Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 959: Đi vậy được chết

Đêm trong rừng thường rất náo nhiệt, tiếng côn trùng kêu, dã thú gào thét, suối chảy róc rách, đủ mọi âm thanh vọng lại. Thế nhưng, đêm nay lại yên tĩnh đến lạ thường.

Trong doanh trại, ngoài tiếng củi cháy lép bép, ngay cả tiếng thở cũng trở nên yếu ớt.

Mọi người đều cúi đầu không nói, bữa tối có món th���t heo rừng hầm nóng hổi, nhưng chẳng ai có tâm trạng thưởng thức. Ai nấy đều ôm chặt khẩu súng, ngồi bên đống lửa mà trầm tư.

Hơn một trăm người, không ai phát ra một tiếng thở hắt. Gió nhẹ lướt qua mang theo mùi vị của sự căm hờn tràn ngập không khí.

"Không được, ta không chịu nổi nữa rồi, ta phải đi thử lại một lần!"

Tên tráng hán đầu trọc đứng phắt dậy, cắn răng nhìn khắp lượt mọi người, chất vấn: "Ai sẽ đi cùng ta?"

"Lão tử đây không tin! Bọn chúng có thể lợi hại đến mức diệt gọn sáu mươi người chỉ trong năm phút sao?"

"Ta phải đi báo thù cho các huynh đệ!"

"Ta cũng đi!"

"Ta cũng vậy!"

Mấy tên to con đứng dậy theo sau, những người khác nét mặt đều vô cùng kích động, trên khuôn mặt ai nấy đều hằn lên vẻ giận dữ. Tên tráng hán đầu trọc hung hăng nhổ một bãi nước bọt, đoạn nói với mọi người:

"Ai theo ta thì đứng lên, ai không muốn đi thì cứ ngồi lì ở đó. Để ta xem xem, có bao nhiêu tên rùa rụt cổ!"

"Các huynh đệ không thể chết oan uổng như vậy được! Ta phải đi giết chết mấy tên súc sinh kia, nếu không thì chuyện này không thể bỏ qua!"

Có người phụ họa theo:

"Đúng vậy, phải đi giết chết mấy tên đó!"

"Các huynh đệ chết thảm quá, chúng ta phải đi báo thù cho họ!"

"Báo thù!"

"Đi, chúng ta đi ngay bây giờ! Đi diệt sạch bọn chúng!"

Mọi người rối rít đứng dậy. Đội ngũ ban đầu xấp xỉ hai trăm người, trừ hơn hai mươi người làm công tác hậu cần, số người có thể xung phong xông trận chỉ còn lại hơn một trăm bảy mươi. Nay lại mất thêm năm mươi tám người nữa. Lưu giáo quan cùng đám lính quèn về cơ bản đã bị phế.

Lưu giáo quan vẫn còn may mắn, chỉ bị đạn bắn trúng người, cần điều trị chút là có thể hồi phục như cũ. Thế nhưng số lính quèn đã bị thương nặng, có kẻ gãy đôi chân, có kẻ thậm chí mất cả hai chân, khác gì phế nhân đâu.

Do đó, sáu mươi người này về cơ bản đã toàn quân bị diệt.

Ban đầu, họ liều mạng vì tiền tài, nhưng giờ đây, nhìn thấy thi thể của các huynh đệ, lồng ngực mỗi người đều tràn ngập sự giận dữ.

"Đi! Chúng ta bây giờ liền xông thẳng vào, đánh cho bọn chúng trở tay không kịp!"

Mọi người hô vang, lập tức chuẩn bị hành động.

Đúng lúc này, một giọng nói trầm ổn, thong thả từ phía sau lưng họ vọng tới.

"Đi cũng là chết, chi bằng giữ lại mạng nhỏ mà tìm cách giải quyết vấn đề."

Mọi người ai nấy đều vô cùng kích động, lúc này dù Triệu Bát không cho tiền, họ cũng nguyện ý xung phong hiến thân. Thế nhưng, giọng nói kia xuất hiện, tựa như một chậu nước lạnh dội thẳng từ đầu xuống.

Mọi người quay đầu lại, liền thấy Trần Nhị Bảo đang ngồi bên đống lửa, xoa xoa hai tay, mắt nhìn vào ngọn lửa mà trầm tư.

"Trần tiên sinh!"

"Lời ông nói là có ý gì?"

Tên tráng hán đầu trọc mắt đỏ ngầu, trừng mắt nhìn Trần Nhị Bảo, chất vấn:

"Cái gì mà 'đi cũng là chết'? Ông đây là coi thường chúng ta ư?"

"Hắn chính là coi thường các ngươi đấy!" Viên phụ tá ở bên cạnh chen vào một câu. Mặc dù vừa rồi phụ tá không đứng ra, nhưng trong lòng hắn cũng vô cùng bi thống. Mọi người đều là những người dốc sức vì trấn Vĩnh Toàn, vì Triệu Bát, quan hệ ngầm vô cùng tốt. Hôm nay ��ột nhiên chết nhiều người như vậy, dù là người sắt đá cũng phải đau lòng.

Vốn dĩ đã coi thường Trần Nhị Bảo, giờ nghe những lời hắn nói lại càng khó chịu trong lòng.

"Ta nói không sai chứ, Trần tiên sinh?"

Chỉ thấy, Trần Nhị Bảo gật đầu một cái, trực tiếp thừa nhận: "Đúng!"

"Ta quả thực coi thường các ngươi."

Lời này của Trần Nhị Bảo vừa thốt ra, lập tức châm ngòi cơn giận của tất cả mọi người.

"Khốn kiếp!"

"Mẹ nó!"

"Mẹ kiếp thật là quá đáng!"

"Ngươi tưởng ngươi là ai chứ? Chúng ta còn coi thường ngươi đó! Ăn nói khó nghe như vậy, có biết chút lễ phép nào không? Cha mẹ ngươi dạy dỗ ngươi kiểu gì vậy?"

Vốn dĩ trong lòng mọi người đã vô cùng tức giận, Trần Nhị Bảo lại còn công khai biểu thị sự khinh thường như vậy, hỏi sao họ có thể không phẫn nộ cho được?

Một tên mập mạp đứng ra, chỉ thẳng vào Trần Nhị Bảo, giận dữ nói:

"Trần tiên sinh, nếu ngươi tài giỏi như vậy, chúng ta thử một chút xem sao. Nếu ngươi đỡ được ba quyền của ta, ta sẽ quỳ xuống gọi ngươi là gia gia. Còn n��u ngươi không đỡ nổi... hừ hừ, thì mẹ kiếp hãy ngậm cái mồm rộng của ngươi lại đi, đừng có lảm nhảm nữa!"

Trần Nhị Bảo ngẩng đầu lướt mắt nhìn tên mập mạp một cái, rồi nhẹ nhàng lắc đầu.

"Sao nào? Sợ ư?" Tên mập mạp đắc ý nói.

"Không phải!" Trần Nhị Bảo lắc đầu, thản nhiên đáp: "Ngươi không đáng để ta phải động thủ."

"Trời ạ!" Tên mập mạp này năm xưa từng là nhân vật hung hãn, từng giành chức vô địch quyền anh toàn quốc, cho đến nay trên trường quốc tế vẫn còn lưu truyền về huyền thoại của hắn. Giờ đây lại bị Trần Nhị Bảo coi thường, hỏi sao hắn có thể không giận dữ? Hắn vung nắm đấm, xông thẳng về phía Trần Nhị Bảo.

Khi xông được nửa đường, hắn bị viên phụ tá cùng những người khác cản lại.

"Được rồi mập mạp, giữ lại hắn vẫn còn có ích. Lưu giáo quan vẫn chưa thoát khỏi nguy hiểm, mặc dù hắn thích làm ra vẻ, nhưng suy cho cùng, hắn là một bác sĩ."

"Hơn nữa..." Viên phụ tá quay đầu, trừng mắt nhìn Trần Nhị Bảo một cái, lạnh lùng nói:

"Loại người như hắn không đáng ��ể chúng ta lãng phí sức lực. Có thời gian này, chúng ta có thể xông thẳng đến chặt đầu Đại Sơn, báo thù cho các huynh đệ!"

"Được rồi, được rồi, đừng tức giận với loại người này nữa. Chúng ta đi thôi, đi đánh Đại Sơn một trận trở tay không kịp!"

Tên mập mạp hung hăng trừng mắt nhìn Trần Nhị Bảo một cái, hừ lạnh một tiếng, rồi quay đầu đi theo mọi người rời khỏi.

Tên tráng hán đầu trọc tự mình tổ chức hơn năm mươi người xung phong ra trận, ngoài ra mấy chục người khác ở phía sau làm lực lượng dự bị. Về cơ bản, hơn một trăm người còn lại trong doanh trại đều đi theo.

Trên đường ra chiến trường, tên mập mạp vẫn còn tức giận, lầm bầm chửi rủa Trần Nhị Bảo:

"Mẹ nó, cái tên Trần Nhị Bảo này có ý gì chứ?"

"Hắn dám coi thường chúng ta như vậy ư?"

"Chúng ta đã làm gì để hắn phải coi thường? Hắn thì hơn ai mà làm vẻ ta đây?"

"Chúng ta chỉ cần mười phút là có thể đột phá qua rồi."

"Khi lão tử đây chặt được đầu Đại Sơn, trở về sẽ chặt luôn đầu Trần Nhị Bảo!"

Tên mập mạp vô cùng tức giận, những người còn lại cũng đều phụ họa theo, ai nấy đều cho rằng Trần Nhị Bảo thật quá đáng. Doanh trại cách chiến trường không xa, chỉ cần xuyên qua khu rừng này là đến bờ sa mạc. Lúc này, sa mạc vàng óng trải dài, tựa như một khuôn mặt đầy tàn nhang. Từ xa đã có thể nhìn thấy những đốm lấm tấm.

Mỗi đốm lấm tấm ấy đều là thi thể một người. Lưu giáo quan cùng quân lính của mình đã xông vào sâu trong sa mạc, người đi xa nhất cũng chỉ tiến được mười mấy mét, rồi bị một phát súng bắn nát đầu. Những người còn lại về cơ bản, vừa đặt chân vào sa mạc là đã ngã xuống.

Lúc này, mọi người còn chưa kịp đến bờ sa mạc, thì đã nghe thấy một tiếng súng "phanh" vang lên từ phía đối diện.

Tiếng súng dứt khoát, mạnh mẽ. Đầu óc mọi người nhanh chóng chần chừ một thoáng, rồi liền nghe thấy một âm thanh "phốc xuy"... Thân thể của tên mập mạp văng ra ngoài.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có mặt trên truyen.free, cội nguồn của những hành trình tu tiên bất tận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free