(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thần Côn - Chương 840: Thất bại cản đường cướp bóc
"Đứng im! Kẻ nào dám nhúc nhích, ta sẽ đâm chết người đó!"
Trần Nhị Bảo đang đi vệ sinh thì nghe thấy một tiếng trầm thấp vọng đến từ phía sau, một vật cứng sắc lạnh chĩa vào thắt lưng hắn.
"Hai vị có chuyện gì sao?"
Dựa vào tiếng bước chân, Trần Nhị Bảo nhận ra phía sau có hai người.
"Đưa thẻ đen của ngươi ra đây."
Vẫn là giọng trầm thấp ấy, bên cạnh còn có một giọng the thé, nghe hơi giống giọng phụ nữ:
"Thẻ đen và ví tiền, giao ra hết! Cả năm trăm ngàn ngươi vừa thắng nữa!"
"Tất cả đều đưa hết ra!"
Giọng điệu của hai người vừa gấp gáp vừa khẩn thiết. Ngoài việc một con dao đang kề ở eo Trần Nhị Bảo, chúng không hề có thêm bất kỳ sự trói buộc nào khác, vừa nhìn đã biết ngay là hai tên tân thủ.
"Thì ra các ngươi là muốn tiền!"
Khi rời khỏi hội trường, Trần Nhị Bảo đã biết có người theo dõi mình từ phía sau, nhưng hắn không rõ mục đích của hai kẻ này, cứ ngỡ chúng lại đến đưa danh thiếp, vì thế không mấy để tâm, nào ngờ chúng lại là cướp bóc.
"Bớt nói nhảm đi! Mau đưa tiền ra!"
Giọng trầm thấp quát lên, con dao kề ở eo Trần Nhị Bảo gia tăng thêm chút lực, chiếc áo khoác ngoài của hắn đã bị rạch một vết.
"Hả?"
"Bộ y phục này là đệ tử tặng ta, ta rất thích."
Trần Nhị Bảo cúi đầu nhìn, khẽ nhíu mày. Giọng trầm thấp vừa định quát mắng, thì đúng lúc này, Trần Nhị Bảo xoay người một cái, bàn tay đã nắm chặt lấy cổ tay đối phương, trong nháy mắt, chưa đầy một giây, con dao đã nằm gọn trong tay hắn.
Đứng phía sau hắn là hai gã thanh niên. Hai gã này đều có những đặc điểm rất rõ rệt: tóc đều kiểu 'Đầu Quỷ', trên đỉnh đầu có một mảng không có tóc. Ngoài ra, khuôn mặt của hai người cũng vô cùng tương tự, nhìn qua liền biết là hai anh em.
Giọng trầm thấp hẳn là của đại ca, còn giọng kia là của đệ đệ.
Tốc độ của Trần Nhị Bảo vừa rồi quá nhanh, hai người căn bản không kịp phản ứng. Đến khi bọn chúng nhìn rõ, con dao trong tay mình đã nằm trong tay Trần Nhị Bảo.
Đại ca vẫn giữ nguyên tư thế cầm dao, mắt trợn tròn, nhìn tay mình, rồi lại nhìn con dao trong tay Trần Nhị Bảo, cảm thán một câu:
"Trời ạ!"
Có những người trời sinh đã mang dáng vẻ của kẻ tiểu nhân vật, bất kể tuổi tác bao nhiêu, khi gặp chuyện thì vẫn cứ hoảng loạn. Hai huynh đệ trước mắt này chính là kiểu người như vậy.
Cả hai người đều không cao, cao lắm cũng chỉ tầm 1m7. Chiếc áo khoác da càng làm lộ vẻ gầy gò nhỏ bé của hai người. Đôi mắt xanh lá, to như hạt đậu lúc này trợn lớn vô cùng.
Ngước mắt nhìn Trần Nhị Bảo, một lúc lâu sau mới hoàn hồn.
Nhìn Trần Nhị Bảo, dò hỏi: "Sao con dao của ta lại ở trong tay ngươi?"
Đệ đệ phía sau trách mắng: "Ngươi là đồ ngu đần sao? Dao cũng để người khác cướp mất à."
Đại ca không phục, quay đầu gầm nhẹ: "Trời ạ, tốc độ hắn quá nhanh, ta căn bản không nhìn rõ hắn. Ngươi không tin thì thử xem, ngươi cũng sẽ không nhìn rõ đâu."
"Ngươi đúng là đồ phế vật!"
"Ngươi mới là phế vật! Ta là đại ca ngươi!"
Hai người cãi nhau qua lại, lại bỏ mặc Trần Nhị Bảo, kẻ trong cuộc, đứng chơ vơ một bên. Nhìn hai anh em ngu xuẩn như vậy, Trần Nhị Bảo đành chịu, liền quát chúng một câu:
"Thôi được rồi, đừng ồn ào nữa!"
Lúc này hai người mới nhớ ra, Trần Nhị Bảo vẫn còn ở đây, chúng cãi nhau làm gì cơ chứ?
Hai người thận trọng nhìn con dao trong tay Trần Nhị Bảo, lắp bắp nói:
"À... ừm, ngươi, ngươi bỏ con dao xuống, chúng ta sẽ bỏ qua cho ngươi."
Đó là một con dao bổ dưa hấu, rất lớn, nhìn qua vẫn có chút sức uy hiếp. Hai người nhìn mà run rẩy, cũng không dám tiến tới, rất sợ Trần Nhị Bảo sẽ chém xuống một nhát.
"Ha ha."
Trần Nhị Bảo cười, hai người này thật đúng là thú vị. Hắn thu con dao lại, hai tay chắp ra sau lưng.
Hỏi hai người: "Các ngươi tại sao lại muốn cướp thẻ đen?"
Thẻ đen trong lòng Trần Nhị Bảo vẫn luôn là một điều bí ẩn. Kể từ khi hắn có được thẻ đen, hắn đã trở thành danh nhân ở Vĩnh Toàn trấn, bất kể đi đâu, mọi người đều cung kính gọi hắn một tiếng Trần tiên sinh.
Mặc dù Trần Nhị Bảo có trang viên và khách sạn của riêng mình, đối với một thanh niên hai mươi tuổi mà nói, hắn là một người vô cùng thành công. Nhưng ở một nơi như Vĩnh Toàn trấn này, hắn cũng chỉ là một ông chủ nhỏ bình thường mà thôi. Kẻ nào trong trấn tùy tiện lôi ra một người, chẳng phải đều có tài sản bạc triệu sao?
Ngay cả kẻ như Hướng Dương, mỗi tháng đều có mấy chục triệu tiền tiêu vặt, bối cảnh gia tộc hắn tuyệt đối không tầm thường.
Cho nên, với thân phận và bối cảnh của Trần Nhị Bảo, hắn ở Vĩnh Toàn trấn này chỉ là một người rất bình thường mà thôi.
Thế nhưng tại sao những người này lại cung kính hắn đến vậy, cảm giác cứ như thể hắn là hoàng đế của Vĩnh Toàn trấn vậy, tất cả mọi người đều phải nghe theo lệnh hắn.
Nguyên nhân nằm ở tấm thẻ đen này.
Thẻ đen rốt cuộc là cái gì, hay nói đúng hơn, thẻ đen đại biểu cho điều gì?
"Thẻ đen rốt cuộc là thứ gì??"
Trần Nhị Bảo trừng mắt nhìn hai anh em Đầu Quỷ kia hỏi.
Hai người nhìn nhau ngơ ngác. Câu hỏi của Trần Nhị Bảo khiến bọn chúng hoang mang, thẻ đen rõ ràng là của Trần Nhị Bảo, chẳng lẽ chính hắn lại không biết nó dùng để làm gì sao?
"Nói đi! Bằng không ta báo công an đấy!"
Trần Nhị Bảo quát hai người một câu, rút điện thoại ra vờ như muốn báo công an. Hai người vừa nghe đến báo công an liền bật cười.
Chúng không hề sợ hãi mà lắc đầu nói: "Ở chỗ này báo công an chẳng ích lợi gì đâu."
"Vậy còn bảo an của Vĩnh Toàn trấn thì sao? Các ngươi ở Vĩnh Toàn trấn cướp bóc, chẳng lẽ bảo an sẽ khoanh tay đứng nhìn?"
Vĩnh Toàn trấn có đội bảo an chuyên trách, đảm nhiệm thân phận như cảnh sát bên ngoài, để duy trì trật tự an ninh của Vĩnh Toàn trấn. Nếu gây chuyện ở bên ngoài, cùng lắm là bị bắt vào giam một thời gian, hoặc nộp ít tiền phạt là xong. Nhưng ở một nơi như Vĩnh Toàn trấn này, nếu gây chuyện mà bị người bắt, hậu quả sẽ vô cùng thảm khốc.
Nghe nói bị chặt đứt hai chân vẫn còn là nhẹ, nghiêm trọng hơn thì mất mạng cũng có thể xảy ra.
Cho nên vừa nghe Trần Nhị Bảo nói muốn tìm bảo an, sắc mặt hai người lập tức thay đổi. Chúng nhìn nhau, cũng thấy được sự sợ hãi trong mắt đối phương. Thế là, hai người vội vàng quay đầu nhìn lướt qua, co cẳng định chạy, đến dao cũng không cần nữa.
Nhưng vừa mới xoay người, đã cảm thấy một bàn tay túm lấy tóc cả hai người.
Bởi vì từ nhỏ sinh ra đã bị hói một mảng trên đỉnh đầu, theo phong tục địa phương, phải để tóc phía sau dài ra, vì thế phía sau đầu cả hai đều có một bím tóc nhỏ.
Lúc này, bím tóc nhỏ bị Trần Nhị Bảo nắm chặt trong tay, hai người đều đau đớn chửi rủa.
Gào lên: "Buông ra! Ái ui, mau buông ta ra!"
"Dám túm tóc ta, ta liều mạng với ngươi!"
Đệ đệ điên cuồng nhào về phía Trần Nhị Bảo, nhưng còn chưa kịp đến gần, Trần Nhị Bảo liền rút con dao bổ dưa hấu ra. Đệ đệ lập tức quỳ sụp xuống, sợ hãi cầu xin:
"Đừng, đừng chém ta! Ta biết lỗi rồi!"
Dịch phẩm này do truyen.free độc quyền phát hành.