi. Trợ lý vác súng trở lại, tìm kiếm Trần Nhị Bảo.

"Trần tiên sinh, ngài không sao chứ?"

Khi hắn quay trở lại xe, phát hiện ghế ngồi phía sau trống rỗng, không một bóng người. Trần Nhị Bảo đã biến mất từ lúc nào. Tuy nhiên, nhìn kỹ hơn, trên ghế sau có vương lại vài vết máu.

"Không ổn rồi, Trần tiên sinh đã bị thương!"

Sắc mặt trợ lý trầm xuống, hắn chạm vào đệm ghế. Vết máu vẫn còn nóng hổi, hiển nhiên Trần tiên sinh vừa mới rời đi không lâu. Hắn lập tức co cẳng truy đuổi, nhưng chạy suốt mười mấy phút vẫn không thấy bất kỳ bóng người nào. Hắn đảo mắt nhìn quanh bốn phía, quốc lộ đèo Bàn Sơn hoang vu vắng vẻ, xa xa chỉ thấy khói xanh lượn lờ. Nơi đây nào có bóng dáng người nào, đến cả một con quỷ cũng chẳng thấy!

Truyện dịch này là độc quyền của Truyen.Free, mọi hình thức sao chép đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free