(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 859: Chân tướng
converter Dzung Kiều cầu ủng hộ phiếu
"Sao tấm thẻ này lại ở trong tay ngươi?"
Hồng tiểu thư vừa trông thấy tấm thẻ đen này, lập tức không còn giữ được bình tĩnh, giọng kích động hỏi:
"Ngươi lấy được tấm thẻ này từ đâu?"
"Nói mau!"
"Có người đưa cho ta." Trần Nhị Bảo trầm ngâm chốc lát, đáp: "Nếu ta đoán không nhầm, hẳn là Triệu công tử."
"Triệu công tử?" Hồng tiểu thư chìm vào trầm tư, đôi mày nàng chau lại, suy nghĩ hồi lâu rồi đột nhiên bật cười, tiếng cười nghe thật thê lương.
"Được lắm, Triệu công tử tài tình thật!"
"Thì ra lại là hắn."
Hồng tiểu thư tự lẩm bẩm, môi khẽ run, không ngừng nói gì đó, dường như vừa phải chịu một đả kích nặng nề. Toàn thân nàng như bị rút cạn khí lực, khuỵu xuống chiếc ghế dài, cả người rã rời.
"Này, ta hỏi ngươi có ổn không đấy?"
Trần Nhị Bảo liếc nhìn nàng, nói với giọng như một y sĩ: "Tâm trạng của phụ nữ mang thai ảnh hưởng rất lớn đến thai nhi. Người mẹ cần giữ tâm trạng vui vẻ, như vậy hài tử sinh ra mới được khỏe mạnh."
Mắt Hồng tiểu thư đỏ hoe. Nghe Trần Nhị Bảo nói vậy, nàng nhanh chóng điều chỉnh tâm trạng, khôi phục lại vẻ lạnh lùng như trước.
Nàng nhìn chằm chằm Trần Nhị Bảo, dò hỏi:
"Ngươi và Triệu công tử hiện giờ có quan hệ gì?"
Trần Nhị Bảo kể lại chuyện lần trước đánh Triệu công tử, đoạn rồi xoa xoa vai, thản nhiên nói:
"Chuyện đã qua từ năm ngoái rồi, không ngờ Triệu công tử lại thù dai đến vậy, đến giờ vẫn không chịu bỏ qua cho ta."
Hồng tiểu thư gật đầu nói: "Chuyện này ta có nghe nói, chỉ là không ngờ người đó lại là ngươi."
Hồng tiểu thư liếc nhìn Trần Nhị Bảo, trong lòng có chút kinh ngạc. Trong mắt nàng, thanh niên này chẳng có gì khác thường, vậy mà lại làm ra những chuyện hết sức không tưởng nổi.
"Chính là ta."
"Ta không chỉ là một y sĩ, một thương nhân, mà còn là đệ tử phái Thanh Huyền."
"Với địa vị của phu nhân Triệu gia, hẳn là ngươi từng nghe nói về phái Thanh Huyền chứ?"
Trần Nhị Bảo vừa dứt lời, Hồng tiểu thư đã ngây người. Nàng dĩ nhiên biết Thanh Huyền phái, năm đó Triệu Bát nhờ có Nghiêm đại sư của Thanh Huyền phái mà mới có được thành tựu như ngày hôm nay. Triệu Bát thường nói, nếu không có Thanh Huyền phái thì cũng chẳng có Triệu Bát hắn. Từ đó về sau, người Triệu gia, phàm là gặp đệ tử Thanh Huyền phái, đều phải lễ nhượng ba phần.
Trước đây, Hồng tiểu thư chỉ nghe nói về Thanh Huyền phái chứ không biết những đệ tử trong đó. Giờ nghe Trần Nhị Bảo nói vậy, nàng khẽ thở dài một tiếng.
"Nếu nói vậy, ngược lại cũng có lý."
"Triệu công tử đưa ngươi tấm thẻ đen này, chính là đưa ngươi đến họa sát thân. Bởi vì trước kia, trong tám người từng cầm tấm thẻ này, nay chỉ còn lại..."
"Hai người!"
Khi nói ra hai chữ "hai người", Hồng tiểu thư dường như phải dốc hết sức lực, nỗi bi thương và thống khổ khó che giấu tràn ngập.
"Vậy sáu người kia đều đã..."
Trần Nhị Bảo nghĩ đến thảm trạng của Tiểu Mỹ, bị một phát súng bắn nát đầu, trước khi chết còn không biết chuyện gì đã xảy ra, không có một chút khoảng trống để hòa hoãn mà đã bỏ mạng.
Hồng tiểu thư lả người ngồi trên ghế sô pha, đôi mắt đỏ hoe, u uẩn nói:
"Họ đều đã già rồi, chỉ mong có một cuộc sống an ổn, giản dị, vậy mà khi về già lại gặp phải chuyện như thế này."
Nghe lời Hồng tiểu thư, Trần Nhị Bảo chợt nhớ đến lời quản lý Bàng từng nói về hai nhân viên bị bắn nát đầu: một người là bác quét sân, một người là dì bán trái cây...
Trước đây, khi quản lý Bàng nói, Trần Nhị Bảo cho rằng họ chỉ là những người bình thường. Thế nhưng, giờ nghe Hồng tiểu thư nói, dường như hai người này không hề đơn giản. Tám vị La Hán năm nào, giờ đều đã già cả, trở thành những ông lão, bà cụ.
Khi họ chuẩn bị hưởng thụ tuổi già, lại gặp phải biến cố nghiệt ngã.
"Hồng tiểu thư, chuyện đã đến nước này, nàng cứ việc nói thẳng đi, có lẽ ta có thể giúp được gì."
Trần Nhị Bảo nghiêm túc nói: "Ta có thể thề với trời, ta tuyệt đối đứng về phía Triệu gia."
"Ai!"
Hồng tiểu thư thở dài một hơi, lúc này nàng như một tiểu nữ nhân dịu dàng yếu đuối, trầm ngâm chốc lát rồi khẽ mở lời.
"Có một người tên là Đại Sơn, từng là huynh đệ của Triệu gia. Vì tranh quyền đoạt lợi mà hắn đã trở mặt với Triệu gia."
"Những sát thủ ngươi gặp, cũng đều do Đại Sơn tìm đến."
"Bọn chúng trước tiên đã loại bỏ tám vị La Hán. Khoảng thời gian này, trấn Vĩnh Toàn bề ngoài tuy bình thường, việc buôn bán vẫn diễn ra, nhưng trong bóng t���i, trấn Vĩnh Toàn đang vô cùng căng thẳng."
"Còn như ngươi..."
Hồng tiểu thư liếc nhìn Trần Nhị Bảo, nói với hắn: "Ngươi chỉ có thể coi như là bị Triệu công tử hại. Tấm thẻ đen này sẽ khiến bọn chúng nhận định ngươi là một trong tám vị La Hán, do đó mang đến họa sát thân cho ngươi."
"Hơn nữa, chủ nhân của tấm thẻ đen này đã... qua đời."
Hồng tiểu thư vô cùng tịch mịch, đặc biệt khi nói đến hai chữ "qua đời", trong ánh mắt nàng tràn đầy ưu thương.
Liên tưởng đến vẻ mặt của Hồng tiểu thư khi thấy tấm thẻ đen, Trần Nhị Bảo nhận ra Hồng tiểu thư trước mắt này chắc chắn không chỉ đơn thuần là một người mẫu. Với thân phận "hoàng đế" của trấn Vĩnh Toàn, lẽ nào Triệu Bát lại tùy tiện tìm một người mẫu làm nữ nhân sao?
Từ xưa đến nay, đế vương đều có rất nhiều phi tần, nhưng người có thể ngồi bên cạnh hoàng đế không chỉ cần dung mạo xinh đẹp, mà còn phải có một bối cảnh mạnh mẽ.
Chắc hẳn bối cảnh của Hồng tiểu thư này cũng không hề đơn giản, rất có thể nàng là con gái của một trong tám vị La Hán.
Hồng tiểu thư lau nước mắt, điều chỉnh tâm trạng, sau đó khôi phục vẻ trấn định, tiếp tục nói:
"Đại khái sự tình là như vậy, cũng không khác nhiều lắm so với những gì ngươi đã hiểu."
Trần Nhị Bảo gật đầu. Từ một loạt sự việc đã xảy ra, hắn cũng đoán được rằng trấn Vĩnh Toàn nhất định đã có đại sự. Với Triệu Bát mà nói, việc mất đi sáu trong số tám vị La Hán quan trọng nhất là một đả kích vô cùng nặng nề.
Vì thế, việc Hồng tiểu thư cảnh giác cũng là điều bình thường.
"Ta đã hiểu."
Trần Nhị Bảo nhìn Hồng tiểu thư nói: "Bất quá Hồng tiểu thư, nàng cứ yên tâm, ta đây đứng về phía Triệu gia."
"Để bày tỏ thành ý của ta, nàng cứ việc nói ra đi. Chỉ cần nàng mở miệng nói được, ta đều có thể làm được."
Những lời Trần Nhị Bảo nói đầy vẻ tự tin, khiến Hồng tiểu thư nghe xong liền ngây ngẩn.
Nàng hoài nghi nhìn Trần Nhị Bảo: "Ngươi cũng làm được sao?"
"Đúng vậy!" Trần Nhị Bảo gật đầu, bắt chéo chân. Dung mạo hắn trông vẫn như thiếu niên hai mươi tuổi, nhưng khi nói ra những lời này, lại toát ra một khí phách vương giả ngang tàng.
Cảm giác đó giống như một vị hoàng đế ngồi vững trên đài cao, vung tay lên.
Phán đi, ngươi muốn gì? Toàn bộ thiên hạ đều là của trẫm, chỉ cần ngươi có thể nói ra, trẫm nhất định có thể làm được.
Thấy Trần Nhị Bảo tự tin như vậy, Hồng tiểu thư khẽ nhíu mày.
Trầm ngâm một lát, Hồng tiểu thư nói:
"Nếu Trần tiên sinh đã lên tiếng, vậy ta cũng không khách khí nữa, xin mời Trần tiên sinh giúp ta làm một việc."
"Chuyện gì?" Trần Nhị Bảo hỏi.
"Đi... giết một người!"
Nội dung được chuyển ngữ riêng biệt và chỉ có mặt tại truyen.free.